1978-04-06 — Page 9

6081

【四期星

日六月四年八七九一屣公年七十六國民華中 場市展拓先•業工化元多

化元多場市

多難困展發

果因為互者兩為認師講濟經大港

爲可有大仍美歐中集場市

他指出:目前本港嵝品來往「發慼中國案」,以谁子 倉主,因爲「發展中國家」仍未生核心貨品。然而- 所以「發擾中國家」雍以成爲潘貨主要市場。

(本報專訊) 張本祖要濟命 -服~近年本花對外貿易受「保主義 让威脅,「多元化發展」及「拓新市 堀」的口懿高唱入。 ∵「西於新市場」及「市場憂元化」 的口號抛出已有多年,本港選商在贸易 發展局及工商社團組織的報導和協助之

世界衛生爺古監 下,亦已經成功開拓了部份薪市場。然

·馬勒生致函各會員國 而,本兆對外貿易仍然集中若干市塲 - 「市場多元化」的目槻可並未成功

[[ ] 番滋衍生成現正協助本书,在早期並無徵狀,分也以察覺,但,表示這社會性的維康問題,並來登

·多代醫學護侶,推行一項大規模的钢生 它所引起的供窗症,却是世界上很多地·融界所能獨力照付者。

·祧大經濟區附埤狀出:在本·教育選動,以提高社會人士对高血愁构,夏屁王婆致死原晒之一。

....他說,要控制透無疾病,需要大衆 發言人說:「血麼一直身高,中,不敌支持,而來自靈方面的支持,在往 逃進行「工業多元化」之前,要拓展新 · 碌的警覺。 市場,實行「市場多元化,是相當困難 世界衛生組織認爲,高血壓對人類,龔患冠狀心病的機會亦隨之增加,諦:要由非政府像瑞琪進行。整慣此會, : 包括激,公共享築機構人員和大眾傳 建康構成一種無業及潛伏的威脅。本港命亦因而屹炮 的事。 魏博士稱:本鞑蛮品的主要市場均 | 裲生當局已决定與許多其他國家聯合起 發言人指出,受高血壓影響的人士·媒介均須加入行動, 簽爲數衆步, 來,向這個世界性的健康問題。 「及「糸發展國家」,若要拓展新市、

比顺受其他任何一锯病症影響的更多·有冻血壓而不自知的人士。 實 行「市場多元化」,那便要打開「發 該項運動是以舉行大規模展院的方. 根據最近一項以歐洲及北美成年人 他補-

說,鵲士、醫生及家人都必 廄中國家一的市塲。奈何本陷自爾的主 式推行。無疑會定於本星期五四七日),爲對象的餓結果顯示,有百分之十至 狯協助血壓高的人士辣求治療,然 蘡滢品,也就越「發展中國家」本身

十五患有减血壓症,但其中半數事前已 至十日在海運大厦举行。由發藝術生

,他們換緩接受治療,直至極爲止 生產的肾話,故港貨在「發中國家」 麻長唐嘉良生主持揭業社。 從出生那知道患有此症,而在此半 在許多老下,他們更應拺励患者改善 推銷非常困難。

此項展覧会是在卌務衛生祝協助下,中,只有百分之三十定期接受被療, 他們的生裱方式舆饮食婪,及增進 ∵,他繼舻稱:「發展中國缺」建立工 」 ,由香港心發病學會,香港心闞基金會 發對人說,上述世形是發生在茶學 梁必以輕工業裔手,待是紡織及成灾 及香港大學學聯合離。此類股在 發逄的國家。在好坐香港 的地方,高血壓症的普遍性,

· 例 日本與香禇發歷工業之初,首 本港舉行,尚屬首次。 忻務搬生處發台人昨日·血壓也可能達到發假程 先是從事紡織及成家業,目前合、韓、

·退、馬及印尼等「發展中國家」,亦積 極發紡織及成衣業 八一 八,其中西感佔百分之 陳氏表示:本港工槊是向脂多元化 十二,英國州百份之 ,荷蘭佔百份之二 蔹图-帷枋織及成衣業仍是本港轻食要 他主要市楣分別爲日本 工業,其出口值更佔本港出口貿易値

佔百份之四,加拿大佔 半數或以上。既然本佔織品及成衣花「發展中國家」難以銷,故本悲與「發嬤中國家」的貿易

百份之因,澳洲佔百份 一顆奶有聚。

一之四,星加坡佔百份之 品,玩具,金用品,低風康.........等

去年,本兆對外貿 產品的外錦額仍不及紡織品及成衣,

易主要市事仍未有大 至於如何才能成功地運到「市梅多分化」,邵氏認爲主登陆在本港工業多元化的發良。他說【化,英國然是最主要 :將來工業多元化實行復,所生蛋的高級料按貸品如光學器,照拟器等新產品可以輕易地推市,佔出口總額百份 「銷到「發展中國家」;有了更多健品外姐「發展中國家」,「發中國家」才有希慕掛身爲貨主之三十八點七,歐洲共 市場之一,本港才能到「市場多元化」的目標。

出口貿易

中風與患冠狀心臟病機會增加

高血壓引起併發症

患者壽命亦會縮短

早期並無徵狀患血壓高必須從速治療 展開教育運動・向高血壓宣戦

他敦促市民參網即 整举行的案,藉以了 解血适的詳細瘠

由於高血壓一個 世界性的問題,此养常

·生紙牌緣已决定把寶防黃 此吠作爲今年的占主 雜 ̇口號「打倒高血 合金亦指定今年四月份

·爲全世界協力對付高血 問題的月份

動等。

六合彩兩票中頭獎

每派五十八萬 二獎每派十二萬八

談到目前佻貨市場供中美國及歐洲共同市場的問題,陳氏認爲那是形勢所限,但他芻爲僻題進 “仙表示:美國及歐洲共市所個市場非常胤大,消費能力非常火,圈貨去銅杻爾西佔兩側市 消費額中一個少數,其實港獨對導主要市場影溯不大,碰攴該等市場消費力稍高,我去鈷 長便沒有問題。

郭日僑華

TVÁNY KIEJ YAT PO

聞新港本頁一第張三第日九十月二年午戊屬

然而,他又說:拓展新市場及「市場多元化」亦並非不宜避。因爲時歐美洲經濟波動或退

市仍佔第二位,佔 百份之二十一點四,其 中四礁佔百份之十點五 ,英國佔百份之八點七 業佔百份之二

[韓] 第11十六期六合彩賦尖獎金. 昨午公佈,超雙11注申獎,在港幣五十 八萬四千八百九十一元。文爽中城單位五個 每惝派港幣十二萬八千三百五十元。

今期大假中獎號碼是四、十二、十六、

加鸯佔百份之二點六。 ,而所佔的比例有愈來, 從過去三年對外貿 檠大的趨勢,而放诃共 品主要市君來· 三國合共佔百份之 ,其他主要市場分別爲八個主渡市场的排列 十至三十,面所佔比 日本佔百份之四,澳洲,所佔貿易比率變化不大 平面百份之三十萬

美國及歐洲共市的購買力使過減,形貨去翎便受影响,因此「市塔多元化」可說是一種保障,問題佔百分之三點六,加拿,其中國佔總額約三至百份之二十一點四, 是本截若希望「市出多元化」,首先便坐「工業多元化」。【站)

口號雖叫出・目標未成功 e 過去三年對外貿易

市場集中美國共市

市場多元化推行有困難

一九七五年,本→ (KE) E-[## | 本惡紙商面對覺易「【口號了多年,各方面一外貿市場域美國主, 學主谈]的壓力,亦努力去拓展新市場,佔出口爆額百份之三十 「已體會到「市場多元化 奈何,本班主要市仍二3歐洲共市佔第二位 j的重要,以減少某然集中美國及歐洲兆,佔總額百分之三十, 一市送限制入口的損失。」市場。

-其中西德信百份之十

「多元化」非一蹴可成

本階以發展對外貿易爲生存案件,但在學北先進與半掩 大門,嘴行保護貿易主,限制外來貨品入口政策之下,本 所遇湛的困城不同可知,

·本港現在的對策,叫出了「多元化」口號作爲對抗。「多 元化」口號包括兩方面;一是增加工業產品種類的所出工类多 元化;二是拓展對外貿易的「市場多元化」。

但是,河南戲「多化」口號,只可以說是我們一個努力

·的自憐,至於目標是可以當到?而運科的甜度有多少?试是 談何容易。

港大經濟岽勰師磉圳博士,他就骂爲婆達到市場多元 化困難很多,工業多元化需要仰賴市场的拓展,而市场的拓 艾需仰枨多楡類的鲲品-兩者趾然因果。

迢迢一個泵的目標,麥達到目標,困難當然很多:

「財經中心」太過敏感

曾經有過一些經旍家,早在多年前就已認定矫褥缺乏費 澱,不甚远底作工業的發陂,但是,香罋具有一切光的設備 與條件,憂洇宜發批成爲亚洲區的財經中心了

游外的國濟專家也許有其見地,只不過,港大的經濟系 師則爲香港不大適宜發展造「財經中心玩,因爲香米的地位 特殊,政治氣碗非常敏感,而一財經中心」叉是一稙非常故 的事業,分分鰍變幻莫測。 因此之故,香港奬發展成供財經中心的团,則香港人找不 分分鐘提心吊胆在那裡我弱者幾語。

英國佔百份之十二 荷蘭佔百份之二。其他 澳市揭分别宫澳洲佔 百份之五,日本佔百份 之四,如拿大佔百份之

七六年本港對外 易市仍以美國食主, 佔出口總額百分之三十 四,歐洲北市佔百第二 位,佔總額百份之二十

撮天文台報告: 一座上脊由華北佛

今日 氣

長至越南,東鄰之氣

賴低。」

預測:今日次徵 風,大部份篇東風,大致多霑,有霧,早上 +發融合,3問短暫時間有陽光,

今晚天氣展望··吹動東風,天氣較流 ,有既雨,並且可能

虛愈來悆大。

(#)

而八個主要市塲之 【中,除了第八位的星

坡外,其他七個市場均

爲已發展,而且越

·加坡所佔本港出排盤 不過百份之二至三之間 由此看來,本捲在

拓展新市場方面可能 脚成功,但「市場多元

中國出土文物香港展覽委員會通告

中國出土文物香港展覽已籌備就緒,並定於四月十八日起,在九龍尖沙咀星 光行三樓中國出口商品陳列館公開展出,接受中外人士參觀。茲將有關展覽事項 公佈如下:

票

地點:九龍尖沙咀星光行三樓中國出口商品陳列館

日期:一九七八年四月十八日起

時間:每日下午一時三十分起至六時止(逢星期二休息)

專場展出時間:為便於有專門興趣之觀衆參觀、每日上午十時至十二時舉辦 專場展出(逢星期二休息)

價:普通門票每張港幣五元,專場展出每張港幣五十元 售票日期:四月十三日上午十一時起 售票地點:

香港.

·皇后大道中三十五號商務印書館 二、北角英皇道新光戲院

龍尖沙咀星光行中藝公司

二、彌敦道二三三十三

入圍中藝公司

一九七八年四月六日,

香港灣仔克街

大家出版社出版 馮浪波編著

國粵語注音

中央文解釋兩用中文字典

超值樓宇出售

再版發行!

·學林書店發行 利通圖書公司總經錦各大書局代售

☆一物兩用,是中文字典,亦是漢英字典。

精裝本$15.00 平裝本$9.80

★字畫一絲不苟,正俗分明。

1650呎:330

:430呎 52萬

800呎 80萬

22860呎 715萬

官塘鴻圖道45號

只餘兩單位 23 建至天面·快將入伙

宏光工廠

二樓6,519呎$1,076,000-

廣生行大廈量

舖位

樓11號

3九龍漆咸道111號地下

4九幫油蔴地德国里22號

5銅鑼灣怡和街40號地下

1500呎 750萬

宜由關 三樓

1300呎 750

2856呎 129萬

高尙住宅分層出售

•@灣仔洛克道237號地下、二、三、四樓

*

17110呎 680萬

住宅

首期二成十年分期付款

商業樓宇地下至四樓廉租

工廠

1灣仔軒尼

2北角英皇道1028號海山樓四樓

道446號五樓

3官槽遇明街64號B卡樓

7柴灣康民街(高層)地下

:700呎 28萬

分期付款

450呎16萬

400呎 11萬

7320呎 132萬

(每張卡(租售均可)8220呎 124萬

$$

6,519R$ 965.300.-

洽購處:廣生行有限公司 香港德輔道中250號,

田氏中心廉價租售 四面單邊 光綫-

足 方整實用 使用率高 電梯六部上落方便 三座火牛 電源-

足 隣近新村 工源-

足 售價:每呎90餘元起 月租:每呎7角6分起

本年四月完成申請入伙 歡迎簽訂長期租約

接洽處:九龍彌敦道72號

屯門

昌興大厦902室

電話:3-673091-4

電話:5-435214.

隆基大樓

再填您路乍街4GA鳃

西道地王*海菜炸爐 交通便利*華麗洋樓 四面皆窗水抽木地板 電視粺線*防盗系统 每戶贈送*電熱沄爐 預期九蚚*荔期一茂

九九九年期

治寛成:六新有限公司:香港胶网頓街31-412 北六花大展六樓 電話:5-252497 地址:西環半路乍街48A號 電話:5401197

九龍倉聘請

女文員見習生

(FEMALE OFFICE TRAINEE ).

講機,有欲以換鎖,打字

̇年十七二,說端,英中醫至中五程度 ,由高字镇农若本工作做起,包括貸資茶水等。打 案及速紀嘛詳齡不拘,有則更佳,月螢六百元起

·其低關制包括年,公會及療服務,如變

淤近照面寄本公司扱察收“THE SECRETARY, THE HONGKONG & KOWLOON WHARF G GODOWN CO.LTD.. CANTON ROAD, 費、油記識,及私人秘書。

TSIMSHATSUI, KOWLOON.

商業

電話6229162 3九龍窩打老道84號弍樓

23440呎 1000萬

@241511, 1..

只付三成

̇即可入伙

地盤電話:3-890643

益新置業有限公司 皇后大道中33號萬邦行2401室 電話:5-253003(八連線)

永德大廈

九龍土瓜灣北帝街83號

預售期間

取價特廉 M

經商卜居,均爲適宜 欲購從速

住宅單位:

商業單位:

治縣處:崇正建業有限公司

:5-448872 · 5-448221 No.13 052694

將落成

請各界慷慨捐助香港保護兒童會