1978-03-23 — Page 34

頁二第張九第日五十月二年午戊夏 WAH KIU YAT PO

報日僑華

四期星

H一概補 进九 臨

英皇造1046-1048號 0 面積:429呎724呎區·

講電:5-253003

北角旺舖平售 中 區 四十

「 供水趣 用腳

北

|九八

角 吉萬

大寶大 中

「九四飲與你巨大

區

蓋坑

道 葉海

匠

邊

北 西 北 太

角角 光 墨怡 永 【超 山

風水

北

日三廿月三年八七九一曆公年七十六國民華中

飲因滩 蛋糕

跑 | 活灣 | 英

道仔 类字 5

|民五

角 三灣

五六合金 八八

樓台

九推牆雖無合

掃公尺翼商

治辦業 售 石台欉泥 心

港香

̇晚鷳

四角,

洽型三面銀。

五萬單行

六按团。 發足實呎,

首角

五意區 七五 |徐電年,

頂店

招飯

飲食人仕

飲好

尙港

大華

三單高:

大打幽益

人通

大機

朋友

富太富太 山古 山岵

*****

寫旅 字

柴灣旺舖出售

65

澳道

TE

(面積246呎及313呎另柴?

夏利

大五街 翠舖

揚電呎道山

頂頂

一九卻話:

三维

年尺64 期三號

年厦案 利 五行 甘樓街地

-602065 KKPM

1-793598

RN

19-446735 新新地產

6-697033 京袖運

南指讓租

聊體下帶有租分基爸 樓

絡話列與意讓宇座

行行

*先小小先下先先小先

<金寶地產公司D

關城古太

·黄埔四期:黃埔羮偉恒昌

新

土瓜彌道(愃景閣)(俾景)(昌景閣) 6近頓巴士站公照

伊利沙伯大廈

E1座 6樓 $230,000. C5座17樓 261,000 請電:5-253003

金銀業貿易場大厦庄舖廠房出售 金銀業貿易場大廈 旺舖廠房出售

|雷洋樓全層地下在角演船街3613呎 「售一百四十五萬,榮灣廠房1,3000呎

·現凈租金一萬四千元正得一百八十萬 「治耀三冠川世架有限公司

咀:

洋

環 摩 商香道

免價海隆號:

电维斯港

大

物業

灣、黃竹坑車位康售 電5229164

· STATE. ***************

灣仔洛克澄114--120號

嘉洛商業大厦

495 呎起

特價租售

怡 229162

62415119

太古

營業費

18-247144

(一)利源西街12-16號永盛大厦

二樓300呎適合各行業。租900元 (二)美西湖九折售或租

大售

交均不

(四)徐一種大集不可

8801

婆

宇多車酒魚

5元 經過 宇寫 就 松堂 換爾瑞歡迎委託

樓

產棧

̇代理買賣

凍三443955

快撑忠號

H435896

成吉菡分全 歡迎课主委託购诺3-222972或5-222663台堂藏出房活務

進旺連速康近奧卑利街2200呎廉售

K-678473

租舖 售及

話情喜地旺

[租廠| 旺

樓

租一萬

五租尺19券

電

王角

惠$3000號

桶

利昌

H-226761

H-225450

希則

薄冰雞重

歡講座餘座

針織製衣廠頂讓

青山道地王二〇六千呎 全顺冷氣租 莽現仍夷工,設備齊全,本車雙 針級骨紐門, 拉冚人字挑脚車全部 「運油即購部用有意部電

百積1000餘尺合各

六二九九二三语

元宮G座連天台2萬

南

售房|空舖

舖

租

Gewi~租 金輝地產公司

租

背山面海環境幽靈申輔電器 竣工業大厦沙田火炭村和些溫新型工業大 厚案價招秬-無柱實用。四樓單澆,二千餘 例、東輕體。起卸方便。

香港物業交易所之持牌經紀

435582

澳大利物業管理有限公司代理 電話:┫二七八一八二

秦公平宗旨。遠服務目標

歡迎委託,彙主免佣

專人管理。港九新界樓宇 ) 租售於電5-448953張洽

米州F高隆加3000 杭州G高隆加3000 吉州C中加2800 插林F中隆加5000 桂林A高隆加3000

上海C出酐加7000

柴灣金源 甜

閣樓乎現

WXUVTRS 座大小單位齊備: 歡迎來電☆最佳選擇卡買賣均可

*紅磡姊架考101號地下 蓬話K658303K 656682 安和公司

**、紅磡蕪湖斷交逄極偡鄰近印瞑單糖 ★

* 站户户單注水學測

黏類多層租售 發業 特平抛售 卡录進入娛樂卽入

新入 安利公司

歡迎委匙卡典主莵佣羊服務忠献快捷

日太古城高陽閣低層E座

源發公司 仁信地產

不倫租歡迎委托果主免佣客路最響,

0000 69 0

<]電話K653981D

̇最佳服務歡迎委托業主免佣保應快安

【

新新地產公司」

Q北角英皇道低層工嬸平生

CHATOSENS 6 2 5 By

•歡迎委託

老中共 (香港物業交易所持牌經紀)

R盟塘岛威園高層適單位

代收900元)

樓舖租售

信譽超裹

中低

·田在角靈香港街旺舖(平租) 歡迎委託業主免佣·電話H-447464

H-736277 H-722720

勝 利

忠魚 三通鹆灣箕屉?

面大八

847890

32310032

手機查

吉不

歡迎委託服務可靠 業主免佣客路最多 電路電話:5–446735 5-777068 <永盛地產財務公司>

大同新邨埃華街70號K九大四〇三二或 本大厦八樓辦事處猛戳K六七九四八一

波香名個一二 50|考看|地浩|

(由1100呎至2200餘呎) 中央冷氣管理完善 香港孖沙街12-18號 金銀度業有限公司

電話:H 438868號

尖 沙咀

德興街9–10號七、八樓尙餘數量

電:全國四七一九八,

慕躍樓

寶

來大厦

[新

酒樓角

行成德

產地

每天兄弍百餘元勿失良機 新豐地產公司洽

·九售天大奶

忌大 服實代

五快照運路 金者價四臣

•選得扣百街

交易公司

專欄

我哋帮你手 唐樓洋樓 任你選到好

中莑

3.6

心灣

19 15

58.8

道八千免嘩

旺舖租信

萬餘項旺

舖界九元

源看限彌售租租 |洽街敦十一售

保德街27號地下720呎: 有通天水電齊全辦住皆 宜輕工業貨倉亦可

七期12月2

建平是三千七百與

八期132C 420

45 45 15

DDD BB

2,2 3

663469 K

【廠个租旺

下下九

電話:5-446950洽

2430 078722740

曾餘近榮

#725897

#25356

歡港 迎九

F

<高價收購>

交吉*不交吉

麻山慈

禁賽西湖

新北四三六大

一期9A2房君1

夜K大三元一七

古樓租售

HAZ

23.

22.

ww

晚夹--

(5)435333

樓舖 地

單代客租售 拆舊建新卡

451435334¥專業服務 迅速辦理大

玫鴻金机碧 博利聯金儺鈉静

·利書熊旋翼差 龍景峰豪 IIIIU 又大大樓閩大大 秦秦業商

夏心心老院王(青瓜土)

街道角道:

租廠

售房

元 荃灣租售

廠

己租 有 租

九電后中北二平週出新 「二話廟心二租閣

大光明戲院背後 家華大厦大樓一千二

所、幼稚園、手工業 、貨倉合用親到大門 口謝先生洽

水裝K

價泥

『水種泥账

譯程

板好淡纸 255811

戴

R庭

·天五毫法

皇家修裝 理工楂 1合包

彈梳 主客 號4

溫飲水

托

港泥水特 |

H766414

H456234

床椅 云五方

利觀赠

885

張新面

沿機機售價「五地日

在日月化住 歡速代申請銕安装天钱一公南

季特 工水 修電

發 電築學訴

感召利 校情

我刚

藝 程電 理視

増 恒 達達蓋 食

15-705628 5-708018

者作跌高合相報夜開新

堂應鍾莘

塞g

相 絜臘 修台漏水

對門

九門入旺

特

四公司

活

三

超群

安佐馆道點名年珲名15-471633

打 装天補防 嬰童用具 追債

門| 代客加工 水駅大

新型現代化靜電噴油廠代客加工,價錢公道, 交貨準,品質一流保正滿意,撰求各行玩具,

三輪童行 代審道收空商支案

車床車 貨欸拖賬達購枯賬 K椪示安 7060.60 放连年美6251920 气短機口 五金合金,日用品及密廠等加工質油工作,有 元元元元4夜晚專用(6271983

·親力親儡港九新

"大小

九料印

中

藥包

界同價保用五年即通 地板英K672837

·K671945

八惠地:

四存誠記近

駱話理舖現近

記銀行

電話:5231923

|方影 *培

建管應供

客

禮服洋1

請

意者請電五一五四青青大五验

大型工商業用冷氣機

H 438701

H 443619

九體長沙灣

永製品

中心

大型窗口机6-8

(三天内买)

柜机5-20匹:

大批新舊飛歌平售

·防秘密

漏海洋

水

水晶地板

冷氣

包郵

一二五十七五国大

陽九新界在书別版 寫字樓日夜服務

寳洗拆冷區雲項 理費機敍氣喉櫃油 H713300–1國際

政府 打字機中心

【科學#

機械康

修理

清理深井

- 5-279626-8

【瑞生隆五金行5-280295

專售各國名廚新能打字摄影日 北代客省油你璎修换新保養 價體服務好歡迎電話查詢浦隊 達500號表血海建大厦403號

K-30880-6

華儒日晚報廣告侶箱

請㩗收據來取

下列信箱有信

2 85- 149 404 456 488 888

901** 1265-1319 1464

86 150

412 458

907

1271 1321 1468

8 88 151

·91 152 中

155

97 156

99.157

100 159

413 459 806

2423 465

钠 28 101 160 32 424 467

102:141

在3 13墘信5 469 BL8

34104 163

428 469 852

431 470 854

35 106 164 434 471

360

52 111 15 5

472 82

高: 143 166

55 116 167

59 117 188

59 119

437 473 866

866

1

439 476

438444875

168

60 121-171/ 63 125 172 68 129 173 69 131 174 72 141 175 74.146 176 79 147,177

444 477 876

Fra 476 87

440

448 480 378 450 481 880 451. 483 881 451 484 883 452 485 884 454 487.887

1269 1520 1465

旺 1278 1322

922 角 1279 1333 923

花

1281 1825

9301289 1220

1328 9311386 1328

ta 933 1288 1331

934 1289 1332 1292 1334

9464 1297 1335

1338 1302

2031939

****1803

1212 13.11

1304 1344

1..969 1305 1412

979

936

1309

1313 1429.

1452 1916 1459

1306 1415 1307 1416 1425 1370 1426

987.

991 994

996

1317 1457

1318 1462

23-239392

北

WEATHERITE

AIR CONDITIONING

惠風牌

適合公共场所如酒權條寨,娛樂事業,百貨 「機及電子、製、塑膠,印刷等各種工業用途; 先後嵩者太公私企業如上海源豐銀行,中華電力 完成大型冷氣工程千餘密·均獲好評

FIRM DC392"

$15 TURC CONDENSLA

家庭用路口-

6000-30000 KU

三、教詢專線:中国冷茶有限公司 中雄撤輔道中20號讓成大廈二樓,電話:5.229025

COILS. AIR COOLED & W

CENTRIFUGAL A

„COOLER CONDENSERS

HEAT EXCHANES) M

AMAL FANS

東窗萬

方獘簾能

桂公空美角

司

MKO-952416

REK 238049R!

丸十元

包用

出品:各類精英實咕。裁週出口

·懷裡及樂極近 内景

水

930151傳300 水工程K9526345 專

執註冊

百德代有限公司註 ̇册報稅會計服務現

成有限公司

04582516458848

路鋼

3

一一超政代租秘排離遞職假商

八九對府追密彭婚态員皆業業 〇六保駐債糾跟森證證行商训装 〇六密册務粉業賫據排蹤標查 八六九翼太于道141米長榮大厦308室

香港私家偵探社

國際裝修 承接港九 大小工程 5-243536 12-784865

5-222434

樂聲琴行創

BLUTHNER,

ZIMMERMANN. LEGNICA

獨家代理 STEINER KARL MULLER、 HERRMANN 中

原裝進口 糖█鋼琴 原價 $6,100 特價$3,900 歡迎分期 保用十年 香港:軒尼特道244-246號 凼-742740 機付建西231號) 466646 九歳:尖沙咀策或達123號()-692360,这告活构120B號)-037968 -037662 ★

在尙

清封口機 -

池機 俄案中西文具

-雅文具製咭公司

中鴴士丹利 58-64类卷大厦 送貨電話:238382 H238587

打字機 潔打臘|

菇醬

255192

JH440906,

203280

TK22190G|

無現貨保證耐用出口批發零售九龍 新地地街417A運龍公司 K958830

香遊小|

奀 旅 *光遊日

鮮水

清

打字機|

青 冷氣工程公司

高要買賣糖工作理 營權保用嘗可換新

中無典廣大號五樓

恒利打字機公司 #H437926 #17817034

雪櫃冷氣 修理噴油

冷氣

錼冷保實清純無嘴 理氣鑒寶洗拆橿油 H765444

腰餅

盒

港九日夜服務

坐檢機 手提攤 IBM 買賣修理交换保養: *中建打字機公司H 738540

聯安公司 AB 442210737438 軒尼詩道291號四樓

·鳴製造廠電話:3-938050

深水埗荔枝角道一四一號

3-936613

亞洲不銹鋼軸水泵. 亞洲ERR纖維冷水塔

ASIA

TECO

適合冷黨、與響、納輕

及一般冷却系統之用

總代理

景利工程貿易有限公司

東元牌

卷询中国永吉街恒大厦904室 電話:6-488629.430432 歡迎特的分钠

強力風閘

鋼 寫字檯國鋼

【織製衣廠注意

90

1.20

冠:

-708018

專風 打字機

蘇水

商用手提皮給電鹿 彌敦道318號五樓 寶來公司K840981

要不受出口配额限制 吳做高價業

請用針撇闻缺料

1:3-686295周洽

RESURSACHSE BE 5-231676 **** 發店新尼詩道三三一號 電話 6-722392

鋼具品質