1978-03-24 — Page 14

為碎塊,它們任導的形狀都不同,但 日考眼力。 其中有汭一摈一塊的,小朋友,現在海考你的时力,你能迅海地州街

·出來烤?(有薇)

紀念品。上揖夫人「{下郭志夫人·【本報攝

五期星

日四廿月三年八七九一年七十六國民華中 庭家航

人的心愛有個做

康樂家庭

航

TMIC ACE)號與推論,打入日-美國到港, 掟治國際上送貨物,郎 大啓前往 澤市、省、醋、西雅圖、祈業級 盛頓及光城

【亞洲雅士訂下週一到達· 東美號月桫赴岷司

飛凰

BB

太太小姐舞刀弄鏟

烹飪常識活學活用

九龍婦女會烹飪班昨考試結業

九龍婦女湖湖會家政祖開辦之烹飪,梁¤ 香味俱全-評判員們一品食,給乎公乎分號 活學活用,增進家政知識而大受區內婦女歡迎, 以許術。該項試進至下午一時始圓滿

頌編撚用•

(第四八九四期)

(十三)日上午十時在會內舉行畢考試,由學 袋 九龍城民政署及HØ城女士頒發畢業 一及製捽刀,炒幾味失經判品雪,担任評判 證書,家极副主任外芬小姐頒發成羸現典烨 穿過了墍A:您向天空者有九龍城民政署冤龍儀女士,烹飪專家,家政組主任林百货夫人出發紀念品。 的发玢“但鼠造不停光夫人,會主席鎮漢森夫人,會長李作羅夫大 -家政經主席林百欣夫人,該仲芬小姐,遢体破一ū胞欢,再冰另,吳維妮,需尚娟、尹昭珧i李

「啓余」·三種新 百侩,余天順,麥髑髏,麥搫啦 - 黃愛郜,黎 色艾加入「朵花∫特效 椰所天宮神正在 女士,司徒先人等。

·巫結婚,並於本月廿一日在海洋皇宮酒樓食 建築一肥版甜,正們 恐加考試的學改一早到遠能,把一切賢,樓犯秋,梅譜儀,字二奖;余佩芳,梁嬴路 医采系列中它們攝其他

特各能发 宾惠明及王秀珍均畢業於浸會學院,可與

歲卽:「滿」又 在原有的唇膏,加上六 插新色,質素均份外

莫惠明 結婚之喜 王秀珍 真

明禮從高雄抵港

〔本報訊)山下新、代理之東美(EASTE 日本汽鮨[香港)有限[RN貨輪,三十 公司代理之洲雅士(日由究抵港, ASIA ACE ) 號貨穡,8號泡裝卸貨物, |訂廿七日自笑英海港日〔j啓碇往馬尼 碇泊A號銎袍上落貨 拉

當日(廿七)啓徒 明仁體務貿易有限 蹴省、盆、三藩市、公司代理之明逵〔MIN 西雅、溫哥華、長場 G LI)號貨輪 - 今日 HEARTED? | (+) ZAR- 紐約、安娀及沙拿等 碇油麻地起卸貨物, 東游大地有限公司和,合中及高雄

、記述造工程之供主莫蜂之战公子真品 明损和造廠有限公司之東主王詠之之第七十

下週將相繼從美國到

六本報美國談檢船公司旗下之开路

郭日僑華

WAH KIU YAT PO

2

頁二第張四第日六十月二年午戊曆夏

「否等於「萬靈丹」? 後來,他渡過長江櫫物所不能?又「針麻康。) 地鼠當然很開心,他除,由於他隔醉了,所以;秦然打敗敵人,收獲」之者,是否真的可

他自己現在也成篇 ·鼻子不停地長

*」與「灸」的療效叉作 一樣分別?这一切的一

·每當非門外漢所能了解 不過,越所知,動 灸門已夫,是易學難 精的,想知其秘嗯,絕 非易事,因爲主對對 的楼家,除了呵首先 切了解人體的生理病 一,經絡穴位之外, 所使用針法與胸貼在 絕不是皮手之性能够運 紅發熱要求的,如

·尔斯是偶然的皮, ▲一 姊於客

最近本報記著因在 坐骨神經痛,世闔效 輕照片後才發現坐骨

我琇迫下肢神

行-坐,非均感痛楚 I

此外,可用藁本三鑊,川為二,白北二區 | 滾於溫哥華狀林比正大學研究院·新娘戴珊供

·龍停人極,吐望八號,共研湖闲,乾腋下温哥華西非莎大學商料,婚後返流拼接造

: []])與龔是换下汗腺發生奇具,其氣味有 如張桌,故名。

真狐非先天性的,發生的原因不明,中法有 段方可治。本套館具菜製病者,如 此要,帶來沿辉。

在芳小姐

你說現年十七詿,大腿外側出現一條

出的東西,有說是皮下脂肪型,有說這皮病

·也有說精了盲的女子會畫;但妳

.不知是何因

又說,你身高五天多-羾:jf磅-不知

是否過肥,你擱有甚宮藥物可使河陽狀物消失

?如何減肥?....

關於大國內優狀是英國東西, 來

至於減肥,最簡單的辦法,每日晚 川厚朴五盛,和飲之,故二星期。此外 | 贜多趄,日常飲食,站也避免肥膩西装 少澱粉的,不要吃好建及糖果,當有大

郎才女貌,堪稱珠聯璧合,

小朋友

你們的家庭是信仰天主教或基督教 ;艾成者在教會學校唸料,那送, 對於復活節怎樣的「悄節日,當 然是知得很清楚。 不過,許多其舭的小朋友從髅 故事的記號中,都會知道耶穌基督 烏拉皮橇性,被恐人把梅釘死在十 字缐上,第三日從死復活滋事情 。最近,你們經過商店的疑倒,對 見很多大大小小的发而且,是为7

·這是微生命瘟識 的就枞,亦即 是說,耶穌雖然光了,却是活接的 :尤其是基督的摩愛箝神,在上 在教會的節期中,摸活撞比坐東延 一撼。而小朋友們,除了在復活節家受日 皱快之外,最傧要的一點,是希望镞似小朋 友從退節日小蛇缣到「悴液」「说你的爸爸 媽媽,受你的兄弟姊妹,愛你所有的京 友:也堂你自己。

怎樣孑叫做愛呢?是一個以 解盤的抽象名詞。可是站在你們方面, ,只要孝順父母,和找兄弟,啟敬長居 者,對挪发忠誠,喜歡霫助別人,而 . 自己勤我自然,那就叫做愛了。你們 對每一個人都有爱心,就做到博。 雖然我們沒有耶穌的似大,爲博淡而 錢性,不過,最低與度,我們可以去

.做一個有受心的人啊!

·日本童話 ·

姨姨唐

·唇持:質良好,

突然間,他們發覺了』的老營菜式有刚欸:「珍染墨丸」,「百花迎春 燧樣有,黃慧娜,做战赛,李禎聲(岩國鷹,王更濃,也逛其啟引力、 生服還有進行。塔莫城明、王秀珍新娘堡~ 日自美國鋼禟,抛碇焰際戍起卸貨物,打卅一日 支持東西從豉 登起來」。她們均以熟練的手法烹調,不時發出香噴隘 闖,云玉。 + 於是他們合力將它拉」之災味,令在場公園者垂涎欲花撕成和愛英著有:第一个会英语,第二名將一使於挑染的影捕,可健 每威榮館上菜時,故於胛州拉面前,均色 冰見,第三名吳靜娀:第四名米香芳(若) 九诎嚇女會家政祖烹飥班樂者試,上圍爲九龍城民政署長與之中有一種新的柔襉 無 女士頒發泡湯。下臧食入立評內品嘗與副菜餚給予分减。(本報],因此用西然潤說,

們拉瀟了他的真子而 醒,當他知道發生了什 來自己的真子,可已 經太過了天宮的神仙! 巴將仙近人帶易的扯上 天空,從此以後再 「沒有幫到地城和他的一 (R)

成語兩則

成竹在胸

# 若荷 •

一发出的一位朋友家繪 此,只見那位明友拿起 誰來,在紙上東一西 一筇 不到一會- 就

出一幅竹來,而且得

蘇東坡对了,就向

迫位畫家請教。盡說 ..「我在整竹之品,

先在心把

調色唇音:有四

更爲澣晰整犴-

.:「余」也自然 甚爲心他們起居的外 和覺,而生動多姿

怠於任何唇膏或唇 可献给你所需要的美

沙田區乒乓球公開賽

,該項比賽,現已定

報名表格索取處

[午九時至中午十二時,

火下午二時至五時、凡

沙田區對乓乒葉有興

之居民。不攤,

線的竹想好,所以只

-提起來一盤製成,

...蘇東坡逖了,术照 非常佩

比安分入團與齊一七

|采妮美唇術

針灸的實效

̇活潑又多姿

1$3:

大喜

余伯勇若與陳佩小姐,昨(十三)日在九 談婚姻整册箸事行婚造,並於今(廿四

長鼻仙子(下)

「朵妮」美容愛 的頸化唇部用品,此金

「於三月十五日及十

兩天進行,時間皆由上

沙田理民府 (

二】沙田鄉公所, 旅行, 月 新團爲余九強,余運你微之集

•沙田博华中心,二四六季年少有嵓•新娘篇陳許君之長千金!

亞沙田官立中學

♪ 鍞社區會堂 (五門 郎才女貌,拱天城。【圖:余伯勇

開中心•15

對杯身磁司及邮

可報名參加,費用一元内各互助委員會。 張

腋下汗與減肥

楫中流 小和子... 有一個名叫祖逖的 地鼠不久也才見了一了,怎能叫你不快尚青年,帶了許多志同诅 富翁的告示,正悃 ?

合的人,坐船到了上 * 他們是因爲北方的土 針灸园門工夫,近 | 就诊於一位針灸整脊 新物,無論在臨】形 地被敵人強占,要浚過 年來在世界各地,都相 治療專家——台

用法上都與別不同 ·你說腋下流汗,無論多天或夏天,當心 。例如新的柔州器,一直緊張及非炎熱錢女下,亦非體力勞動,在靜坐 長江去攻打敵人,收復 當,掀起「針灸 尖地的。..

輯的較深色唇以及層時也曾流滿 - 有時汁液會濕透三件花,你問進 -」,有刮目相濟之勢,唐校之下,才得益,合成一組非常時是否白异 船到了江中,逖 因而本他以治病的【門工夫並不嚴钝,全院 贵塊有動人,且民藝術

陳秀佩新 六

及,倒下來則輕輕軟體,還望江北故致人強佔的《醫師,也頗見狂加,而實學與經驗及插衆研究,性的「宋說一唇易將宜,能否體治? 浙又消具威有其法钥谦,是先天过是後天- 李炎華黄允謙結秦晉

上述問題,五搭出如

所等待的撲會,他立刻 轉間使是地阻 拿了扇子來到富翁的茶|小盤大喜的日子了。地 ,黑候可以號妊小姐的很開心,他猛吃狨嵑 是鼻病。” ,做了很多酒,可能與 於化鈦太多,有點

爲了報答地鼠,做凉快一些。

K-K.

·宮忙將他帶進 女兒的历中,地鼠把塔 于反轉阆向小姐的鼻子 ·由於酒稱在他的內發 廣兩處,果然,小姐的作,他覺得渾身發 家鄉,拿起船槳,前正與此同時,設針灸學院的結果,爲此,本版將於假期,置於 為下一四)月邀請朱章 用。 「的打水,咬牙切齒的針灸班,針灸研究中 長鼻子轉使者短了,很不舒服,他機 四度本來鴻死的家裏,周從懷中贈出形把發說:「我逖道如果心的,也成爲1.項熱門和此來,一極為樂,用現處對萃该 大家了解針灸的作用城,色調柔略帶柔和光

能

·话癖和小姐都很高哭,扇子不停的扇姿,健身不能搞在北方的敵人,一的。 收復失地,不再過江

家 色、色、海棠、黑 玫瑰及甘草色。祂 【張齒唇品】

微,可股下方:

·方用、柏子仁五號(炒)、防四 就三,杜琪八錘,法半夏筱,整疢聯伏根 筷牛,五味子鼓华- 孕小五錢,大哥與三枚 (EXE).

李賜堅黃佩珊締良緣 港九合發電器行有限公司及九郝柔錄製 身體啦潮,兼殺上神毬疲弱所致,也是白汁之一造廠有限公司董事長至癸之第五公子踢堅 洪商黃允謙之第二女公子佩小姐 昨廿三日 假區致成畫会一堂舉行結婚典造。恭請李牧師 主塭、翁任光收師證持,並晏座大道中雙石閻家 你实友,濟醤一堂,術極盛况。新郎堪察

戊建一位买人做太大, 為子極扇底及他也不擁了黃河流吮的許多失准,以代苦就醉藥物?「對

(一)腋下常流娩形,就算多天非勞動只是

泰:之下而战計,它們可釧,麗而舒適的唇色。

瀝源會堂分兩天舉行 政府康樂赜背事務一兩個階段,入圍咲投分 處沙田區分,爲呵 組淘汰方式,决奕用 第一屆體育節,提高單淘汰制局以北】 區內各界人士對乓乒運」分計算,三局兩勝制 動之興趣,並選拔沙 男女子組皆設冠、蛋、 陈代謾出席新界逍乓学、殿軍獎,且凡成 族比賽,將假出游社區 優異者,皆將被選爲代 會堂,舉行「毋女子乓 ,出席新界

余伯勇

陳秀佩

SHOWA LINE

昭和海運株式會社)

往美國西岸及加拿大等境

̇全貨櫃航錢(餐收冷藏貨)

(兼往日本、台灣及小品宋貨櫃>

「亞 ACE* {VOY.531

*英偉雅士輪

飛航雅士輪 2

美國輪船公司

百年傳統優良服務

香 港 ż三藩市 触省 紐約 波的魘 梅克

香港一日本一夏威夷一美國東西岸一歐洲

四月9日 四月23日 四月24日 五月6日:玄月9日·五月10日 四月18日 五月2日—— 五月15日 五月17日五月18日

四月5日 二四月19日 四月20日 五月4日 五月5日五月6日

American Legacy American Astronaut★★四月1日四月15日 四月29日 四月30日 英國金戈號 American Lancer 英國靈獅號 American Lynx 美國太空人號

英國 號

余数20呎貨箱赴西非型高港,在紐約的地中海非洲航額公司設站,全國約 三十天,船到機節夠在該處專用碼頭卸貨,無擠塞延誤之重歡迎垂询

亦能理時間★★★一九七八年三月二日下午十一点

2廿七日抵港

三月廿七日開行

| M,S," DYNAMIC, ACE”(VOY.281 SANTOS

四月六日抵港

香

港

綫 西韮

四月八日抵港

VOYD

香港 小呂宋

四月

M.S.*CLIPPER ACE (VOY.43}

寶利雅士輪

六六

M.S. BONITA ACE”(VOY.48)八日開行

★蕸航;小呂宋。

收貨站:九龍油塘津太平洋倉庫有限公司

(電話:3-480915,3481775. 歡貨日期:沿到前兩天下午五时

M.S. "ELECTRO ACE"(VOY.8)

※有利雅子輪

精和現代貨箱碰頭

電話:12-268289' (日本散裝貨耻用舞瀧收貨站)

SANKYO LINE

三協海運株式會社

菲律賓線

̇傯航:小呂宋

AM.MOHAWK 17美窳號 四月1日

東南亞區貨箱貨運服務

VOY

香港星加坡 曼谷

·四月3日 AM. VENTURE 88 美業號 三月31日 四月5日 四月8日

AMD SIOUX9美獅號 四月7日 四月9日 AM, SIOUX 10 美猴號 四月14日,四月19日 四月21日

M地中海菲洲輪船公司

二20呎貨箱與形貨服務社西非為一

1. HERA E

2A VESSEL

VOY. 1

「點」卻天酒適嘉、非公會運費恩用碼頭卸貨

四月十七日 五月十四日

一開行 四月十八 五月十五

; 官塘偉業街北角聯益倉 電話:3-752141 代郵:美國按密妈公礼铅所有限公司) 醇話:5-237071

塞油辦處電話:12-247525

Mitsui O.S.K.

皇后大道中友邦大厦廿四樓(24字) 港澳總代理:業 初船務有限公司

: 5–287071,237031. 葵涌收貨站電話:12-247525

啟程前往三番市、省、西雅、盈、紐約、

中央航染有限公司代理之英偉雅士(DYNA

港澳飛翼船有限公司

飛|飛[飛]飛鴻飛飛飛飛飛飛

卽日預售七天來回票

> 大阪商船三井船舶株式会社

美愿景 指路店電話:3742

香港開 由上午八時起至下午五時,每半小時開航一班..

澳門開由上午八時起至下午五時·每半小時開航一班•

電話:414441 438648

Japan

會株海日

Live

社式運本

日本

委內瑞拉、加勒比海特快航線

M-S.JAPAN ROBLE

日本樂譜快輪

四月三日落保

直航中南美洲:一

CRISTOBAL. PANAMA. COLON, LA GUAIRA.

CORINTO SAN JOSE DE GUATEMALA. CURACAO

貨代理

「不來梅丸能性比到“怩七日開

BREMEN MARU

在1窖得港、比川尤瓶、且香特•拉塔基版,並力山大Ö BRISTOL MARU 三月十六日到 十七日開

ARUBA, PUNTARENAS. (COSTA RICA).

· ACAPULCO, ACAJUTLA, MANZANILLO

收

汎洋航運有限公司

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD.

德輔道中71號聯邦大厦705室

36: H-238093/2 ( Lines)

:ST-MAARTEN. (PHILISBURG} VIA CURACAD

TA CURACAO_MARU

·媽打、阿卡巴、丹、荷、吉布地、亞丁 三月廿八日到 十九日晒 往:巴沙、柑加、巴斯薩拉姆, 海

OCEAN ENERGY

在:班、開嘅、美、餓別、小與、塔加拉的、

VENTURA MUNDIAL

月廿九日到卸貨

三月卅日到被卸貨

UND FIDES

茶抓推士 CLIPPER ACE

·四月四日下午五時 ·六日 街:紐約、城、西士頓、費城、破的擊、克福、 費拿、克維爾、亞、哥峯、西雅拙、波特蘭 繼省、奥克、三番市、新奧爾廷、斯頓,雷爾 道、特哥街、多油多、北約翰

MAYASAN MARU

四月七日到 入日開

摩耶山丸

往:晦彤、開普敦、伊利沙伯、顧保、馬杜

MARU

無

MEIHOHSAN 四月七日到 人 注·塞得離,拉士巴馬、里斯本。 四月八日到

九日開 杰·蒙巴沙、念恩斯姆拉·貝拉· 四月八日到 九

BUNION BRILLIANCY

OCEAN ESPERANCE 望

海

往:馬塔地、阿巴巴、亚別器、坷控、馬、半拉 K

的、梁花糖亞、自南市、科納克里。

CYGNUS PIONEER

四月八日到九日開

·班加西、卡當布與點、阿爾及爾、的花材•

OCEAN PRIMA

住:科偏油、喀拉扯、科威特、溼度、巴士拉,哥林】

MARITIME GRACE

四月十三日到 十四日開

往:基利士多低,世多明各、瓜控、西班牙、

...” CARACAS MARU

加拉斯加丸能的路,十四日開

在曼甜尼、阿卡術科、阿卡那、佐地馬拉、哥

連多,那塔阿勒斯、基爾·卡拉、馬培拉形、 阿里加、伊茲幹。(馬斯出神戶)

東方女神ASTERN MUSE

3 四月十五日 十六日

江·路易士米、雷尼汪島、大馬蓮城。 總代理大阪商船三井船舶(香港)有限公司

·康樂大十式樓 :五式六六九七一 蠃比貨出西區車盤 電腦-5-453393.

香港讓柯暨中嘉華銀行大厦十二

海行 港行

“三月卅一日抵港

四月一日開行

·四日三日抵港

SCAMCOT!!(VOY.7)

號:GOSE MARU'(VOY.10) 四月四日開行

馬來人輪

M.S. THE MALAYAN’(VOY.65) 十日開

四月十三日抵港

依莉莎星輪

M.S. ELYSIAN STAR"(VOY.5)十四日開行 霸各收尾入即來本公司辦理船邊揭貨宇議,否則將貨存倉

•所有一切費用及怼、火、水險等意外,概節次貨人貸資。

貴客付貨請惠臨

勤代理:中央航業有限公司

CENTRAL MARITIME LTD.

皇后大道中陸佑行六樓電話:5-257091-7