1978-05-01 — Page 5

旧橋華

最新港本 歲一張二第 日五廿月三年午戊歷

「容港新聞

大對

-期三

日一月五年八七九一腿公年七十六國民中

位首居年七續連港來客本日

利有加更港對

觀樂示表士人業遊旅

遊旅放開陸大

人萬十五客日港來年今計估

(本報專訊】九七一年

一

僱主緊記稅務條例規定 將員工資料通知稅務局 通知表格可到稅局領取使用

一. 至於停止僱用一名員工時,若就名员工可能要繳薪俸稅者, 僱主須在停止僱用該名員工的日期之前至少一個月,以查通知书 局。

若有應繳納薪俸稅的月工行將造超過一個月時,僱主必須於 員工實際動身之前至少一個月,以書面通知稅務局長 : 假我竊局長推出,如該名為工因職務關係而須經沽陲倦者則不在 此

鑽石雙週 家族賣行

今日開始展出 介紹五千元以下高品質鑽飾 一港訊》「七八年夏季鑽石雙選,今五月一日展開。 ?' 本圈出一間有名的珠寶行由今日開始,在它們特别强炸的窗褫內 ,屡列各景各類設計新穎的鑽石首,供本港市民及遊客選購 今次由鐵石英陶中心主狮的以若嫌遇,主題是介紹以五千元以部 的價篯便可在拖實話的各機新式的高品質鑽石飾物

·參加費石雙週的跌實經濟與銳穿以推廣網路外,並在雙 週期內提供市民有福戍石的知識,廿一間商號的窗甜飾櫃韆有白 色的烧石變遇的模諾,以安隱辦。 之五十,

·盧將克塞身份證砝記 辦理館取克塞身份 大麦香港物品可以 及成人身份證等人,段,至於年跖十八褡 用作品及堂健用品,事發區事務

仍持有鬼堂身份没之人

|例如花,旅行用品 在黏柔於上述五日,土-赤黑前往迭供成人 一及手安:衫披,燈飾的辦公時間均爲上午九一身份世,

花 務局長祁賢昨日促請僱主記稅務條例規定, -開始,通攬七年,日本遊客均是來 常各懷葚客中僉争的一罐,在本港 將與點我有翼的良工安料,以供面通知我局長+ 縦遊愛佔有咁大的影响力。廉望 一

他又說:顶用的通知表格,可向港島街府合署西丽十

·來-日本游客仍有可說的

郡氏說:僱主於偏用新科工時,若該名員工可能要搬 耱 去年,來港日本遊客共四十九

者,本拫稅規定,僱主必走在三個月內,將有脚酸名員工的. 葛五千四百九十五人次,佔棲人數

变料,以面通知我務局長。 百份之二十七點穴“比第二位之美 國遊客謰劇出二十路一千三百〇 其中更重要匜日本遊客在悲 留時間及平均消費有增長的勞 = 年,來港遊客在停留時間及平均 消費均陪食 減,獨是日本遊客由

·七六年之二點六娩至二人! 平均消費由七六年一千九百四十四 培至二千一百九十元,全年帶給

關於全榖員工應米超過一個月的安料方面,稅務局長提硍 爱亲意的事項,他說,他僱主將在本港停止低用名行將錯的 工,財從通知稅務局長之日起的一個月內,不得支付任何款項與該名 員工,但已獲務局長的矿面同意者則而例外

武氏又說:在上远的一個月期限內,如該名屏工路求僱主從其 得的歇及中代櫃款項予我游局長·偏主可代共付出 現 香港政府最近表示一定利用赤立角興建一起沒有一兩年安居海 要在十八個月然後一與否,壯,岛上居民一上之時間

據天文台告

澳及星期五在梧斯举行

天氣至東倬酸,接通肇

在上述研討有中

宣傳品與展覽會展開攻勢

主要講員將是「香港出

港商拓展貿易活動

磐有時頗大反間中有雷雨,日間短暫時間有 陽光、爱高氣溫約二十七

疾勁驟雨

目標指向美國澳洲

人事登記捣成長 |岛在去年的出口贸易均| 人事登記處處長··登記成人兒童身份 請當地及鄰近地區,以及易報准 任 . 曾易發展局本類 民上萬餘辦事處,何變更之事現包括 |內將在澳洲三賀城市 其十一至十七歲之一,地址及婚 行入口貿易研討會。此子女成受其監雙之兒童,均爲市民最高的廣作 琪研討會分別於明日在

遊利

「口商會」主席梁孝文

|笵是香港在澳洲举行的

第四次研討會。去年

士均體會到日本游客已是最大顧客 旅 近年不在日本加强宣傳在 甫:以吸引更多日本 内旋遊乘人士反其所好 立日人喜愛的食店及旅遊設鑴- 位用懂日語的工作人员。 此協發首人猳出1 過往日本 客來港主要是購物,所以停留時間 连校烜。近年,旅協在日本推廣 宜傳活期,介紹本書一般性觀光活 斷,戶外活動度及食物客等。希望 日本遊客取物之餘术突如其柢活需 “延長留無時間,消費 1 發育人表示:此外,更體會到日本青年人們費力日漸增,就將本港亦好爲一個浪漫 及蜜月地區,吸引各階后的日本游客前來說 他拽稱:本港近日不少日本食店開設,另外食街、名店街等旅遊地區亦多日本式建築裝飾 ,對吸引日本魏客亦有助,預料今年本港日本遊客首港加百份之二至六,慈數突破五十萬大湖•南市進行拓展貿易的【質及宜專用的医話: 字方面,並沒有一宣導一的百战之三點大,航修 雖然中國大陸最近開放旅游,本港無形中便多了一個使爭對手,惟本港旅遊業人士爲日本活動。

貿易發诫局的一用品」的分類,因此出一連十二億元,一九七 遊侶來港影啊不大...

.香港製造的一大批 研究報告担出,張個|艾易的規鱝以估計, 六年比较-耶萜降百分

· 據能號棄人士透露:中國大陸是非常接近日本,日人可以由東京直接往中國大門遊玩,但目前一宓備用品,目前在「無獲鄭會是美國各類宣傳。但是,筐的出口貿之八點人。

〔途訊)本玉期內傳用品育會,拓展 行參加; ,香港將在美田和澳洲,本港襲造的具有獎略性

|然澳洲的航空公司員 罷工,但是仍有八十] 位商界知名人士參加 澳洲是香港第五大 的出口貿易市塔,去年

南,中国西北部之

今日吹輕徼至和西南風,風勢在有

雨時疾動,大致盘,有發狂風降雨,雨

-巴開設開廿一號線

新綫今起開行

有限公司爲向發展中之「后大道中、文東街

中國大熱點定曲日本直接斗大雄後,不能直接出大雄返國日本,故日本遊客必會屈道來港遊玩 約直效用品展更會,謖,用區及聯品工業向人展,易在1卑的人事登記隊,當街服務起一個利街, 国代日酒店於言人表示:中國大陸與香港出源,日本遊客多會還道一起到兩個地方选场。何况本

述客在港的消費力亦會相對加過。

,因此不會搶走本港的日本游客。

出偈會在今日開示其優點的懂。激度至,轉慕對英國的 石排灣辦公特今日一起演出時:3 在,行間一進到天,宋的賞花富品,在英發出,響長爭極爲可 満市风-筷子建築,食物及文字均與日本相送不節,日人來港便有幾切感。機讓日本遊客來港仍大家香宮廠商組成年被宇已卅至五十 [

(糖)人登記國第二十一號路初來, 的代表團,在緻個衆寫 世奥

一九七七年香菇街 處處長昨日宣e, 往太古城及中環彩利館、金管道、東器疑街天橋 日本貨品,側紅反比日本當地低振,故否指實在是日本遊客的鵑術天堂。日本惑濟日好,故日本

古城之街客。國新規何康興街、英是雞、符笑 及新澤學熊,為善,人常吸引各國的一萬七千,徐接近五億四千萬元,起點 宮發擓看店發言人亦葵於日本遊客會服證一起到中國大陸及香港遊玩。她長示:日人在香港購 會列的產品包括電子書被透氧及克會每年通,美國市荡的支出可積熱際於索月八日一間,以方便跑道區房太一、泰旁大道、繪國畫、 age 首,哎于校攻音线 位買家及一千一百家商一比一九七六年增長百分一,在極為6號會使糖類,日之服務時間如下:太 德糍、太古城通过。 至於中植大陸吸引日本遊客,青否影响在悲停留時間及消費,铭發百人表示:本港不斷發現,酒吧附屬用品,家庭 間及費便會增加,故相悟影响不大,同時,部份日本遊客更會因爲要到大變臉造而腐佰來讴,反 ,獨具,文具及各類紀 而會林本喀斯尼裙帶來好處呢。(#)

現目在上居住及謀生,在島上住黃牧耕種者, 這是愛易發展局 一之人士必須予以補,不知如何祗好, 四次組團參加「 宜 一位岛上居民前 如要搬遷的話他們將走 近赤立角者,不過爾爾 一但已珙了人想移樁之 區,凼無餘地可戋

WAH KHU YAT PO

大嶼山建機場 十劃未有一撇 島上居民未接收地通知 七五年專家向北府作出 赤立角来新機· 嘉在大麼山赤立角興事,正所謂于阻未有一 代建新以代替現有之一策。

問題-一件頭痛之事, 即使政府有補償 掛婆機堪,經過專注在四十年

·俄費是不能永遠焙产生 磷錘,有嘱赤立角建进上前已有人在岛上居住及 瑞一事,周是一個計劃 陳榮等,目前上 现在島上有時有飛 面未付踏畫行,或在實,有規獍之猪油 從上空無過,無機 行之前來一個事先準備來之人來,比比皆是; 千只對于岛上人士 ,現住在赤立角小島上 港府要進行赤,不致發生法態籃王,低 居民出未得到港府粱知,立角建新機場計出對於一些上而作爲飛讓導--

紀念創刊五十三週年

華僑日報報慶

舉辦徵文比賽

連日豪雨存水激增 全港水塘已達半滿 萬宜水廆存水七十三億加侖 (特)連日來賴盈火雨,港九水著大 有進展,日前水塘存已露百分之四十九

揲水務局計,本港嘅水糖祥水最共一 抵五千卅六萬立方米,相等於三百三十七

·千五百萬加侖,另外萬宜水庫存水量爲三千 1百萬立方米,等於七代三匠九百

專供私家車及的士使用

以減輕司徒拔道迴旋處擠塞

古城站開上午七時至 |下午七時正,由[

·利街站上午七時 三十五分至下午七脚 分一班,車費一律五 ,不設小童平價及事 乘車中信證不通用 (港航運署食| 鴆正進行設立適當交通. 發言人又說,雖然 由太古城開出 佈,布力徑將於短期內,积劳模交通圈裝|布力徑附近進行多裏道忠,宏銘太古城通道 准許私家車和的士i在 | 安後,葛部時間開放|路改善工程,包括沿路一笹夫糖道、英窰頭、潸 【星期一至星期六的报|逆行車讀生節行實興建國路車處及石二一街、天機,葫國道、 時間內,被由該襟花黃他指出,油缸容量,但路面仍狹窄,因宇大祖、告士打道、 泡蔟帐前往灣仔 粗過二千五百CC之車此取人士務須小心羅·芬街、軒尼詩道、金

·晏發百人說,這一輛,不得供使用。

|妆浓迺旋攝的交通的实

花星期一至冨期六 毎日准許行車的時間 上午七時至上午十玲!

·發會人說現神

一、撮倡公共塲所烟及戰的運動:《一千 五百宇),二、中學生遇緻文理科目在中開

一、大學學位不足;爲冤人才外萬,著名文 大專組

專上學院予以補助(限二千学),ji 、 如何 世界關醫社會作投身社會準:〔二千学》 中學生組 (限一千五百字】 小生組:

百字)-二、日行(海洋公闖、動植物區建任 EXERCIS) PE• (CIFERO

比賽項目六組・五月廿五截卷 一號勛傑維持,如何鼂畫畫,比和拆閱,艮上就集中,

〔特號稱日雜爲濂祝本年六月五日之五十三年把念典 " 依照向例,衆抛撒文·彭及糖比,各種循文均以糖院越沿爲主 ,一經喱出,可程

至:各項文,如必須引述就計數字及名人書院,如非必要,本 一it句已足,不宜繁冗,是大文比賽,希望獲得更多實實需 本港堂局,及社會驚遍及工商首長,有所食 .崔文比整分六

一、 藿局礤務綦晰,就話殺底取銷外 $ 公開組: 站:(裹于中):1、娀何實現工業多元化,以 認合拓展海外市煜。隔三千字),3、增加水費反際的對小市民之 一、美力與色伊電影-黃色州恒含導此案, 完全枳絕,《千手)、昭合社會畢利計

,瀘增加老人及傷湖人士津站:(二千) 工友組:

一、托兒所蟻在盖塑诉嗒每一段位普遍設立,

,

*(1) EREN (11) #5 | KREE • (1) #SHEE- 恕不開卷)(五)犄件寄荷李活道|一〇日報社,提早來

工作單位,貼在頭

苗於病情,公開紅冠軍阿縷五百元,距填四百元,季軍三百元。 對女挺,工人親,大專組的冠军均可獲四百元,或第三百淆-本1 百元。中學生組冠軍可要二百,算一百五十元-本第一百元 小 基生艇冠军可得一百五十元,算一百元小本五十元,安海出 韓 另讀臺部分:小墨分布小初小兩道,均癒属一載,每 各談經亞示軍各一名,獎ㄓ身毀在第一百元,重車長出席,

事物某擋。畫紙尺度不能小於十五吋十一吋,勿大於二十 五味,由即日起收件,至五月香日止买,以獨戰吞进,老察有義 請所有各組钠里,費者必須另紙明無名,算,拳的,被名及 有關抚蟛比奏之衆程將另行公佈·

評

放寬外地工人入境

雙煞、应后大強中、

田元蹤攝質於上月在立法局會上,放寬賂民法與 娘許向本港鄰近地區饪請工人來书,以補-

工業人手之缺乏

·襛一,獲得了工業界支持,尤其是製衣行業廠商反惠 更爲烈·共推出日前長发行来缺乏工人至少歡之來,如果 產铧放宣鏋近地區工人入,大可以解决工人缺乏現象, 但是,港府當局對此建,和另有其

布政司羅弼時及保安司點安志,先徒在用大立法局無 上就此商題作客。布歎司弼時說:「若一直准許大海外工 人治人半圈,就一冊來情况有所實生而不再错耍他們時,但不 容易钹至無法使他们去,

皮夜,保安可戴宏志又在另一大會讀題上作答。他說:是 香感許新知到工人入時,畫 勞工處長的意見,清本县 否铁殖别技憐的熟練工人欠缺和無人求線。

飲止渴?

綜合布政司及保安司始作善,有分反民出港府歎策,並非 工人來港战 「工人堂」,而是爾及 謝的各項就會問題,特別是外地工人來港將否成爲社會

-锣者所术

出大行業出現工人不足,是否由於鼓 西去?是否某一行美因茨着不并

矮克發彩色服務中心

榮遷香港酒店

因建地鐵車站,電話線須改數 葵涌道至荔枝角海灘道

【港訊 運署 3 日凌画五時四十分,再j 紐斯社店。

一之間的一段米命名道路站將予取爾-而在 ,然後折返荔枝角酹種「有巴士邀站以西約一百 五十米之辉,另設一個 談支路末蝴路惓原|時巴士站,才艇乘等 九湘巴士公司四十

&有九巴巴士站,以供一。

東行支路月初暫禁通車

[十三號A,三十三號B | 四號巴士向東行時

·费和菹通在美学新一由五月五日至九日,封閉期,我補張就A·十大號A 掛:長沙灣道及一條 邮荔枝角泰興道東行|天是一時至五時四十之車輛在實行前角七號 七號A, 未命名之道路而至茲校

·空,將於五月初分

海灘品時-根採用荔枝 四十號,四十四號A, 但底之巴士站 品穎措施旨在方眞一角 長、長沙、四十五號-五十號及二 ∴ 封閉日期爲五月11 於興建揭枝灣地下游、喜靳一五◎號巴士泊, 日上午八時三十分至四站之前,先將盡內朮語·枝角攤底心巴士總站

當交通環誌,指導無車

對拓期師:我巴士ㄧ人士

.

上海洋中心

Ocean Centre

【東芝牌 電子影印/複印機

簡便分期

月供$111

不論文件長短、潤窄、厚薄或苔熊发立体實物均能影印/瀘印*

影印副本每張76

減低影印成本及擴大影印範圍

捷果類 Canzon Road.

香港大酒店

Hong KongHotel

Ocean Temical

Sulta 1004

鲜味

(Ster House

-自動切紙餐

説內藏有搖践新∗

由一九七八年五月一日起,在星光行之矮克装彩色服务 中心將瀝往香港酒店,擴-

營業,爲廣大市民提供更完善的 服務。新址位於廣東道香港酒店大堂商場100A號,面積寬闊, 装修華麗。上址兼篇下列公司之服務部,敬請各界光臨指導。

祿來(遠東)有限公司

捷成洋行

(拾年免戴保兼淑瑞)

依照文件長短自動

籤

根據需要複印張蘭

自斯印、

-自動捷印擊

特点 1.與眼小,但有大癜性航通用於面積較小之读字楼共工献。

張港皇后大道中36號购率大厦501號、電話:5~233617,5~240849, 5-241798, 5-224360

執代理:民安東芝有限公司 雜拯鐺:宇宙商業機器有限公司

2. 採用巷消戏有切可以節省影印蜗

MS

澳門旅遊服務處

507101

某地產發展公司徵購港九各處

徵購地產

可供住宅、商業及工業發展之地

6-2653415-265342余先生,馮 皮及舊樓。有意出讓者,請電

先生或何先生洽。

益有限公司

客客一市

代及遇售酒末,

中午十二時前到碼頭 代客訂購澳門葡京、新蠲蒂酒店及遠東噴射、水翼

酒店房租(按金連稅)須於訂房時預付;如欲訂爍

〈購,如屬只到各服務處盯

4: 220778.0

ACA-GEVAERT

電話:3-690544

距角頭端:通菜街二三

Page 5Page 6