1978-05-04 — Page 28

頁四第張七第日八十月三年午戊夏

WAH KIU YAT PO

報日僑業

四期星

日四月五年八七九一公年七十六國民華中界世人工

·出人世界·

筲箕灣青年中心安排康樂活動 天氣漸熱游泳合時 獨木舟訓練受歡迎 將軍澳宿營有各項趣味性競賽 升學與就業講座適應青年需求

香港靑乍協會符箕灣青年中心,五、六月份活動,驅項目編定,歡迎區內在職青年及工人家 荘子弟參加。

據該中心副主任劉婉明小姐指出;戏中心五月份將推出多項活動。爲協助各類活動推行,歡迎 儷內在嗽肾年參加協會度及義工。有關參加中心爲會員——年在十四至十七歲,年費三元,十八 業廿二歲 - 年費五元

五、六月份 - 各項活動編定如下:

風光欣賞晚會:五月八日假中心舉行,以幻燈片配合,介紹中國各地湖光山色,可即報名。 天文組織晚會:五月十五日舉行,專人介紹,幻燈輔助。

青年心理講座:五月十九日晚上八至十時假中心举行,风尚將由專人演講及小組研討,在

·年,惟有煩惱,有心事,而狱對自己及他人心理發展有較多了解,可即參加。

獨木舟訓練營:五月廿至北一日,在赤柱聖士提反灣舉行,凡陀慊游泳而對獨木舟共濟原與靈 之青年,均可參加。

青年生活營:五月十七至八日假將軍澳宿營,活動範圍計有各項趣味性競賽,使青年人熊在 此醣體驗野外生活 - 及發揮合作精神。

獨木舟訓練:是猲一項鐵城三個星期之訓練。定六月三、十及十七假聖士攝反灣舉行。 升學與就業蹀座六月十六日晚六至十時舉行。對升學與就業,將透過此次講座,給你一項 改指示。

力啤酒廠有限公司贊助一說:「佢係我朋友,唱

陳英麟主持。

出於主題新穎,內」,選出全傷獎品。( 客發別,大會取得了

節箕灣青年中心一溙男女青年接受獨木舟

極,在赤柱海難下水前台嚥。

我一句都唔得 縮主說:「你對住我的 訓 處,話對就唔得,話唔 合歡就得,你話貴,你 可以還價,說不定我性

·本也與給你」。

甘來語 -摇主大 冨肝火,意出手揪 的胸部衣服,磷撒乙攝

識常有應

値計件論

易交平公

唔好亂聾啞」 「一樣米養百绦人。 ,乜野人都有」,工友 老程說:「標明價二元 一磅,四你都敢做 。曾明過磅,一斤祗得

十二阎:你若粱務,他 知口不認,說你中途取 ,起同來撒賴,若你精心 倦他做生就。甲見狀, 點說:「你膽鏻務」。 加以動作,不滋低的付 可能會補臼制失給你。 了,取了一件衫便光潁究檔口,必要時 走。雜主猶幸幸然的對齒假計值,才可使交易 乙說:「汝唐你喇,以公平」。(完) 夏季將到,按季

工友夏

洪排大家進,以 裝

比較隨便

若有制

得稍爲破費,可是中 ,於多11人家庭成 ,對窕滿不滿重视, 故令換季,所費不 大。比之多數換案, 「時,擴中年工友

·更覺完善 编著一台換賽,中

年工友添置衣物並不 多*卽就其本人而蓄,在塑膠廠做即工。俘方便

·工作,炎夏開機娩製成品,每日僅牛頭被一, 背心一件便足。而在工」,因上述當年,即在半 除,一般消道亦少,卽時亦常會關心其灰階。 有節日,亦毋驚過粉館 新仍會不斷增。除 重衣羰。有關較光衣 上述宇人外,一般而 工友老張

離,去年曾到了多少,一言,工人對度会换季管

:「古人話:

本 非皆因多開,故本华打算不再添葉大,並不會過分監張。

欲參加者可涇往筲箕灣邨公礐該明華大度计一座地下,或稔

KOORCHER • ()

週日有五百名在職青年

口,炫惱毎是

跨年工友邀友生說 其是一些兒不

·由於近年安府主開放 「結」。眼苦說 ,以不稼束爲口號。」 出一件如下的 般青年农將校見隨便。 ..

‘而各梁工人,爲配合工 是日大會頒獎分别| 有一晚,我到出售衣物林立的街道上開函。」作頑境,可常返工,太 祈更隨便,每日牛仔 由香港青年協會總幹事一見到一雙,到某說:「一點」。 「梁姆照,及生力啤酒阿一一機材,伊無添購一件,微纳米了。結至白了乙一條 - 普通恤衫一件便 有限公司公共關係經理 恤衫,心身選擇·乙 一眼:「喲,老友,說 工友標記:青年 雨今俳佔置,没年你瓦工拔,如未結婚或正在

·青年女工莊出簽證 ...年青女子,一般較注 癈衣飾,年青工業女工 亦然,因览美乃女子美 性。可是近年新潮奭物 價格, 又华浩年 服式,頗多價棄物笑跌 式新,故在暇時,一般 工 班姊妹,多會前往各 區鋲緻衣物甜哦· ,倘能破巧,多時 購入廉價無理想行物。

參加競技遊戲日

會討研敎庭家

作合

節目多姿多采適合青年人口味

青年協會舉辦別開生面的活動 近日遊蠡竞技|爲一假九雕佐敦道耎息佐治的在使年人能除爭名 一般在衆,在學的青华一五世紀念公園舉行。 無利的想法,並辦 人歡迎,香港青年協會, 是日语坳共有七項整侧各中心的在職亦 特別舉辦同性質活動| [])闔府統,一拳青年會好可以聚首一 i並參考绲外的蔬濺形二)亂世佳人,(三)莖,交流經餓,進而發 式,以期加强內容,一式七式四四天,(四) 探團體合作精神, 更能適應本港青年人的一珍惜爾"(五步 口味

尚就行,(六)兩面里做

府箕灣青年中心男女職工接受獨木È訓練, 在海上排成一列,氣勢甚將。

合 超|狁,及(七)柳林出

次參加

項活動,節目豐富,多姿多宋青年人約有五百名,分 名一 蹀項活動朵香港带別來三十多個中心, 樂在其中」遊戲日-定年協會本年度有揽模 跑位,與平時一般活動 於五月七日(星期日)活動之一,並用事代替 「不可過地方,是 上午九時至下午六時,以往舉辦的國運會,

工業福音團契

·安排兩項活動

工業祺音團契劔工友們別安排了一些活動 * 巽倩如下: (一) 捍友與婚姻內容有了解交友 的正確態度,如何與真性相處及婚姻的意義,五 月九日開始(二)如何建立自己:內容有 自己- 了解生理與心的關係及與人交談的技巧 ,定六月六日開始,又兩項課程均爲四講,由專 人負責。逛週二晚七時半至九時半,在土瓜灣北 帝一一七號五栱團契會舉行,報名查詢請電

加參年青學在職在迎歡

加者事前 頒練習+用

·奢在使大家更熊抱

·加遊島的假期!恩是狼 狽,越能顯出參加者数 樂訥心情。

F

勞工處介紹職業

觀塘循道服務中心一項新嘗試

本月舉辦土風舞組 青年女工踴躍參加 發言人指出此種玩意男女均宜

觀塘循道服務中心

由本月開始,讓

目前參加該組含

後之皆年工友,以女性 焓多,約佔九成。 據鼓氏指出:其實

·土風舞蹈,男女均宜, 並非僅限於女性,該中 心希望區內男性工業

;爲強隔區內工廠工发】 心將晏工友土風舞組 燃求,本月將爲青年工,純為區內常年工友而 友聚镰者干事戶內外活殴。據彼指出:開辦 |鈾+敢迎工友查詢參加風姝組,主要目的純 :: 無緻,使肾年工友在 撼中心執行幹事 工傍之最,楂神有所辦 甄祗指出該中心五托,並藉以培養緒,

.年,從速參與組行列 月份內所推行之各項活」舒暢身心。 勤,多由工友或阻內工 「該組名額,市心R ‘土風舞龍,現定訴 負責人要求下而舉辦 定爲四十人,區內皆年,星期二晚上七時舉行, 工友,如欲參加,報名 收費彤月五元,凡年 十五至什五歲之工業計 從骐 上述舞陌訊,乃一年男女,即可報名參加 中心純爲工廠年工友」。可運往牛角道二五

;政网三十一號地下,電話:一二一九三○ (十一)新界大埔署濕婆五十二號地下,可 話:一二,j六六五十八。

管工一名 毋性,月薪一千五百元。人一而款之一項新嘗試活動,一號恆媺樓地下,或花 ,視乎需求情况如何,三——八九四三三一明聯 學預科程瞪,英文流利,曾受幾 械工程之基本訓練,並其10年有關工作經驗,年一中心或會計劃擴大地·絡。(行) 在北五歲以上,在新汙崗區工作。

毛衫廠學徒一名,當男生,月薪四 職業青年部提高

四歲以上,在新蒲崗區工作。 鞋廠學徒一名

香港青年協會北角年中心

(請按址往勞工處登記 ) +爲响噩東區社區及青年事務處

除上述外,該組尙有其他空战,有點申 於本年四、五、六,三個月推 之「家庭生活狄育」各項活動,請上述眾業之人士,蹲於辦公時間內,鹊本人以上 - 在新蒲崗區工作。 將於五、六月內舉行四次惠☆在 身份證、相片、墨系或其他有關證件,到其就近 染廠管倉員一名 歌成在學青年人安排的「家庭生之誠組辦事處登記。此外,須聘翳職員之低主,

。小學程度,年齡在十

男性 - 日薪廿二, 小學程度,年齡在十六

土風舞技術水準

‘被四次研討會分別爲五月十

女半年會職業靑年部,每年暑期均科 男性,月薪七百五 班,適合中四段上程之诉年男女加,俾能於 十元。初中程度,具賞 兩月期間學習商科之基本知識,以配合就業上 致脊的售」,如雄際參加,亦歡迎與該銀任何一辦事處熱格,其地址及冠話·倉管理經驗,年齡由十八至卅五畿,在屯門區工 之 需要。珠程內容包括遠記,打字,商業信札, 薄記和珠算等;開課日期分別爲六月五日,及七 (一)香港金姵道九十九號業力大断地下:

男性,月薪面麇

... 押匯部助理一名月三日。 。中五程度,具兩年 職靑部又爲提高土風舞技術水準,及避 九日的「瞭解你的家庭」,六月 傅話··克上二七〇二七六;(11)香港北角風器 三日的「交友與約會」,大月五. 酒二百六十四號-大厦地下,電話:五 銀行押國工作經驗年齡由二十至廿五歲,在中區 敎授土風舞人才,將主辦「土風舞導師訓練班」 ,故迎各界對土風舞有基本韶罐,及有溫厚興

·日的「 我們赕耧惡愛」,及六七一三五一;CHE)九龍廣東九三號政府工作。

男性-月薪約一千二 之人士參期。內容包括土風舞季形,步出之敎授 月十日的「你想克服青春期的煩合署五樓,電話:三——六九五五二五;(四), 印刷技工一名 九龍深水埗元州灣郵局大現二樓,電話:三——1

百元初中程度,三年后 ,各國土舞步法和國格,及土風舞服裝介紹等 悔。」

日開始,逢星期一晚上八至十時上課。

加 屆降將安雄短片或幻覺補助 七50元(五)九龍廷角花園街一百八十 版印刷工作經驗,年齡在四十歲以下,在中區,修業期預經測驗及格可獲證米,此織由五月八 研討內容,短暫由專業人士|五號地下,毗話——九三六一七五;〔兴)九 作。 *每晚八時至九時半,有問題解答及茶點,希望 | 紅磡船塢街一百二十五號地下,電話:三— 六 文一名 女性,月薪五百至七百元 在號快氣 -爲青年人提供積極改家生活 五六二五〇(七)九龍新风景福街七號地下 ̈..

*中四至中五程度,曾打字, 及人際關係之援會。...

;電話——二六五一{一;(八)代官翀同 HCIF計算及船務文件者優先,在中區工作。 以上活動,歡迎十四歲以上青年參加,請到仁街政府分署樓,包括:三————四二〇四八六 侍應生一名 「男女均可,月薪七百五 北角護局街北角邨西座殿堂報名,或五——六(九)新界荃灣沙咀道渣打银行大厦四

十元。中三程度,略識英語 IMPKRER • (F)

器:三——四二〇一五四;(十)新界屯門襟,有經驗更佳。年在卅歲以下,在中區工作。

粮郡在五月及六月,各班繼收新生,計有速 記進,土風舞初班,家電器修護班,國 ,濕織班等,有興煙的工友,可透到九龍

打老道山交道五號女青年會職業青年部報告, 三——奥兰九二][內一发。六

環遊古界,增廣見聞,賞心樂事/

美加假日

美國西岸10天豪華團

遊夏威夷、洛杉磯、迪士尼樂園 環球片場、聖地牙哥等。

特價$5,450.

美加西岸14天豪華團

加拿大溫哥華等名勝。

除10天團遊覽地區外,另遍遊

4/8, 18/8, 1/9, 22/9, 21/10.

B: 12/5, 9/6, 7/7, 14/7, 21/7,

*特價$6,890.

行程獨特,足跡遍及亞、非、歐、美四大洲,參觀 世界八大奇景之印度泰姬陵、希腊巴特農神殿、 埃及金字塔、比薩斜塔、巴黎鐵塔、帝國摩天 大厦、尼加拉大瀑布。

吉思觀光

全程均乘坐豪華客機,粵語導遊隨團出發。

特價$16,800.

日期:7月21日 8月4日

美加中西岸15天豪華團

26/5, 25/6, 16/7, 23/7,6/8.

*精美行程表備索*

特價$7,980

歐洲假日T

遊英國、比利時、荷蘭、西德、盧森堡、法國等國。 特價$5,950.日期:7月12日,8月16日

遊英國、荷蘭、西德、奥地利、意大利、法國等國。

瑞典、挪威、丹麥、西德、荷蘭及英國等。

歐洲14天渡假團

歐洲21天豪華團

特價$8,390.日期:7月19日

北歐21天豪華團

特價$8,750.日期:8月2日

西班牙、葡萄牙、英國 21天豪華團特價$7,750. 日期:10月11日

怡安旅運貿易有限公司

6-228814 5-228875 3-668695 九龍尖沙咀漢口道何湧咖大厦221盒 香港中環大道中高宜大厦531度·

金城旅運貿易有限公司

香港中環車創興銀行大厦1701室 九競彌敦彍新典大厦2409室A 5-254431-6 3-856330

5. 243068

香港大道中84晚速:不價1104-5室 星晨旅游有限公司

5-256973

3.660208-9 3-687622 九龍尖沙咀樂進5號2樓

遠洋旅遊(香港)有限公司

3-673018-0 3-894306-7

式建彍敦道東买大厦424-日密

真善美旅行社

「養漕中環租庇利街12-13號淇安商業大廈2字 「九龍尖沙咀漢口道8-10號漢中大廈三

6.450123-5 3-692271-4 「順風旅行社

南華(快捷)旅行社有限公司

643631-5. 5-431414 3-860660 「香港德輔道中106-108號鴻德大厦五樓

字

康誠旅遊有限公司

香港德熊道中廖創興銀行大厦1310盒 九龍彌敦道竸行中心1211

3.846065 5-220208

妙麗旅遊發展有限公司

3-660301-8 5-256655 /

尖沙阻河內道雙 中環其易大厦地下