1978-04-03 — Page 26

日三月四年八七九一屦公年七十六國民華中濟經僑華

下專的於

這...

億次。晴天美初

後郎死上揚。

一週金市概況.

市價重新扳上千關,全因升四元。英置英鼠於 去適本港金信大升十五元三角,致使收

美元走勢轉弱

金價反覆上升

週末大轕下潤。

由於對美元的利淡因棄帶少,美元在過三週四里續穩升,而四五爲轉折 ,周初時,美元在國際外我市塔上堅強,但免任元則續創新低點。不過

·去遊國際金價額爲 - 但遇五收市時在美國 記錄的貿易赤字公佈,

斯

-期星

半

報日僑

五

·下卅六億美元貿易赤字的殺錄。超祀言預测二月份的赤字會更接近一月份 這次是类國連續第廿一個月份出現赤字,並超過一九七七年十月份

艹的廿四億元貿易赤字,

再以

銀貨幣」

一大出現波的形。

「美國的貿易平衡。.. 國出售,而在美國的外國入口貨價格堪較鼎貴。現除上,此點食有助於平 然而类國官員指出:走勢更驾疲弱的英元令美重貨物可以戴原價在外

設洲經紀褘报擋卡特政府「忽鵡」美

衡

KK NORR- 「五美元,巴黎報一九二六五美元,加拿大一八三六〇美元,紐約翰

法郎。經紀預測週一開俔爲四點三郎 . 在巴黎 - 美元下跌近六生丁,由週四的怨點六零八七五陕至四畴五五

「八CK。收市時,偷裝併安士報一八一六〇美元,蘇黎世報一天1]+11 :金價方面,經週五的上升後,差不多所有黃金市場金價 新闻上一

此等貿易數字顯示,英元下過不發氏至一點九五克。」 午價爲二點零二三牲黑克,週四收市價則爲二季安三馬克。經紀稱:「 : 在法蘭克+美元下跌超過兩芬形,收市價爲二零七零馬克·中

在歐洲外市場,下跌近兩日-炔至二二一點零七日值" 美元在東京收市價由週四的基大五升至1110殷三七五日園後,

·然而事實並非如此———正如1月份的數字顯示————同時令美元下。

2琱題率事宜 •

不會觸發各中央銀行两人黃金市場參加買賣 $5. 價格實賨黃金,這是它們以前所不能做到的。但大多數人士鹊爲,此事

黃金)。廢除了對於定的手,國衒該使用 無

·國際貨幣基金實的會員國,同意以較廣泛的新瓶力-技於基金會來

0 在菇類來說是不可能的

英元而搶購黃金,不

各國中央銀行大 |無實質上的影响,除非

的,但在近期對金市

來說黃金的地位下降

幣基金會此一新例高滋

·經紀們說,國際代

華

大華銀行有限公

(在新加坡共和國註册)

UNITED OVERSEAS BANK LTD

(INCORPORATED IN THE REPUBLIC OF SINGAPORE }

十九八七

悦

九八七 日 日 日 日 日日期:

100.0 100.0 19.0

九八七

九九二四

〇=

九七九

最〇九九〇〇最

低

五四七六五

四大·OO HC10

·四六二·四Q :四六二·f0. 四六二:00

北一日:四六二,0

四六二:

K1- HO.

四六

四KOO 四大一,一〇..

致全體股東:

Mornin

事由:截至-:九七七年十二月卅一日正全年營業成績

∵營業成績

·敬答者:本行董事部茲欣然宣佈有關大華銀行及其集團截至一九七七年十二月卅一日止業都称 核之全年營業成績如下:

六年

一九七七年 数字

增 加

巴仙率

於扣除所得稅提存

IS $'000 HK$'000 S $'000 HK$1000 S '$'000 HK$000(%)

Have the Post

for breakfast.

-Circulation Manager;

South China Morning Post,

G.P.O. Box 47. Hong Kong::

F1011

Please start my Morning Post delivery service immedi

ately for. the period of

口3 months

$106,00

I enclose $

Name

□6 months

$200.00

in payment thereof.

ANTANA

lephone

口 12 months. $400.00

Subscribe now

And enjoy the convenience of carly, prompt, guaranteed ∵delivery. of the South China Morning Post to your home or office. Simply fill in this subscription form and return it together with payment indicated for the period you prcier.

資產貶值及撥入忍 外準備後之純利:* 本集團

(於扣除歸於少数 股東利益後之數字) 本行

28,500

21,335

56;436 24.687 42,24817,713-

48, 885-3-813

$7,551

15.4%

35,075 3,622

7.173

20.4

脸魔

(註:上列港幣盈利數字係按星$1,00元=港辦1.9802元之据率折合為港幣)

董事部建議對截至一九七七年十二月卅一日止財政年度按照資本額星幣155,652,638 元(港州 308.223.354元)分派最後股息7%(扣除新加坡所得稅),加上一九七七年十月十五日已分 派付出之中期股息5%(扣除所得稅)所形成之股息率總額122%(扣除所得稅)將共計為星幣 11,700,000元(港幣23,200,000元),比上一年度增加了43.3%。 紅利股

董事部欣然宣佈,於有待股票交易所及其他有關當局的批准,建議於一九七八年五月十二日 舉行之股東常年大會後向所隨即舉行之股東特別大會加以批准並基於本行我有之發出股份資本 *星幣155, 652,638元對所持有毎七股分派一股红利歸(以股星幣一元,全部嵗足)。這項都利 股之發出方通過將举行安本儲備金之股票價賬目貸方餘額星幣122,273,681元的一部份計星 幣15, 565, 264 元加以資本化。當新股票發出時,該新股與本行現有之股票享有完全同等之權利

,惟無機享受以上所宣佈有關截至一九七七年十二月卅一日止財政年度之最後股息。

有關上述股票之發出將向新加坡股票交易所有限公司加以申請批准之。本行亦將向馬來西亞發 出股份资本委員會、吉隆坡股票交易所以及香港股票交易所有限公司申請將上述所發出紅利胶、 其全部之新股批准掛牌交易。

由於通過上述所發出紅利胶面擬對發出資本額增加將不會對本行收益有影响,因此對新的資本 额所付出之股息額預料將不加以提高。

停止辦理股票注册日期

本行將在較後日期,於獲得該發出新股之所需批准後,隨即通知股東有關股票轉讓註冊簿及 東註冊簿之停止註冊日期。該註冊簿之股東將爲有權領受上述宣佈之最後股息及紅利股。

承董事部命 秘書:何建平謹啓,

讀 第消尙 者頁七息有

敬張刊經 意希第在清

田

BANQUE DE L'INDOCHINE

BET DE SUEZ CINDOSUEL

香港中環德輔道中11號 歷山大厦地下,24及25楼 電話:5-265411 (17線)

公司「體區分行

奉港德輔道西29至31號

QUICKS: 5-484155 中油地分行

九龍彌敦道494至496號

二電話:3-309311.

葵涌分行 九蘢契酒有宜路2至4號 電話:12-276161

̇跑馬地分行 香港成和道49第49號A 電話:6-754194

旺角分行

九龍旺角道29號 電話:3-940181

軒尼詩道分行 香港轩尼特道117至119號 電話:5-276411 北海分行

香港德華道126至128號 :電話:5-620996-

法國東方 匯理銀行

一八七五年創立,

道

香港上海

【銀 莪道亨銀行

本通告日期:

九七八年三月卅一日

【滙豐銀行 ®

一九二一年創立

香港註册有限公司

SKRÆMIIN MEES ; 5-ZR2013 ( 854 ) -

寻用郵箱64號 蓴用電碼: 13205 R&BC HK 電帳攢號:Hornghank Hongkong

總行:香港文咸東街7-19號 5-447141

香港

3-4570

鮮编溽分鐘

軒尼詩建549號 5-773031 中医分行

彩虹道26號

-255505

香港華人銀行

深水缪分行

-251341* 掐惊眄道257號

香港轉管理處

言塘分行

-878292

姜淮银行

裕民坊1號

̇收和道23號

5-758250 髯厪特性鵩標

3-867660

執行董事:牟特體 經理:韋爾鲟 沈照啪

荃灣分行

北修分行

·青山道455-457號

德輔道西分行

糖行...... 香港皇后大道中1號 旺角分行

彌敦道664號及673號・

九龍分行|

缌轉道西40-50號

·康街35~49號

̇元洲街分行

皇后大道西226號5-4RH767 我现

SLÆNS£348 5-719876. 彌我道號

紅機分行: 馬頭回道71至72號、3-635655 新票:

香港區

青山道分行

觀塘分行

3-872924

3-416918

新曼路73至75號

12-214827

12-908125

行:香宮機輔週261-65號

禀 區 分行:香港怡和街44號 薈業灣分行:香港特箕灣道1554號.

電話:5-244133

電話:5-765455 電話:5-603505.

彌敦道21號新半島大厦 北角分行

̇元洲街386-392號

及港九其他140餘家分行

九龍區

鋼繩海分行: 怡和街12-14鲵 電話:5-776072

西區分行: 大道西 224號 電話:5-496321 香港仔分行:

香港仔大道108-112號, 電話:5-538135-7 九龍分行:

•澳門分行

英皇道306-316號

澳門南灣街2號

有銀行

THE BANK OF CANTON, UMITED. 廣東銀行

驶永源分行:九實出席401~4035號 油麻地分行:九數運敦道513號 大城西分行:九龐大坑東浦大坑西新

A座18-21號 怒炎無滽分行:九龍荔枝角道233號

電話:3-711587.

電話:3-841417.

電話:3-787210 電話:3-934300

香港總管理處

糖行:香港皇后大道中7號郵箱618號

電話:5~22200110期)電報掛號:PARADISE. 專用電碼:73201 HKBG HX

創立於香港一九一二年

總筆爐迦、

解理:馬菲仕

香港林轉道中六號 電話:246011

88

行:陳鴻德輔道中六

:電話

5-266011

服務亞洲及全球

臺酒 金行;珍港嵬邮利街二十九號

5-239650

香港總管理處:香港皇后大道中1號

亞洲區分行:澳洲、汶萊、中華人民共和國、印度、印 尼、日本、澳門、馬來西亞、新赫布里底豐島、菲律賓 *新加坡、所贏門還島、錦婢、斯里蘭卡及泰國。 其他地區分行:巴林澤為、巴西、加拿大、古布地法 鍛、冰庭、關島、約组、黎巴識,毛里求斯、阿曼、卡 塔藥、沙地阿拉伯、瑞士、阿拉伯聯合餘長國、英國蟲 梅峽環島、英國及也門阿拉伯共和國。

滙豐銀行集廳包括:

香港上海溝豐銀行、有利銀行、中東英格蘭銀行、加利 牆尼亞滙聯銀行、獲多利有限公司、澳洲滙豐財務有限 公司、「豐財有限公司、加拿大獵多利有限公司、中 東運多利有限公司,滙豐(保險瀏問)有限公司,趱多 利保險有限公司、恒生銀行及漫多利投資有限公司。

九隴分特∶長沙典盆九十四號

帆鳥圖分行:九蓋新推世爵桷街七十四至七十六號電話 電話 大角咀分行:大向阻道一二三號至一二七號 性觸地分行:彌敦道五二八號痛際大廈 荃灣分行:沙咀道二○二號

海外分行 皇馬華區管理處 盛和销分行

星加坡燃梛士碼關丹新大阪電話

古能被分行:古路防十六至二十二 羮起你我:是臨路一八七之一鲷鼉次環

謝農公司

澳門版東量行有限公司

澳門十月初五街一三六號

上蹦分括英三二老三八四兼

5-706-231

香港雷業銀行

“包仔雙行:神撸軒尼路池四十一門三號 電話

西部 分行:香港半路进内四十一至五十一號,

5-278341

電話 6-436322 電話 3-770171

(一九三四年創立)

香港區

3-270145

3-990131

電話

12-430115

行: 德轉道中國際大廈 電話:5-458111 西區分行:文威西街68號 電話:5-435091 西環分行:卑路乍街162號 鋼繩灣分行: 波斯富街69號

電話:5-465217 電話:5~796726

九龍區 九龍分行彌敦道711-713號 電話:3-945645 ̇九購排分行:衝約團道15號 電話:3+820148 新湘山分行: 彩虹道66-68號 電話:3-265127

經營一切銀行業務 代理潘達全球

廣安銀行

KWONG ON BANK LTD,

穗行:总后大道中137-141號電話:5-436231

香港分行:

感角分行:

輔投進728-730號: PARTS: 3-944217 海洋中心分行: 尖沙咀海洋大厦 三樓路345號

TLF: 3-663371-2

深水埗分行:

南區街140-144號 ARS-3-805358 紅磡分行:... 蕪湖街7BA酰

電話:3-633301- 九赚钱分行: 衙前圍道27號 *電話:3-824167 油麻地分行: 佐收19-21號 電話:3-858995 觀塘分行: 協和街149號 電話:3-432256 葵涌分行:

-青山道499號

1989: 12-247121,-4-

與日本富士銀行合作 聯號設全球

鵝永亨銀行

WING HANG BANK, LTD.

·AFFILIATED WITH IRVING TRUST COMPANY NEW YORK

歷史悠久信用昭著 經營一切銀行業務

行:皇后大道中145-149號 電話:5-446011 原址皇后大道中159-169號總行大厦在興建中) 中區分行:皇后大道中22日 號 電話:5-260331 發輕貿易場分行:孖沙街12-18號二樓 電話:5-444421 西區分行:德輔道西139-141號 電話:6-488118 安箕灣分行:膂箕灣東大街141號 電話:5-696223- 柴灣分行:開業移安興樓514-516號 電話:5-573131 油麻地分行:彌敦道507號 電話:3-841540 深水埗分行“長沙灣57號電話:3-802244

銀行指南|

BANK DIRECTORY 逢星期一出版

田

香港分行

∵ 聖佐治行 ALIF : S-236181 西區分行

德輔道西73至79號 電話:5–484323 九龍分行

旺角彌敦道655號

電話:3-955131

半島分行

尖沙画九熊公園慾一號

·英國銀行大厦

(点:北運興:北京通交界) 尖沙咀郵政局信箱5190號

電話:3-695432

・觀塘分行

觀好康送57至61號 電話:3~419271 總公司

美國加利福尼亞州94120 三藩中國銀行中心 世界總部大厦

美國銀行

世界是火的縉行:

BANK OF AMERICA (英网注册有限公司)