1978-04-27 — Page 31

聞新港本莫三第張八第日一廿月三年午戊

WAH KIU YAT PO

糪起右

圖 ̇分於備-

(港)水埗工 铁三萬元。

三萬元捐贈公益金

立信紡織廠百萬行

濱行,成美滿。其中

X同政

時時特赠五 廿正 元

報日僑華

按迎眺

·收费包括花朗进富全席午餐成人,每位三十 一娘技,沿途並將先沓沙田馬攜新輓,馬料水中文 「奶煮-折與鈔佛寺新安体建築-程珠岛海木舟 -- 眺望中英邊界,元朗说平山,著名袖觧產地客 楊遊世界最大淡水湖,新娘潭,勒馬洲,梁圳河 「界全 遊行陛包括參大埔園區,奇花異草, 過時旅遊攜,將於本星期日(日)赫緻

舉辦環新界全日遊 適時旅遊團本週日

操,代公豬九點 沿立表司 樓附 與借陳兰門

四期

日七廿月四年八七九一年七十六國民奉中

| 佔剂 - 行程包括加納,尼日利莖及肯雅。該會質 的貿易團,於上週末黹赴非洲,作爲期的 港)香港總商會與貿易發展局R合組織

港貿易園訪非洲

本港新聞

華僑日報價機票服務

SONY?

讀者旅行

專用電話 5-447130

新力 3-934161 $880612

9K79ES 1090 70715 1540

倫敦$1640 羅 省$1600 溫哥華$1650

OVADS 1690

29 HD 81350

JAMICS 1590

詳情請詢:

【三藩市$1450 西雅圖$ 1350

∵山•芝職娀 四天:$1090 環島東里山修團 天天$1460

旺角彌敦道 655 號胡社生行1112室

星馬雅豪雞團 11天$3250元 曼谷芭提雅.

长天 $2650 火米 $1680 ZX $1599

八天 $2990 天天$2650 四天$1750.

台·泰

大快 印尼簽證 *證 菲律賓

□各地廉價機票·台證$120. 美加澳紐舖做到可辦 英法比荷菲日星期

不$960 七海旅運公司

七天:$1590 九天 $1790

津樂團 七天 $1390

香港璆際大厦1702室

京華旅行社歷史久信譽好

中珊萬宜大厦211吋)220161--2 9266107→B 名: 旺角鄺創興銀行14字樓四宝国317629)319876. 一新界上水馬會道148A號1樓9061619909765

中華民國護照、英藉護照

·寶為芝麻假期七天青賞風 $1550

大寸位,限排海格高

旅遊介紹 每天收費卅六元

方便讀者 選擇旅遊

專欄廣告

不折不扣上期收費

每日下午五時激输

賜

處

代辦苺國節誰

·菲律賓七天豪

曼谷五天特级

遊司 3-302235-6

嘉實輪 3-851179-0

彌敦道三〇一號 嘉賓商業大厦一三〇四案

美加歐澳

專辦旅遊探親升學移民 代辦入學手續代找勞工担保

約 $1700 三市 $1300591300

$1700

$ 10.90 $190.0 $1600 $1600

$1400

中華之光

☆好世界酒樓星輝

菲島七天豪室

回瑶 住宿一波酒店 福进火山湖

日勝灉,碧瑤

特别酬查:

1.參加貴賓可獲 本酒樓建券200元 2.旅程完畢特設 豪華鮑翅席款待 3.贈送新歇精奖 旅行袋

出發日期:4月22日, 全程收學:$1890元C,可免带美金200 元

MLA 13 725373 2 725460

中華之光

台灣阿里山足八天

$1.690

$1250

$1599

3-309385-6

9AM 8PM

金門 K942821K 946441

台灣

辦出國散客最多祿印者均可

台游號:9天国1490.7天国1350星萬至11天事務2990 韓國5天團1990★國6天遊鷇680大美日8天絲寬2990

| 菲律賓 觀光暢遊

「碧瑤——蠔島樂園——百勝灘——海上賭場 *乘搭波音707豪華喷射客機;飛機往返碧瑤 *住宿五星酒店扣花園,艾蘭础,夏言;新税国等 *多晚夜患會,要看菲高民族舞期表淇、 *通游蔿尼拉名接及新波保静地—修為樂国 每星期有團出發,有人隨團德除 「,專辦特快台灣泰國簽正品 彌敦道117 34、永安置業大厦1016室

【菲島

台阿里山、芝麻城·溪釀

九天$1490 七天$186) 五天$1180逢星期六日出频

七天 $1190 ∵四月28,29,30

4.6.10.12.16,20,22,24.27.30

韓國四天 $1500 五块 $1950

逢星期二,三,六出發

☆ 特快入台證130

入台證 會員會

★游探親:澳洲、紐西蘭。美國。加拿大24小時 「代期牌拖成延期居湾★雄国日期英然撼荷比南美洲快源

| 特快泰國簽證220各地特價機果

黃菲維資探親梯商團1050卡得七天要選拋德国118

有五年灌歸化

英國護照

港 「怡達旅行社

「台泰快體 廉價機票 韓台百貨

旺角彌敦道小號 翟氏大廈10室

銀菲假期

曼谷五星

單

菲律賓碧瑤足七天 $1.290

芭堤雅古城足六天 $1.550

美國西岸十一天

$5.190

遍遊檀香山,羅省,三藩市

住圓山新館或希爾頓(逢星期日出發 台北•花蓮、高雄-台北兩程客機

住馬尼拉花圃-新松,熱帶皇宫大酒店

5月11 25日

早機去。除機返。足七天

(逐星期六出琴2-

住曦運大酒店(逢星期五出

龐图 四季風旅行社

單馬錫

馬星海陸空七天

$2.490

由横城往星加坡乘「沙吧小號 5月8日6月14-28日

香港德輔道中国際大厦2204室 *旅遊郵電話:5-432277*票務部電話:5-457181。

菲律賓(碧瑤)夏連娜貴賓團 七天特價只收$1,250

̇暢遜略尼拉市區名勝,大高地火山湖,瑞夏連 海灘,艾蘭豬,波假勝地,菲島文化村,海上塔 →百勝灘急流瀑布,多幾精彩夜總會,住宿五星豪 皇酒店,如馬尼拉花園大酒店,真實景日大酒店等

•本國採用豪事波音707客機 出發日期:4月22,25,28日

星晨旅遊有限公司

Morning Star Travel Service lid.

機

5.♬ 1, 4, 7, 10, 13, 16, 22, 25, 288 6Я3 6,9,12,15,18,21,24,278

曼谷(古城)芭堤雅 六天超级團 $1590

̇迦著名佛寺,玫瑰花圆,攀村表

·凱,水上市場,大皇宫,包妮雅

·珊瑚島,古城文化梛及鱷魚湖, 多晚夜總留, 兩晚苎妃雅,住假 日及麗澤大酒店。”

(逢星期六,日出發

海 外旅遊 機 構 爱世界各國年機票

日本( 本州)七天

超級豪華團 $2,650

台灣九天環島豪華團

,過遊寶島名城,在農也酒店,

如圆山新馆,阿里山賓館, 芝麻城大酒店等,

∴多晚囊形夜想曲, 逢星期六, 日出

七天$1,550 九天$1,750

全韓國五天豪華團

楊邀薈山,麥州名勝 逢星期六出發

$1,990

韓國四天超級豪華團

內容最-

實游且最精彩 住宿一流大酒店: 逢星期三出發 $1,590 逢星期六出發 $ 1,690

韓日八天豪華遊覽團

暢遊韓國及日本名勝 *住豪華大酒店

∵∵∵逢星期六出發 $2,990

星馬泰十一天超級團 暢遊三國名城,及著名之类似

·高原,芭妮雅箒脚地多晚鼉準 *夜糕曲

1$3.250

馬星七天超級團

$ 2,650

行程包括東京一箱根一靜

大阪 京都一条毦一名古屋一

山区 乘波音747客機,精彩歌舞点 夜總會爽出

23/4,7/5,21/5, 11/6,25/6, 23/7,30/7

鹿兒島九洲六天團 迦迦南北九洲各地名勝

$2,650 21/4, 5/5, 19/5, 2/6,16/6 20/6, 30/6, 14/.

28/4,12/5, 26/5,9/6,23/6, 14/7,24/7.28/7.

往

日本七天豪華團

乘乘航迦東京, 富士山热海, 箱根,名古屋,大阪,京都,浙萁, 回即可停台北,住宿豪華酒店。

$2,790

28/4,12/5,26/5, 9/6, 23/6,

7/7,21/7.4/8:

英航假期

15天逍遙歐洲團

̇輛辦英國,法國、瑞士,德國,荷 舖,比利時各地名腰。军罅霞無線 隧露出發。

1000 特價$5,989

20/5, 10/8, 24/6,8/7,22/7,

29/7,5/8, 19/8; 29/8.

五月份內報名,另有疆持

每日航特選!

15天美加豪華團

通遂悦香山,赢省,它地牙哥, 拉斯維加斯,三藩市,溫哥華 慈慈鎮除甜團出晚。 **$1$7,990

15天美加探親團

:只收$5,290

-20/5, 27/6, 15/7, 17/7.5/8,

16/9,11/11, 21/12.

大韓美加

14天超值豪華團

逛夏威夷,洛杉機, 迪士尼樂園

聖地牙哥,瓖球片場,三藩市等。 住假日及希爾敦大酒店。

$L$6.490

美國西岸十天豪華團

特價 $5, 190

12/5,9/6, 7/7,14/7, 21/7, 4/8/18/8/1/9.

免費代辦簽證四季平機票 台灣Ā霔百貨

大展后大道中35號商業大厦603號電-246196-79233847澳門87268. 美國1250英國1450 溫哥業 1400 台北545 |

可帶免稅納稅合法百貨用品-價購簡單。倘遇退貨。十足遞欸。 紐約 1440 巴黎1700 多倫多 1440 東京 1170 店旅運公司的湖中路單銀行人至506 荷蘭 1700 南美 2300 椰加速 1800 1400 機票580 快府$120理想旅行團五天$1090七天1280九天$1390 激进到筒5:440550-448271 | 澳洲 1500 巴西 3500 馬尼拉 480 曼谷 950|得其利旅行社 彌敦道507新美大厦1817宝按18字@85124598495629859555

台證+機票700 另特別團費用特惠 可參加糖就就職大典)

13-858846 3-857745

北六○七號新興大

皇后大道中35號商業大厦906) 23914710254272 @254276. | 英國1000 椰加速:830,英國1180 荷業1530 台灣島 950 廠價3090

紐約1280 加拿大1100 日本 580 巴西3090

澳洲1480 星加坡 750 台北 350 南美2280 美加要4990 非島島 990 歐洲1530 馬尼拉 380 美容 450 巴黎1530 曼谷團1490 歐洲菌6625

平機票| 德居住五年均移民簽證簽日本證

英國護 照

代辦美棄、澳洲簽證)

包灣包鹅·

特快台證$130▶ 海明威旅運公司K958547 K958807 彌敦道655號胡默生行801室假日照常

包圖包解包圍貨 合法百貨可賺機票|特 小樣 世界各地機票簽證 台灣

英

英美加包機、泰證特快 $102

美加及世界各地簽證、升學、就業、探親, 快速有效,解决一切移民疑難問題。 台灣菜鮮九天15(每星期六上午出發) 中華民國護照180綠印同價

出國特廉機票總匯 德輔道中267號龍紀大廈 康樂旅遊公司 【

缍44080439919 時代旅行社

K-969369K-951559九龍瀾波655號胡赴生行1111室

遺

吉雅

綜合證

台灣直捷迅速

新聲道 遺失聲明

明失 第二百八十飛架是遗失建盟报军期由本通告知出自起一 明失

啟者:王燕名下香港電安集團有限公司股票第000073

明

偕內們無任何人士提出要求用胸等股票自動無效作

股份登記處畢馬城能宣核数公司客:

保12天辦安

收費1

歡迎同業託辦

日本機票證1650 忍加坡機證1750 台灣機攜饿790美谷機票是1300 韓國機寬度1500 馬來西漫黑 1550

美加機票特平3261548)254733

機票

∵得其利旅行社旺角無教瘭607新興大厦1817,電梯按18字

台北580 #2960

台1460

台1250

LIK 1650

245<©8495620859555

大型工商業用冷氣機

DOLLE AIR:COOLED

COOLED CONDENSERS

AIR:

適合公共場所如酒猼禁會,娛樂專齡,百貨

大型离心机6~8

惠風牌

心城區電子,製去,塑驟,印刷等各職工業用途, 先後瑞名大公私企業如上海滙豐銀行,中泰電力解 完成大型冷氣工程于除索,均體好跡。

**(*****).

柜机5-20匹

16-000-3000

第称咖啡中国冰熊有限公司 卡盘赔美娘中20號得戒大廈二樓,電話:9-229025

本列日本

鳴聯魚 大道中 82

寶光

珠

本公司收幅員

謝合租

458101

租催

最啓離

金收

事職 益

458111

推廣分 尙

19庄 族鹅慨九

融告類 有

FENNED COL

DÈLE & TUBE CONDENSER

- MEAT EXCHANGER

CONTIFUGAL&

AXIAL-VANS.

香港私家偵探

一一絕政代阻秘捧

八九街府集務要

○大岳註價机器

〇六册精粉

八六九雞太子14

百家 星元家 村元森照古戲,廿载對?

人牌 連絡二口

事业

發上四費二旗百

酒田百

明失

3-938050

3-938613

专利明失

爪魚

华四

[先夫余平轉金一千二百