1978-05-08 — Page 18

報日僑華

一期星

WAH KIU YAT PO

頁二第五第日二月四年午戊夏

日八月五年八七九一屦公年七十六國民華中 濟經僑華

<析分濟經週一港本▷

輸歐

華僑經濟

·你爲新的表現。 有變動。對東南亞貿易,印尼購辦工業用原料轉 開注。商品方面,以米 ·梠油、布匹

·工業開工率提高,但工人不足,影响生產,也受 業拆息上升,亦鶖新的動態。工業方面,各主要 面,由於外圍息高,吸引閒安外調,刺激銀行同 以煎歐美髄實付運:最受注視。金融方 去週間(五月一日至六日)本港經濟情况,

誕貨

,

則有胚料不数困難。

檢歐美聖誕貨付邁高潮 本港各行工廠正全面糧產。平均開工率達八成半 岸碼頭六月底可能罷工,秋多貨經在罷工前裝船 緻歐美聖攡節貨已到交貨區潮,加上美离西

及其

高潮

金價低位反彈

「及間接良好刺激。:

又要供應闻- 健 最近除了供态速南之外港元。 「個棉新產舘都有直接 未有 上升,但現貨 出口有較大神助,因爲胚布毎一 八角三分 故此本港獲得中標機會,七二胚布年丐一元角 本,亦未能依期典瀬:一角三分港元,九六✕ ̇僂港紊槁紗及混紡紗|六分锴元,八八×六四 一紗及混紡紗側謢往日「CX七大胚布毎碼二元 |棉紗與緬甸,南韓棉 九月交貨新批緻,一 博變·印度方面子能佈 春季交易会供應尔乐, 現在港市價格雖然|彈,但升勞並不太急,反映投資人士仍多持觀望想度。 疏谒仍未解决,一一〇三百一十萬安土,較之上次一百二十萬安士多出一倍有多,而平安安程) 金價週六上升十元七角,收市價再度面上千。 去三國際貨幣基金會賣金,反應良好。本港 週三國際貨幣基金會賣金有結果,今次投票數量相當多,落標總數爲一價九三〇〇,高二十九元九角,較再上藏大收市價賠升二十八元九角 經過連續數星期的下跌後,去週金度在國際多個主要市場作技術性 五快七宕,全固媞高價位爲邁六之九六二,四〇,最低爲週一之九二人。 ∴ 〇〇全週波幅三十四四角。過六收服爲九六一九〇,較過一開市 有遇上升四元,過三千九元,週六升十元七角。而想一期跌二元七角,通 脈少见的,遇四食大升中四元九角,最爲突出-其餘金價上升的交易天尙 喂。去週爲近月來交投較爲賜爽的一個星期,而金價升幅之大亦爲近期 港金價影响外園走勢的現東,反映香港黃金市場在國際上的地位來越重 我是值得花意的:以前本港金價多受外圍行挠的影响而升快,却有本 與外圍黃金市場比,去通本港金假之升勢反而較爲厲,有一個現

·法郎。在蘇黎世,由一九三三九五升至一點九五一客要士 九八升至二點零七五五馬克。在巴黎,由四點五八七五升

幼支棉紗疏俏僳 8

日期 九九金昴市; 收市

元五角五分,類色貨毎傳,但相反投金者興趣大堆,比預期中反應更爲慕烈。 一角:大陸漂白貨仔确二一一美元。中標數量爲五十二萬四千八百美元。雖然會員國黑金消息類 士官一七四美元,最高標價為一七〕,五〇美元,最低標價爲一七、附坎一(金安辻合港幣) 七六胚布包得二元二三

他們揭批交貨,形成了近日無貨的付貨高潮摄 ,要求提高工資及迫利,因此,近日已有不少美 國的入口商致钺本港的有關廠家及出口商,要求一 國西岸碼頭工人可能在六月底七月初,舉行罷工,四十支半精梳成二 至八月最旺,現時臨未羅交貨的旺月,但由於美 中研捻成二、 COR

· 據工業界人士表示:檢銷歐美市場的聖誕節: 級紗成二、五五〇元及 燃銷貨品,一般在每年的六月開始進入在湖,而六OOR-卅二支 品較多 南韓棍、爱近朱

九二○及二、九五CR

升,卅二ABK*! 角八分。

棉紗市,仍以中、一二六角五分,日本 但一般均感工人不足,與工資上升之苦。南亞、二支及四十支紗價續上一分,遒包貨毎碼三元 、WOR,四十號A 印尼購辦原料

幼空棉紗較爲疏佾,北 漂白貨毎碼三元一角

六

黃金的數量不多,對黃金的實際供求起不了較大的作用。事實上,目前 位,但這些消息已並非新鮮,對目前金市的影响力是不大的,其次是拍賣 金融界人士說,雖然目前正面臨國際貨幣基金會及美國印度等拍寶赘

四〇〇美元:升二元。' 庚五元二角三仙。加拿大期貨報一七五,〇〇美元,升三元。紐約報一七 |爲上升。倫教週五收市時報一七二,八〇美元,全週升一元九角五仙。 宮世報一七三·二五美元,升二二角五號。巴黎報一七八〇美元, 美週外圍金價走勢,以拍賣黃金餐的升幅較大,但仍有反雅,全捆稍

將會决定提高油價等等,這些都是有利於金似因素。 |將會刺激工業用金的需求增加,周五盛傳正在召開的石油檢出國家組織會. 「然劃,以及黃金基本上還是求過於供,特別是當金價跌到較低水平時, 「有一些因素對金市染有利,例如:禁美通搭的趨勢仍然持積,田際貨幣S

·作歐、亞元存獄,如果

高至八區二五。

拆息琳刺激上弄 教優惠貸息亦於同日是

...O 的增多,但綁顯示已,困難。

,但美國大商業銀行的時間。 口米證

.外園為高吸引閒資調出 本港劃一存息雖已调戏|旺預料仍會持續一段

|個月期更接近八厘。張,但些開工赖的行 【業鹊工類形!然而一般 後會有更多的比脊轉調大葛哦,但因最近外地 百北六美元,邱港婚 况且近日國市外匯市場,另方面,爲數引工入廠 落至六十八元。 ,晒水的風險相對減少。此外,日雅建築業每慨報映,C-14F. 美元的走勢已稍含轉運 家亦者受工資上升之苦, 且因南韓幼砂糖打

上遇一(一)日:: 高一些,而目前的生產 糠。 - 在此崮况下,估計稍一月需用的錢皺劉達五、三北五美元至ti

儘管現降各主要工價又跌

黨,有可能因罷工而無法趕在鹘工前將貨物交種質家手上。 【閒賢外調。銀行同業注入,相何,稍後該存會食米共達八萬四千 月期升逾七萬半,十二∏開工率及六成左右採第三季入口額。 作歐洲美元或亞洲美元 供應本站的锏緻及填料,如此每只爲一千一百 府镧仍然 眄需求T/C

柠界相信稍後會吸引藍業,由於仍然有若干新未受到影响,由於本港 元。 孻對閒查吸引力頗大,「出貨率比前稍候減低。 碼頭交收現貨付扳回 歐元利率仍相瘵四壓 • 流動性大,而台到省衆,煙價運珠下跌影响,於 六麦楊箱,假亦提升, 你提高至四憾,但比對,脚因工人數不足,且於求情况下,又受國際CO美元。花市現貨中, 個月期定存利息已提高的現象,比如一些織布 殼鞫船河接抵消,做來,三巨O美元,升二支中 雖然現時本港的三種工廠均感到有人手不足,仍液。南韓幼,中級邵庄三二五美元至 上週砂糖市,大勞 有較多的散戶將資金轉| 泰國暫停發出 比較 一百元一方面是菲律賓的製衣 外匯市場情况仍太容易率的劇烈性波動,而非 本港:查外調仍無明顯」,檐鐵業的開工亦有些韓釕購而能繳運來的, 农頌接入英國商家的他說,但此如作任何面寬,則可能再度促 在秋。至於近數週來,減少與及來價報機關係港元。本花糖商已向南股切,一方面是本港製,禁止瑞士公司殴泵管于非居民的外國人。..

前來臨,同時,各行工業亦正繼機全面幾货,希,有運來,六月份將恢復 的幼支棉紗,西菜原料 本港製衣廠及出口

富,卅二支管通棉紗毎 由於美國大商業銀行提高最優惠氏息,歐洲美元已作相應提升,一個 二、三五〇元,四十支福。由於印尼工業在政府較低,故此最近本港貿 等工業的生產率也會挺一噸,供應-

裕,米價 仍

開來,透過本港貿易商往耶加達,因爲價格 提高,毋包再升五美元 成本偏高,與現在市價 若訂單,用仍多,另一使聯士法郎上漲,因爲 | 的目樱仍然是要緩和酒

上週本港米市,並 五〇〇元至二、五五八,沒有進襲,需用原料來尼。

·望能於五月底前柀小村英,如果延孫到六月後交

染料,塑膠原料,化 以上的幼支棉紗,印尼 有到港,但侧格柵維護 南韓砂糖多到灯|简主毎包二八五美元,一遭易商對印尼段口已-

|國米訂價高昂,且又限 上級商庄三四〇美元,成爲主,例如五十支(平) 美元,十六支及廿一岁 港產品帶往印尼交伞型、逅過本倦恕入北韓食米 十二支中级商正川○ 分側重於原料性貨品,無制出口,故此印尼商家 *現在報價,十茲中級 向外訂購。現時本港宜,適合印尼需要。茶 巴基斯坦棉紗訂價· 逢的原料則是將信用證一萬餘噸經本港轉染 普通棉紗角色關價三、 保政策之下 - 產銷料 易商只有幼支棉廠往中 包開價二、FOC元至金屬原料,電氣材料等,可以批准入口,糠秕亦

一括棉花、五十多霎以上

緣品逐漸復婚,但購辦 港購辦亦渐多,比較大 北韓白米最近亦有

工業:機紙發,非缐 做米有生產,印尼政府

以工業用原料為主,包

印尼商家來港晖辦

有載明照的好加

在後美元的走势技 穩定的話,責金外當

恩擞縦保持堅態,業內一朵影商,卓站稻殼 省

一百元。

語

台灣混紡胚布群

上极简庄一、六10元 至一、六三〇元。

壓力 【的南砂機又有很大 近日再向台灣訂購一一 ,在新舘價報跌影响下 需求TNC 府 ,使高低訂購而不起來來衪質,本佔布匹商

穎繼會將士瑞

流|外|阻

入 資 止

跌回價匯郎法使

美元方面做洲外區市塲要一補假期,而大部份歐洲外匯市涉四耶稣

中央銀行總裁特種 [伯恩 瑞士

;跌到更實際的水準 直至瑞士法郎的濃 非想要的外資訊, 持嚴厲的措施以止 勒說-瑞士將抛源和

;其中包括在今年初, 望放寬些管制措施 央行年會說,瑞士希

米特勒告訴

人不足 布 - 漴染 - 製衣,留于一米一萬八千噸樹宋來 ,玩具,鞋靴及五金等的,已經補戲,其中約

風↑二五 - 隔颮疵期拆|米已達六十萬嘅,绑在 五原半至五川八七五。「泰國存米不多,須要經 超八成至九成左右,針額,將於五至六月運到二度及南盤車標,印供

加息之後 - 银行質業外 申還簽證仍然有效。主 外匯銀行公會宦佈一曼谷出口商已签订各料 夏」翠約高出一成。不過各供應本港錢米,每月,將於六月付船,倘 各有榮辱,大體上以織|早時候已向泰國訂購 標,本港中標機會亦高 · 七回。 各主要工業的平均工 額大米三萬噸及米隆三十支、三十岁、四十空

談發食米出口設,低

·泰國菜部宣佈 粟的開工最佳,開工率 有七千噸是第二季入口棉混紗-多數由印 指数增添五·〇七。..... - 南韓 尙一萬四千順將是應以中空被食主

,此載一年前同期的泰國政府擔續維持紗,及十二支雙股混葯 。Q東拍煦國落一三,二九文···

;對於香港、新加坡、紡紗典遠一萬包,本港收市時行博多告滑落。 繼續有所改善,近過來時泰國政府已批准國際果,已獲中標,包括二份則表現出色,做倒大幅跳升,收市時遠東宿數微升。八二。 因爲廠家全面毘賞 馬來西亞傳統市場供應·四家被斯透過印度商行 遠東指敕報低三·四七,以二一二九,三三收盤。

息迅迎即强至大服水平,要原因是鑑於今年阜鮨|格亦低降,链嶬由一千一付艚CVI F,俳碼· 央行正在延新将邀其于 [港中標 行工業的個別開工率則萬順將不成問題。在有一批縱在六月份開 機向下。午市嫚盤未見減少,收市時價位再度後退。遠東指數受挫二四 翠平均到鏜八成半左右萬噸,仍可極緻幹出。、四十二岁、六十支棉見改善,寶盤較多,使做價大多由低點無升,但與前市比較,仍不免有失 的關係,使各行開工率仍可維持不致短缺,參加投標,近日開標結 週一暢活,紫舞股成盤仍多,但價位上落不大,而個册第二股 工業生產率高工 過總五計算之後,方能用,緬甸在一個月前以市走勢椰皇乏力,交投蕢遍放緩,除四三下跌帽王較大外,其餘各天墨格 活期拆息報成六刚至六一欢收,且因肖}蘺出武| 緬甸標購棉紗本 分奖金浛淇,但台灣方 的地位。瑞士干預政策一油國家合作是必要的。 昨(十),樹葉「禾稻種植期間受天氣市百三十元包降垤一千 以四角八分半美金成交 預政策,來看是否能够不可能的。爲了穩定外 恢復簽發出口設。不過招標方式融入棉紗及醌·溫和。藍股成盤雖衆,表現平常,傅部分中小型股份較受注目而已。 在年緬甸招標入 多從低升,下午保持穩好,成盤,收市時行幅報高。遼東

大陸榴花中粗砂感|百萬碼,七、八、九月 ̇魯特糖勒說,瑞士 OX七六TAC 胚布一元上飛將二四多。 週四股市交投再減,初時走勢仍然軟弱,但中段起市况略有改善, 週三市一步滑落,開市時行已昔通報低;其後買盤仍弱,走勢 週二交投降見放殷 - 股市以前市水李開出後,走勢逐漸下降,午市稍

,繼續出後链陽四角九,在外匯市場上扮演毡極西市場,若求英國及藤 遠東證交所一週股市報告 為升後,本通图

一 迄今,瑞士法郎已對美 我生波動。自去年九月一些制市堪走勢。

·因而要缺使歴率穩定 事先對付率動亂的基 :可能是錯誤的,如不 雖洲貨幣合作期望太大 他說,對重新加强

「颛,收音等做行校

LARRASTING 2165.62 2165-62 2127.49 2129-33

461.83 461.83 456.10 457.17

400-49 100.69 397.20 398.25-

422.00 $22.00.417.63 · 518.49. |

346.72 386.72 325.01 386.6

WEEKLY TURNOVER

蕊蕊

239.05 - 100%

300.35 = 45.98.

KAK NOAX

- 67.78 - 26.4

€4.89-27.25%

1.02 0.55

LAST WEEK

THIS WED

大多留守前價。還來搶數把類,二三。 : 週五股市徘徊疲途,成交比前略堆,一股做玩牛皮囊瑷,收盤時行

定期存款

一年5.875%

六個月:5.75%

二 九二五〇九三四三〇、九三六九〇fl 00 日期 美感及高低 .五日四六 + 六 · 四O 四大二〇 四*三-Q0 四:四六三,九〇四六十七章 ·四三·四〇 〇 三日四六期:0 4KH-九章:四六空・七〇..四六三、五〇

大仔 九五九 O0 六一九九六二·O· #BUKI •MO ERM• 10 BKIISO EXIT PO 一日四六:一〇四六二·九〇 四六二七〇四六二十五〇 五日,九五七・五〇九五一.二〇九五七五〇 九五〇 〇 四日,九五一〇〇九五〇 九五〇九五1:00 11.00 £11 £•00 RIK-00, O OOREE MORE HO RO·00. U·九五七·四O

日期將爲一九七八年六月三十日。 承董事會命

本公司將發出正式換股通告予各持有人,換股

券換股。 會議上,通過决定行使強制換股權,要求餘下之本 公司週息八厘一九八五年選本可換股次級無抵押債 於今日(一九七八年五月五日星期五 舉行的董事 可換股價每股十二元之百分之一百五十,本公司遂 交易天內,在香港證券交易所的正式收市價均超逾 公司股票在截至一九七八年五月四日止的連續五個 敬啟者:香港九龍貨倉有限公司宣佈,由於本

通告 香港九龍貨倉有限公司

田

香港分行

李佐治行

让話:5-236181

西區分行

德相道西73至795號:

電話:5-484123

九龍分行

旺角彌655號

電話:3-955131

秘書 麥禮頌護啓

三個月5.375%

半島分行

-尖沙九龍公園一號

二 美國銀行大厦

(亞卡區逾奧北京道交界)

*尖沙咀郵政局信箱5190號

TEXT:3-695432

觀塘分行

椒址成道57至61號

電話:3~419271

●總公司

·美國加利福尼州94120

三鎮行中心

「世界總部大阪,

美國銀行

·世界最大的銀行

BANKOFAMERICA

(美國註冊有限公司)

...

手機簡史,利息優厚,服務遇到 ̇另辦理港元存就識及各種外幣存款。

詳情請電5-261211或3-856033本公司負責人: 陳超琪,姚蘭哲,躁京瑞,魏輝光

新鸿基財務有限公司

總行:中陽縣山大厦327 電話5-261211

分行:旺角飄斯大厦12字,電話3-856033

廣安銀行

香港上海

滙豐銀行

香港注册有限公司:

在港皇后大燦中1號 電話:5-222011: 85版)

香港郵箱64號 專線電碼:73208 HSBC HX 電阻鲔號:Nonghank Mongkong

THE BANK OF CANTON. LIMITED.

廣東銀行

創立於香港一九一二年

香港德輔道中六號 電話:246011

香港華人銀行

香港總管理處

鳃

官城分行

香港建行:

裕民坊主號

執行装事:牟詩機

荃灣分行

行祈褡德輔道中六號: 堅愆光:我褪與判斷十九诀:

跨仔交行:按港軒足特酒四十一至四十三號

電話 5-2601

245-239650

5-706231 電器 5278341.

經理:韋爾紅)

沈熊瑞

·青山道455-457號 德輔道西分行

香港區

5-4363772

二九隴分行:屁险网为大家

電娟

3-770171

想行

香港皇后大道中1號 旺角分行

德輔道西40~50號 新蒲崗分行| 成强街35~49號

新開機分行;九刪新福崗鹊條街上十四帶出十六建電話 :大们啡分行:大的阻道一二三號至一二七號 ̇

浓腿州分行:麵兼道反二八寶场街懼

3-270145 電話 3-550133

電話:

3-841791 12-480115

行:香港機輔道中61-65號

東區分行:香港怡和街44號 進箕灣分行:香瑞得箕灣進155號

電話:5-244133 ###: 5-765455

電話:5-603505

KWONG ON BANK LTD.

總行:皇后大道中137-141號 電話:5-436231

香港分行:

蚺疆灣分行:

榴和在12-14號

電話:5-776072 西區分行: 大道西224號 電話:5-496321.

香港仔分行:

彌敦道664號及673號 九酸分行

元洲街分行 元洲街386-392號

香港仔大道108~112號

- 海外分行

電話:5-538135-7 油蔴地分行

̇别敦道21號新半岛大厦

港九其他140餘家分行

九龍區

九龍分行:

銀行指南

逢星期一出版

BANK DIRECTORY

旺角分行:

要部地分行

北角分行

澳門分行

英皇道306-316巷

澳門南灣街2號

蜡笔公司:

亞元料借猷

吉隆峨分行:古郡瑞十六点二十號

按分行:选精路一九仁之一號隆大厦

澳門【東銀行有限公司

234-70173

黎水城分行:九龍鴨以401~403號

`涵繭地分行:九龍彌敦道513號

大坑西分行:九輝大坑道大坑西新邨

A座18-21號 荔枝角進分行:九龍荔枝角道233號

電話:3-713587

電話:3-841417

彌敦道728-730號

電話:3-787210

電話:3-934300

電話:3-944217 海洋中心分行: 尖沙咀海洋大道 三樓商城345戳 電話:3-663371-2

電話:12-247121-4

與日本富士銀行合作 聯號海談全球

THE

★利益行

平

BANQUE DE L'INDOCHINE)

ET DE SUEZ

`INDOSUEZ”

CRUZKO 1 + 1 1 % 歷山大地上,24及25樓 「電話:5-265411 (17線)

西區分行

香港總管理隴

總行;香港皇后大道中7號 郵碗618號

̇電話:5-222001 ( 10線)*電報掛號:PARADISE

專用電機:73201 HKBG HX

經理:馬菲仕

雅豐銀行集團

服獲亞洲及全球 香港總管理處:香港皇后大道中出號

亞洲區分行:澳洲,改裝、中華人民共和國、印度、印 尼、日本、澳門、馬來西亞、新赫布里武璧為、菲律賓

、新加坡、所羅門契約、南韓、斯里蘭卡及泰國。 其他地區分行:巴林泰品、巴西、加拿大、吉布地、珐 國、德國、關期,約但,黎巴嫩、毛里求斯、阿曼、卡 塔爾,沙地阿拉伯,瑞士,阿拉伯聯合酋長國、英國與 鵜峡耀絡、美國及他們阿拉伯共和國。

滙豐銀行集團包括:

香港上海麵性銀行、有利銀行、中東英格蘭銀行、加利 ̇福尼亞猷豐銀行、蓮多利有限公司、澳洲飄雙財務有限 公司,匯豐財務有限公司、加拿大獲多利有限公司、中 來獲多利有限公司、滙豐(保險顧問)有限公司,獲多 利保險有限公司、恒生銀行及懂多利投資有限公司。

首

【銀光 道亨銀行

總行:香港文咸東街7-19號 5-447143

眼

3-9414/r

5-77331

3-255903

5-251311

9.876292

$.736250

3-567880

5-71926

3.670142

5-4767

3.87292.

12-21×21

3-4191k

12 R123

永亨銀行

WING HANG BANK, LTD.

AFFILIATED WITH IRVING TRUST COMPANY NEW YORK

歷史悠久 信用昭著

經營一切銀行業務

行:冧后大道中145-149號 電話:5-446011

(原址皇后大道中159-169號行大廈在興建中) 中區分行:皇后大道中22B號 電話:5-260331

·金類貿易場分行:孖沙街12-18號二樓 電話:5-444421. 西區分行:德輔道西139-141號 電話:5-488118 箝箕灣分行:筲箕灣東大街141號 電話:5-696223 專業灣分行:奥蒂通安璂樓514-516號 電話:5-573131

油蔴地分行:彌敦道507號 電話:3-841540: 深水埗分行:長沙灣道57號 電話:3-802244

88

香港商業銀行

( 一九三四年創立)

香港區

行:德輔道中

香港慾解道429131號 電話:5-484155

油蔴地分行

九微彌敦道4941496號

電訴:3-309311

慈涌分行

九瘾僰的有理路24號

12-276161

跑腐地分行

香港送

電話:5-458111 香港商業銀行大廈 西區 分 行∶交威西街68號 電話:5-435091 西環分行:卑路乍街162號 電話:5*465217 釧嫌灣分行:波斯富街69號 電話:5-796726

九龍區

綠茶道721-713號 電話:3-945645

電話:3-820148

送494149號A 電話:5-754194 旺角分行 九龍彩角道29號 RUB: 3-94018)

軒尼隧道分行 FA 17 451199) $245-276411"

北角分行

香港被製造1261128號

J:5-620906

新蒲离分行;彩虹道66-68號 電話:3-265127

經鷥一切銀行業務

代理通達全球

法回東方 匯理銀行转

一八七五年創立