1978-04-29 — Page 5

華僑日報 All

郭日僑華

日九廿月四年八七九一届公年七十六國民華中

六期星

WAH KHUYAT PO

新港本頁一第張二第 日三十月三年午戊審

穆新價 本港新聞

華僑日報救助學運動本年度

合共動用善欺

逾二百四十萬

香禃保蟆凫谰會

【粤南信義會腓立堂托衆所 炎血兒童會·

娶致支配,讓决如下

香港仔恩高肖年康中心

四千元

老千五百元

協會不健全党两佛祖·

·香捲遊樂塲協會

·奥斯高麦養院(慈幼年棪一

心一

·鮑斯高慶禮院(聖類斯學校)康樂中心 靈光堂托兒所

香港中國婦女會(指定作與社 香港兒靈安置所-

九豹婦女合托兒所

北伸展至朝鮮南部之低氣

四千元 四千元.

香城大酒樓隆重開幕 到賀逾千人酒會賓 九龍長沙要道二二三侠小姐衆開,在攀 |大至二四六號之香城大砌中陳董事長金剪一

事及致大岛:略醌本人

千元 外獲臨實者繪 千元

·奎基督教,此次我主

恩賜而捱當電任。無

黃大仙社區服務中心托兒所 |香坐東區婦女福利會托兒所 |香港西區菇女利會托兒所 華僑日報讀港大專學生貸欧基金 咎裾中文大學新聞學蒗獎-

四千元一車水馬醜一時之盛况 四千元

·吃謝神恩溫力而爲,荷

前(廿六)午一時 四十二萬九千五百八十 由該習建斯置事長特總 經理李光,則董事長

線,同業先爾茲臨推( 本人譴 ,則多-

〔特訊】齢 榖救章劫 粥動- 老院,仁濟憐院及保良局 每年善攻經兩兩方面 及捐助

監督盡炎製,別總經理

委凤的鼎力協助,成精尙塔會。一九 幽偾日無數 七七至七八年度共鸞得裏八十萬九千 燃油感運動基令:六百八十六元一角八分正,現與各界 選出一九七八年,一

主席出後代表茨員會致谢院 核酸 師衎于衬 年來爲華僑日毂波鞆助摰蒾 動基金茁獄或邴委烫會蓋骛㰂一切收 支賬項+

葵涌中嶭为督致德藝會喀沙托兒所 五邑工商樣會托兒所

·首由一含歡憍況熱闊。 香城大酒楼開幕董事長陳洪波主持出 李米、鮮花波董事長、雷登,

六千元

式千元

千元

華僑日報警得八十萬。賽馬會撥百六十萬 善欸支配委會昨會議通過賬項

支配委員 得善者八十萬九千六百八十大第一人選出委員 做支配條員會 人士竟被的捲

皮帶獄支委員会,昨下午六時二 五分行會議,通逵先後潑祝達八十萬 九千七百八十元正。其中十三萬元較 時已泭助下列鍪沲機構:邓娶堅、何添 結鬙M燎,嶲長洲安老院, 義務秘書 十七名。

度委員如下:

|香港大學福利服務總(指定作兒蘇福利 【根德公爵夫人兒童骨科及蓋院 「公會聖雅各 會 奥多托兒所:

寶血托兒所

·香港粼產會 聖光聖燮仙托品质 葵涌鮑斯高青年中心 可愛忠實的家 救世軍長洲翡能境章收 管矗校

老千元 在千五百元. 六萬元 新界兩間學校助學亭: 以上四十宗,共搬歇六十七萬九千七百八十元正,俳諧祥六元一角孔 分。會酸樾一致通過,由本年四月一日起,至下次召開會日期止,今後 收得欸,除捐款人推特別用途外,所得項運同精深,全部慢作强 日報 活助學金用。

金上半 一百六十萬元正。因此該 運蚴在一九七七——七八年於足資動用

士,淡務司庫:趙善崗、副浅瀚麻·· 善冢共{一百四十萬九千六百五十六元一

葉振糊、婪泐核裁辘:伍子村,龚滿秘

娄淓核數師伹子材報告稱:全部有 角八分正,作就童助學用途。

洪何少案-層席務秘書:彭號

關晹項業襬核對無能。計至一九七八 淼刚孭讪學金昨下午殼廠去衪利園

員:馮赛爵士、萬宜平、利銘、

年1月卅一日止,致助眼部件緒存 酒店光後臺行會說,討論下午進工作 計 ,馮漢柱、李子糖、胡兆、恭、黃北

十萬九千六百八十六元一角八分正。被 散、何雅娟、 兆安、張玉麟、何世柱

至一九七八年三月卅一日止,健活坳繁

·、徐宇、張永賢、周啓賢、吳瑞度、

金被存一十六隣三千六百四十元八角五 · 棗持志、盧鈺華、岑才生、何建章、汪 ? 牙正·截至一九七八年三月卅一日止, 主席岑緞休宣佈肫會稱:罪僑日報 大本季生代微基金結在三十二岁二百 ‘救資助學運動,開辦迄今,已有廿一年,卅九角一分正。各委員刨席省開核數 ,多讓各界熱心人士大力支持,並得各 明書後,一誦過接納。

上述會帶出席活包括:岑業休,罗爵士,黃文华,将銘澤,黃先 * 一切灾銷 棋妇涨僑日 | 樾數撥作囷翠用途 大專貸款

-數-兆,何雅明、張玉牌,徐率良,張永段,周啓賢,趙善時,位于 本題(一九七七年一骝質安,所得

貸額提高 材,張持志,魔鈺潔,(代),岑才生,何氹章,向少,汪石羊 工作報告,至七八學年莫斯之

何建報告大巿貸 ,轻萃、潘廄喎,陳丧墡及郭金等 ”西湖游何少 中小學及預科學生調

「欺月內,即將全部 告稱:年在安僑日報「四千七百一十三名,其

第十五屆大專學生促款

元作上述用途。 人,摩利臣工專一人, 救童助 運動基金及类中包括一千五百名

錢送而完成學業之星 年三月卅一日止,共 (一九七七至七八年浸會六十九人,樹仁古

收同兴萬伍于百 開 人败北一百二十七名人,上述人中,其中二百五十五人分 *北中九人因案城好鼻,預計本年應將有四十三 借難。凡有少數因 肆拾玖元求繩正。最後 *自烟放棄,實得一百一人畢業,其謝出十五人 梁健康問題,要延期 何盡家謂按現在實際的 一十八人,比他大六人一仍姊續術,故保 ·值得一提的是,一况需要,大專學生间歇 中大五人立三一砰十九萬九千一百六出一本有兩位畢業同學號 張翾應予提高,由現 《祗航'),在二千元卅至三千元 粉的收支帳 過 “比對有盈餘 「十萬元。去年同月的盈餘則爲二億八千八百二十萬元。一九七七至七八材 政年度最初十一個月的累積盈餘因此已違十三億九千六百八十萬元,而對 上一個財致年同期的禮盈餘則爲八億七千四百一十萬元,

出席倫敦香港學生中心茶會

港督在英强調

日食 香港前途光明

及離島灣動學生,受惠「在馬會助學金。同時有 人数共運七萬九千八百一百一拾八名火導學生 *十八名,其中獲得,得迵 僑日報讀者大專 8日報 豊 金資助一生优致基金之免息貸 [1名,獲得馬會助學

但者爲四萬千一百 j蚴,關年 妹我所之

救童助學運勦年會 ⺼報敦實

助学蒾獎基金管鍤年會及當獄究委員會 九七八年開第一次會面,面爲主推体致 叫,左起澱北歐,永來,徐家長,何明

·務秘書何少,主席學維休,王鏡不, 按子材,邀出,張挫志 - 剁才生- 鄭民 -張張,何建話 - 江石羊,程劭,就兆其

(港)潴好碤明浩好士尼期三作 主要香港學生中心的一個茶會上表示:香港的 前途一片光明 •

麥理浩爵士站在席上健列香港爲改过各 槐胊况而作出的槽施,尤以福利服務方面爲 然,他亦與在場的在籍學生交談,並告訴他 們香港限監合格的專業人造,以應付未來的

英珮怡爵士花學生中心过留;不多兩小 時,並解答學生們所出之問題,包括香港 之前金-就業機會,及府處理本港各類問

·題所的步牌外

出席是次茶食者並有香港距英其冰激

·諾,生中心舍監艾島及該中心之學生瘼籍 委員會主席F.C 繞

二月份港府收支帳目 浦 比對有盈餘逾四億元 ·四億四千】

一九七八年二月份的政府開交,全部爲六億六千二百二十萬元,較去 年同月多一億二千四十馍元,

一九七八年二月份的拥收入爲十一億零二百三十萬元,比七七年同月 億七千二百三十萬元

種 香港賽馬會助學金

食炸计六日下午五時 十五分设座 酒店, 行會談,出席者:岑 你一代、宋芳 鹊士、社會福利署代火 戊〔運时代》、 何雅明(廨仉-教育司 洛代)、張苻志(民

受惠學生逾三千人

賽馬會助學金委會會議通過帳項

政署代樾)、才生、何建章、何少穨 栂况而定,辦理璱序仍照以往一樣·大 滿金版項定期由板被鄙伍子材審核· (油秘出)、蛋擎(李杰娄泐》致如下·所有新生之申儒格均由淹架 。银行存斯(包括儷審、後期及定期存 因本缺席:湖錫年鋸士*李孑、对之男女童軍担任實地查·報告交 欸】結算,遊至一九七八年三月三十一 ......,由工作小組委員會甄審,將小組委員會 日止,共存五十六億七千六百六十三元 怍主席卽簽於一致通過之一九成封包括教育哥署之何雅爾及吳瑠變, 四二仙,本年度之其餘五個月,即 社會內利衆度年華,民政署之張持志四月至八月底,估計揭須支付助學金、 七七年九月一日之委員會會儀組織。 代主席緘攝財祗過接納自一九七七,及華僑日報之何少底。其後工作小組委‘取员薪金及其他經費等共五十四萬七千 六百六十三元四二仙,穿結存約二 年八月一日至一九七八年三月卅一日之會將翡儷皇交姿員會獏一致通 經查核帳項,一致通過

在一九七七至七八學年內,全部共萬元,將报一九七八年至七九年度頒 勝秘沜何少案報告衲:甄係小組:有三千零九十名清勤學生獲得助學金,一項內 委踣會於去年七月間曾在教育司岛集行 其中包括三百四十名灣全礎,1千四百, 義務秘書已分別正碴各有關學校笹 會浜三次 · 審核各受助學生網成一小二名獲袨粪,三百三十八名蓮平費 总,列上各受助想生之畢業成穎及操行 能及操行藻告。球果有一千九百九十七、,上述受助學生分別在撒九及新界之三,報告,但交由工作小組委員會審查,以 决定下年度各受助學生之取捨 名品學兼優之舊生獲搗磷繼續給予一九 百七十一間學校建

繼遊學工作小組委員會及在警小氣 於一九七七年九月沂準年度開始後 七七第七八年度之 倚乐生因家送經

妙接獲許多過來之申黹書,經社會科 -故果如下;(一)工作小組委 而米有重新盡理,利署成民政署之代表據光後,有二十八 員會;裂臂司醫之何雅明及英瓚“近 員會叉再实核七 名彿委員會批准給予助學金 ..: 白百利署之撰族率,民政署之强持志及

·本年度獲批准給予 泰金单生中 華僑日報之何少案(二)鲵容小組委 報告,故有「百一,有一百一十五名因種種綠故,如須要就會··教育司署選派之代表二名,社會 网撥及操行有甜著進莱來帮助家計因老闆成精嫌良而獲得·阿利署選派之代粥一名,民政盤選派之 谠方寃变學額或傘貼,而未有前來領取 代发】名及何少庵• 助學金,此外,有一百三十四名爾取物 席間並無其裢臨時期滿.- 代主席於 李金之學生,獲得校方減收學費

十九

步,而獲得狲拫隔發給下年處之助學金

有新生之助是金申落,期規個別

[熱狯出「改善

微聘私立英文中學校長

某大機構於新界開辦私立英文、側食首三年》中學,铁聘校長 :一位,本年九月接任,應徵者隱有大學位〔象有教育文浸證實 者更佳),召回等學繕,並其中華隊學成行政經驗,月薪六一10 元至六九○元分二次送升,盧業者唔熱絡,附近照及證書影 印本,於五月十二日前函寄本港多歌机局信箱九八一七號,合

·海;不合件率假

聘請校對

某文化機構擬請男性夜班校對數名須有 中文中學或同等程度年齡三十至四十歲 要在港區居住爲合有校對經驗更佳有意 請將履歷學歷及本人半身照片乙張如有 電話請寫明 華僑日報弍二〇號箱

香港有限公司聯合啟事

̇敬者,由一九七八年五月一日起,本港至馬來西避之

國際英途電話「法攷平」按下列方價格收費:

(每增加一分鐘收費)弍身者齡班

(前三分最低收費)二照經三校

短坍加分鐘收費)

人與人

港幣六元八角。 後第三十四元

外地來電由 站興站

本港收費

悲能二十元四角

港咕三十四行 港航六元八角

港勢六元八角

(每增加一分鐘收費)

·有關國際長途電話之種類,請多關電話國際電話服

西南風,大安多盡

•有幾越局部地區 性簒哦 日開寳 時間有隔光,最高 局部驟雨

香港政府公佈

署 告 香港法例第二二〇章 道路交通〔道路及標誌)規例 爲聯發街與皇后大道東交界處所採取之 臨時交通措施事 我根據上開例之規定,特此宣佈;一九七八年五月一日上午十時起

,聯發街探取臨時交通摺 ·如擧:

()县后大道東之可,不得開花啼藝術。

(二)聯發街三號至莊士敦道一段,改爲盡頭,但仍與在士敦议芈 持雙程交粱。

附該處自當設有適當交通標誌;以指導習軍人士。

運輸署署長 麥法

佈 告 香港法例第二二〇章 道路交通(道路及標誌)規例

爲康德送因配合地下鐵路建築工程而暫禁過軍事 各界策政言醬,海外: 僑團,咁會驚粥,各地 露根據上商垻例第十五條之規定,特此宣佈:一九七八年四月三十日 期日)晚上九時至昭龊六時,康德谊其介乎韆拙道及大業街之間一段

成後干邑名酒生

- 柳萘速車,以方便地下繊路公司進行建築工程。

时期内,閣僚取交通改盤挡恕, 如下;

(一)觀塘道之半補,南行前往大業街時,改經追,甜翊道,

...彩虹迴旋處;哲道及体業街延長部份。

(二)康寧道之承,開往難道南行車道時,阻改經大衆術-F衆

,屈時上述各處台灣有適當交通標誌,抢導關攻人士,

江檢署署長 麥法

運 輸署 佈告

爲星期日及公衆假期清水灣道限制貨車行走事

一九七八年五月十四日(星期日)至十月二十九日,活星期日及公

衆假期,所有貨車,除事先得運行署署長發必關之許可證外,概不准於

| 下列指定時間內,行走澗水灣道下開

Dairy Farm

某大華資銀行

招請男性職員

年齡:二十二歲以下。

學歷:持有中學會考證書,成績在五科及格或以上 (其中包括中、英、數三科在內),識打字 較佳。

月薪八百五十元起,供膳食,另有各項福利。應徵 者請親 英文函詳列履歷、居址、電話,附近照及 證書影本於五月八日前寄香港中環總局箱二〇四

七號,合則約晤。

牛奶冰廠有限公司 集團附屬機構

東亞食品有限公司誠聘

· 冷房點貨員

男性無體純雞年十八 以上中學程光薪和良好 有意者昭以中或英文邵》

六碗本公司集團秘書收

某地產發展公司徵購灣仔銅鑼

徵購地產

灣區可供發展商住地段。有意出

讓者,請電5-265341,5-265342

馮先生、何先生或余先生洽。

滅」之說明。

巅油

:(一)外乎砧痢習及飛棒山游之間一段東行車溜,限制時間爲上午九 時至下午二時。

(二)分平西貧路及安迷臣道之間一段四行車消,限制時間爲下午二

脚囯巠予土取这清水灣道前在各海滩之汽車,盤默梯多,鹿以另有

·型軍照:滅無綫说,迷泰交通擠塞不堪,是項設施,包旨在將該違之世况 屆時各路段肖當設有適當交通標誌,指導貨車司機

許可證申請盡,可向香港漠塞道三十二號至謝業大度大樓粜统署粥 西賞居民,可繃西近民將申,後者辦事處,設於九龍新鮨民政府 合署 此佈

还熬箸署長 麥法

工務司署土力工程處佈告

由一九七八年五月一日起各沙拿將在下列時間塔沖: 沙拿地點:星期一至星期五 星期六

上午八時至十二時 上午五恃至十一時半·休止辦公 九龍,下午一時至三時半

上午八時半至十二岁·上午六時半至十一時,停止辦公、 下午一時至三脚 各沙倉可藉在若千公衆假期內辦公,屆時將在各沙會及梅沙地點公案 土力工程處處長羅德托

新界民政署佈告 滋招猳承插座落新界葵鼐之官地。

星期日及公縈畏期

·发療者必須烒具印菀之投镍格並在傧封上阴承投官及新界 務司啓等字樣,並須於一九七八年五月二十六日星期五正午十二時之前將 投標信放入舍於九龍公主道一〇一糪房展委;會總辦事處六樓新界民政暨 人口提苻限之投標疪內•時者恕不受理,

发表、招標通告及鞏區可向位於上址之新界民政暑、沙田理民府 、元朗理民府、屯門理风府民府、大埔民府、位於九龍太子道 六五二號新翎過政府合二樸之西貫理民府,位於港島補串一一 號國際大面五樓之離島民府取,而有瞒之传地國亦可在上述各事

·政府有取捨最准或任何投宅中。

地鋡謚號| 地點 面積 | 建案規約每年地殺

[地段第三葵花

MOR

要踞市:新界

OR 永君路方米

新界政司

歐洲 大化工廠新加坡分公司急聘一位染料推 "銷經理。」

第33/78期

攪珠結果

1 2 3 4 5

7 8 9 10 11

13 14 15 16 17

39

*

徵聘外勤記者

某大報社擬聘採訪記者多名,凡在本港英文中學或大專院校畢業, 對新聞工作感覺興趣者請投函〔詳列學歷及履歷)香港荷李活道一 一口號華僑日報信箱第二一八號合則約筆試

尖沙咀區

租售

地點:柯士甸路 18 號A.18 號B地下(三間舖位 金巴利道89號地下

相連兩街> 面積:七千餘呎(柯士甸路門面闊四十呎) (金巴利道門面闊三十呎) 適合:百貨商場、酒樓、夜總會、舞廳、銀行

染料推銷經理

應重者需有最少四年以上專技印染經驗與推舘 能力,並能精通中英文,熟稔國:灌,粵語等 ,以不超過三十五歲爲佳,受聘者將予適當 劉速。

應徹者請於信上註明要求待遇,地址,電話及 學歷。並附護照相片乙張,寄香港郵政局

·籟七三三號。

條件:交吉

.

售價:六百六拾萬元,可分期。(每呎平均售 價九百四拾元正)

租金:四萬捌千元正。(每呎平均租金六元六 角正 )

洽購處:好世界 投 資有限公司 英皇鐘錶珠寶有限公司

K六九三二四一—五·鏡小姐洽。

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.