1978-03-22 — Page 28

WAH KIU YAT PO

頁四第張七第 日四十月二年午戊夏

這個長城險要開口,需要其「好決」,對 要在發兩小時的車程 他的話只是當作耳邊風

-到那裏參的人,怒,不知就此幾乎

是在草上動身的,箂者「嘢」,

旅行團當然亦不例外

北京,市郊的空氣.

記得在舱俏旅店時,與北京市相差礦實很大 , 汽車離開了北京

,負責導遊的人員,已

向大家作出嗎照。當天 樂者更感到有些潑 上坐在車內無法走動

單上的氣偓号器下六、一眼你忍到越行越來 七肥,赴長城一定要糖 種來法,是過去所未有 「衣物,特別聶風相,口經釋過的, 寒意是由 單,更是登長城少不一脚下傳到身上。盡管估 「絕的。據導遊人員解釋 時脚上已上兩對羊毛

加國第三大省

| 英屬哥倫比亞

英諾哥偷比照省造的城市,老人多喜移民 加拿大第三大省,而此城,因此到加拿大旅 |也是唯一面臨太平半的行的第一站,非溫哥華 省份。

·快過太平洋和抵此

哥華。世界上少

|地的游客會發覺這是 欺类的城市之一 個很美的地方,在這裹 不但有新型的摩天大厦 过留一段時間搓覺,同時更能可貴的是 仍保有那天然骨色: 得雄态。 ∵ 英屬哥倫比亞是一体的袼袭山就摄协整 十一片演撰,-

滿了大自然個都市。 一类的地方。到處可以算 維多利亞則是英麗 湖山按讚,因爲在A 哥倫比亚省的首府,位 实可以到雄壯的洛於距離溫哥華不遠的很 山:漫山愛的草原,哥華島的幫蟆,這也是 沐水游的河流,以及一一個景色絕佳的都市。 郝些茂密的森林,處處· 在加利保(CAR [都粹店「片大自然的[- B O.O)的假期收塲 色。

中,游客可以一 部

·夏季時節,在四海 牛仔的生活。在這裹住, 岸沿岸有不少風景秀冴 上一遲,包括住宿* 的少岛可供一至二天的導,馬四,由金( 戶外郊遊,有設備齊全 | K AMLOOPS) 的渡輪,交通十分佃 此的交通費用,才不過

·温环是省内鄀大一百五十加幣。

AF-1592

AGFACOLOR CT-18/21

AGFACOLOR

AGFACHROME PROFESSIONAL

FALI AGFACOLOR §

Ps: C721

転快,適宜拍攝夕陽或雨 篥,用精养膠框,更期高芃氣派,

CT18/GT21幻燈片 彩色富賣實感,CT2】因速度

色彩美,宜拍廣告用,银色盒 裝有135,120及4X5款式爲 專業幻燈片

*森業人士帶來更多利潤。

AGFACHROME SUPER-8

AGFACHROME

Agfo

AGFACHROME SUPER-8 SOUND

SUPER 8 SOUND

AGFACHROME

超8電影菲林

超8有聲電影菲林

粒子微細解像力,陪次” 糖食最富立體感。

最新出品,香满啷鐙敏,

現場錄音效果最佳

報日僑華

萬里

長城

三期星

日二廿月三年八七九一圈公年七十六國民華中 刊週遊旅

孫黃偉勢城里

|子|炎|宏氣|長|萬

「漢好非城長到不」

傲世

巨作

1年史的越築物,由是進的人。

出生不已,笨者便是其中一個。期

|待了多年的會終於來臨了. - 筆者

一核算登上了這秌在月球看下來供「

「地球玉帶」的長城,她的宏偉氣勢

不是

城非好

-

中共日

故主席

句 世

名言

乃至各

1千多

編輯先生:客氣. 的話恕不說,鋬人 參加旅行社赴美加旅 行-因要搡,故不 別名-頸棄對我說在 抵港前二、三天裏到 當地航空公司 CON FIRN 那機系-我籬

我登臨八婆損之門一型花崗岩石,

旅遊

TRAVEL PAGE

之下降菟走的发漣走上 行過了數個「烽火

參加美加旅遊 離通乘機題

逢星期三出版

上·陈烈东良迎面來-僅是長城脚下之延慶

·風華、軍、頸巾全糕,往臺出在拔大百米 部用上,頭部,包,如果上最高 序樸怪总的竿有打扮,

掛在眼前的入逹潢越爽,我們 引起團友互相指关。走 雙號,分左右兩邊。拍出山脚八百米的最高之 劃時,上身確是比較暖 讓向右邊望去,但見道 「烽火台」進發。沿灣 “低足下之一乃藉一高過一步,在彎曲的城道向上走。 除,參者與部份館友 ,左邊那一段,則較爲等 來越著香她這條工程的 美脚脚板凍得疼痛不已 直。導遊人員告訴我們 採取踏步方式操上山去一風,故外臣政要到灵城 公司,俱是往那邊走; 。這時,黃深傷不聽導 將會了。

左邊一段則較難行了。

隊返飛問多

一體在八達嶺,首現 要經過屹立南口北面的 居腾制,过寰距 制約十公里,但在山 下的易前,依糖日見到

脚下,大東都蘭陽游少

三逐介

居戍阳的两旁是高 山。據介紹,在夏天!

|山上的山花發

港景勝期紹

翠浪。居甫開就是满京 八景之一的「屠幣

。此强不但風景美麗

本期:東平洲蹲海洋公園三大館 之一「海溝館」內之間

一,而且古跡甚多。在關

「城以西不遠,有一座產一,尤其是在祂九許多| 各地旅客莫大興,亦 用白玉石建成的「馬中新界東北邊緣的平偉本港之特色。

牛要過一個山峯。站在 對君面,簡直是

· 左面袋街嘯之「必合 不到盡頭,長城似乎是

·登上九种。再往脚下辊 ,甚麼贏下人如賬, 城陲的斯述,山興風

·奎萇大 - 欲由山下攻上 城雅,現在亦非易事, 造輪在數千多年前。該 個守而攻雞的要塞,簡 直是一夫當關,萬夫莫 巍巍山杏在我們的 英雄惑悠然而生,好一 座宏件的建築。在氣勢 磅礴的滾境中度過了一 很長時候,到了集合 的時間了,與國友拾級 而下,這降倍感染步推

「萬」,此合原來是一 洲島,以奇岩與石出名 座建築物的台基,在台

,久已為旅行界公 快線说不洲A組 必遊之地+舘岛形 本月廿四日上午九時三 王象,梵,藏,蒙- 文字的图文,對佛典和

作氣實鉢走上图案「 方英里,民最多時是一發到大學站林首漩印 古代文学的研究,有 很 香港光復後兩三年的時娩海風光及海洋公園之 火台,有有注意到 在價值。 , 侯亦脑有千餘人,但由梅洋動物號,印塘|航行的路,下燒時 三寶並登軍鴨洲觀受,則漪對城菜頓斜度甚大 於鳥是岩石地極缺水, 交通不方便,因此居民一奇異天然景物然後到,有歡段路,人們差不 大減,目前只剩下二三三 東平洲船遊即日來闾成五十傾斜始可

CONFIRN.

百人而已。

船費十五元日組

唐機關附近,流傳 的傳說滿多,有一被 一座石,據稱便是宋時移

礙前种,便是可能欄

平洲是研究地質的 滾 一車站。這裹,是我國早 期著名工程師法天佑(理想地方,整個亞洲落費十八元是

他接收 不一,緻高級低的 香港大,爲難走,當年在長 街三十 城上殼馬奔馳作的 一年親自勘測,設計了夏岩(水成岩)所成甓六樓正旅九龍彌敦涼 將軍,他們如树在此 京铁路之處。有前橋,自更樓石的西南方開始 大大公司對面,產大境馳的洺?實難以 車站痈西北行著一公里,避警頭岩,1塔,以逐一五门三堂星藝電話,複線,如果晚上山容易

;便是周黹關的前鸡翼至俐落水,鼾洲一帶-20八五三一上海 下山難,在長城則是上

,簡直埕區去在對本,量城中簡直難以感覺不到的,,的是百聞不如一見一,同時又很心等會無法經議成的蒍學 臺瘓 ,頁岩構成了一條寬如一街大人二號鴻門冰室富城洛易而下城難。幸好 「蒍里長城萬里長」,邁ˊ西面由甘肅省嘉給躍起,跨過寧夏,陝西 登臨長城。幸好經過近·縣之扒德····· 馬路的海蝕平台,旅行一打老實 大理十三樓 把手:我們為於靠它 、山西、河北 、 北京 、 八達嶺高海拔一千一槁,一條提裤,仍是其一小時事爲後,太ㄞ出 對時,正布進行| 考趁雅阁退時沿岸饞行 星藝也三—〇一七 安全返園長城搬下, 五個省市自洽霞直通娄四百多米(四千二百多米種附,這時,眞的開來了,這時才開始有些維,汽車無法殺到形」欣賞美石奇景,令人印二詢問行程電話三——此甚差,才藏貼到玆冰 海灣的莫城, 全長 尺,魔谥特別低而且始有點後悔术廚棉大农一殿。 [千七百公里【】萬三千大風,不起彌賽

| 四百華里心,每個省市分分鐘凍甩彝。另方面

地區,俱有惡的邁址,,在低盤下,北京市郊

「已有不少地方結了水,

「換了長城若然来 ,爲安全故則不宜登

·當時,

|僅餘參觀方便,莫 如是座落在北京市郊的 凡幸辙逛個「天下第一

由北京市到八強

覺得導 遊人員有意誇大事實來 卷·大家,心只是想

八一七六七丑。

:日期及起飛時間, 40.K. (ERON NEGNRT)** 求他郎時代在乎礙航空公司为 CONFIAN ,但跌說,就算現時 CONFIRN 亦無用

·必須於起程前三天再去 RE-CONFIRN 才有用,小弟對此有些不明,既然機爲上已 明及薩定格號、飛行日期及時間沖高 40, K-ENCONFIRNARE-CONFI ANTECE KKCONFIRNAR CONFIRN 時只口頭上說話, 不俾位嗎?在 井無證據,陳啓盤,筷組安。

.....又如常地無該航空公司辦事處--如何 陳榮上,一九七八年三月十日。 天陳榮廣友:

所得的答看如下

閣下阿間的事台查詢過救川航空公司

··媒航空公司的梘,遊客在抵達任何地 游,必定要在帽去前的七十二小時海誠的 旅行证 CONFIRN 镧- 就算接案 上世阴 帶編號,日期及起飛的時間,甚至是10 .K.字根,亦要嫌部 CONFIRN 手撲。

书等等,忘記辦理 CONFIAN 季, 在登旗降有被航空公司拒絕的可輯,因爲 機的废位,航空公司我有棒配給范好手的

/乘客。通常,投若未滿,航空公司都會讓

·米 CONFIRN 的乘客上機的

*有些乘客,在涨譪常地後,立刻南航空 公司 CONFIRN 機位,航空公司亦不若乘

窖在離去的七十二小降前再大 CONFIRN 的

矮克發彩色正片 人人都話『正』

自捷成洋

安達

3-686231

5-266421

*鐵行 H

5-263181(4

復活節遊覽團 澳紐12天3月25日

日本6天京都熱海富士:冰/冰 台灣7·9天 3月27日 4月3,17日

菲律賓碧瑤 7天 逢星期六出發

TRAFAL GAR 之精美環歐 歐遊說明書已空運抵港 歡迎查詢索閱

本港八大旅遊機構。

TA ER

3-673121

5-225181

菲律賓碧瑤 五天 3月23日

五五四七八七

選選遊

33

天天天天

尤西七日

浑加九本

日本兒】

台韓日版

康福

5-25813114機

83-693271

2袋)

323.24.261 48 5,15,21 .298 4月29日 5月20日 6月17,27日

4月29日 5月13日 6月17日

4月5日 5月13日,6月17日

鹿兒島南北九州七天4月28日 5月26日-6月16日

4月8日 5月6日 6月10日

4月5,21日 5月20日

4月20日-5月21日

4月20日 5月21日,

曼谷芭堤雅

韓國四天特選四天 3月24日 日本本州特選七天3月25日 韓國日本聯遊八天3月24日 馬星聯遊

韓國日本日光八天

七天3月22日

(免費協辦各地簽証·代售各地旅遊機票 )

代華世界各大航空公司,巴士,離船。*專黑,代訂世界各地酒店及您辦各地新症 海外旅遊部:九赭彌敦道東英大厦107室電話:3-686147

7月26日 8月19日

将棋澦場球消中萬竹大厦6225 紐西蘭澳洲14天聯逬8月7日 馬星泰聯迦十天 瑞 星七天 菲律賓大家

歐洲10天进

·安樂

5-266171-10號

假日下午照常服務

九龍東英大厦大堂

大島遊蘭

3-6740013棧

加拿大 南台灣阿里山

【 雅達

5--23717114綫

5-230790

3-684411

澳洲、

紐

曼谷、芭堤雅

鹿兒島、南北九州

12天身 西蘭

洲谷兒

特遊選

城聯特本

漢泰寶日

·韓國日本聯遊、

5天4/

7天牙著

各国名额無多

10天報

7天

大地

2204739-8

酒楼十天遊覽團 印尼-峇里島遊覽團 獨家主辦、創新遊程 (持C.I. 者免費代辦印尼簽証)

印尼-峇里島-曼谷-芭提雅 印尼峇里島 新加坡水

十天遊覽團 4月14日

半島

-694951(10) 5 2492011 59) 5-256211 531

獨家主辦·依期出發 復活節期間遊覽團

(全部滿額)

即日起,每週均有遊覽團出發往世界 各地觀光,詳細絫程備索

5月5日

報名從速

九龍尖沙咀星光行808室至810