1978-04-10 — Page 30

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁二第張八第日四初月三年午戊夏

|港暫存的。

的資金實舍新涉來本

一 都能够杴特糍 - 因

的問題是要觀乎當地的 許金會件上來,大

「况並不鸛此举 第二量積聚。不過,本港的 金區界人士解篮,這種

的查財一時之間不易大 安財已盡可能飄走,新 富戶已插 將可調走的 ,過去幾年來,彼邦的 新作投产的打算,况且 的铬心也逐漸恢復, 上較爲穩定,當地華 - 其餘話國的政局大于 「的政局動蕩一些外 來南洋各國,除了印尼 |張取利息,其二是今年 [在當地市堀代放,以 一些準備走的資金,用

夏今,眼見當地的息口 一高,逐改主意,將這

令到不少準備調走的資 「治今似無改限的跡象·· [ 銀拫之勢持續, 由於今年來各地市 诚的原因有二-其他母 -粹資金流斐特 去的一個月來,更出現 己再放缓,特別是在過

「暫存的南洋游資及逃資

去年大盘湧入本兆

感到難於經營。 他一些規模較少的银行

一些大英資銀行却於此 盐集之勢,然而,此悔 因資金外關增加而感有 日有著于外制银行頭寸 金外黼頂會脫加,現時 | 南出二厘以上 - 預料

「減 - 反之,資金倒流南 流的不可缺少因素。 幹機鐵,接西港匯總 棉紡素捲布葉生 第會,台灣,巴基斯坦訂購陸續風來的,百巴、三五○元,四十支 呈索,源於說來本龍說,也是吸引不少情交付,布之外,又向巴茲斯坦|白米哥和四百美元交代,有漢然,沿海交托轉機遊蝕廿 ...近南岸銀根 投資亦給予更多的书一南韓,台灣大訂購紗|八千美元,百巴仙普通|迭代理商開出四至五月一佾訊,但供應亦不多。 及巴西購買棉紗,致令至四百四十美元。但已| 说卅二支增通棉带拼泡一西塔有港產普通繪及 10

所僅見, 轉兌美元惆 煮好轉 「星馬泰之旺,爲年來

「作,南洋各地市面故

利息高昂 - 一般比症息|菜產銷大勢雖然逼繖

,巴西產品來港版横

好 是本港棉紗,混紡紗,一卡知元。最近佛嶼 本港棉紡業與黻市 一定的影响,只因之二

·少,對本港棉紡織業有

三百六十美元至三百七一較,又提高百分之十。九五美元,中級商庄等 巴仙普通白米舟柳只爲格接近。與一個月前比注每包二九口美元至二 十美元老四百美元,百〇元,竟與港產棉紗假|致訂價,十支上級 仙香米每明只爲三百九普速棍》每包二、五〇一轉弱,現在巴基斯

日十月四年八七九一曆公年七十六國民華中 濟經冷華

<析分濟經週一港本▷

銀行

押匯

轉旺

及其

照著退宿。在一個月前

才

按下降

由於美國去年

布匹,水泥較有異動。 " 银行進口押匯 拭爲下降,也受關注。商品方面,食米,棉紗" 個月本港毛針織接入 丶椛訪業與織布業開工率上升,毛針織業開工率、衫蘭是減少,今年首三 | 國內公共工程價 去雹間(四月三日至八日)本港經濟半老婆,花媽 幅提升 安金商南岸倒潔較多,亦爲新的動態、工業方面 美國商寫來浴缸烤羊毛」後,反爲要橫入水泥供 以银行迆的進口押蹰蘭積增旺 • 最受注視,而大量存貨,影响所及,泰國水泥停止梁出

我是一般對歐洲市煤下一一部哲 - 因爲其本燕入 毛針織業工率 谷出口商,不會要求補 台灣水泥訂仉大

.口米 有直接的要

一個金市概況.

投機風氣狂烈

金價大幅下挫

收市

大。而金價的大號主要是投機所引致。 洲共同市場九威首蘊知會商前失業及的尤危機難勁,但根包對 汽緻爲上升外,其他所有黃金市堪 讓經把們說,金價大院並無特別因素的

後,各行存貨多獲疏導,存底苦民無弱。另方面

·日圓升值雖有壓抑,但日貨新訂仍有相當, ,近月避洋秋冬季代及一般日常用品甫翠,注排

來盛見活小勝於南三週,亦較去年同期爲 银行進口押匯益增旺,各銀行開出貨約, 在各行力補貨底與工業新聞馬科增加之下,

一候,但現在一般廠商 希望五月底以前紅棗到

[就是大打到齊的時 明瑜,據說,從各地區新聞表現來看,紡織毛衫新本寄往美國招 四十七美元至四十八 |爲一百三十六萬七千安士,

照往年習慣,到了四月 少百分之三十以上。按 美國打單比去年同期 港轉增,否則今年本港大类元 ' 比較三月份 品,成支類訂單不弱,妻子襲品-高僕搬移玩具 徠,希望刺激美國商家|美元。菲律濆冰泥斯·这文黃金拍賣的平均值,亦略低於昨日較早時楹教市場集11次的黃金 |祖至四十五美元及四十 |價C & F毎離已 |現在台灣水坭染港新群 本祧入口商人基於過去幾個月收關向外打貨 羊毛被離美將會比去年,訂價再升二至三美元。一萬四千八月如士,買價由毎安出IFE GIGI20 - 13美元至6月 水出口值大幅上漲, 東仍多,於是刺激台灣 ,同時台灣水系楡往中 最近已陸伎向台灣解 新傑亦增加,但近月工業生產普遍很高,原科镐一的幻購乳運,誰料直至格亦少,因爲對其強訂價,倫敦訂價爲毎安士一七人四〇美元,這次賣價,更低於上月的拍,瑞士法郎脫離黃金本位,但瑞士財 波爾多,使入口商大力向外補啖存貨,以偷後市 現在,美國商家仍未有 區出魔多,相館 夏價在今年三月的拍薰,成交價崮母安士一八一一三至一八五·七六衡 實的开依對著大,反映批機若雄中興點他測。有一個係點是,人們對 日本水泥訂價更是偏高 沉爲年安士一十七,二类,上次(三月)的拍賣平均每安士 來固然存在,但沒接成分佔重要的决定因素。 |小龙糰毛針織廠會將有,C.8,F,每噸毅八一,九五美元,低跌四,〇三美元。屬際貨幣基金會接到的落際數字共般,除了道一能還好手謝外,

·國際貨幣基金會,四月五日在每月一次的黃金拍賣中,賣出黃金五十 金市中興風作浪的捉槐家焦爛額瑳亦不乏人,總之,影响金價的客觀因 風三厌浪,有時期過於被感。對黃金有興趣的投資者無不批手脚,而衫 .O,全遇跌式十五元多爲近期來所少見。 九式美元。本港金市遇六收市價九八 ·或

·國際貨幣基金會費金,平均價一七七 兵,差不多任何破羅斯開盤對金價的升我與精緻溶性的則被作用。有時潕·政無新聞較多,法調美元對金抓的影响力開見遜色。 ..近期來黃金市場的風浪此起彼伏,大選更進入最高潮。市堪內草木皆宜佈的1.1月份貿易赤宇离遠四十五億美元數紙錄的數字所影响。 市的風浪

2.00 3

九〇〇:全煦性二十

新約翰一七九·五〇美元, 美元 一七角八仙。加拿大期货報一八口,九口美元,跌二元七角。 七角。 角。蘇黎世一七九。五〇美元,按二元七角五仙。巴黎報一八〇一八七

·倫敦金價於週五收市時,何安七報一七九·一〇美元,全港供二元五 好仍然持颊,主要受較早時美國財政部

由於其

菜

上升三元

·退國際金價走勢,主要受到以下的因素所影骑,一國際貨幣基金 ,但與財政部又宣佈插著决定。。 艾宣佈不會買金。但事實上去個金

门

「內台灣、日本、菲

| 元 - 爲話次拍賣的最高價。

水泻來港將會轉克

月一 ·砂舞因價格不穩, 強東染料、運工具、五金、機械、锷件及工具,粮食方面,採盯又轉多 雖然亦有達到七成的, 近嗟來各銀行開出辦貨爾約,頗爲活,一 「洗今年初時的姿態,尤勝於兩、三週前的安珥 - 亦搬去年同期歳佳。一般平均開工率凡及正常的 開出面約向購的貨品,以原料最盒困盡,包括布四、染料、人穰半製品,六成,個別&開工铦 造成近期南洋究金一轉,但尙非全面性。棉一個去年同期平均了率

所帶,影响所及,近日銀行┃Q舸d系堰狂。 反廉。 ∵現在本港毛針織廠

·所以港市的水泥

·中國大陸水泥來港术 金價在國際市塲码,投資者認爲瑞士將會大量財售黃金,起發黃金的地 郎鈔票時,無須要有百分之四十的黃金悅。此一消息傳出後,引致 位將會下降。本港金價受此影响於周二會大矬十二元多,但稍後百士銀行:附表一人起司爾合禇幣) 週一瑞士財政部宜佈將於今年較後時,尋求國會批准,在發行瑞士法,尤的西藏周主基因業群而威势的政經新聞方將會起一列的作用。不過, 成的假象而言持技實,這才是最宜要的。《散文》 ,近來金市的投機風氣狂熟,全市人士還特别小心,提防被金價升所造 於人心的轉變,今金價師傅上升,亦難有較大的幅度了。值得一提的是 黃金币由官日狂轉為心在忠法了。今後黃金的走勢如何,當然仍难以美

百卅五元,日本水剂 有變化?值得注 .上遇港市售價,台

邊到市區工地毎幅是否

差距短,全市情 一價格與中國大陸五羊水

·比前增加一些。 向外直瞒各貨及魏恐飾 口-銅往印尼放守- 而 '很少林,因爲生菌仍 以往年來說,港商 地赘金以一分七風的息、发及四十支普通紗現在一情同慢 -康銷貨,目前,已屈落,其他地區市面,一般然背和。只是六至十,連。由於本港存倉食米 日浓金屬,插粉等訂購也短,息置步高所致,第五支TC給亦因出口較年同期大您降低。 金融界稱:愛近有些本多包星供不應求,拼 食米楹入轉市

• 上因米市,開始一 其他各然頓食品、非一嘴國市面銀根,支紗失應最業,四十,港毛針織廠開工率比去過台灣及菲寳水泥一幣值黃金磁強而改變其對黃金的基本政策。鼓行發育人並指出,紐約傳出: 1008 101·00度

(B) 日:九八四·〇0 九九四二

升巴吏爲數照。

·紐約對這項消息的瓦底單然是過於被感的。 選三在消息指出:美國出售黃金的行動已爲時不滋。

在紐約金現於周一因上述因素而大幅下當時,金融界的專家們會指出, 的消息,瑞士中央銀行,可能會抛售黃金,這種說法是毫無根據的。.. 過三收市時,羮加金悦呂宜新皮上一八〇膜,但歐洲市場即进纘映在七 日一九八七、九九〇 〇 一

R 日 0 00 九〇〇 八〇租內。反映目前對金佩影响的因素甚多,而投機至的觀烈侧亞質的 日期:哲爱高 最低

六 日 ㄤ八九〇〇九九七,五〇 附表1毎百美元合港幣)

1:88

九八二十二〇九七九一〇 九九八十〇九六七: 九九八;二〇・九八六八〇

·00 1001 KO

一期星

於各行力補貨,

粗紗滯舘幼蛋

【沉弱的因素之一。

使外躪的黯極爲, 本港市場苦無出路,故 各國政府所珠的政質崤|後光個月產餓胞景來市不會有較大影响。現 國套息或作中長期的投弳到正常水平 -約爲百 已經訂足量,此家 資。另方面,現時南伴 分之九十而已,但從全國米訂價偏高對本港米呈疏 也做成了兆元颢率檄見 ,使不少資金調個南洋各織布業平均開工率尚志·第二季入口的窮國米,一元. ,是頗具吸引的。不過十五。布匹方面只是牛 发消硼读寄米。 *花近月來屬穩步淅滑|放利率也達六風七五 各類產品中最弱的一環|過正常水平,但怿米 不少貨商補單訂購。肉—較,大致高出二風以上開工球只達到百分之一之後,二、三盤商又側」,中國大陸五车小游戏 星一的性屬,而近週間,尙一至七團,與本港利息比。所以,一般被疑平均一較多,在米價止報導,工地每噸二百四十五元 跟的尾深,但從今年有一七眼半至八属的息口也安OSE·炒實線利兹·梅呈增加,因爲第二季 海水泥至到市區毎雄 漸趨開明,除致力開發,可望有持續性向好。在報價,百巳仙香米鄉 鹽、幼被疏俏。南站 供應亦很少。卅二支棉 紅向外維貨活刴,直接,有部定對金是法炒在仔布的仍然是目前各類泰國米新訂便雖然一十三元,港產水泥途到,出售行動,將會預罕三十日作出宣佈。 布西最初的一環,故此一幅高,但本祗入口米粥 關商家落跟的安珽來說,很容易放出,亞洲美元,成爲日前本港病法藥 產後道劃,祥倉總量移,百卅五元至二百四十元一日內創作,洪定插賣過量的在金,飾戴利瓦爾扮演說辦政部出遊前雄躍, 58 市區工地每幅二百四十

,菲律賓水泥送到市區,但他感到一串的拍变黄金行動,將與卡特的反通貨膨脹掛雄有 【到市區工地舘嶼可,同時直至宜佈售金之前,不會作任何肯定的聲明,該發言人女稱,任何七日,四六二四六 一位財政部發言人括:財政部的立塲未有改變,該部一直都希望售金:六·日四六〇·O KOK,

五日

(#)

KO ROHKO • 110|

00

四六〇〇〇四六OKO

八日 四六一 四O 四

1

6

南韩

少一元,廿一支上級高庄

本港資金流南

以上因棉紗市,粗秒

國大陸四十支棉紗現貨 一及選槐紗都已缺貨 ,無論四十支通。

美元,中級商店都 包三五美元至

弹轉多

Morning

Have the Post

for breakfast.

· Circulation Manager,

■ South China Morning Post,

G.P.O. Box 47, Hong Kong.

Please start my Morning Post delivery service imatedi-

ately for the period of

□3 months

$106.00

I enclose $

Name: Address

6 months

$200.00 1

in payment thereof.

Telephone

E: 12 months.

$400.00

Subscribe now

And enjoy the convenience of early, prompt, guaranteed

delivery of the South China Morning Post to your

home or office. Simply fill in this subscription form

and return it together with payment indicated for the period you prefer..

《B 廣安银行

KWONG ON BANK LTD.

平

BANQUE DE LINDOCHINE

ET DE SUEZ CINDOSUEZT

靶行

二香港中環德輔道中11號

歷山大廈地下1 24及25樓:

查話:5-265411 (17線) 西區分行

·香港德輔道西29至31號

電話:5-484155

油麻地分行

九胞彌敦道4947496號

九魔

電話:3-309313.

台糖滆分行

濰石宜路2至4號 電話:12-276161

̇觀馬地分行

香港成和道49749號A

電話:5-754194.

旺角分行

九龍配角道29號 電話:3-940181 轩尼味道分行

·香港軒尼特道117年119號

電話:5-276411

̇北角分行

·香港液浓道126至128號

電話:5-620906 -

香港上海

總行:皇后大道中137-141號電話:5-436231

香港分行: 無灣分行:

法田東方 匯理銀行

二一九七五年制立

「滙豐銀行

怡和街12-14魷

電话:5-776072 西行

88

香港香業銀行

香港區

BC HX #MW:Hongbank. Hongkong

̇香港管理處

香港總行

蜜糖分行:

-裕民坊主鏈

執行董事:车特禮

亞灣分行

沈照熊

̇稳行

「香港皇后大道中定購

旺角分行

·新蒲山分行

賴敦道664號及673號 九龍分行

香港註冊有限公司

平和好大雄中號 電話:5-222011(85)

: 73205 HSBC

青山道455-457號

德輔道西分行, 二德輔道西40-50號

康強街35-49號

元洲街分行

大道西224號

香港仔大道108-112號

TEKS: 5-538135-7

九龍分行:

旺角分行

:張數進728-730號

電話:3-944217:

海洋中心分行:

(一九三四年創立)

尖沙咀海洋大厦

行:總輔道中

三樓商展345號,

電話:3-663371-2

與日本富士銀行合作 聯號遍全球

彌敦道21號新半岛大厦 北角分行

澳門分行 R

英皇道306-316號

̇元洲街386-392號

·及港九其他140餘家分行

*澳門南灣街2號

香港商業銀行大廈 西區分行:交威西街68號 西環分行:卑路乍街162號 銅經灣分行:波拿街69號

電話:5-458111.

電話:5-435091 電話:5-465217 電話:5-796726

有利銀行

THE BANK OF CANTON. LIMITED. 廣東銀行

九龍區 九龍分行:彌敦道711-713號 電話:3-945645 九纛械分行:衙前圍道15號: 電話:3-820148 新蒲豳分行:彩虹道66-68號 二電話:3-265127 經營一切銀行業務 代理通遴全球

永亨銀行

WING HANG BANK. LTD.

AFFILIATED WITH IRVING TRUST COMPANY NEW YORK

歷史悠久信用昭著

經營一切銀行業務

行:皇后大道中145-149號 電話:5-446011 (原址皇后大道中159-169號總行大廈在興建中) 中區分行:皇后大道中228號 電話:5-26033巷 金報加氣集分行:孖沙街12-18號二樓 電話:5-444423 西海分行:德輔道西139-141號 電話:5-488118 筲箕灣分行:筲箕灣東大街141號 電話:5-696223 柴灣分行:興華邨安與積514-515號 電話:5-573131 油蔴地分行:彌敦道507號 電話:3-841540 深水埗分行:長沙灣道57號 電話:3-802244

銀行指南

BANK DIRECTORY 逢星期一出版

B

香港裁管理處

·靶行:香港皇后大道中7號郵箱618號

電話:5-222001(10樓) 電報掛號:PARADISE 專用電:73201 HKBG HX

整理:瑞靠住,

「營養銀行業館

刻立於養港一九一二年

香港德輔道中六號電話:246011.

澹

*

5-246011

∵∵行传磄維輔酒中六號

WYZOWANE VERMELLA

A 5-239650

香港華人銀行

【觀-

道亨銀行

服务亞洲及全球: 香港耙管理處:香港皇后大道中江號 専洲區分行 澳洲,该榮、中華人民共和國、印度、印 尼、日本、澳門、馬來西亞、新赫布里 島、菲律賓

、新加坡、所羅門體品、南岸、斯里蘭卡及泰國 ̇其他地區分行:巴林耀誌、巴西、加拿大、吉布地、法 國、德團、關島、約但、黎巴嫩、毛里求斯、阿墨、卡 塔爾、沙地阿拉伯、瑞士、阿拉伯聯合餘長國、英國與 海峽品、美國及也門阿拉伯共和國。

·行常购包括: 香港上海灣豐銀行、有利銀行、中東英格蘭銀行、加利 親尼亞爾豐銀行、獲多利有限公司、澳洲滙豐財務有限 公司、滙豐財務有限公司、加拿大獲多利有限公司,中 東獲多利有限公司、漢賢(保險顧問)有限公司,瘦多 利保險有限公司、恒生銀行及獲多利投資有限公司。

业内外門:與軌道三八二至三八四號 跨开发行:義慈野尼拌道四十八本四十三 西威分行;传港干路讲西叫十八至五十一號

2735-706231,

5-278341

電鋸 $-436322

品海报 茶网分村:沙咀道〇二號

海外分行

·電話 3-7701? 中国精街七十四至七十六號電話: 道一二三號至一二七號 道五二人餐廳粘人

香港區

行:香港搖裙適151-65號

3-270145

3-950131

3-841791

12-430115

「資源分行:香港怡和街44號

筲箕灣分行:香港衛箕灣道155號

電話:5-244133

電話:5-765455

總行:香港文咸東街7-19號5-447141

3·914570

2:5-603505

5-772934

3-255803

九龍區

5•251341

3-871292

:要加坡分行

5-754250

3-867080

亞无存情節。

金映分行:古跳街十六至二十號 曼 卻分行:免蟻族一九七一家兼陷火厦

+234-2013

-附屬公司

̇澳門城東銀行有限公司

2223

週門十月初五街一三六號

深水埗分行:九龍青山道401~403號 【海報地分行:九號源業送513號

大统西分行:九龐大坑東選大坑西新区

A18-21: 荔枝角道分行;九體荔枝角道233號

·電話:3-711587

5-719876

*3-670462

電話:3-841417

5-488767

1-835856

電話:3-787210

.3-87292:

12-2142)

電話:3-934300

3-418918

12-908423

Page 30Page 31