1978-05-04 — Page 31

頁三第張八第日八廿月三年午戊麟复

WAH KIU YAT PO

報日僑華

四期星

日四月五年八七九一滕公年七十六國民中

華僑日報

價機票服務

明富 旅遊企業有限公司

電話:3-668272-3

金門K942821 K 946441

讀者旅行團 每週出發 4天台北$1090 7天台灣$1540 OFANS 1690

代理世界

各地特價機票 直接發售:

7天炸系$1350 4天韓國$1590

歡迎電話垂詢

專用電話 5-4471.30 詳情請期

美加探親12天

菲律賓七天 1,3356,10,13,16,20/5 海陸空菲菌7天1,490,24,27,28,31/5 台灣亞9天 1,7906,13,20,27/5 美加十四天 6,680 26/5,25/6,9/7

5,990 21/5 11/6 25/6 2/7

台灣

菲島

阿里山、芝麻娀 溪頭 九天$1490 七天$1850 五天$1180 逢星期六日出發

$ 1190

旅遊介紹

七寸位主限球稍格高,

4.6.10.12.16,20,22,24.27.30 3.6.9.11.15.37.21.24.27;30

專欄廣告

每天收費卅六元 不折不扣上期收費

(每日下午五時截稿)

賜洽處

5天泰國$1550 七海旅運公司 7天華馬$ 2620

香港國際大厦1702號

荟航欧洲15天 5,98920/5 10/624/6.. 法航歐洲17天 7,590 24/615/731/7

曼谷

五天$1490 七天 $1590

逢星期五,耳出發· 台泰快證 廉價機票 韓台百貨 旺角彌敦道684號 邵氏大厦610噻

簽日本證台證「澳門渡週末世運旅行社融杰司

日本

「台灣機

出陈贵區墊.

尖沙咀柯士甸道106 號 K682016 K691982

方便讀者 選擇旅遊

菲島精選貴賓團

(B)

*加坡機票

| 130元·保到收費

曼谷機票證

「佳音旅遊社 返港日期(星期)

出發日期:五月六日

馬來臨機票誌 各地機票特平)261548)254733.

台

包滕包 包退貨 合法百貨可賺機票 世界各地機票簽證 特快合證$130條 海明威旅運公司K950547 K958807 彌敦道655號胡社生行801室假日照常

豪華客輪赴澳門——住宿新羅華酒店, 葡京設歡迎晚宴——新審西式早餐, 碧師宮餞別午宴———專庫澳門名勝 設幸運抽獎送名貴禮品 (收費170二人一房)

在居往五年, 包括綠回身份 既者有冇出世

領英國課! -

讓英國護照

美和

5-237184-6 代理航空公司機票

菲律賓旅行團收費大同小興、 為什麼不粟搭定期班機?

美加澳洲

旅遊探親

|簽證準24 小時辦安 中華民國護照$180錄印均可申請

美國雲絲頓香煙·仙地飲品 【星馬泰韓日菲印尼英法荷比簽證

-聯合贊助 百威旅運輪 伊这中127-131有除大厦705

特快台證136九天辦妥

73-433774 ()-433778-

六天意收$1299 出發日期:5月20,27日6月10.24日7月1,8,15日 ★乘國泰定期班早上九時出發。下午七時返盐 ——六天節目多過七天

★住宿平島集團屬下之譌厄拉牛島大酒店 ★全部一來陪其包括球跑不同博調夜讓曲 香港德行香港大道中36號绳泽大厦1001室

九龍分行九龍深水埗南昌街154號地下

星馬泰

超級豪華三邦聯遊 星馬泰十一天$3250

星馬七天$2650.

全不好,

菲律賓

曼谷

台灣

百樂旅運社

碧瑤(蠔島)貴賓團

芭堤雅(古城)貴賓團

德輔道中121號周大利商業大廈9字 5-444007 5-444008 5-444009 5-444000:

(6

5 4,6,10,13, 16, 20, 22, 27, 28- 3,5,9,10,12, 16, 17, 21, . 23, 24, 27, 29:

環島特級貴賓團 貴賓團 酬團 七天$1480 ·七天$1280 九天$1680 无天$1480

行程戳心採目,住宿首冠全台之浠红 及回山(新館)都大酒店。

5月6,13,20,27EL

暢遊星加坡、 原,吉隆坡

城、泰國、婪谷、芭堤雅

5月12,26日

6月3,10,17,24日.

有限公司

全程七天$1190 雙程無機來回瓈,衛去蕪不悅,

應 书,在五大酒店? 如馬尼拉花展、雙宮假日大酒店洗

多晚稍深夜總會。

六天$1490 七天$1550

來回指归無A300客機, 兩晚芭堤雅艇日大酒店及新進大铜片

節目製作,五次夜話會。 5 H6,7,13, 14, 20, 21, 27, 28 63,4,10,11, 17, 18, 24, 25

6月9,23日

移民?勞工,有辦法!

辦理美加紐澳、移民、升學、勞工簽證

難民離境手續

移民海外旅遊探親

印尼特快簽證

綠印均可辦理解决一切疑難

快意旅遊公司

彌敦道五七〇基利商業大廈一五〇一室

電:3-301277-9

日本韓國

全不富上遊·漢城華克山 七天$2650 四天$1590 油辦全不州名勝、佈自躞富, 溪加废望乡晚裝潢

新幹線了彈車,

多姿多來,

住宿豪華大酒店

一流大酒店。

逢星期六田、逄星期三、六

美國西岸十一天 $5,190

中華之光

台灣阿里山足八天 $1,690

中華之光銀菲假期

$1,235

曼谷五星

菲律賓碧瑶七天豪華遊

芭堤雅古城足六天 $1,550

省、三藩市

5月11,25日 6月8,22日

包四

機海

住馬尼拉花濁、新 松、熱帶皇宫 5月6.10.16,22,28日 63,9,16,21,27 ☎

住置山新或拾爾頓

(逢星期日出發)台北 花蓮高雄台北兩程客機

住麗澤大酒店

(逢星期五出發) 早機去、晚機·足6天

單馬錫

馬星海陸空七天 $2.490

由檳城往加坡 乘「龍沙陽」號 6月14, 28日 7月12,26日

昭和行

日本本州7天豪華遊

$2.750

住銀座第一、名鐵格 蘭、山中湖大酒店

5月26日 6月9,28日 7月7 21.28日

森林女神號 菲島七天海陸空遊 $1,490

5月31日,6月15,29日

(海上遨进三夜四日) 5A27,6 36,10,21,

24日(海上遨遊 二夜三日)

四季風旅行社 香港德輔道中國際大廈2204室 *旅遊部電話:5-432277* 票務部電話:5-457181。5-451094

遊保全晨好

菲律賓(碧瑤)夏連娜貴案團 七天特價只收$1,250

暢遊䴉尼拉市區名勝,大高地火山湖,鹽瑤連鄉 海灘、艾蘭豬,渡假勝地,菲島文化村,海上賭場 ,百腴灘未清瀑布,多晚精彩在認言,住宿五星黃 臺酒店,如馬尼拉花园大酒店,夏言假日大酒店等

。本團林採用豪豪波費707客機。

出發日期:5月1, 4, 7, 10, 13, 16, 19,22, 25, 28日

6A 3, 6, 9, 12, 15, 18, 21, 24, 27 B 7♬ 8. 6.9.12.15.18.21.24.27.30

TNICA DAN K#64901 444 KAI 104- FOSY

星晨旅遊有限公司 Morning Star Travel Service Ltd.

嘉賓旅遊公司

彌敦道301-309號嘉賓商 業大厦1304室(佐敦道口)

電話:

3.302235-6 3-851179-

·假日照常辦公

AME AS-PA3062-0. 249 766

249672. 256973

菲島特級豪華團 7天豪華團$1390 7天酬賓團$1090 暢遊:馬尼拉,碧瑤,艾蘭廸,

百勝灘,海上賭場,文化 村等名勝。

出發日期:4月16、18、19-22-24·25

28 · 30/5 1 - 4 - 6 - 7 -10

| 12 - 13 - 16 - 18 - 19 · 22 - 24 - 25.

28-30-31 6 3. 3 - 5 -

9 - 11 - 12 - 15 - 17 - 18

21-23-27-29.30F

6

住宿一流酒店

曼谷 (古城)芭堤雅 六天超级團 ® $1.590

遊著名佛寺,玫瑰花圆;泰村表 波,水上市場,大皇宮,堤雅, 珊瑚,古城文化邨及露魚湖, 多晚夜燕幽, 兩晚芭堤雅.生假

「漾星期六,日出

日本( 本州 )七天 ̇超級豪華團

$2,650

行程包拯束京一箱根一靜岡 大阪一京都一錢一名古屋

华山

·来波音747客機, 精彩歌障及 夜總會表演

7/5, 21/5, 11/6,25/6,

23/7,30/7.

台灣九天環島豪華團

韓國四天超級豪華團

迥进寶品名城,住最佳酒店, 如跟山新舘,阿里山寰馆, 芝蔴城大酒店等, 多晚豪荜夜總會, 逢星期六,日出發

ER $1,550 九天$1,750.

全韓國五天豪華團 暢遊金山,廳州名勝

逢星期六出發:

$1,990

鹿兒島九洲六天團 過迦南北九洲各地名腓

$2,650

· 5/5, 19/5,2/6,16/6

20/6, 30/6, 14/7.

cee

|曼谷芭堤雅豪華團

7 $1690 · 6Ƒ$1630 5 $1570-4 $1390

CI簽証 $70

逢星期四、六、日出發

內容最-

實節目最精彩 往宿一流大酒店 逢星期三出E $1590 逢星期六出發 $1,690

韓日八天豪華遊覽團

暢遊韓國及日本名勝 伕豪泰大酒館 逢星期六出發,$2,990

星馬泰十一天超級團 暢遊三國名城,及著名之露語 高鹰,芭堤雅等勝地多晚灏潍 夜總會。

$3,250· 馬里七天超級圓

$ 2,660

日本七天豪華團

乘華航遊東京,富士山热准, 箱根,名古屋,大阪,京都,其, 回程可停台北,住宿豪華酒店。

$2,790

12/5, 26/5, 9/6,23/6; 7/7,21/7,4/8.

英航假期 每

15天逍遙歐洲團 辦英國,法國、瑞士,德國,荷 蘭,比利時各地名,華籍脱除 随團出發。

特價$5.989

-20/5,10/6 24/6,8/7,22/7,

日航特選TM 15天美加豪華團

過遊續查山藏省, 聖地牙哥, 拉斯維加斯, 三秘市, 该 輋 華華網隊隨團出發。 6'特價$7,990

I5天类加探親團

只收$5,290

20/5, 27/6.15/7,17/7,5/8,

16/9, 11/11, 21/12 -

大韓美加

14天超值豪華團

遊夏威夷,洛杉機, 迪士尼樂園, 聖地牙哥, 蹼球片場,三藩市等。 住假日及希爾教大酒店。

名 特價 $6.690

12/5, 26/5,9/6, 23/6, 14/7,24/7;28/7.

29/7,5/8;19/8, 29/8..

美國西岸十天豪華團

特價 56.450

五月份內報名,另有優待

台灣豪華團 19天$1750 7天$1550 嘉賓團

18天$1680 6天$1480 刮家用9天$1500 7天$1380 酬賓團

4$1090

住宿鳳山、芝蔴城、阿里山賓館 等大飯店。

暢遊:野柳、花蓮、梨山、台中、彰化、

台南、高雄、澄清湖、阿里山、

嘉義、甘拜拟、新竹、石門水

庫、芝蔴城、陽明山、

故宮、烏來、督 台竾名勝。

逢星期五、六、日出發

參團簽証 $70

12/5, 9/6,7/7, 14/7, 21/7, 4/8, 18/8,179.

星馬泰豪華團

11 $3250 · 7Æ$2650 暢遊:檳城、蛇廟、猴子公圈

吉隆坡、黑風洞、雲頂高 原、精武山、新加坡、飛 禽公園、裕華園、曼谷、 芭堤雅、珊瑚島、北攬鱷 魚潭、水上市場、慾皇廟、 玫瑰花園等名勝。

出發日期:26/59/6-23/6.

·14/7 • 24/7 - 28/7 -

·8/7 - 14/8 - 21/8

在港居住五年均可領入籍 太平旅遊戰、學校、工廠委托

230化巷

英

往台灣百貨 海外旅遊 機構 請 經設

群 英國護照

日 「中華民國護照180綠印同價 六天 $ 2490 萬1400|

950 時代旅行社 導$26‰本五天

$ 2290

$ 2699 韓九天豪華團

日$3232

免費代辦各國簽證 及世界各國機票 盛后大道中35號商業大厦603宝3-246196-7 D233847澳門87268. 英國1220 英國 1450 溫書書 1050 台北 545 可帶菜稅納稅合法百貨用品,健康簡單、網通退貨、十足遞欸。

紐約 1440 巴黎 1730 多倫多 1440 東京1170 機票580 快價$120理想旅行團五天$1090七天$1290九天$1390 荷蘭 1730 南美 2100 椰加達1800

怡灣旅行威 得其彩旅行社 莽敦淇607新與大厦1817案掀18字回851245(@849562 859555 澳洲 1500 日莤 3500 馬尼拉 430

10022344084063439919

·尖沙咀彌敦道23號瑞典大厦1008號 1660999 圓-676493

七天$ 2699

百達旅遊公司 免費 各國簽證四季平機票 特平機票

刊

廣分尙

第第

菲律賓精選七天 1090

該告類有

5-437869 5-437803 台灣菜濰謝八天 1590 代售各國機票 移民旅遊簽證 曼谷芭提雅天 1500

中價熱輔道中166–168號定昌大厦七○一串

..不隨禮柯多新彩ÿ無報請

另報拜式采頴色任販就道 :收附出印多雜華§歡訂近閱 黌送版刷姿誌儒迎閱向戸

英美加包機、泰田特快 $102

(專人代游央國,澳洲簽證) 白、青菜米九天星 $1450 菲律彍酷有七日莲 $1088 (星期六上午出發)

皇后大道中35號商樂大厦906室 239147 254272 @264276 英國 1000 加拿大990 英國1180 荷蘭1530 台灣團 950 星馬菌2090 紐約 1230 椰加達800 日本 530 巴西3090 澳洲 1480 黑加坡 750 台灣 350 南美2280 美加墨4650 菲鳥團 900

·歐洲 1450 馬尼拉(350 曼谷 450 巴黎1530 曼谷萬1490 歐洲團5200 康樂旅遊公司洽閲讀

報日僑華閱訂期長請

票

I DO A74)

旅道公司讨道中嘉華銀行大厦506

成功地面图 5440550 448271 全經包專新匯: 僑濟羅刊聞史: 稱萬豐翔絡: 許導有富實久