1978-03-29 — Page 14

頁二第張四第日一廿月二年午戊展系

SHOWA LINE

昭和海運株式會社

郭日橘罩

三期星

日九廿月三年八七九一腊公年七十六國民牶中訊航備華

加太系船務公司

「機轄下的兩家船公

兩新船本月下水,強

太°C百鋆)有限公司機鼎謝林的租船費用,被險股 | 的日本船,移交典||三月二十七日》,仍陷低潮。他估計近期

(锴訊)乘殺各值 衪船行下水過。摄 戰 |於本月內由一家在大-下水藏式已於本週太多,世界如韭菜和 !!億二千噸的吃貨船,二鑱呲「咸美頓饨侧守林說困於輪船

第一般名叫「臺

「之夫人多甄姬女士主持。凡維盼望批發

*宜

| 月十五日在大阪佐斯安務公司加拿大太平洋,梁務才有轉機。

太一百逹)轉好,折舊船

蝨貨櫃航粋(養收冷藏貨)

往美國西岸及加拿大等填

(兼往日本、台灣及小吕宋貨攤)

飛航雅士輪 :

M.S. CLIPPER ACE”(VOY,43)

●四月六日抵港

六日開行

寶利雅士輪

M.S. "BONITA ACE”(VOY,48)

四月

* 九日開行

M.S. “ASIA ACE!! (VOY.54)

四月

【十五日抵港 十五日開行

四月

3十九日抵港 1十九日開行

★有利雅士輪

M.S. "ELECTRO ACE"(VOY,8}

亞洲雅士輪

*英偉雅士輪

M.S. DYNAMIC ACE”(VOY,29)

★道航:小呂宋*

·發貨日期:殺到的原天下午五時

八日抵港 八日開行

●四月九日抵港

欣貨站:九腦油塘灣太平洋倉限有限公司

3-480915,3-481775,

费蒲現代資補殤期 電話:12–268289。

(日本散裝貨用滋濔敢保站)

華英船務(香港)有限公司

·特别宣佈

本公司已正式受委任篇

ANGONAV-LINHAS MARITIMAS DE ANGOLA UEE

安哥拉國家輪船公司

(ANGOLAN NATIONAL LINES)

總代理

辦理上述公司之一切航運服務

IST VESSELL M. V.

ARRIVES

SAILS

SANKYO LINE

三協海運株式會社

香港軒尼詩:393 東區商業大厦1803-43

“FANEORMENI"

P. M.30/3

2/4

電話:H748286-8 TELEX: 76291 ( SESAC)

,逗留至三十日(週四)維港,航往新加礬、庇能等塬。. 大阪商船三井婿著(香港)有限公司代理之印地奥(VENTURA M|加太疏路谮區桃骟陸志华商談漪務。

| UNDIAL ) 鱿爾格,自新加坡各埠來,今(九)到- 掟A號 香港東的脚本,本逅不收出口貨

(KWONG FUNG )***.

、貝魯特經圾• 日(三十)開行,前往塞裙、依斯風、勒德基、加習,的夜里 ,自站等埠來排,今日六十九)抵埗,碇泊A號乎池收取貨物- 訂明

馬尼拉來絪·將於日(三)到達,停泊國際輪裝卸貨物,翌日(毌 一周祗,開返學製、鹦爾体、阿特苖诚、比利士形、佛列曼、塔斯曼 谙來陶船公司旗下之安武士(ANDROS ) 號歡,澳洲各埌

光豐將取道蘇彝士前往北非

開交大的鹄公司,一為公司接收了兩裡新鈔,循躇用每港,它們又護 美國太空人明抵埗

鶴丸延週四赴星

安武士自澳洲經馬尼拉來港 蒙地奧明北航日本

濟將會有困難。.. 如太(百燕逹)榖】船能開往世界上任何}]材。

薪金的船員,今年的經二變,超過二百萬噸• 薘北矢內陸大湖區的 爲避免輪船過屣,一千幅至二十五蕯蟻不等計上,包括運葳碳物、 此饨使用船爾用一後,它的船隊共有三十,硬造聖羅蘭士群道,宽 |分別由一萬六一亩,如多多等。在 謝普林廷緻造婿廣應自,其中有三艘超級演输 鋐礴、煤、肥料誑 CAMERICAN ASTRONAUT )號貨稱輪, 癖伯,柯倀六米粉、戊、或物篇及其出輪船,並列。它們改置府出橋上泡插,翌日入毌13年,開往途克· 我憤制,其建造專用的,兩艘片型運油 而甲板上可安放 英國各埠來港,將於明日(三十一埸,泊國 一. 新接收的兩艘吃貨一重,可裝卸及* 、士托、蹬地牙哥、窩到华、紐約、我的. 1、多鐘绣,滿地可等攝。

【本報訊】美國油公司實下之英國太空人 泊葵涌國際橋起卸

(本報訊)協成槍槨(香港)有限公司代理之鳌敬九 (TSURUMIN

E

MARU J號爾險,B於昨日 廿八達,抛誕日于九號件泡上落貨

香港新推的

一物

中興加太航南區客家楼租馬路杜左)及

ORIENTAL LINE

請各收貨人逑來噝種整贤手機

第21 金力丸 四月計印蚰體本基蠣 精緻 總代理 東洋船務有限公司

KHEZ KE1101-5-249429.5-250241(1)

第二興

產

丸

M.S. "KOSAN MARU:

M.S. KINRIKE. MARU. NO.21

小路 總代理 東洋船務有限公司

65-250241.5.260900.

星洲,巴生 •

K.

LINE

(昭榮汽船

CLIPPER ACE (VOY.43)

世客付貨

亞洲雅士 藏代:比

【 飛航雅士 貨:如酒:伍日下午五轉

ASIA ACE (VOY53) DERIVE

-收送站:現代貨抵礡饟

菲律賓線

海航:小呂宋

客輪

四月

M.S."CAMCOT!!VOY,7).

金明丸

四月

M'S. GOSEN MARU"(VOY.37)

日抵港 三日開行

三日抵港 四日開行

馬來人輪

M.S.THE MALAYAN"(VOY,6S)"

依莉莎星輪

四月十一日開行

十日抵港

四月十四日抵港 M.S. ELYSIAN STAR”(VOY.5) 十五日開行| 謂各收貨人即來本公司辦理結提貨 ,否則將貨存倉 →所有一切費用及路、火、水铵等起外,在赚收貨人負責。 貴客付貨請惠臨

多美國輪船公司

百年傳統優良服務

香港 日本

紀代理:中央航業有限公司

CENTRAL MARITIME LTD. 皇后大道中陸佑行六樓 電話:5-257091-7

美國太空人號 American Astronaut★★ 四月1日

國金戈號 American Lancer. 美國靈獅號 American Lynx 美國國寶號 American Legacy 美國寶星號 American Aquarius

一切貨儺識貨時間

夏威夷一美國東西岸一歐洲

香 港 三藩市 羅省 ▲紐約 波的摩·諾福克

四月30日 五月1日

1.

香港——西起

AMERICAN PRESIDENT LINES

VOY.

30人建造了5-281622

香港 AM.MOHAWK 18美鵎號 四月8日:四月10日

VOY. 上香港小呂宋

基隆

四月5日(9月19日 四月20日 五月4日 2月5日五月6日 四月10日 四月24日 四月25日 五月9日五月10日 五月11日 四月18日 五月2日(

五月16日五月17日五月18日

四月23日 五月7日 五月8日 五月22日 五月3日 五月24日 大羊羊一九七八年三月卅日下午十一時

二年收20天資和赴西非就把,在紐約由地中海洲航線公司設谨。全程約 三十天,船到後即可在該處專用碼頭卸貨,無掛號薘辨之翼歡迎垂詢

三南亞區背箱貨運服務

AM.MOHAWK 18 英耀號 四月8日-四月13日:

voY.

香港星加坡免谷

VOY.

香港 高雄

美國總統輪船公司

(全貨櫃服務·定期航錢來往) 美加西岸及東岸捷運

AM. SIOUX 5.英獅號.四月7日:

·菲路輋總統

抵港 開行 三月三十日的三月卅一日

AM.MOHAWK 17美鵎號四月日: 9月3日 AM.VENTURE 88 英業號 三月31日 四月5日,四月8日

四月9日:AM,SIOUX 10. 美獅號四月14日 四月19日 四月21日

港澳總代理:業 初船務有限公司 鉴后大流中友邦大厦24樓(24字)電話 5-237071,237031. 交通瓣车盘:秦糖收貨站電話:12-247525、

©S.S. PRESIDENT FILLMORE

麥堅尼根統

四月五日 四月七日

S.S. PRESIDENT MCKINLEY

N

溫寶隆總統

四月十二日四月十四日 S.S. PRESIDENT VAN BURENT

普樂想統

羅省,三藩市,屋偷直通快践特快船期十三天阿溫

5.S. PRESIDENT POLK

*亞拉伯灣、東南亞航線

̇特快全貨櫃輪皮粉新加坡(3天)、沁加速(5天)、李文

16天)、★沙(18天)、刁>(18天)、要打比(19天)、

※哈(25天)、科或特(25天)、藍寶(28天)、可偷城(30天) 門羅橞統

● 四月六日 四月六日

S.S、PRESIDENT MONRON

本公司發涌四號磡理辦事處

電話: 比候站:葵涌四號碼頭 電恬12-246121 營業部:5-278125 光備及厰客服務部:光仔立興大厦四樓活 5-280025 -5-266043

四月十日

四月十一日

【M MEDAFRICA LINES 地中海菲洲輪船公司

20呎貨箱與散貨服務赴西菲夏葛港

藏᛬冀

開行

HERA

1

喜和號:

2:

A VESSEL

30天直達夏慕港

*非公會運費

·四月十八日 五月十四日五月十五日

▶專用碼頭卸貨

·收貨站:官塘偉業街北角聯益雞

代理:美國輪船公司/業初船务有限公司

無辦塞延誤之虞 電話:8-752141 電話:5-237071

BARBERLINES HONG KONG LTD.

百保利輪船公司

3 barber blue sea

*香港皇后大厦中33號萬邦行19樓 電話:5-253141(十隷》

*十九日抵港

往:溫哥華、西雅、舊金

·馬、砵倫、委內瑞拉。

TEMA

季萬

雲開抵

上行港

多國·

、東六五

滿岸日日

地及開抵

可加行港

收貨站:葵涌HT四號橋

M. MONSOON

MENELAUS

THERMOPYLAE

[百保利輪船公司

香港萬邦行19樓 2. 香港5-2531419

WILLINE STM 香港——中東線

姜特

科威特、哥林沙。

SKU CEEOL · ··3–762151–5,

多獲利 四月三日抵酒

日開行

萬力四月一日開

行港

12-246121. 12-240829. 12-240830

(非公會)

大大

立利

大立智 四月

往:刁拜、達文、巴連、

四月一日開行:

SOHOT

LINE

Japan

日本東方輪船有限公司

歐洲定期航

會株海日 Line 社式運本 委內瑞拉、加勒比海特快航線

M-S-JAPAN ROBLE

KYOSEI

K

LINE

-LINE

NYKLINE

協成汽船株式會社

南非凍航

鶴

“MAGELLAN MARU”

一日開始收视

總代理:日本郵船(香港)有限公司

M.S. SULU CAREER

江亞快輪

日本樂譜快輪 四月

三日落貨

四日開行

四月十四日落貨 四月十五日開行

TEL : HAMBURG. HULL, ANTWEP, ROTTERDAM

"AMSTERDAM.

北歐各埠由濃堡糖

總代理:汎 洋航運有限公司

TRANS-OCEANSHIPPING LTD..

德輾道中71號聯邦大厦705宝

電話:5-238091(八巷)

門代沿公司 電話:2797

貨代理

銀 星M/S SILVER STAR 三月卅一日行

·徒:鋸山、《衰收俺两怳)

美麗星 M/S MARY STAR 四月

地址巴素打爾古街95號

銀翩美銀

往:釜山。【兼收貨筷貨》

M-S-PINYA.

四月11

七日健行

六日開行

往:橫濱、名古泰、神戶、仰光、

引十日到港

往:釜山。(無收貨箱):

星 WS SILVER STAR 四月

華僑日報 救助學 蔡長仁

報

̇福救

有堡

攸助

慈學

行港

十二日開行)

行

船

務

公有

国限

南非 gediloyd Simonskark 利來西門如 四

打排芝

開航日期 巡航

三月卅一日

月十一日南非毛求斯

NEDLLOYD MUSI

NEDLLOYD KOBE

西非 Nediloyd Serooskerk

INEDLLOYD NAPIER

CENEDLLOYD JOHORE

利來祖武 利來美仕

萊的建土 和來和建雅

拉丁 NEOLLOYD FUKUOKA

美

Nedlloyd Sinoutskerk 利來珠路士曲 洲

-STRAAT HONG KONG 士打推湾

南美NEDLLOYD NASSAU

176 NEDLLOYD ELBE

NEDLLOYD SCHIE

LUTETIAN

IA VESSELL

利來非常 來愛比

四月九日 四月十日 五月十日

四月十一日 五月十一日 四月十一日拉丁美洲各雄 五月六 三月一日) 南美東岸

「四月十七日巴羊民名

文,

五月三十日阿

四月十日

快糖

五月八日

拜,科威特

業非各輝

站

四月十三日盛西高量及

直航中南美洲:

SAN JUAN

BOBOOTCRISTOBAL PANAMA. COLON, LAGUAIRA,

CORINTO SAN JOSE DE GUATEMALA, CURAÇAO

ARUBA, PUNTARENAS, (COSTA RICA)

ACAPULCO, ACAJUTLA MANZANILLO

嬷收:ST MAARTEN, (PHILISBURG) VIA CURACAD

汎洋航運有限公司

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD.

德輔道中71號聯邦大厦705室 SEIS: H-238091/8 ( ¥ Lines)

渣華(香港)有限公司 代理:渣華輪船公司(NEDLLOYD LINES)

香港5-241181 九龍 3-955121 澳門6463

船 STRAAT FI

4.5-299429.5-250241, (+)

總代理:協成輪船()有限公司

香港县后大道中僑商大一〇一盘

"TSURUMINE MARU”

M.S. HORNED OWL"

麥哲倫丸四月七日觀賞

做抗:DURBAN、CAPETOWN. PORT ELIZABETH EAST LONDON *收貨站:癸濺豐利行貨倉有限公司

西非直航

康樂大厦廿三樓 電話:5-248081 航線

船

名

地中海 KAWACHI MARU

海 SAIKYO MARU

開航日期

航

4月11日 地中海各埠

·4月10日

黑海各堆

“SANTO PIONEER"

WAKAMATSU MARU

4月12日

紅海各章

山度先鋒 四月十日

宮航:西非各坶

缸 海

東

FUSO MARU.

4月17日

SAGA MARU

4月12日

| 東菲各埠

新代理:

4月9日

南非各埠

川崎(香港)有限公司

忠东:

豐利行有限公司

康樂大厦1509 電話:5-250141-7。

南菲 MIIKE MARU 西菲 SEA TRADER' 北YO MARU 吉大港 SHIZUOKA MARU

4月12日

西菲各雄

4月11日: 北菲各雄

MitsuiOS.K.

A HE EASTERN MUSE

往:路易士沾、雷尼汪岛、大馬遊戲, 巴薩倫那丸,到女四開

阿里源、伊冰俗(張瑙斯由神戶). 謝多,郭塔阿勒那斯、瓜、卡拉馬塔拉尼 往:曼薩尼米-阿卡爾科、阿卡珍部、危地馬拉、哥心

PPS BARCELONA MARU

在:濫打、阿卡巴、蘇丹港、荷澤湖、吉布地、妪丁‧

在:盤附卷、比利尤斯,貝魯特、拉塔站區、西力山大 SACHAMENTO MARU

KIDES

住:桀巴沙、吕斯薩拉姆·

·香港禳輔道中華銀行大厦十二

巴貨嘩西區姉斯克.吃括--5-453393 康樂大廳+式樓 電話:五式六六九七一 總代理大阪商船三井船舶(香港)有限公司

I 四月三日四日開

加拉斯加丸能日到三十四日開

GARACAS MARU, TE

·斯頓、奈特利爾、多倫多、 四月七日 日開

、羅省、克群、台灣、新澳爾良、斯、加

·赫本、克遜維爾、遇,衆;西雅、 往·城心渡士頓、費城、渡的峯、克店 >

捷加利品 MAYASAN MARU

海 納、阿巴巴、愛賴維、自由市 JE OCEAN PRIMA 唯:馬塔興、杜爾拉、恭、阿拉的、萬別、科多

住:巴莎、巴斯諾姆拉、貝拉

在:椹得恋、拉巴馬、里斯本·· KESMERASAN MARU 隨序九到十日開

四月八日到 九日開 OCEAN ESPERANCE

UNION" BRILLIANCY

在:证、消炸救、伊利沙伯悲、虹倫敦、馬無吐,

窦⋯科盒陂、喀拉扯、科咸鸭、壚交、巴士拉、哥林沙

ERMAN HONEST

座:加過打上方、阿爾及爾、的黎波里。

往:基利士多堡、聖多明各、挪匹拉、西班牙

4月10日吉大港各埠

大阪商船三井船舶株式会社

海鮮

海

復興

海

JIM FIDES

泊A22 日開

三月卅日到您知

VENTURA MUNDIAL

寶利雅士體的作品五時歡貨,几日到

OCEAN ENERGY