1978-05-08 — Page 25

華僑日報 All

刊週車汽頁一第張七第日二初月四年午戊歷夏

WAH KIU YAT. PO

報日僑

一期星

日八月五年八七九一屦公年七十六圆民華中

100GL 5E迪雅

華豪確的派氣

勁够暢舒靜寧

(K-

JET

RON.

1. C

INJE

LECT

SE

汽缸 汽油引 加上全 酸術及

OGL

迪一〇

),更使這部凝嗤汽車來勢先 本報記者日前,有機會」試這部二 千二百CC,三六力,假七萬五 千九百元的雅迪一00GL 5E * ). 無論遠看或近洽,這部車,你認 自自然然的感到一般的氣勢迫近, 它有最完善的流線型設計,配合它的 與勁馬力。在陽光下熠熠生輝的金屬彈 色彩,又使人好想君君車內的是什麼 人物。

【雅選一〇〇,經過長時期不斷努力 設計的流線型,當然是不凡美一, 它的食禺力減至最低 - 因此耗油量亦隨 之減少,甚至車速進六十咪時,其用演 盤仍保持低數目

此外 - 流線型下的斜面玻璃窗,可

以經常保持潔及滑。

· 開車門上車,開門,發出一種

實結實的聲音。悉:雅迪公司在本身

結實程度方面,亦會作出┣番功夫,出

,上等材料製造迫部汽車。

插入車匙,淑子在一兩秒內「對夫

NO IN

SYS

TEM

人。

合長途行行享受之用。 本者一個冷靜的習駛頭

·車前兩過獨立座位,及一對靈活的部 的座背,可以退步,提。因爲該系統安排得 供坐著舒適的牛3姿勢|-車廂內的上部較冷, 。而全部座位亦均有避而下部則較。 車禍是經常發生的 冷暖氣與通氣系統 事,有時簡直無法避免 方面,是採用自助協調 ,你不擋人時,可能人 式的,一經開啓,市內 撞你。雅遇一〇〇沒有 刺语逹到一定温度時,忽略這一點。據惑:雅 機器便會自動停下,迪〇〇,只叄至設計 來省功夫- 二來-可以一方面,已經一年多的時 減低器的過度操作。」間研究。

角的邊緣車,鉉板的 外:一切亦是用貝有 彈性及軟性的物料所所

日前運到,所有車輛已經預售。

用汽車共一百輛已於 該公司係萬事得車系本港代理,公司發官人說:讓本在本

·港受到之反應令人無,預購者非常踴躍,該公司計劃下透過口 第二批。

更妙的涑氣系統與細心觀察車廂 - 所 冷暖氣後,可以提供翔 說不錯,廂內至沒有起 英國佳士拿貨車

上述車輛分別爲七座位及五座位客貨兩用汽車,甚受小型工商解 之歡迎, 本身 位使 用耐材

可能在中國生產

英國電機製造及賓。一九七六年,四十位 易商會在倫敦證實,英 中國政府殺人與貿 「國佳士拿公司現正與中易官質會訪問倫敦附近 華人民共同國的代表進 登士懿堡的佳士拿貨車 | 行談判,商討在中國生一帶。該車該專門製造「 途該公司汽車的可行性、道濟」貨車。1 英國土涸的產品 j,入一 - 踏油門 - 車子起步之快,張以爲誤上了一部跑小。油門敏感度一樣。幸好,該車的剎路面,車內不受災動的

英國佳士拿與中國 服務董事麥拉現已 帶,亦能配合得宜:如果,兩者不能協調,則不會是好事。

......以是該車有前後輪配合,就合作生產問題所造 北京伲開討論- 預料 一路上,該車系無困甡的發揮其強勁馬力。用五汽缸汽油引整,再加上噴射燃料系統,果然不一的避震器,可以平均的一行的談判達四年之久。 會採取該公司在土耳其 同凡响。正如該車的有改鶥

· 軸與呔母固 - 已經過安|立時停頓所以比較安全,同時消淤地上的凸凹所|現時中國已邀時該公司 設立的成套製造計踟染 說明書所說,只要有信 雅迪一〇〇是前輪至設計,如果不想動吹 悅,經過國凸不平一引起做動溫。 心,雅迪一〇〇隱頭是發動的,而前臨發動汽一盤,它們是不容易因地 易事。

車的優點 - 通常是重滑成沙有改變方與滑 行軍的寧靜暢陌亦 心可以集中在軍前輪,開的。 是一流的好,就算用使它們可以「食」地 此外,前輪發動的 泼上徒威的斜坡,雅迪 面,此一來便可以 一〇〇亦不會發出太大的保持固定方向。在 討厭的馬達艷。

份利用貨 牀空間

BURY-

- 凡有 活拭車之

人士可與

該公司陳

。地點:

|提交一份距 的計劃書

七九二九

氣自協

「天雨路滑的日子裏 · 亦- 經過很多凹凸不乎不容易滑呔,

設計亦同時有良於新制 該車的利制是雙環行 分配;前後輪對角 : 紅蓮苦,如果一剎車

暧採動調式

,細述在中國設立莜嵌| 鹦英國公司一位發 「與製造設施的技術性事,套人說:「這些談判的 潛在力益十分巨大· 該公司出口董事澤 本公司今後十年的 斯鈾說:「我們在伊朗 | 出口業務掀起舞作用

九雅(三

[九六九

。二九二)

及新界(

安全設計獨特

:一輛性能已望無此一精心研究。該車車廂寬 路面,該車仍能保持糍 ◎龍糠定,不容易 其中一對對角失效, 水準的汽車,其車廂的|份,內面的沙化等亦是 定 - 而且方向亦不會稍 右擺的原因是,該車的另外一时时角稳,仍龍紋針,當然一漭要巠 採用原裝貨,質地與色

已有類似的製造設施.. 日下毎年齡出十萬輛汽 | 車配件到該國就地裝嵌 推虎仲略:

七四二二 *) *

,滿佈沙石而又濕滑的 另一個使雅 一〇四個輪都會同涔頓,就

車頭大燈骯髒了,沒關係,按動電键,清水自動噴洗。 下圖爲前座車身旁之倒後鏡,軍內軟,方便得很。

.英國佳士拿是英國 四大汽車製造商之一, 其三間爲:利、 「特與獲索。最新的汽車 |銷統計顯示,出 椰方面,可是非常順眼...相信中國最感興趣 马在英國私家車與貨車二八貨兩用車

*一而知,絕對追鎭的,是在該國裝配貨車|市堪上佔總銷是百分之

原裝空調系統,

緻特別鮮明。

41

八强。

大昌汽車服務中心

規模龐大設備先進

現正舉辦「奧普」、「五十鈴」免費檢驗雙週 本港大昌汽車服務中心一向秉承「顧客至上、服務第一』之傳社宗旨,長久以來爲車主提 供最佳服務;而在本月一日至十三日軍聯同合衆汽車有限公司,舉辦「馬普」,「五十鈴」審

·車免費檢驗服務雙週,她保機械性能如常,保證行車安全第一

: 服務雙週期內,所有「馬苦」,「五十鈴」客車車主均可享有多項免費檢融服務,包括汽 事引擎、滋器系統、全車底盤及制動系統,並有努件八折,人工九折優待及可獲得詳盡車報 告;同時,合衆汽車公司更特別在鲗魚涌服務中心出具208. 四門房車。

·北大昌汽車服務中心遍佈燕九,計有香港魚涌,九長沙裙-新彌崗,新界葵涌等,其 中魚涌服務中心更是全遠望規模最湖大的汽車服務大厦;同時,於元朗交有一服務中心正在 興建中,即將投入服務行列。此外,大售汽車服務中心的零件低存量亦到全港之冠,種類超過 十萬項,總值超過港幣二千五百萬元;而檢倦儀器亦是全禨授先進,計有:全港第一部電腦檢 讓引擎儀、引擎動力測器、于車胎均衡器、零件儲藏庫、油蒸栞檢校嶺器、油壓本身正 架裝置、紅外線乾油房,氣壓密封度油房,電子檢齊儀····...等,配合千多名熟練員工,以及全 港首創的廿四小時服務,保證維修最快捷安苦。

·各「舆普」,「五十鈴」車主請即與大昌汽車服務中心聯絡,預約,聯絡電話:香港魚 楠汽車服務中心五六三二二二三九龍長沙海汽車服務中心——七四一五一;新蒲崗 汽車服務中市三——二〇四八六。

康瑞生 唐瑞平

主編

逢星期一出版

「雅迪八十一」房車 車頂堅固負載力强 的。此及示範目的在於顯示雅迪入十車頂的繁人堅固力

在一超雅迪八十型房車的車頂上,還载流逶羚 的機動遊艇- e起來好像有點兒難以平衡的襪子。但事 實上,雅迪八十型的堅固軍身負蒙此氆用升降任有餘

·車內的乘客可獲最大限度的安全的保證。

事實上,早在四十年前,雅迪汽車廠二十二名工人亦早已進行同級的試,他們合起來約 追!噸半,但在一輛雅夾木車身上亦得安然無恚。今天的雅迪八十型房車堅固的車頂約可 負重十噸,兩者比較起來,-

分表明四十年來的技術突飛猛進,以及新型的雅进房車長有高度 的安全水準。

。此外,前座車 底,背後部裝有餃 可以保護後座的乘客,

,而車廂內步璚你对襟 ,可以有多槐荫色選擇 雅迪一OOGLSE 發達汽車有限公

萬事得兩用汽車 可選日本精合組織

事得日一三〇O型及

首批已運抵本港

·E一六CQ型客貨

不會因碰撞間往後猛籤 三千C.C.馬力一一五 【致傷害到司機或乘客,售價六萬三千七百五 試車完畢,下本煜 千元。 : 再一次小心的竂君這部 「雅迪一〇〇,發現還有 下列這些優點可以一 「挺的:不用伸手到外佃 |可佩較的巨型車倒後 籤,襁面「泵把」一角

#1OOLS.

,德國丹拿平抢車廠

在研究要求一種較清

- 全用姒膠包好 - 車槍而供-

裕之熔料過图

日產」汽車備受好評

由連日參觀試車者甚衆

同時,在不幸據小二千二百CC,馬力,利用氣作爲汽車及來出,作爲麼內暖氣用。降低。

前往「日產 ] 全黼車「日」車廠的榮譽出 在興建中,即將投入股 一時之際,除了计身內外一三六的售價是七萬五 使用料將可能付路相反地,麻需將氫化爲 此貯存器之特種金|代理汽車公司各品,故此次「日產車游行列;此外更擁有1 層之間,有相當之空位一千九百元。

·氣機用作家庭式成汽車屬與狐之結合或分所陳列參照試車者更是」之成功,殊非致。十多部工程車輛,隨時 可以減低擦力外,呔盤

無論在室內或汽車引擎燃料時,必須將幣 產生之化學熱能疢府邸商铺路,可,其門如 汽車之保養、糖、前往港九各地處理棄急 方

形成一循環過程。丹拿市,阿限爲降,更掀起一股務安善與否,對行車 之維修工作。大服務 面,在意益裝貯存器朗泵人貯存器內。此外

中心之對件盛在爲全 時,由於動機體在器之一,由於貯存器放出之重,平治米廠在此過程之發一片搶購熱潮,故各界發實開保至大,唯准 特籜金属薇科生之化學所產生之冷蜊作用,已作多年研究及其兼人士實宜從速參觀選購 真正規模大,設備完一捲之冠,種類超過十萬 平治研究

結合作用而由氣喉內溫伬可因此而降,今日在發展節省能源 赴日强自動車株式一高的汽車服務中心才是一項。總值超過黹幣二千

·生熱能。此熱能便可在低,由於何佩理,故之成功機會已大爲培如一秕全捷車系,擁有全一汽車妥善維作的最保 五百萬元。在設備方面 節省能源 汽車或屋內之貯存器放,亦可將汽車車廂之俱度。

世界最完傭的审致;包一時。本港大昌汽車服務,除了提供全港首創廿 我「得勝」、「士桂雅 中心無論員工人數,客 西小時服務之外, 」、「實力」各嵗汽車件件於,檢修快捷, 更擁有電腦檢引擎機 ,其中全日本最綮丸為先滋等各方面來看- |- 引擎勵力測量器,1 級座驾之狁型,七度都可說是全港,自于求均衡器,零件備 |圈蒸鍍鉻,行李箱大二中,最近有突破性之發

榮獲「全日本最佳設計一一指。

-液泵檢校 汽車獎」之士隹照全新 大昌汽車服務中心 油壓車身正架裝置, 十二殿七立方尺,清晰展,方法爲將在屋內安 的表板 - 有車頭燈泭洗,存之氫氣發展成氣氣

創作——得40K 遍佈港九,計有香燕謂紅外詡乾油房,氣密 系統-- 有霧燈,兩個劇|以供內使用及用作 一於上月廿六日至卅一引起的空前哄動盛況:獲得參觀者一致稱譽·

GT,榮獲全美國最經 魚痛、九龍長沙灣丶新一對棠油房,他于檢直接 .肌及後座可以自中間分,汽車燃料。

日舉行之「日產車眏」至今仍爲本港市风律律 而互相傳頌,致使本,濟實用汽車獎發之際縣蒲崗、新界葵涌等,其一等,多項先選難拔器的 由於金屬與永化合,被一致公鼷爲自本港 樂道, 車媵會搖中野 港各界人士無不先膳食,以及現商傭受中以魚服務中心運,配合千多名熟練員工 陈等等。 據悉·所有的雅迪.物之含氢關係及此類染開埠以來最成功的汽車|出之十八部「日產J名 伏,在本展期間,會本港高級人士歡迎之最,是全遠東規模最案大的 ,爲提供優良服務之 〇〇,均可以裝上原 汚性極低之燃料在貯存飛覧會,雖然此次車庫,皆是以外型新股,時刻夠補氣人,而超值車系 2 0 汽牢服務大厦,同時在 最佳條件。 特自動號,價鐮是四千方面絕對安全,故將來盤滿閉幕,但其所設計先進,優點出来,自車展閉幕以來,連日10門與名,爲朗又有一服務中心正 九百五十元,亦可以裝 上原裝冷氣機(五千九 百五十元)。此外,著 「要將車身換上金屬光色 ,亦要另加一千五夏 ,共有五種顏色,高 一是藍-銀、綠,葉綠 與古銅色,而另外管通 標準色有九種之多

威龍

RENAULT

20TS

D162

集舒適精華

創豪華傑作

數十年來,歐陸汽車製造廠不斷積極研究與改良 2,000cc級豪華房車,務求一舉兼具強勁動力,寬敞車廂·豪

̇華設備與舒適享受等優點,如今法國威能名廠以突破性, 姿·完全集合以上所逃優點於威脂20TS 豪華房車,因 而成為本年度車壇之傑作。

運之德制制動馬力。

「程式實之威龍20三級P

一此外,威龍20TS更將多項2,000級豪華房車的額 外設備列為標準裝置,例如:動力輔助然盤,電動車窗

The

Kind

of

Evolution

中區恒生銀行大厦地下商場| 及17TS敞憲轎跑車

·現同時展出於

及百德新街陳列室

威龍

RENAULT 20TS

及電子磁力中央門鎖,顏色夾層擋風玻璃及後窗電熱線,

車頭燈角度調校遙控,電子引擎轉數表及石英鐘,超 −級豪華宮廷式座椅附頭枕等。...

*威蘭的原廠設計具有六個可調校出風口之隙蔽式冷

威龍廠有將近八十年之歷史,在一九七七年出口總 氣系統,乃唯一可列為額外之設備,威M20TS豪華房 「車並有配上著名特別暢順全自動波之款式可供選擇

壞之累積經驗與先進科技,威龍20TS之誕生,可計

舒適精果,創饗謡傑作。

達一百七十餘萬輛,佔全世界第五位,領導歐洲車

總代理:大昌貿易行有限公司屬下线糊

合豐汽車有限公司

香港銅鑼灣百德新街64號 電話:5-770388 (4線)

Page 25Page 26

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.