1978-04-28 — Page 31

報日僑華

日八廿月四年八七九一圈公年七十六國民華中 聞新港本

郁港新聞

一九七入年統計法案二讀

修訂豁免披露調查資料

研究採用號碼代替名字

愛華音响再次贊助

流行音樂唱片欣賞

請註

自本年初愛路豪懋流行音樂唱片欣賞會以來其開坑散蠣,包括以多 -燒髦i染毛等著被 大受愛好H - F - 人出的塩及支持,於四月八 日科大賀助社會利參觀塘社區中心及工友 由兩部新股造爲大部 全局世界名鋸最現代化 中 文娛活動委員霋合學之唱片欣賞會,免費搭符 社區中心成員,况依然,詞會者凡二百人。 愛醁音响不斷創新改革,分H-F-進入系 英之彌界,女狼國際殊榮 在會中,愛果展出表 新出品的各崴高段卡式錄音塞,手提式收音源音 棚,健接案動式唔症]]]及一音响系等,他到 謝氏交透就另一項會考不但大飽耳照,更可一睹高音唱器材的先

[迷紙)經濟可計工作所需的命令章計錯哦是將垸計得 |澂新於廿六日在立法局|案呈交黹凝會同行政局來的麻料进嚣供實防破壞守秘實任的推進設計。會中更有專人口述用及保聲音响器材 動氬二度一九七八年桄一的攝定; 针法案。

有關申請供水手續

在罪案成孫稅事宜當局 周。他說,統計高處長之常識,會中並有茶點拍特及幸運抽獎,至十時 刻正硏究柢否在握過某許始盡散而散。 有關控椒統計人賽 用的規定。

·康法新粹漫司對上 一階段,採用號碼代

·法案旨在規定一|因著于指定默因而進入 公頭湾常的程序,對於鎖 樓宇內的規格。 ”;述最後一項些打發廳|名字來進行資料流通 莫具有法定地位和强制

|說-佩商行和人工作,以便進一步減少 有關許可將統計 進行的祧計調工作: 中得來的名字、地址、士的安料保守秘爲行披露安料的機會。

屋邨居民清楚了解 只需塡表願意交付水費及按金 相連兩戶不能享用兩個免費額 單位船出d 「公共房屋 -都清楚了解部內住戶,“邨管理處便甚各住戶 超過一個居車位時 串驚水供融之手了一塊表「戶,然花 不許那些易生事位假中, 彼好亦有向新住客解释由生漢

相焉一度乙分開, 這些手,務使者明 安格與安·們交府向例施只是對其中

個令予以難行。... 商乗锺類和區人數發一直要,因爲此舉使各界

現行戶口述针條例不同,料僅供發行年指南等

展出各新穎飾物

中外人士參觀後讚賞不已

【洪氏】香港王少一怡東灣店展出,該公司一大批,由於設計精巧 陳列大盘新致流行飾物 玢,富有藝術性,加 實石製品廠() 細規定沒有-

份便. 有限公司,今次榮獲及部份工藝品,包括有上作手工緻,十分 政府觥针菜現擀冰担的 加由香港出以商會主辦、閃山溪、珊瑚、瑪瑙及家人住房,中外人士於 百靈擴大的工作計劃。的第一屆「香撦時裝附孔石等牛寶石,僅作參戰後對該公司的優良 「這項計劃還遠|用品機會」,由砟一各類設計不同的戒指、產品予以頗高的評價。 出戶口統計範用,它現天開始一連三天在本倦、頸、胸針等精

.先計處處長撼之榮 非官守舞员任桃計路 處大致在於細節方面。刋物之用;及 「就此點,并互盡力確保詢委員會委員。 海些無節將使法律内容 更爲清楚,並五 「統計之外,可以更方便 進行其他統計調查。 他說-雖然那特 例以作爲操的各 原則均屬於森,同時亦 適用於任何方面的利 統計調查--但他的各項

*有關特別希范栊 維持這項決体燐神。

王少俊寶石製品廠

行音樂唱片欣賞晚重

白

在立法局會髅席上客 一同意供水于住客、麥氏和答時米示! 幸彼得步度之問題時, 作上述透明。”” 麥氏說,酒有因欠交水 著所酿之

“咻彼得髅員間,費而拆除水战之情形,

公共临居住革位申 供水-苓雅是使用表格

商 一成位於於第燐潢- 射將表格 同只安裝一個水,因 「工」,部橐求裝設此,該住戶只能第一個

水姿),需要甚麼手濮

不過他說,是近當局考

位是分開的話,當局組

政府是否得这些手在公共法取消格 自有另行供水的需要,

讓正確,整邨辦事處哦

「故此會爲每單位提供一

|日都能谐楚瞭解,而入 住的住客亦經過解牌和·然會有不少不明白上述

周水錶,在此情形下, 用水免費額。

五期星

林唱自我催眠他化身心法——

催眠入睡

入後申捕食水熊證照,方便覆查法庭之判决

均 被格「FIR 以保證 支付水費

刑事訴訟程序條

|時包括對經濟系統內各 行業的統計擱術和勞工 事務請調光花內,有臨 各行業的桃計調光曾在 獲得一行業的基本安 料和它對經濟生產額的 贡献。勞工事務 則

警民加强合作滅罪

內,水務署在未入伙時

有效期延長三個月

一.) 立法局昨日批准通過一

戴能警司請摩星嶺坊會稱 市民都訴外,並發此以、蘭國家長蔣際磾分別

旨在取得就業,失業! 未有-

份就業,工和 收入等等资料。

技法案出的修订 |事項包括:

【新Ë於警、楊萬懟、初、李| 安方面,經常與保 署高級警司烺能履任後紹銘、萬郭瑞蜜、高縣特聯絡,使區內居民運 -爲加强警民合作,碴| 德、林海、漢良、蔡 得安居樂業,並希望今 | 保屭內浛安,昨R凼& 祁侯、林尉、錢景來。後警民之間互相當亦會 作共爲地方服務。 發發世光,警民關係主蘇漢傑、李槻華、李榮賦:對 統汁處處長微设的一點錢酸,潘黻江,瓦】珍、岑家、黑家裕、梁、該會歷年以來爲坊亲服 定: ····[耐糖、李玉琴陪同訪問,張錦林、業務工作,多所實槲 有關進行抽樣調查雄產融街坊福利會,由等油迓歐茲一堂氧氧酸。並致謝对安與警方合 總會理事長陳宪,洽。 的規定 ...

鄭文購新機加强設備 作與支持,使治安上更 有關統計處處長 -盦、蔡少新、 闫理事長陳俺軒進一步有良好之表現。

由於風尚所:遼 字之蘅大工塲- 分纈 一次過將當年內進行的「孃子鼐、張榮、謝金石 | 致敬迎黼略罪:戴警司|謂:爲食散當局推行芯被普遍流行,供應行撥部,開坑部,自織布 薏任伊始,今月報本|之揆被罪行活動,希望團日廣,年來已是老 i褲上乘原料,品 外地人士入境任傭人

究訪問,足以滿現懃政合作,報罪案,一布業的熱門產品,但燈 親民,博訪超知,本人,由警方以最迅速行到芯絨布菸後,偷需

遏止罪案之發生,並以致途刻有「治安是賴」「先生

增報案中心方便該區市民 文艺力交陆持市面及一致。每一根香

治安,並命緊密聯,一座與酸镧警司及互撼 協多提意見,俾有所改政主任留念-弦行 霎,氣氛花姿:賓 。

·旋由理事要阻警时

[港燈芯絨水準高

偉民出品著中外

永久峰敗,而首席按系

局通過一項,將 有愿此就之有效期延長

別對此亦表價同。有關

絲花布料 西

40 (100×8

法家將在下城粒法為會 銅皮鋼牙 洪蘭

要中提出。方說:「

964129

瀧干諾邁中船集

新法脫

是否會被批准

視乎本港需求

- 本會位於平帶區,和,安定民生,個過事後, 而港茲此類布胚,對於 合當局協助推動杌滅罪,而不報,則警方無從開蜿程序,大多蜜是外 行,洪潮香港及區內靑 處理,爲隴保市民安居藝加工完成,故擁有專 (港訊)人民入境事務處處長在决定是否容 少年康樂活 與有關業

一門 設備與人手之加工機 許新類別工人入境指,他會徽求勞工處處長的意

郴,不下三四十至 見,源酒勞工處處長遠否認爲該類洌技能的熟術案福利學宜尤其是對治一内堆被報案中心,方便 「于以一個廠單位被指授, 【漁民公會主席黎國駒丁憂 工人,欠缺和無人求職。.

胚及開沆過程如 保安奇安志昨日在立法局田元願假的 的詢問時作以上示 - 並指出此乃政府的政策。 -田元黹悉瓦的問題爲,政府可否說明關於滋 許菲律賓女傭來就業的我?

黎瑞庚日前病逝 [精芯社製造

定今日出殯安葬

-烺氏又說,從罪律賓或其他地方來的熟練 湘人 - 如有香港方面未來主負置,及持有有效

深代支同人教胡歌迎對國器,進行製花已,她就完, 別開生面美加團遊程別緻多姿

·含未多慣。 偉民紡織公司澄心 (本卷) 本港漁民|際水泥發有限公司樂 髗製品版,於九龍觀塘 . 擁有刚杵工業大厦 的旅游-

件和胶格的合約安辨,人民入境事務縮一耆老,前任長洲拖染源 師准許他們入境在有關家庭中任傭人。他說,有民合作社理事長黎庚 ·術爲;香城大酒棋開幕董事長陳禨主持剪 供應遭項人事服務的安排,搵定獨主給地方予站,日昨因病逝世,享年,杯,有起悟炎帝,李光,陳舊黃董事長,當棄, 悠集人居住,確保遏些做人不致或寫社會的負累一八十一歲「釐定於今一林城,李青林等 (廿八) 日假香港殯 館出殯-卽安站長洲

中巴闢六十二號線

來往北角至淺水灣

本週日起方便泳客

(谁L)乐巴士公司消息;中巴要於 |泳季已告來臨,轉出本星期日(日)起, 卅關第六十二號路橫,來往北角碼頭及水. 灣開,籍以方雄東區與來自九龍之乘客前往 漢水灣,及械障困至淺水灣間之交通負荷

·新線 在星期日及公衆假期行走,+ 溫天氣無劣,則會取消,服務時間由上午八 時至下午八時, 隔十五分開出一班,車費 一律一元,不殷小乘半面。 骸線 北角碼頭開出時 途經琴行街、 英泉道、士威道、銅鑼灣道、大道、黃 現涌林道及夜水灣道;値段時期經水灣 體、黃泥涌峽道、大坑道、銅鑼灣道、伊榮 掛、頓街、竹和街、高士威道、英皇道 、書局悟及物油。

黎氏爲本港漁業世. 家,自戰機卽力偈本港 漁業現代化。除 勤漁捂外,更得政府 助,預立長洲拖船民 合作社,使本港從

。黎氏對本站庹来交换 不適餘力,曾獲當時

黎氏對本港漁業發

勒東留學日本,專攻

承乃父意旨,從事漁民 合作社工作,並成 在漁民公會,兼任香港

推廣本港架-造福漁 民。目前除府查惠民 公會主鄘外,並參與國

赫斯特堡·建築獨特

藏

品豐富·美不勝收

全程廿三天,行程包括萇肉、犁地牙哥、大腿谷、 丹佛、洛磯山脉、黃石公園、霍夫、路易士湖、太東湖、 約瑟米提公園、加米爾、特里·赫斯特堡、羅街、三藩

西岸中東岸豪華團探親團各界登記踴躍

·赫斯特家族是美國報業大王,擁有至少廿四份報業和九積廣闊。赫斯特堡位於加州聖西莱 養。它瀕臨太平洋,黑面發逹到四萬哦·威焿·赫斯特及全世界擁有最绣與境多貴的私人 術珍品收藏家,保存證膳史上各時期的文物...;

[ 赫斯特堡建築物是典型的文藝復興時期西班牙式建築風格獨特,就是無內的

, 也很有特色,四週滿大理石,從任何角度去里,設計都是一流的。對面的一座古羅馬中 廟宇,極具異動的圓柱,遍植各式奇花異草娘大的花園,没有無數的質来,“刻,石像 就像是官一樣。選出身其間,是人間仙境,世外桃深。

·赫斯特米除了保存倍豐富的藝術給品外,還有一個種類繁多的動物園,它是世界上私人瑞 有的最大動物质。此外,城堡的建築有许多使到遊客大開眼界的東西,比如用儆洲宫

* 天花板裝飾的玹麗套房,比饨物短收斂還長的名畫,張,毡,古玩,係報,然皿

·阿雅等等,琳瑯滿目,若能細意欣賞赫斯特保存證的藝術轸品-非得寫整個月甚至年 祖不爲功。.

上述這些不過是華僑日報主辦別開生面美加旅遊導下半部帶狀節目之片,所經路 ,除了必經與華人多云探製的大戌如三藩市,洛杉鑊外,耳別簽,造是鬼斧 汇,奋壯 麗的天然風景名勝地區。

..在全程廿三天的旅程中,除上述美國畢業大王擁有的諾斯特堡外i證有國家 威基基 · 內華達州的另一城太臺湖,科醌拉多的丹佛和洛杉磯山脈,世界長大的黃石公園,百富 的大峽谷-加里艏尼亚州的聖地牙哥,還有景色幽絕的約瑟米提公園,加米案、荣“连连 -若那親歷其境,不知天公做物之。

···華橋日報爲你安排此一生難忘之遊——忆是不易於普通旅行1———全路費三天,連收一 1千五百元。.

出發日期分別爲六月二日一第四十九);七月廿九日,第五十一

——眜胄到杳港体钼乍街送人银行大輿地下、锅日報中區辦事處間,電话:五 九七四,五][二四六三七九。

!全年值聯兩團

一群水琴高枝角道一四一晚

功病

全蛋 275134

【瘺痔 鄧宏逖

專風

家水

内療 | 痣墨脫包

| 凡數極接未老先賽青病鼻病失眠等症久

「盡不憋者保證速霫傳授能有同用返老還童功見

「敷後再收錢壓期四五六下午在元洲街四二八號 「海擊每日早晚在黃大仙2座630 對專胗電話預

打字機平賣夜冷製衣廠

LUNDERWOOD中文漫、油印機蒴號

五種電 962903 港文溫材行假日后赏

另有大批奏寶E IBM OLYMPIA

*原箱全新$219 • 舊機$98

- 飛將級骨。兄弟不車,於仁仁猪照功 人 參針重,製成及半製成品。

大帮

:冷氣、風關、鋼柏、打字機影印

「......——海龍街226號三樓(近頭

X 718177 11 622834 9442 31

立誠和運有限公司

搬琴

08718469 14 6 22869*₪ 9 4 4 2 32 xan

葉柏術線

封口機-

池機茶

打字機中心

代客越新觸油体璲保爆挭月採務價

林

信無保證,並民接按示宽,電台,或眼

每比銀行大厦309號、電話:0967474

100號李虛寶樂大廈四〇三街 新埋地情417A運豐公司 K9588801KLEONNOK 傳現貨保證爾用出口批發 零售九龐

心香港私家偵探社

大源品

一一絕政代租秘 攥 離過職 慢岗。

文房机器

啓離

事職

* 爲安

司安

谢公司

大鸟仙越 金二千〇八十萬 正新城地 豬 四樓:花志成

1. 二千〇八

·鮑541 轉爐價1200

先席桿埔正民村11

[正北角镤廂邴C

2031

私用鋼琴

YA.

MA

2832

28001

#542

$1200

母如有亲关哌14 大有1200元来

一般堅信丸

5441209

聲明

| 545 大城化$1200斤

不幸於一一父 #瑞發裔?

BRA/C NO

|筒子拉紗

SBK百二位谪子

大源公司,影印機讓

MONOTYPE STUDIO

| LETTERING

MACHIN.

E MARK WIDEL

TI BR

搬屋公司

140元70元/120元

搬

*+82-

寶光 運

H 453101

話458111

LINOS

明失

·坊街環西

謝 鳴

箕灣金華街廿三號A

.牛池灣彩虹村金渙持

493 K412001

··新界南山山村5

叔公道委协棄賽果及2

494 K1200

. 5. 大冀顿金1200元符

U

「

|香港仔湖北街著

9 286悅組发蛋

英仙游金

三千〇八十元正

| 蕃 道西334

285位周

司老千○八十元退

安公

廣東道998四

二組第4

净 216位 友郭

二千〇八十元 |正英近百科大 一八號四樓F

大

497 KENO1!

西灣河太康早十一

網姑張三棄養觀發?起 498 K1200 柴灣奥村奥撲九

499 K 1200K .榮養與華邨東興一 四七

交觀與帶棄尚未發

500 K1200

2183

聯

或四樓輋

| 219位魚友胜

正五

座

燒

離職聲明 當

本

梅腊八掏龉

緊來八鹽角

台|块,個度九二領

廠出口部超班文隆東君由一九七八年四月十 五日起耀職今後交肃在外一切行動及錶洋修樓

「生能救造廠有限公司客

概興本服無萨特此牌明

失物待領

天星若壓拾集

十八赠失印 三

和熱產品體軽啓合

△知放利明樂身利卅超購全限,

二除新料金證司日於版面會五

A1千四百

501 K12000

艾賣新A組二千四百 -元正交通新區35部 開巢先新A二千四 百元正荃灣邁通街八友湖底坤麥美薮 號四樓窋:李有

榮磚興新區一座} 五大號

或友吳秉美業發? 元美牟新村百老匯,

15021200

叔李程新A柤二千四百 完正福士頓的文辩樓 號六樓B座

·李桂珍

父會斩新A組二千四百

·至三 14 樓B座: 戚邮月英新8組二千四 父 百元正慈云山三七 大一號八樓 黃二精 岳母 新B組二千四

·百元正九龍城和車路 六至七號十一樓藝廊

·州街434號3樓郡煜女 一心新B組二千四 百元正香港仔田灣裱 戚術網登B組二千四 母舀神尾新B組三千四

·百元正九維亞皆老街

艾梁建新B蒩二千四百 ;无正北角过氣道二 四脚八横梁英有

·吹黃勝特别租二千四

母羅容業特别祖二千零 四十八元正大角咀1

成事海特别姐二千四

505

129

503 120013 香港富街一號A 母吳金女棄養 504 K1200 黃大仙惠價搔 坐

#1200

柴灣新區一座518號 金里来暑晓裔28

大12000元 新區六座237號 郭執棄養學發 342

3. 大旗禮金1200元

·巴新區十一座6543

4 KE412001

425 12002

426

沱牌東游一二三

427 1200

一〇一塊

428 KCA)

元朗新區过座10051

$1200||

.何文田安置區 18 18

:430 抓糖爆強12008

赛芳新村525148 431 KREG1200);

百食品

[12

E

*安七英翔 百和路 金莉露“正家至城 石飛二位点 第二粥,毵上金英 贼二九第 三千金

13

140 -

A組

16

.

432 KK1200) -

梅箕灣教民村丛里·

·433 大雅金1200元

434 KINA120012

尚有分類刊

西灣村興旅大厦华 在九張二頁

必发