1978-04-26 — Page 12

一會服

本港新聞

義意會年區講昨盈頌

華僑日報五十三周年紀慶徵文攝影繪畫比賽啓事

敬啟者:本年六月五日,乃寶僑日報創刊 五十三週年記念珽典,齒照向例,行徵文 * 肜「翠程房)及繪畫比峩-各糍文均以 掛骸爲:一經出,當致研。

又:各項微文,如必須引述計數字片名 人爾給,如非必要,亦一句已,不宜繁冗

· 至希愛護本報之投稿人士研實合作,以期 得更多寶貴意見,向本港當局,及社會賢達 工商首長,有所霞。 公開組

完全發展過。人限二千学》

小麻生

@配合社會福利計班,老人及傷發 人士津貼。〔痪二千学)

A我對校際音樂朗翮節的感焘。(一千 五百宇)

工友祖

帶托兒所画在恊個新邨毎一單位普遍健立 ,以利白領望領階級、《二千字》 岛多阳殿市區內小扇就越,以疏導您上交, 〔赜二千字)

日日旅行(泰洋公園、動植物園或任何 本港郤外名勝)耙極(限一千五百字)

·上述各項緻文,與至五月二十五日止 以藝啾爲慿:(一)開勿核娜(}笏一 紙當兩面,(三)請勿学体潦草。(四)用

·何對對好,勿作捨式,以利拆開,一尔又上 條件,恕不開舫五)來賓客荷李活宙 社 一號籤日報撼社,握早來膦,優先審

• 並额另紙實明姓名、性別、年齡、地址、 工作環位,貼在稿

《特】香米鮪子山 獅子會,昨午一降文 酒店米行案例會,長

會將協助辦多項社會服 務工作,在九鼎城民 指導下,定五月廿一日在 日 六月十一日在低階

·院举行老人歌唱比 月佻在東京進行之國際雅

O嵒局断檫衫猶龈,就應漵底取證外圍 在站(限三千字). 會如何實現工業多元化,以配合拓展海外

...隨出嫩航會長代表 將五千元支煤致送與黃大

甲培加水費及藍饷對小市民之影响,一 三千

A提倡公共塲所 禁烟及禮貌運動+(限一 千五百宇

公開組:五百元,正案四百元,季軍 元 婦女祖、工人組、大專組 冠軍均爲四百. 允,正軍三百元,季軍二百元。

B中學生選讀文)日在中三開始( 暴力 *色情地形,黃色物爲社會及一千五百字]

將務 于年會,會共有七位

辦作 仙區老人福利服務聯會,

牌星

日六廿月四年八七九一服公年七十六國民華中 聞新港本

辦協將會獅山子獅

作工務服會社項多

接受,作爲贊助經費····

俏大學學位不良,爲焰人才外,應對 立專上學院予以補助-(二千字》 ⊗如何閧蜜世界關讓社作投身社會準備 中學生祖

前任總監黃類盈周邀出席黃霑,三〇三週 平大會之鲨目的:一今年會課敬創下七十 《一》菇取現任州第一五萬元新絕錄,足證其 年來工作報告,(二)精明能幹人材。

- 珽爲全日本汽車之展一次极出爲榮獲送來的一包括大昌貿易行代理之一有關日產汽車製作過一良局經理 向各会会長- 秘

出席者:航; (三)逊录下闰慧監衆正,林維·林志明

而得劵1603跑車在・傳本港市民能一睹 各寳商品,計有家庭里程及澳洲越野大樂之祀長發蜕苦我 ,今屆摄名候选人纸得,鄭宮位,跟伯茂,婚 夫屆澳洲越野大耍束,英姿。 何

蘇括冠、亞、季軍丶此一 顯高脚兒一人。《四」有成,許費用,劉漢忠

付通過區食

加鼦爲章攝完成之憲章

* 朱強出:許故涨,楊 ·財爲日遊 會場一角 如無大戰,希紅投縣道 陳大光,楊獍詼,對約 過。對總監候選人何榮 翰,何千,改南

李錦榮國術會

新會所昨開幕

【特訊】七星娛榔派李部榮國術區育會,因 |原址地方不敷適用“年前在深水埗元洲街自會 所,使说少年有就宄 埌力作鼂薰之用,已 |於昨日下午五戡舉行榮迷開業,同時舉行战盟帝 |牙開光典體,並設酒會招待嘉賓。

會永遠監督趙志民、永粱會長過度、會長 梁、宜诉、主席李鄭榮、陳璧山、你

·曾韬光、何仲明及各首挺親自致特高文。昨親臨

、

到背者有社會綁商名流,再切首長,僑團領袖及

國術界的敬百人、面異常熱腦:(奕}

由學生租:冠軍二百元,並軍一百五十元

除汽車外,張品更一座築材料、化粧品、式二台更將作現場直接轉一万-

份表現獅子概算。 「雅伴服、食品、中央一檔節目動段及時設有獎來非致,盼望三位親 「好精神、五校主及南|簡答遊戲,可開多姿多一兄百尺竽頭,更進一步 造工業製品等,屈類整,美不勝收,定必能爲民服務社會工作。 多,會場內並將播映多使大開眼界

作出更大貫献•

本報讀者捐助

馬坑仔災民

·華僑日報昨收到熱心者助九龍橫頭磡馬 仔坑村木屋火災,計:粉嶺遙仙館二千元, 旭照有限公司一千元,(快本報彙集後交由社 同日另收到熱心激活捐助牛池灣安老院,芳 「名如下:有名氏一百元,李宅三十元,李宅三十

小學生租,是軍一百五十元,租軍一百元

·华軍五十元 各組禸選優與樂若干個,陪致宮酬! 自由查

四香港新界名醉一如吉學團、南生圍之類 ) 及名屋(如海岸公司、碱物園、佐敎五世 公恩愛丁堡格之類】生, 囟人传成中物。

繪警部份:小學分高小初小兩、幼稚网 一組,每組各設冠亞季軍各一名,獎金的, 軍1百元,跟軍七十元,率軍六十元。三祖各 再選優勝獎共一百名以上,致送週酬·

畫紙尺圍段勿小於十五时十一吋,勿大 於二十四时梁十五吋.....

即日起软件,奚五月廿日止截,以郵 煙,这期不碎。: n.

所有各規畫,後者育另撰寫明姓名、 性别、地址、校名及班級,貼在號發以便

善長捐欸助學

·靈侁日報第二十一讀者救鞏助學違動。咋收到各界熱心向 , 芳名如下: 香港伯特利教會二百元,太平洋行商業機器部二百 憶的劉文龍,張宗 元,有名氏二百元,林燕初女士一百元, 林渡寰先生五 儒、楊太楨三位藏兄榭 十元,岑妙姚女士二十元,陳宅二十元。 进致詞感謝,語多 各界捐款救竂助革如用我只密付,朗文「瘗僑日報救助拳」,並在 。並盼新兒們今後多,左上角到,没事去「成特恩人」戴字母安。 一拑導間交缳-

參與杰賀師兄有 嚴振芳、盧政浩、韩朝 良心、鄭君龍、周武 雄 倪城 批

區政民區西中島港

出委昨員新度年本

生產時同席主會區分七

民委員會 係協助民,江西做高級警饰 推動區內有强焼行) 文成坤(中區警民

·清甜香港及各現青少年一主任,夏政 康樂揖育活动工作,爲西區警民關係主任) 一九七六十七九年度 老任),李約翰(西區 委與會注 市政事務主任),林 席昨巴委出,各位新日瑜| 春姝女士(中西區能盛 名人士 及于年事務主任)

潘國、李恩藝 朱與

觀塘獅

賀

|林、大崗、永强、

「置源、浩、菜

三獅兄榮膺

·康、陳敏、張信

林珩、秫光姒、周 恆 彭、亮

獅嫩等數十人情况閂

政委

共同推趜 更有多商

青事務主任) 梁浩榮 「港島四區敦育官}

「會昨夕金酒裼費

獅子山攤子會致選五千元與黃大仙區老人服

今日潮汐

吳文雅獅兄,榮任市政 務聯會,爲鄉鎮會造,將泛概交與該會覺軒、鄭振、局有、廚烈文、吳沃森、白光、 高非官守级身鲮宗儒玕 林于螟接頭,宕起爲前補監黃頌盈,創會會長源,買秀山、馮戴• 兄:榮住仁濟幣院霦理 奉正。

南湖:上午十時五

十四分

分伲委員會主席:j K中山分區委員會), 一李銳志(商棠分區委員李琳明(中正中山分 音) 林溪中(中區上

低湖上午四降三 十七分,下午六時一

環分监委員會),楊木、刷烤辣、鞀裕亮、 盛〔西區上分區委員

水榔

监委員會)» 陳皮蝽(芋,委ㄆ會務事杜意的

郭日僑業

WAH KIU YAT PC

日十二月三年午戊歷宴

莫四張三

日產車展今午開幕

展品豐富免費入場

由大昌智易行與合一百,以內之業華證恼, &汽車公司合雜的 有盡有,華麗的佈置

「日軍心」,將於今

日正午十二時假 [香港會液中心二樓榮華

重開瓶,同時更設

有酒會,並邀請日本產 | 铈事野田二郎主

剪紙儀式- 出產 |她車株式會社副社長大 應祟,甜與與太平, 洋做出口部部長荒木数 一郎與大貿易行及食

|汽車公司首屆何苦

、梁球、謝蒩

、、何子、

|老洪鈞、李文、梁智

斌、李永溼、郭破 陪同下剪綵、自用

·「日車展」將 今日下午二時起一五 天〔四月廿六日

J ·露本站有史以 來先摸最大之汽車健 一號會,出日

探式會社全 新嘷案, 「包括「得勝」,「士 「雖」,「實力」,其中

若惹人注目的是 ADI

[1] 2 實驗安全車,該是

日產爲探求朱來汽岷 計路綫而製造,各項裝 一.役創新獨特,超越時代 - 預料米來八十年代汽 軍之製造將以鼐 【在去年就車展中, 喜動場,此次專程

本

迎歡受燈管光提手

品產值超種六出推週雙售

塲用派大營露行旅

元五十二售僅具每價特讀報本待優

在MIPM·乾濕電兩用 天邊及自動做事犁等· 香港人:等,因而榮獲世界六項品質管制合格跄,在東 士日爾 南亞及世界各地,均甚船鐺,爲優待本報者, 普遍 ·在廉售學術期內,具盛售非第一百五十九 逆步行,元

鹿郊外 一男女適用恤發電板全部用极 露營等 防火不碎圓製造,太空科抄直接適用於生產用 一類戶,品,製作優良- 英啜大方,發突出之優點 外活動 實驗出镜,設有安全乾溫器,如風口受到 的今日.殿,饭盘免無能自動操作,把發熱線 捽 - 快 ,一種溫度降低後,個能如常操作,安全可靠,切合 其有多 實用,雞蛋大受歡迎,做符本報讀者,特價每

民錘售港幣二十七元

新型光兩用座枱燈-不苦 計突出,美醜大方,而且品質優良,輕巧實用 .有多種顔色可供選擇,用作家庭臥床

母成選購給兒女們在家做功课,最爲適用I 鸡日花 待本報讀者,在超值窟品簾掛雙週期內,特

皇冠牌氣壓水壺——(一

妈學週:容业特大,具有多莚優點,包括:(一)按擊 中公開 自動出水(二)廿四小時保温-

新獒-(四)家旅行选用,優待本讓 大受讀谘·特價供禨幣三十九元 者歡迎

. 標緻牌强力霉風面——不獨是市面 , 紛料:上最强力的吹變工具,能令頭髮在五分内茆 爭相到 全乾爽,而且具有高低速開關掣和溫度調節器 本報及 “能適合各種變,另有職業性風器,直接 港九新界各代盛論,形成一股搶購的熱河· 換出風區,使頭髮貼服自然·熊與養, ... 碑恬手挞光管所以受到普遍歡迎,原因是最佳的吹髮工具,在聚售雙週期內,養待本 是它不僅能用作家庭之緊急燈:樸大度偶 蹴者,特價長僅售我幣三十九元, 以上六種超值後盛,在本報及港九共十 然停時可以大派用場之外,可降至適用於企 行、露營和釣魚,對於汽車駛人士,更可用, 個代世處有售,距細地址,請參團在本報刊出

·作必備之輔助燈,例如換汰,該物件 之五 超值產备售雙週

燈或步行用之手提照明燈,用途至,居家 露營手提光管燈 旅行的無上多品,爲待本報讀者,售發過

一期內-特價毎具做售港幣二十五元。由於存

第

迷眼界大開?

此外,全日本最

無多-欲購宜價廉物美之超值產品,敬

·揚威 越野大变的 得勝160.J跑車-求同

,以免坐失大好总榜

:

此外,本期推出之超值產品,倘有下列五 種,滋分別介紹如下:

被爲日本汽車經典之 作 ]受日本累要

要牌卡式收音錄音機--不 外型美,而且性能超卓 記備週全,包括A

公升)

會〕小龍《西營盤分 ·李恩如、葉

|西珽【星嶺分匹委會 小姐,

·業衡俄瑞文士(

政府部門代表:

院士四十六號) 华山區高級住宅洋樓 已有入伙紙即買即住

暢園

.榮華五至八號

999 年期

面積每單位約900呎 四面跟邊背山面海,地點選中 靜中帶旺•一兩伙、一遍三房

三胺車場、電梯直達

洽鼻類:時暢聲業有限公司 HARRISO 4 4 7 0 5 B 宋大水處 電話6447224

本會於昨(廿五)日在會所禮堂舉行第二十二屆執行 委員就職典禮花

西貢理民官布思仁太平紳士監誓

官紳首長

鄉議局副主席張人龍太平紳士頒發選任證書

鄉 蒞臨指導 厚貺多珍 隆情藥蒀至深銘感性 「珠爲潄仄謹此

恐招待+

鳴謝

西貢區鄉事委員會第二十二屆執行委員會

主席 劉觀生 謝榮

李學明 暨全體代表啓

商業專欄廣告

集中宣傳

費廉效大

毎段:陪寸盟剩格友(前五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刊《王寸位》 加色部中另加三元。長期照計,不折不知,上期收費,每日下午六時前歃稍·

Better D

法國利佳製藥廠出品

好一D

海魚油精丸

【Better D常服

油體肺少瓶

好魚健補老年

齹雙飛人菜

外用

法國 內取·

超值產品

華僑日報讀者聯誼會經助

「廉售雙週(第五期):

*東菱牌太空型

卡式收音錄蕡機

AM/FM

乾濕電兩用 *僅售:

$159

歐陸款式

旅行珍品

輕便恤髮電梳

4月17日至4月30日

僅售:

製造,美觀耐用 *設有安全恒溫器

:男女適用

·高级防火不碎膠

$27

GIG

CULES

各大药房均售或電 5-444182巷

術生牌照設備,薄利多爲宗旨

泰和醫專家

承接大商行、寫字樓、工廠,

早午、晚膳食,慣用科 每位三元五角起,法意仔 ,每處三元 旅行團預定 物更表

做话——二四六八一

各大藥行葯房均售 總代理 全球大药房 電話:5-444182-5

同發陶瓷廠

製造各式建築材料

商標瓷磚

花式瓷窗

西班牙瓦

電話:12-93410

琉璃瓦

皇冠牌氣壓水壺標緻牌强力風筒

1.9 LITRE

僅售:$39 -

24小時保溫

• 按掣自動出

·1250W可令頭髮五分鐘乾爽

*高低速開關,適合各種髮型

*由集風器直接控制出風範圍

*防火不碎籐製造,耐用美觀

僅售:

·款式新穎美觀

居家旅行適用

$39

僅售: 新型光暗座枱燈露營手提光管燈

僅售:

光暖兩用·韓桂選米

設計突出-美觀大方

品質優系、輕巧耐用

多種類色、可供選擇

$25

(黃價不包電池)

步行及駕車人仕

·居家旅行,

最佳恩物*

6WFUXX

• D梨乾電池

華僑日報讀者七海旅行團一年一度盛大貢獻

為慶祝天后寶誕,並觀光佛門勝地,特安排專船前往 平日難得一到之大廟,可睹艇集香火鼎盛之熱鬧場面 1乘豪華遊覽車往返漫遊新界

天后寶誕大廟遊

2登千佛山遊三叠潭淙淙流水 3漫步三大殿睢賞巍峨仙觀

4荃灣圓玄學院享用精美上素

5乘油蔴地專輪逕往大廟進香

6供應神香以備善信參拜天后

7進食下午茶點飽覽黃昏美景

日期:4月29日(星期六·天后寶誕).

時間:上午九時半至下午五時半

费用:$52.

翻領除:黃思滋

香港德輔道中國際大厦1702室 5-447137

七海旅運有限公司

旅遊介紹

方便讀者·

選擇旅遊 刊登廣告

收效最大

“J”型自動月底日子調整

| AMANO 安勉勞 打咭機

「總代理:黻通有限公司

KERS ='5-454241 · 5-459708