1978-04-21 — Page 12

WAH KIU YAT PO

新界版

五期星:

日一十月四年八七九一屦公年七十六國民華中 聞港版界新

民居界新為心决府港

樂康化文增

紅干紫萬幕開展花區六埔大

「多設建樂康出指·新柳惠長署政市

大埔商會就職籲當局

開闢新界南北公路

理民府岳士禮邱德根資源章主禮

·業之所 (三)辦理大餐拳—— 娄大徵求学员“因爲健球是人生最大財 -富,而太極拳必健康之基本,本會主辦 以來,學員統有沧加;市民接受训揀, 不獨身 鈷區,而神更爾合作,該 , 已組成同學會 - 經注册爲合法團,

鄧華建議貫通大埔荃灣有助發展 ·新界南北公路-由葵番緻大埔惑城門水

本 港新聞

樓宇紛向高空發展

大厦問題必須重視

九龍城區大厦促進會新員就職

英文秘香彰武

財務,江发龍 榮,來張 錦泉、福利余柏業- 武,爲力,樂等 永T 各區居民揚供各類文化

傳李永平·舞·聯絡 (韓) 大埔商舘於昨(二十)日,理事長鄧華致詞,指出大塊就會爲新界擔,路鐵路,公路基成後,使本區

王鑫、陳新 小 活動-市政事泐旻头惠新作

下午六時假在大城城新到城酒樓舉行成,最先祖之民間整之一,蒸來對政府及屯門工業,貨運偬,直粢葵涌貨 在大埔分匹花光展东联致詞

立五十七避年柜盆亞有限公司第二届那,致令及地方各項公共活動及對會貝利:特碼頭,且開拓大幅土地,可供政府利

名春會長:資餲如 林耀強調改善大厦居住環境 監事就觀典禮及會員春節聯歡大會,效,搬不蠡力以赴。渠提出三點作爲接 用發展 由市政事務署, 處、

,古蜜女,英秀瓊,王

· : 該會第二店監事楼如下:永 帶大埔民府岳士禮主持監誓,新界撾 淮肏務之目標。

巡城一致方針,改善樓宇住|受-兩位主人並分別達,黃榮,鄧於全 新界大埔六區文區協進會嘅合

商會會長邱衙根發發堀事遴任證書,大. (故會所——關於崇德街 會長:馬世安·窥事長:本本,何容

海域,推動大厦澄缐致謝詞,財會的會務,開業許驚英-离家 主辦之第二屆大城六區花光

埔鄉事會主席黄原章頒發監事選任證書 會所,經與新界鄉局合作改建,一切 生,蔡木述:周明,總務:陳網,沈威太區大厦 閒,於昨日下午三時在粉嶺公

。觀磴嘉賓到有酉萬、張杰貓、朱槃 圈組及德聯手, 經由政府批准,

| 挟藏罪行,交通安全,-備柩稱許,永遠雲長英-MR.MA GALTER 揚;財務:改復生,曾受光,調查:王曉嘉濱酒撲银行1] 一舉行開幕儀式,敦市政事

生、邱同光、張櫻、許、陳林培、李期一九七九年可完成,建成後毎給面子安,陳通明,福利·蔡國榮,黃月痫 職員就職典禮空會員防災防火等銀躪,須知 陳國榮,楊勵驚歎,林英俊,林國發-劉 恭鬱行政立 香指地窄人魅,近十餘詞後,由會長花。世仁,陳祖花,余家 覬倦、何國柱、蘭乩英丶限簋崇“粗惔 有犬十队百僚,二樓借鄉發局局址,.,工商:范林,發,改林殺打

籍士年來,大向玄空發展,我文-黃光淮,資彬;馬榮 冰、李炳、藍國榮、踟普生、馬类股 三排龉本會會所、《二》珏新村—— 康榮:炳榮,公開:彭敬查,監事長安南

九龍城民政主辦,因此對於初生及暴力 致送紀念品,嘉 ·梁永鉅,曾飛難,

^ •

̇、英子明、麥甫、邪奇珍、何永光、林·大埔商會新村,前焱大埔現民府答允在 碍,叫:反才。林炳祟,挤元 瑠,英軍等四十八旅旅長史

和安妮安詆商會首長、地方就閣镪祜、,南北與國村中固之山壯,但該地獄要..·葉内雄,黃晚裝,链核:胡金棠 李任選晋安太平紳士主義都画以各多哥大以作爲主席致謝詞,還成歎安 浤律閲于鈎,似 ,到台嘉賓有何倍司基裕起點,固基礎;席閶有抽獎歌唱助興 雄,名問范艾新測 : 昝取乎山坭,然後設計地方則,又來榕生。(木) 會員致百衆 黃

-张音第二屆職員:周婆·鄧淡雅,李炳 *搡點賢幾月,波務仁 大区各項問題必須食視 永遠會長禺世安致開會,由面以乙撒公函交換土地,卲望能血願以

祈望筒寅鼎力支持,永遠會長陳國梁,會長一許,黃誤點,何志中, 業力,我會務之 習安,環杞添,胡感 孫,雷福尉,楊青 攤由行政立法局共出攝,質天就,主席 會案,並安示今後估依 纸身鉉士元爵士主持監:林尖(副)林秉費+ 本會工作指模遇遇,辦費,九龍城民政主任苗做文,張宗 理各項有關大厦? 華安發選勝任證書,

府岳士差、助理處長資 辮、市政事務呣助

、

瓿

僑罩

·頤和園百年盆栽 橋 亦展出三天

勿夫、教育司新界主管梁 教育官東蒍,邊哦 公司锍倫士、少年警校校長 白珊說,太平紳士張人龍、影 若,黃立端,打撈會 深感欣慰,希望官民之[一組十二校。第五祖盆一外旅遊假勞必衆多 主席姚友才,大埔 席間以發能合作無間 冠軍:張進修,第六一小碗公司爲應付 黄圓章、西发北約幾會主席,居民謀利。 十八類-相崽(合塲一衆多客箫,已安钟 黃俊成、上水箱→衤席镲

:小輪多雙於今日加入行 、粉緻鄉車主席彭妪然、沙頭後,梅節頒發各組比賽 大會中並媵出「盈」走長州、 梅宮、 妤洲 角郑事主席劉医民、等官鄭縣 優勝獎品,分別由會長

租客 還信是一八八〇年代商等岛 會生扮剪獻。會長邱太华|徒•副會長挑酶盘

,同時並加開大澳特 和國內的盆我,這盆戥 紳士、副會長姚翠体主持頒發主持,大會正副主席出

鉛。 ... 爲一棵三尺高之恐祔a ,各比賽優勝盃,新界各區鄉恊首長、社團領袖及愛好花卉盆人士術,張树仁,分別向 (木) 被至爲所译。

·主委官神致金纪念品, 曾由會長邱德根致詞稱: 大埔六區文藝協池會爲提高各界人士对屈 及加展出之團體,個

·花光的树妪促進綠化香港的計圖,於去年會與市改署合辦了一次規 模 人紀念明,並由主席 崩大的花卉展篱因當時與展會工作同人掌策動力飛得愛好花半者之熱心 潤深致謝 伋覺 即 響應與支持,故造囯始馬首次而成;斐然,獲得各界人士好評。 放,衆多雲,由 他說:大埔六度文匦會因委於去年之花展獲得各界人士之語大勵, 今(一)日起至三 爲求百尺 頭更進一步殽椐垫涎居民權檠花宇的興趣而有助於綠化香港的 日止,毎日上午十時至 計事,特將磔會被欺擴大師合市政事務署,馮盡處大埔瑆民府集大閞 下午六時開放,歡迎參 六贬第二花卉號,這個活動一穆點冏何獲得熱心人士熱烈剃頭,紛紛 ,免費入塔。 皆爲大會-

作經費。在今天煮的時候希望此一般會組織能读全

本屆參加比賽花 * 自此之後能不斷食居民提供多之服務。

及盆裁,共六〇三件; 市政事務署長惠视新致詞說:

至於非娆調性參加優 仍-

手打立初步計跑 之浦體共有十個,兼 * 以便在大埔、元朗及 閬個入送出參展者一 西貢設立穰較小的「千八百餘件 化活動塲地。此外,現本參加比賽石光 ,年齡不拘,我欲振 | 時正在興建在詳細及盆,大〇三件;與學,培新秀,稍 劃中的各康樂活動設一至於非做共性。梁鸿

排演折子戲 〔港紙)新界之金 粵劇團爲關日後在 元朗大會堂等地之折子 沉出,特於每星期六 晚上七時北分訛蒩新學 軒 上,九時卅分斯的基本 團緻綵排名- 星期日 亦有提曲及排演,務求 以較佳之成績,娛樂觀 案。

官紳主禮總冠軍相思 邱德根希望促進綠化

概不少,其雄雄在園體共有十個,展品 如下,在本劇展,到同個人證出參展者

辰壽皇女祝今界新

元朗

舉行

觀參費免賽球組甲

·張漢元,夏想报表,

蛋选暨各社區首長,大

(特訊)

風會人士五百人。

弥监祝英文敬 壽衣,將于今一: 比一日分別舉 行各種 活動

主席林 首致關

居民參加同樂

由上午九時半

在元朗體育會館

福利工作及响應政府雄 由副主席林珽森代表接

“九龍斌區大厦事務促鹘食第二類職

培根,李衍生,梁志

;阮泉、胡椒

段中,林森;徐基。會

梁錦垛 務出問劉溫砕

區志和,李明

莫四第張三第日五十月三年午戊歷夏

迎歡受室修自洲坪

菜》

金獅 劇團

: 至於行走梅髅至大 漢平、石壁等各機 「巴士亦全面加玼 方, 卡三味牛至馬爾,打開 “阿遊人,此外來往山 至稔等有發布增密 安次及特风溉延長。 由於日來天氣

,龍往郊外海灘海浴人 士根富案多,有海浴 之稱之梅宮、發洲、南 西、潢、青山 、瓷水灘等處灘頭今日」 有一番熱鍋。

體育

粤劇

同樂

集行乒乓球,超

,下午三時,元朗大球與並行一

· 足球大樂-由元朗甲粗除對戰賽拖足球代 ,你不收門券,預料將有一番精彩演出是 啪元朗文祺協進會崱于下午七時半假馬麗 、中學舉行學欣賞會,由當地文狄界,演出 「包公審倻壇」等名“並由該會歌樂團拍

·和,預料亦將另有况。

機長現的招数 上水發展限期清拆村屋

請:該書研主及副他主 一仍在物色中,過給花結

及地址:七六八七一七 .. 參加比張各組冠軍,新界第卅五號 ,已接近完成,設有都 面積足球及四百公得獎者如下:+會傷總冠 第五 第六十八類, 司跑道的上水運馆

這項監然只是一拑獄,使髻那工作得 第二次叫辦,但今天所以爾利完。本人也 慧各項衆品,數目龐大 此機會一併致謝忱。 ,種類繁多,品質供 *可酾琳應滿目,美不區文藝進會舻項 現時均正在策劃中 | 第一組插花冠軍:兩悌

·

居民請求改善賠償

昨聯赴新界民政署會談搬遷條件 . 官方表示分配公屋或遷臨時屋區

(若风】上水一女 新界理民府發人 | 均衡市鎮的計劃之一

一構收,是對這男優盛大的花說,他有魄力一言以蔽之,政府已下定一來獄,如亞群,舟車均加班,人員舉行會談,要求放,當局已一再向居民代一部份。」

此繕人成績,各興辦人 面·爲新界居民過提供各数文化及康樂活|軍鄺邇,第十八期

•甚至大埔區全頤居民,美滿的生活,也同禇 動,務求使他們在生活丁告一枝。兰花

|貸及搬遷條件,尤其是木材生产

等居住之臨時建築物下——指出,政府現時已居民稱:樂於三月十七 爲他們提供多怠法定及日接到出房屋署發出 〔蛸眠》今(竹] 他們已與大埔甜民,特別補拔金和措施,其之通告,指出須於本年 ,均應引以爲榮。湖 極提供各項必需的文化一上獲得均密的發展。在冠軍:林交舘,第廿三、B爲英女岛无忌公衆府人員舉行多次會談,中包括將新界地區的公、五月十六日以前自行拆 |環主席與其委員各處及樂設備。例如先後親是我花光需降大類,卡特利。第四期 各機關、洋行、後者向他們解陽,要政 共房屋單位,分給符 徐啟析“某於三月十 风力其事,勞瘁 在大埔、上水和其他人六文藝協進会與政一組盆花冠軍,杜祖念,中外银行及學校均休息 府上述馅件是没有合資格的人士,並爲不一日將被通告往历屋司取 ,使是天賜空戰得課螲一個稠密地點開設多所處 府機關緊密合作,本人一第六十三類,肉質植物:停止辦公,市民前往花 可能的。 的成讀,本人謎此習 書館;在荃灣興建大會

* 這項晚究,又跌

根與固交軒兩位先生

;並計劃在沙田 及北門設立類似的會

個兩上山設増

修自生學中供助協會鄉

「特訊>港九所

「辦之學生日作為

感悟多粥少,難於兩

·村+學生需要預早操 陳翰淚,餘為甜, 於自對學生之

·需要,亦加以試搽, 志仁學投於月初開放 兩個麼坐,提供各同 宜之用,自 雨放以來,由於人 過多,以致未能盡誓

向胸之忧,其整

况,與悲九亦不堪迫 讓,現爲商應薇要

再增撥兩個無分,陈

·六)大辅六廠第二届花卉展籃昨開幕,市政事務署長出新致詞)會長邱 發比賽優勝獎杯。(三)大埔商会第二屆【有限公司】【職- 大埔鄉事會主席坐游

·頒發監事選任術。

僑團慶祝總統就職

籌辦連串意義活動

「合資格者提供粉材的暨朗嗒有關人員,在狗畫雄风隣抵为任總統就職十八分,下午二時十五

他說:「此外, 昨(二十日》下午五時

戶符合資格的家庭,更、止,迄未收到有關任何祝中華民蟠据为任牌

得一千元搬遷津貼」之通知。 ENG 他續說:「不願盡入居民

||共房屋或在區內另行找一本紅運當局通知:

,多月來並未獲任

「圓適合居所的家庭

其所

戶可我得五千元津貼

用以重越國「受

何方面對有钱拆

拆行動影响之人士,钴

,如何安置抛等之

·薇以

熱棒委會成員包括

中學生自传之用,以減少擁擠,及使中 ‘生與小學生分別安心自

坏洲開辦學生自修室,採根據志仁學校 校長余光禎提供安材, 車費 向,發出通告,開放時間由每週星期一至星 期五,每晚由七時至九時,但開放以來 從麼滿街,馬上出現不能盡量容納現象, 再會及該校當海婴於學生對自修金之需要, 再將山上之第七號及第八號兩個無宝開放供 中學生售假之用,使小學生與中學生分別在 四個案:開放時間仍照前定辦法 [

在兩個月前獲得通知,貴。居民等以當局

强社、香港十八摸與威 同時,有關政府清拆計措施,不知是何居 、光大文館會、官 劃的告示,亦有在各大因此居民等會推出代发自由商戰聯踫會、油塘 報章孔登。政府需要收多人,數次前往民府區自由聯誼會等,終於 |回該幅土地,以興建可 查詢,但皆不獲要領, 日前召開轉儲會罰,推 凌三冀人居住的公共房 對如何安置,搬遷律點定負實工作小組,現正 或補償,全無兵的提出,皮重燕各項工作,

發言人說:「此獨」。目前期限將屈,居民,用香觀平院長的號 計数是政府则用十三億·返局能设早解決召:一避免形式的張 元执若湖城——上水,以免因此而引致 ,浪愛的動」,在九 敬邀爲現代花 傍快之事發生。(森),婉過度紞總誄就職活動

新田大改五舉

界徑會期七行

將以普及服務性質,預 計有,登山行此变! 問老人院·電影賞

會,專題講座,綜合性

(特)新界第三届田徑運動大會日盯於下晚會,出版十六開 月七日(星期日)假荃灣楊緻強運動場舉行,骸、海報,實娛紀念章及 大會原訂於上星期日(十六日)假同一地舉行,汜念T恤。 ;但因天雨影响至延期,運動大會將於上午九時

正開始,各項比崇洋及頒獎典將跟照原定計 對進行。

新界 三田徑運動大會係由政府民禮 事務處,新界鄉鶲局及新界學界體育會合辦

•():

高朝、上午八時

時三十七

華僑日報評者聯誼會贊助

超值產品

康售雙週(第五期)

4月17日至4月30日

東菱牌太空型

卡式收音錄音機

AM/FM

乾濕電兩用 僅售:

$159

歐陸款式

輕便恤髮電梳

2男女適用

・設有安全恒溫器猫售

·高級防火不碎腰

級造

製造,美觀耐用 $27

旅行珍品

皇冠牌氣壓水壺標緻牌强力風筒

19 LITRE

* 1250W可令頭琹五分鐘乾爽

商業專憫廣告

·款式新穎美蜞

+高低速開關,適合各種髮型

僅售:$39

·由本鳳器直接控制出風範圍

華僑日報讀者七海旅行團一年一度盛大貢獻

·按製自動出

·防火不碎膠製造,耐用美觀

•24小時保溫

僅售:

·居家旅行適用

$39

天后寶誕大廟遊

新型光暗座枱燈露營手提光管燈

用

微信:

$19 光曄兩用,蝦珪透光

設計突出。美籤大方

品質優崑、輕巧耐用

多種類色、可供選擇

$25 .6W手提光临 - D型乾電池,

(★價不包電池)

步行及駕車人仕 、居家旅行,露營

最佳恩物*

僅售:

乘登漫荃乘

殿院

爲慶祝天后寶誕,並觀光佛門勝地,特安排毒船前往 平日難得一到之大廟,可睹艇競集香火鼎盛之熱鬧場面 1乘豪華遊覽車往返漫遊新界 2登千佛山遊三叠潭淙淙流水

2穂領隊:黃思潔 3漫步三敎大殿瞻賞巍峨仙觀 4 荃灣區學院享用精美上素 5乘油蔴地尃輪逕往大廟進香 56 供應神香以備善信參拜天后 7進食下午茶黙飽覽黃昏美景 日期:4月29日(星期六·天后寶誕) 時間:上午九時半至下午五時华 费用:$52 20

眼 七海旅運有限公司

觀素香后最

香港德輔道中國際大厦1702室 5-447137

̇費廉效大 每段:南寸絜兩格品(即五寸位)每天收費六元,三天起來,最大限発(五百位) 加色银寸另加三元,長期服劑,不折不扣,上期收費,每日下午六時認確

集中宣傳

法國利佳製藥廠出品

蚊咬止焿 刀低-

骨火灼傷 牙

霍凡時疫 肚捕樹

傷風感習 消化不其

去丙服

各大藥行葯房均售

全球大药房·電話:5446182-

......總代理

好一D

鱼油精丸

「健體養類

Better D

Better D1 常服

好焦健補老每

補肺强身

每瓶$121

老少咸

各大药房均售或電5-444182

薇廠鐵鋼榮和性安本

料包工包鐵紮築建接承 準標樓則局務工照證保 (即判銀介迎) 一九三五五二H:話電

·六三四二二H

洋服呢狨有限公司

七十八週車紀念

特價略質,定参購料,入新優 九岩裸略最新電玩整阮能性權乙

香江珊無道中意宜大厦地下18元

竭誠心與大貢獻,把本數最大的藏讚』

大棄價

进工恕竹本在特價3500.0