1978-05-08 — Page 19

報年行銀展發洲亞

樂更今|經|世|分

報日僑

殃遭家國中長發慢放易貿界世

世界

經濟

今年

更難

這份報告書說,發展中國家努力保持其

下幾件事:工業與經濟再影服的程度 - 工業 「國從發展中國家輸入增長的程度,以及增加 對外援助的程庭 4.

多發展中國家將遭殃。

一至三月各主要工 是一三八,因爲很多|萊瓦品產,交通運 明洲發媵行是在核行一九七七年的落 一物價的管制是在年底解,五及其與去年间期增减 年報告中,懟世界經濟展望描繪這樣的一幅,所以貨幣流動性仍情形如下一括弧內數字 服役。遣份報告去長達一百卅頁。在此間憐然居高。一九七八年的爲與去年同期比較滑 物價良望仍然不樂觀, 百分比: 雖然政府再度將物價上

發電逾七十二年九

增長衝勁朵否成功,在很大程度上取央於以張目標訂爲不超過一〇|千六百萬度(增加一

據報告書說,一九七八年世界經濟的展

·點,但是頭睡個月即

·二四〕;工業用電量

OHEEN... 四十六億六千四百萬座

望,「總的來說似比前兩年級不樂季。」,蔡军品可望佔七八米以七千件(潑加二〇 .報告說:由於氣候不佳,一九七八年粮 食的生產,預料將降到一九七七年水平以下

樂觀 S

上,今年則當可達到其 一百二十五億出口 的。

WAH KIU YAT PO

報告也指出,經濟合作與發展機遘國家 一九七八年的總母長率,估計爲三點五巴仙 然是抱發與國家的保護主義風向,報告說:這可能導至發展中國家 對外收支出現威大赤字,數日之大可能還到難以負搵的程度。 報告搓遄說:「 報告書表示,一九一發展中的成員國。 |非主要工業國取得較高 七七年的成棱受到下述 報告書表示,去年

不過試報告又說, 的谁長率,它們〔發展各因素的影响.........許多,該行蒩共批准了四十

對美國公司官,韓國已 一中母案》不僅將組網 國家在設法減低通貨 五獄,助十六個

經極快速地境成一個具 「牦不能令人滿意的失業 勝與失業人數時遇到困 發展中成員國的進行的

有不哲常生產活力的風 水平,而且世界貿易的 ;投資的情况一般上四十五項計劃。而在一

家,在廣泛的工業部門 增長也將倒退。許多發 都不佳;世界主要貿易,九七六年時,行批 發中國家,特別是那些國的對外收支堰目出現一准三十七宗貸款,助 ,擁有很多的裝會-韓 |高度偏向出口的國家,嚴重的不平衡現象,因十六假發展中成員國的 國致力於減少自日本進 「將因此而邁殃。」 而導致外兌率的不穩,三十六項計觀。 |口和蜥張自英國進口, 據估計,該行在安康當增加迫些没育。・ 毂告又說,工業 對入口的「加强限制」 不過,五欲的靈量一年所批准的發展計劃的 出報告表示,美 一額達到十七攝三千八 ,可能進一步影响發過 第三年獲得大收

| 出口商能够更努力,將 中國家的型成品的檢出,世界穀物的储藏地從一百萬美元,其中,銀行 其產品銷悄韓鸯。在] ,讓致對外貿易的鉅額|一九七六年的一億二千一的資助佔了四十六巴仙·

赤字。

「九七七年,在韓國發

̇到一九九一年以前从增加九四三版); |韓國的出口,重化工 各種棉紗產丑四十四萬 人造鞬量十二 道一、四二一公霸( 111) 報告說,進口官由一膠粉粒產玼九溪七七 化正在緩慢推蓮,但是 九七公司(增加四 成內錯綜複雜的法和

七七岁);化肥產卅 限制,其實粲限制 六萬六千公噸(附加三

·七七路);天然氣四 。

億六千一百八十萬立方 食(增加C·五七% );原油蛋黃四○萬 一千六百公秉(增加七

·九二x);水泥產 二六六萬九千四百公 (加一四·〇二) ;元條及鐵產量五十 一萬四千二百公噸(坻加 四六。一岁);電視機 一六六萬九千七百合(

·增加七·七]; 汽車輪胎卅二萬六千條 (港加四二九八%) 煤蚕六十八萬六千 {百公畷【減少, 八%);石油化學基科

四百萬公顓增加到一九 該報告引述經濟合|七七年約一億六千萬公 一作與發展機構的估計時 嚼。

-非油發展中國家 ,累積性經常收支赤字 - 料從一九七七年的 四百五十四億美元

况自七十年代初期以 后便有了很大的改善,

貨脱的壓力也因而. 受到阻遏。

劉一九七八年的五百九 十億美元,增加到令人 「担負不起的程度。

濟經僑華頁三第張五第 日二初月四年午戊磨夏

我食,全球的份, 染燈芯絨需用相當

根據亞洲發展銀行 報告畫表示,该行去年

硫化藍科銷量倍增

牛仔

第科染料緊縮價捱企

產較去年減三分一有關

報告瞪續說,爲了總共揚供了八億八千九 保持給長的樹勢,發展|百萬美元的贷欸,比一 中國家必須加強努力,一九七六年的七億七千六

(特訊》由於牛仔一本及中國大陸產品毎 盍典印第 布生產爾縱減弱 - 染料 五萬五千元至五萬七千: 減,就是燈芯與牛仔 動員東面的國內,百萬美元增加了十四點 第一關發國內天然脊濕,在巴仙。 商及布魔向外訂購印第一元,台灣深品每噸五匦布生產量不同的反映,

·不過,染芯並非全部 科染料亦告案,現時 元。 渕業和工業生產方面提 ·報告書表示,在一

價格尙無憂。梅染 但染燈芯漭用較用硫化,只是染藍色 高效力 - 及摊大傳統和九七七年的錢致中,然 非傳統的出口音

芯絨需用较多的硫化多的硫化藍,銘盤比去一的燈芯絨估計佔了百分 行總北借出六億一千五 報告在按到一九七一百萬美元的普通 金贷

·鋼槍比去年同期增加 年同期一倍,毎月之七十,故此硫化現 需用約雞二十韻。現在在銷比去年同期增加 七年的仙况時說,世界一眾,一九七六年則爲五昨躜染料到透露: 本港需用的硫化藍,計一倍,亦可反映還心被 經濟後按從一九七四到 億四千萬美元。

由於牛仔布生產繼續退:有西藥、東歐、日本、蛮比去年同期加一 頁「一九七五年的嚴重衰退 ·去年的特別基金 復甦過來,雖然是這度一欸總值二億七千二百萬旅- 印第料染料亦 中國大陸產品,每湖橙一倍左右。印科染科去 美元,比一九七六年的受影响,估計每月需用 伍二溪元左右,價格比一年同期每月銷量約四 國民生產值的增 二億三千六百萬美元堆印電科染料在四十七以,較印继科染料低得多。十餘仙至五十點,現在 至於海昌藍網, 每月銷約爲三十五期 「提比一九七六年大含降一加了十五點三巴仙。在下,染料商及在向外 低,而世界貿易的數額 此任中,九十六巴訂購印科染料郗瓶署 現在仍然很少,高價貨 至三十七飚·亦顯示毕 僅附加了五巴仙;一九一仙的欸項是借給平的國減少,現在價格,已染每六萬五千元,低偉 仔布潑量比去年同期減 少三分之一左右。 七六年時則爲十一巴仙 民生產總值在一九七五穩定,歐洲產品烶噸* 貨哏莫五千元 染料 指出:花 年時少過二百萬美元的萬元至六冀五千元,日

.。 此耿項並不包括發

·際金融機構計劃下所摄 供的援助。

的二十二家日本貿易公 哥縮售了十五億美元的

191.0012

最能表達你的隆情厚意

餽贈亞米茄表

5910018,

- 711. 1776.

731:1777

18K白金式 港幣4,800元 18K黃金款式港幣4,200 元

18K白金款式:陽街4.900元

711. 1828

18K白公式

18K黃金规 港幣4,800元

日八月五年八七九一届公年七十六國民華中

華僑經濟

面

蔭-而二十家美國公 ・五%。棠生童居下 .可銷售了四千六百萬絳之首,成長 一 美元,比瑞士、英國、路,部分是因爲大麥收 或香港貿易公司少。」成不佳,同時,成長的 大使館市场研究,最大貢獻者是主要的運 出口商的最佳希望金 計劃,成長二 廣品製造和塗飾、二八

全部外滙管制條例

星加坡下月起撤銷

易額再于擴大。

·貿易闖來起推鈾 產品計有:湯菜,訣

它們的最優惠利率格高 。最低利率代了多年. 附的貼現率。

今年是南韓經濟上

另一强烈成長年份

是「另一强烈的經濟|三·五彩的製造業成長 收支平衡方面,已獲致, 一十三億一千萬美元。... 長 J。該報告學出民。報告說,另一個可能顯著成功,但也同時造 阳投妾下降,通貨膨脹發生問題的部份是工廠 戒貨幣供給的成長,過 政府預测“在一九 一上襟和韓國產品在國外 和設備的民間投資,在剩流動性和源貨鼴脹。 七八年,短期資本內流 所遭受的保譔主賽措施。一九七七年上升六〇一九七七年的無形 勛將下降。因此,外國 日增,是光明的經濟展,但是據曝初步調查結果一貿易收入包括園 準備將上升一九七七 「年之爭,在一九七八年 望中的陰暗面。報告說一眶示,今年所有工業的一海外勞務的收益和在体, ,正在顯現的盧工業部 投資將僅增加二點,談於需光之類的收往,屆時外匯總額將染五中, 門的力量,在時間上,報營警告,民間投資樽一邊12年美元,好高於億美元。

、英國政府宜佈英風 - 乾, 糖果,讀頭槃 行的黃金和可兌換貨 以强化金融中心地位,並吸引更多

慢,酒類(包括农士忌一带上月創下了法少三十 與毡沼)、萊羕:材造二億美元最高耗錄後, |億五千萬美元。而於一 發電設備、建案和國冷: 工業生產的成長幅

外來資金,促進工業。

食品“牛奶燧品,边有一人體就預料最低贷利 《新加五日醚) 新加坡於石油危機 | 十三日來港作属易推廉 一間公司出售陶瓷獨具,率會提高。上月的下降 九七六年四億三千 設備、加工控制器、,從一九七六年的

國太證券 】 八百萬美元。由於祖些

三,二話,減爲一四 氆子生產和試驗絕,

訪間。 新加坡財長韓瑞生稱,,郎一九七三年以來,

使售備案削減至百七 巨大的勞務收益和核少電腦和周邊的設鍵。報」。一多。降幅最觑者爲

外人投資的情形,實欠 粗織到易富來著 新加坡的外管制條例

一十億美元。

·資產凈值 ,將由六月一日起全部 想 新加坡政府發的英國食品出口局表示 的贸易短細,使得經常說,此外,在技術 紡織,其成長一

拔,一九七三年流入新香浩已逐漸成爲英國 出現了一千五百萬元,和新技術的需求幾乎是,低於一九七六年 撤消。

·國際太平洋有 「的製餘

無限的,因爲這些技術的三〇面。報告, 佻在新加坡工菜緒一加坡外查爲三億七千六、食品重要市,而且股限公司昨宜佈,於七八 民間投資下降,通貨膨脹上揚與產品在國 ∴同時,長期資本|被爲及改善韓國出口若千其他輕工業的聚會的就職禮作上述屁佈|百萬新加坡元,(下同收酒力仍然相當巨大,年五月一日收市時,臨 外讓受禁限日增,則是經濟展望中的陰暗面。 內流總額十二億美元,產品品質和競爭力所不一亦下降。生產的擴張大。他說:「爲了刺激,一九七四年三億九千,該機構每年都易] 公司股未經審核查 部分出於韓國的重工業|多海外投資,及促進所六百萬元,一九七五年來,每次均獲得重凈值,按其當日市值 ,不過政府對開發計劃,有助於將國際收支平衡可或缺者。 美國駐韓國大便館}的抑制。

寡,爲每股港幣十元 報悳預測,雖然韓國經韓國的一九七八年,和住宅建築的支出將有,提高至夜惑人,創紀錄 梁初步喊字說,在——仍在發曉中。鋼帶有國家的貿易,我在此三億二千六百萬元,一大成就。 一的十二億二千萬美元。一九七七年,國民生產一生產場二三·八多,其樂於宣佈,由一九七八九七六年三億五千萬元... 七七年香港向英國| 四角三分,此未經審 |濟的快速擴展,在娘朝目標是要成另一年的助於成長。

淨短期資本內流崴降成

年六月一日起,我們的,但在一九七一年財錢買入朱古力產品接值二核資 凈值與實行各現 毛額成一〇·三所-次是化學一一和 大使館經學家

·向道工業發展之時,正|一〇多|一一國民生

|爲四千五百萬美元,外

外管制條例全部取消|五億八千萬元,一九七百八十萬(約二千五淼估計所需,套用 低於一九七六年的一五的兰落(): 在顯示稚氐級憬的跡象季毛額成長。政府已訂說,韓國海外的勞務收·西持有塔加十二億五千

。」 此郎表示,所有新|二年七億八百萬元。百二十萬港元)絣糖 賞,太平洋證券信 一個人,將可免受到外匯 指數激增二成餘

.. 根據綜合音本港 視機鋼鐵輪胎石化最顯 融工商界人士意見新 (特訊】台北航| 原料產量十五萬九、二

加坡訂期六月一日起 行政院主計處發表〇八公順(增加空一

鈾外匯管制,意菱重大 交通強轍方面,沾 ,旨在外匯自由情况下 對 指出:今年第一季主 九岁)。 要工業產品的生產

埣裝卸重一、八〇二區」,誰更吸引外來資金, 除煤產玼略減外大多

九千八百公順(增加七 從而促進投貴生產事業

·有顯著增加,工業生產

・〇三%);國際航空,增加就業,尤可加以 機指數增加了二

貨運(包括進出口)二 注意者,爲勢將強化新 九點 一

道些損失當中,大 部分是由於英國銀行 阻止英好下跌過进而在 外應市场摩登英铮所

成的。盡愛如此,英籍 從一月四日的一點九五 九〇美元跌至現時的一 醬八二萸元左右;英訪 估其他歐洲貨幣的下跌 幅度更大 新的最低 利率 九百萬港元)。核貿易 爲每單位港幣十一元|是去年四月以來最高的 中心地位度發, 早期已疲除了蓝溯美元 希望今次來港會把貿·五分。 在施動率,百分之二 十的規定;並將借 胤秕,由百分之四十,

英倫銀行最低貸息

聯合企衆 八 -分橡膠-*-7 世界黄豆產

棕榈油和棕榈仁的

黃當長百分之中,對於提高至八厘七五

去年有大增一顶量去年也有增加,但

緊縮貸款支持英鎊

珮乾産量下映。 (羅馬電)聯合 雖然美國是黃豆塔 弱琰長組織(FAQ) 的主要來源,低巴西

沁在一九七七年 恰到好處 因爲韓國許爲停潮。重化工業的持刚年前的八億八千萬类 多輕工業正在受到質易 機換投資,可能,披元。該年單單外國建築 芭和零價分別上湯l 〇一,而莊大 限制和保主产者措施 極工業投資減少所抵銷合的收入卽十二

不能管制的食品則分別

七八年世界經濟展望比起去年「看來酸不光

':' 〔馬尼拉航扺)逭洲發展银行說,一上升」「和「二、電盤機,元條及型假,增加五、五%,

人特訊 去週香港交易所股 安達臣大六·四五 梨市價提升者比低者貼多+故去 酒店 七·〇 遇之週息百分率下降並尅。遇惠率長江實業 五 上升者計有联合接觚 + 九里,均:據聯 九四 倉-杏英坭,集團 九龍 九龍 倉,懂地公司,番鎷行-油蔴地 中巴士 三八 小輪,和記黃埔- 怡和證券·南里均益食 矽廠,新世界發展,東方貨櫃,海一城市濟店 八九三 外信託銀行、華光地產-永泰及公司 沈製衣等。週息率下活計有聯合 企棠,安臣大正-衆轟裤店,長 江實業 - 城市裤店-恆磋;海港企 : 梁·大商店,屢話公司,合和,英 之樂,由興,保華建築,聯邦地 產,悄薇,新鴻基地產-太古洋行

**五六 银行 四二五 七·一四大酒店 三六五 五〇九江话公司· 四·九六 九,蕊氏 油麻地小棉四 一八 四翕 四七四 1,八八 新昌集團 七 四 屈·七七·和記黃埔 四・六O 九二六 英之录 *五四 五四

週息百分率普下降

P.00

三] - 七六 聯邦地踵 七·四九 五·〇七 郦佰起 大→五五 四·七八佰 大六九 七·五Q: 新孺基地拳长,口 四·四七 太古洋行A四,五一 六八〇'太古地產禸+一七 大生地產◎大•8 2.1111 友聯銀行 五 ¥ 塞光地產 六九六

·六八九龍巴士 五,六六 五六六 會德A 五 + A 七·四一興 ] 二丶四五 }, 七匹

*九三 魨葉 七八三 南豐沙廠 四·四 四+四新世界發展五一六 三,四九,東方尖扺 七·四八

-五〇六永安人壽 *,〇八 七、大九 永泰 八九九

* 11

# 110

五五九 六十七九

五九五 K.00

九五二

*:二五

10*** 10.*#

·七·三七一南带實業10-1510*风 六六〇年

CHEKIO•OP 10 MO #.00

}] *♡*

八,九二

·印度碄僑銀行接獲」席。佛張行已獲授接 〔新蒾j)黃金,松二百二十九塲的市價 安斯爲一一 印度

五日電) 名本地的競投者。 百七十萬元左右。 了四百二十九强根,其|毎區南越期售金一次, 鄔鑴箫鋲| 試行宣佈出售的俱、儲備銀行作出宫佈|中十三張因技術問題招總共七次,但却没有說 一九七三年已有四十五

,行稱,在拜一格,每十克由六二〇歲的金接受,而六張則無如明打算拍資多少數量的 頂外資銀行,数立分行

首

黃金,同時又沒有說出 行|比至六六三比七十晚孟買金市的市價以查,中穠有二

所定的低價。 教五道爲 貸獄。 出·世界蚕豆做成法和阿根廷也貴價滑 黃金 黃金拍 至出汁小僕號),但十克爲六九〇值比(八百二十九張。 | 英饮食商一行.. 來港推镐產品 支持英鎊和制止外意外 英國銀行的悬低利一年大幅增加 創記錄|去年美生產四千五百

政府於兩個月航 中,西常蛋」沒有晚期粹無的情形。十一美元),比備健银

·拍賣的黃金是來自 行今日出售 上述的價格約相當行宣佈拍費結果前急铁|佈打算抛售黃金,百的-

公走私的存貨。相信 一個由十七家英國 施·英國夜府把英國銀举訂出了英國所有貸獄的七千七百一十萬七八十萬根黃豆,中國大 易團,將於本月十日至 直五接高到八區七五,將於下期期初業捷把六藝啊。

二千六百克(获近平陶二四二分,而困廠讯]元)。

,從而杜絕命運黃金入|值六億五千萬美元。

# 110

<!

·二三

去週港股價較多上升

11: 1K 111. 119

1011

.班洲銃業一〇・五三〇五九 怡和甜券 七·〇 六九六 屈臣氏 四五五 , 太古地產: 大昌地產,泰盛,故

青洲英坭三,八 聯銀行-裕,光航業,屈臣氏 ,會想姓,永安,永安人壽,及南 恒生銀行-七五 聯實業等。茲將去過之遇息百分率 與上一週比較列下:

中華巴士 四·六 五月六日 四月廿九日:港虚集團 四·五七 照息率 九龍倉·三·五七 A-四口 置地公司 四八四 五.六〇信託A

一二 、 五三 ·實德賽

四•三八 永安

外幣 四,七八

七 「五,八七銀行

中心地位。

它又說,GHP縮指 汽車推始,塑膠粉粒及

界 增長率,世界貿易的增長將緩盪下來,而許

廚泛通貨膨脹治標,

J8K黃金款式 港幣3,550元包谶沱欧式泄,940元

166.0209

`18K黃金款式,港幣1,750 (591.002B)

·包美欧式 港幣870元

不銹鋼歡式,港2'S40元

包白色款式 港船890元

包黃金款式 港幣600元

不銹綱仁慕灘·港州1,500元

368,0862

不銹鋼锨戌港幣1,200元

18K黃金鄉式 港幣6,900元

811.1032

·18K白金鑽石表 港幣1,000元

佳節酬知己 名表誌隆情

亞米茄是最受親友們珍視之禮物,它不僅-

份表達您 底熱情和厚愛,而且由於亞米茄乃是舉世無雙之表壇 瑰寶,接受禮物者既永恒感領您感盛情,亦以擁有名 表而引以爲榮。

亞米茄在國際上享有最崇高之榮譽,構造精良,欸式 優美,男女主式式俱備,其金,包金或不銹鋼,自動, 日曆,計秒停表,及石英表等,琳瑯滿目,盡是登 造極之珍品,佳節餽贈,最能表達您底厚誼。

Ω

OMEGA

亞米茄表 馳譽世界一致推崇