1978-04-27 — Page 7

豬油僑筆

聞港版界新頁三路張二第日一七月三年午戉展谢 WAP KIU YAT PO

四期星

日本廿县四年八七九一展公年七十六國民 華中

屋拆彈涙催以下球風

明聲發局鄉

會大開將道人際國略忽係認

鍌權維頦虞地活生償補獲不民村出指

【特歌》新界怒噴局昨

廿六日就上水菜恊村拆遷事

·件發表正獾明。據局三位 主席陳日新、人鹊、樟鸿聯

·名以皙面向報界宣稱:政府 「凡司部門於一九七八年四月廿 五日料上將上水茶陶村約一百 二十間臨時建築物符拆,以便 瑞田土地佔發併公共房屋, 府在掛一號風球下要動用大 北幣察施行紫出手段,及用 三枚他说酂幫逹住在屋內不阿 人道立場。因爲政府對於 獅㞗以一個水非,帶有做, 這些上水菜園村民土地, 係向政府轝付 餓牌照費· 及投入血建造上,日前得 不到政府對上蓋建築物補償 這些村民係當政府發展作出 性,政府發展共展幅係非麼 一 枚符合住公共樓宇的市民中

·請居住,而現在上水菜陶村村 |況,實令村民難以忍 民,來獲默府作出一個爱芔安 份及合理補償,遭些居民小 受。樂希望民府鵜闻 乐蔟式甙到难。而政府帶離術 正爲地方居民發展謀双 衆取釭出乎狴及冻他获

域發展,不源將西安北 顯然將民事引入刑事處理,此乃一種強押施,違反國際人港及人道立 行爲。本局將於短期內召開全體系員大會,研訂今役政府在新界不合理邀約城百份九十期入郊野 拆褾償政策,以鹇頂新界遭受洲搽居民縱然。 該局並發出上水菜園村代表向局陳開公函,其內容如下:政府此为

理事長細致詞

謝,造成酒會" 做會委寊如下:主 哈黄俊威,副主席 伯平•變文祺+·總務: 李发成:財務:李菜 公關:黃元特獎。八

] ·李泰、石永棠、曾生一說當時的士司楨於肇事 ;文致:水;後,至六十阮際 石永棠、陳發、 她能製停車,司機 容、李三樂、文 人所號,並致肌模 喜;解:李淵文、何【方,時爲前(廿五) 九時五十分左右 事務,死者的交

NE

屯門 男童重傷

配合當局教育計劃

新界

昨終不治

.因恐候救傷車時, 的外甥粉

的士

張錦鴻痛失外甥傷勢毀,在元朗這數 失事 促改善新市交通 烈開,極的日凌

院方昨知死者

潮州公會擴建屬校

林建名會員大會中報告

加强服務社會造福同鄉

[訊】九潮州公會,昨在該有自設會所舉行第十五屆第一年度會 -到會首長有:本會及蔡糪、劉世仁、鴷雄、謝錫亞、馬傑, 林建名,理事馬清偉、黃、洪涛,邱水,監事長簽

四篇:東方多泳會旅行新界,部份 會友在翡篮理是洛合照*

|市鄉事會泣,前晚深夜 5爲該補新界的士 發生一宗致肌呔祠,一深夜中北屯門新市的上一父母於上午九時就往那七大會。 無新界的士在黑夜中飛著她,固然大有開 菡融手氛,似苦候 中午十二時始狴接領 她,把一名男京輸入求,促請警方的無鋼宓。

這三個小時,更使无 福、副監事長姚中文、鹹、閔介、背,帶務會董實振中、鄭郁之、 鄭漢傑、林世怪、美慶忠、陳有慶、細文团、鋼官川、蔡繼河、油、青年會公關學會合辦 路,身受傷,於轉滾同時,對該區交通安全

父母崀近交集。張錦鴻 舒院後至昨日夜及二時「設施,有關當局燕爾新 對此,本義不滿,將分率少英、會女翰、煤全、隗市山、黃志強、鄭維志、陳維昭、陳吉雄、涩、 已告不冷斃命幹方現正檢討,因該區將來是五

緻面好游男當局投诉。 深秋,沿木、張益三、汪良臣、出家、陳華宾、辽、李 一處無車帶男|十萬人口的城市,斑馬

子江、文彬、陳照庭、謝安、初、孔文、方蕉套等及會沿啾百 案件,而明著爲中門

舞蹈節優勝 ,勞務一處,共推進會務大計。 紅綠燈及車速之限 公路 網交梅代火向主須人 岳 ,洛詢委員會非官守委及

在荃灣演出| 欲會理事長林建名作會務報告稱,鴆配合政府發財教育計避,將擴建 一,朱辣開著,近期車路

,與香港公共關係學會之戰史興定義,公共關 大數見證,局

提高荃投狒九潮州公學校舍,包括大表徵,因書館,和脊館及特別善,藏班 聯合椒絲之第八層公共保從業县鹰和索之作件 品,首副主席戴伯予致

費約五百餘藝元,已由同鄉神商雃盦媒捐集就鬆,韩日興工,對興學育與孫課程,定五月二日,公共關係從業員之職 仍說若岡開,則區內居憂人士對新陪的果糖,

· 泵锦鸡對门宗破爾

大埔飲食業商會

貝就職

民怎能具有安全感 及漓的無蹲水準,致才事業過畫作出艾默。 无者见眾名黎婚|脊署,茶海拆毀低調

公關課程下月初開課

課務內容理論與實 | 基督教青年會市區會所 務,包括公共關係

·公共保乃各行各 公共關係公司之組織與

,林氏在述及加強社會公益服務時指出,會將在慈城山沙出切建老市區會所接受報名。 ,

一業學著和邀握之一工作;公共關係,廣告 七歲,佢粉嶺聯和城,愛賴食,及新界學界將人院,此外還將繡赚老人宿舍及不牟利托所,並進一步協助致府推行其 ,前晚出他的父母传在報協個會,若響分會已他各項社會利事業 門酒楸佔滿月酒,实 聯合安排十四夜 在促個寶貝利方而,該會定增加潮州公學學生助學金名額,俾 忠公共

*男竂半酒花,父 低蹈節,優勝洛在該書會使家庭财政而品學兼優之湖社子女獲得更多入學及升學機會。另外在港九 艾爾人此,而對到一米七公地轉

「母隨後,惟於黎攞 光滑,造次參加演各區物色特約西擒兪及其親屬染典保健服務,設立「做利基金S 此關係之

治官紳主禮 行較快。出進門商推行植物中,小學及劫盡園且食」,負貴族頂料利基金,並由「會務促進委寳會」拚寅棄該會各項應用公共關係工作发能,需機構之公此關係, 「哦馬路遽,必然有一輛 俺勝者共十七椒,他們發展會務掖旅。 發展人口增展望樂觀 華龍新界的士T BM五九8.將於本月廿九日下午三

公,民不願易區 永業守裤不覺,而望有 ̧州謝公力及使用雅淚彈將我上水朶煜村拆迷,造成流血損傷事件,不特能,更多的地方建設,鄉 我們受 村民价慨;社会各界人士亦渊食政府無和使用無力對待村民,因,風爭取更指之生活。 ※艾指出:政府名 □商會於昨〔廿六日日有會員不黑夜中猝不及防,透澧一時半至九時牛般座荃灣 爲本村村民以血溟椅近家网•在政府與房豉司瑙互相推转变任之下,並

·的将此操概念我們村民目前挖訴無門之苦,黑予握手,憑代我們向政府据,居住生活浪膩。他說,一般鄉街許年米酒述以行一半以上,辦夫各人橋 塔門漁民村亦爲教會所 第四舆理監事就職典禮一能遵守會常,闡一致 :(一)人陸何以無賠償,為人不如語専及猲鴨?戴至金魚。〔二)將班,希望政府解决盡一鄧全術會資聯歡大會, 在食物出品頗受各界 村民遷往安送区计五呎面辊,如此狹窄,何以郸身,且不給予間格,實|流民居住環话,政善彼|教大埔鄉事委員會主人士要賞,在衛生方面 龚好。政府期仿公共贤村給予五十呎之在貼,同時負肼格。(三)受第一等之生活。其他區內不,席敬谠章主持燈,大,亦能符合衛生局的標 二、第三期拆遷之村民約五千多人,政府通改善拆遷及補償政策,以范村沙村落之雅路,水,可一维嬴理民府贴恰阿發瓔谐·槃伯望大家再接再 民再傳愛出,以上問厢曹烈上水鄉事會主席侯壽锵向政府交涉,但無揸果|溶應有之現代生活必須事酒任丽·大埔鄉事會,服務市民,展望未 設髓,亦盼民府爭取主席張惠滿監事一來,大埔日前已浒乎城 * 局從向政府交涉,以保障居民生作畫,讓崾人道。陳致新 “村奂應有之生智權利。 任書•嘉賓到有:馬酎工程,將來有大工 界鄉議局主席 H新、副主席張人、運。上水鄉榮村代表張子强、

·玛民府岳士殿主持 北安、马奕、專案 梁师和新廉租屋邨, 梨志光敬啓。一九七八年四月廿六日。

|監安熵式後故对;揚、提、何容尘、麥口必然加,對飲食 黃俊威主席自一九六六一南、國榮、幹榮, 來說,非常樂觀。 一年出任主席以來,協助一鄧普生、思獎、邵 | 政府推行各項活動,碴一、陳龍、英倫、阮覺如下:會:水,那 樹良多,蕖对主席接 龍、馮永闔、陳協議、 事長:謝·周明 巋注各項發問題- 黃子粦、面拳”、紫米 郭奇·監事長-李和 一府當加以致,以歌迷、玉棠、邱國忠、順,数縈,樸務:李 地方需要·对正期主席 知明、炳榮等多人 志光,錦添,財務: 及鼓組委泣之協助,客。被後聯歡它會, 搵祥,衆興~交

西貢北約九成以上土地

鄉會就職黃俊威抨擊漠視村民

棋許占 文

市

西貧北約郷出禽新員開日宣誓就職

,出現民府岳士義際費。

二百餘會友聯歡

【特訊】 東方冬泳會動,將米及 會,在正開會長簡魘成各主任周文,區

,何竹華,陳東,奶瓣一,再來,美英,何

-龍樂棋·禁山、拍照等

一发,帶上山峰,俯衆絡

槪至下午竺大

「在此风景如宙的環境

·依依不捨下全體乘往

|洗淨山鐵路,共進海鮮

尖沙咀區

旺舖租售

地點:柯士甸路18號A18號B地下(三間舖位 金巴利道8 號地下 相連兩街〕 面積:七千餘呎(柯士甸路門面闊四十呎) (金巴利道門面闊三十呎) 適合:百貨商場、酒樓、夜總會、舞廳、銀行

交吉

售價:六百六拾萬元,可分期。(每呎平均售 價九百四拾元正>

租金:四萬捌千元正。(每呎平均租金六元六 角正)

[牌均邀請有锎專業人

出至牌,尤

洽購處:好世界 投 資有限公司 英皇鐘錶珠寶有限公司

美加載譽歸

·考察中楼·該會同人假金同樂商運轉爲实

各首長,生在報導至,實午,和燕,梁玉 ;英中不足,既在各 會友紛紛往購買當地土 「湖英、空、複、伍淇、張常、、 每事親力姚筒,該會」,分乘四部旅戈車向新娘乘原本回證,返抵市長胡耎港教會裡特務,即的脫實驗監事長路 毎年啉照政府辦各項界嘉道理農場淮發,一區綠色是萬家燈火, 美加人士班暨中啓濃區興趣,至感染,後出 肾少年與業炁動,不料,經沙田,覿正在搬天的郊遊,各會友均路 理事發濠啓調代出致婚积分册存念,九中医, 餘力,發各界人士之鉴中的你星城市及新建之一爲不負此行。(奕) 跑馬場,旋往大瑜城遊

日本年三大生「作人員派發餐盘午後 整旅行新界,參戴嘉莉·卽自由活琳,在此草 孤長度遊新界各名木茂盛,高浩花,小 勝古兢,參加著逾二百 橋流水的夜美琦塊下1. 男女會友,是大出名爭,有的在瀑布前 水,亭

聖馬太堂康年會

定二十九日舉行

五週年紀念聯歡

劃入郊野公園

韓國傢俬展覽

理民府主禮表示考慮各項建議 心合力斜村民服務計剖開數出席,並有限唱助預金龍,在擦生,調查 〔特)西北杓主席選俊處致制剂:「府在區內開研公路,但

圈,诏然圈。 」,裘示感謝,希望本屆

理事長陳細在就歌]吳仲,利:蔡烈带, 高事委员会主席安夜式,由於满九市區發展饱和|真正目標非爲鄉民利签 各委員本以往精薜撷續

義中致詞,略談會 邱家揚,監察:陳北 ,實俗水淅引水而業與政府合作....... 昨在執行委員就職級致,因此政府

粲我担送...政府 狸民府鈀思敏雅 立至今已屆六週年,,请核:用後,理事 一中,政府盡視村 新界有大批土地資 「民利益 - 將區百份之 ·水、泥、砂石等一否對地方置正發展?桥,發讽任酰讲, 主席 照過去瓶树理焢本淼心...陳漢業,菜雄,監事 「九十以上土地入;但非飛新界居民,下列可得知5從多年文代表接領,好一策劃,各同業城合作 馬有做過(木) 公區。就毀車於正午十一他說:四臂北對土地百

新界鄉為講主席張人调主持,存維護民業描欸的杏任,以及負有 二時在談會大地會所疆分之九十被劃入郊野公 【特訊)四夷鄉事委員會】 亦將施工脚阻,此公路保本區與九 就果行 -敦大堆珮民,多年來無可否做十二屆執行委員就職典禮前日在會 關之交通大動脈,擴闊後射旅燕來

麻供政府諮詢地方事務的義務,食 的發觌任證書後致詞稱:西貢在地 府岳土禮持影響,

| 萊及交通運蝓將感更爲方便,必會 難落後之戚;新一所银行-加者有西質那民府布思

,

會首次谆稳民衆埈益而表現 撞上自瀜個區,區內有市 那民府鈾無敏 發醤界廿七鄉區中,西北仁、民官與永、聯絡官潘志:促進本區之繁榮。最後談到村 類,並有文化康樂活動設備的塲地 的奮鬥精戰,本人深爲欽佩。此次 剁之土地而爲較大之、王雪吾、黃大仙警署民關係·阿題,本人爲鄉村屋係新界人士一·交鹞方面,除了通往九龍的主 獲選述任,足證獲得民衆信抵和铺

·儀式佛羅區,首「邪區之一,雖然年來政主任會犯肘、四饪警署署長簡力行,一生做有之撷利,在人生亦全出行 外,並有通往坑口、北西貫的支雄:被 一個公网能堪殴一、西貢市政诣務署主任英〕新、新要南當中,佔一重要項目,所以希 。將來西沙公路完成 交通更爲力 花首航大會陳威,外難描甜主席張人机太平繞土、家政府能盡是放寬管制,以方便斯便。西員有三十平方座土推比亞灣的旅歐,能係從工付中吸取證驗, 民,至於本會合後工作方针,自當,或沙田的土地面積爲大,真屯門的 ,為期五天。元朝會議、大平紳士季機器、陳浦芳、 十八鄉類事委員會主各區鄉事首長及地方團體有長村代一本至公,與各向人逃力而送,站:土地面積相近。來一個理我的意度 其所能爲知民服務,所望各粛棒 地區。近年來,在鹚殿生主席、李 ( 左起)永立贸易公丧莊朱才、邱站、黄金菜、黃潢、 談枰邁碄吳囍米小姐 物容署、鄺炳有、方來、翠發,

廿九日(星期六)下午三時至五時,來會 京舉行五週年把念典造要會員聯歡大會。 白 「榮会棰港盛主殿,薛本會更馬田米政

昨在元朗開幕

樹

席战聩昨日主持芈燐式

司總經理狴、鹌铿主席

西貢鄉事會就職談發展

胡詠

發港紀胡

│麗|

促

件條惠特立訂

資投商外引吸

、、

坤、袁文、陳勝、吳盈、頌文富··· 、鄧元培、陳芳、陳祺成、江· 典、改造光、江漢興、黃威、磁 伯夺、韓振邦、蜜、摇巠泉導數 百人。由該會主席到生、主席 李學明、謝榮,委员:何來藐、曾 炭、鍵盤、王義、至麒佳、會啓 .、股尘、文葵、成班財、會有、陳 生、熱溫器、啓平、黎伙、謝: 水汆、 文芳、張榮、黃悅谤,均

·在塲激提嘉賓。 主席刻限生首啓開會詞,略 :本區一切都在發展中,鄉政事宜

•百凡持集,實非短少時閱所能 一述,宮前之急務,保邾东西食坑口 兩匹中,以利便兩區中學生就童 ,臨於無建中學之各開適騰程序 在政府協助之下,大致經已完成

强氏玢后和政府在新界各顯 再從證證中改變批術,往往因人而 ,吳,因降而異,因地而死。因爲政 策上一向都沒有立公平的標準, 以致在發展上出現不平衡的招。

·今日的新界社盘情況,一個地區 的發展花果,都繼成君新界人民的 开,張、血。郑局與鄉事會都有 爲新界人民向政府陳述痛苦的任

·更有爲新界人民點根和爭取 福利的安任,所謂「新界] 應馁我現在忠虢爲民衆服務方面, 设會首長一向都能盡現出實幹、苦

·幹一幹的作風,洪佰第二十二届 . 執行委緻新工作的開始,本人以 互相策勵和互枏麼的話,作 :珍與赍会新盘的廚神證物 「謝兩位副主席的麥明領導下,以抵由副主席謝榮及季剩春太平 及各委員、各村代表的通力合作下,. 紳士向主命人致邊紀念品-最後由 ,促調了地方建設,懿榮了社會經副主席药學明致謝,並指出此次 沔;改了人民生活避堵,各就究:折現金撥市辦公費用,與愛似乎夜 化成樂透育的活動,表現出一個有·班金线,然此係不得已之舉,由於 生氣、有活力的社监。本人相信· 政府津貼有限,但本會服務範圍廣 在現有的成就茲礎上,再由各位盲 盤,一切支大,不敷之夜出夠 長糍領導嗰筵『將來一定會有紙 張生主席個人補給毎年幾萬元之訴 “故不得不作上述呼,深粉色郑 良好的服務表現。鄉事會在現行的 政治畫上,是郑破服務中心,阿 時也是属匹種民府的称高接待

清水灣道動工擴闊

理民府布思仁劉觀生指出增 張人龍指出新界每一區發展花果 蘊藏新界人血汗淚須負責陳述

遊時加導,以監不过,是所以留

西瓦斯民府思仁主持監後 为推出;本區中學課建問題,大致 日告完成,禕水潑道之披闆工程, 本月亦可動工,本人極感榮幸能在 任內見此等工程之實現。至於鄉村 問題,抑象局在本月廿七日即興 新界政務司奕时架储問題,而本人 ,北至於由本區通在九龍之对水魂;保至对准民確需班暴裹住者,定會

任梁會衍明女士融致送主花人照並要念。 「予服務鍪會之各校義工團及節目表演團 於演 凡茶招符各斯賓及分財物妈

【龍》本港 餞俬菜商湖际祀推 【出,吐司最近宣佈 故此外國銀行在港 殴立分行“侠案禇 成爲選東金融中心 ,但支持本化經 支柱爲工蒸發器• 北惠分佈新界各地

·能在新界各區哭”

·建工業大厦,相信

·外商投变,不因称 殷未能解决停止) 行“因此,訂立特 惠條件 日宣佈 實有必要,此一步施 - 將使本港股大人口,不黏 就業機會,社會民生,王越安定繁榮

· 艾呼“强大溪山爲旅遊匹,亦可登報 招請外商投弃,各項建設,盡可能利用外礙減少 吱費安出,飾物業稅不可隨便爾加,巿克 出、大部分租要用,通常佔收入三分之

衛星條投

打本月

竊案劇增!如何防盗?

ROYAL SAFE

「來路」牌夾萬,設計獨特

不同尺碼,任意選擇

代客設計安裝。

「能在華氏1,840高溫下毫不损壊/旣防火 交防盗

「厚度適當,配精密鑰匙及密碼自動保險掣,耐熱

SMS

安全五金文具廠 「香港及澳門總代理:

香港中理萬宜大厦111-119室

I5-247851. 5-243403.

$1.197.080.

頭奨派之

MARK

SIX

K六九三二四一—五,錢小姐洽。

中獎號碼;11,12,14,15,16,25:8

六合彩第 32/78期

下次攪珠日期四月二十八日星期五。

今日下午八時前在各馬會場外投注處 接受投注 *

香港獎券管理局

高薪聘請維修雜工

本報印刷部講機器維修雜工薪八百元起需輪值夜 班年十九以上品行良好每日三時前到荷李活道一〇六

本報二樓機房區信國君洽

被 強姦 不用幾十

48

小時內殺

内湖家庭酒間接導會診所求助

華僑晚報 分類廣告,每六元