1978-03-21 — Page 17

臣

濟經僑華頁一第張五第日三十月二年午戊購夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

二期里

日一廿月三年八七九一屬公年七十六國民華中

本港副食品主要貨源近勢正常而-

裕

市情處穩定狀態

是目前人民幣對港幣的 黛率仍屬偏高。雖然近 *月來人民幣對港幣兌率 均無變動而改變了一個 月之前不斷升值的現象

·但大多數商人及市民

·爲,現時每百港元對

春節後市塲一片淡靜,經此一箭濁三城之後生意已有轉好跡象,復活節在即,公假對副食品銷售有 人民幣買賣三五八四 刺激力,旺盤可期,市却難激烈波動。

鮮蛋猪牛三烏等貨進入旺產季節來量大增

〔特凯一項消息擬出-澳門中華商會會長何 安前往北京出席五届人大,五角政協梯一次會返回澳 門後,在一次誤就會跳上如下透露:「在澳灤和拱北附 近,將撲般長塲机畜牧塲,以摄供大选的生常,, -穆和蔬菜導劃实品,原涼不斷地供躉港澳同胞。」 :本港食品商人抬出,一向以來,本港副食品主要由 內地供給,特別是生席,蔬菜三嗎,淡水魚及耕等

·佔市場銷量頓大比率,因此,內地貨供量的多少及们 格的高低,對本港市塲有婚司的影响,對市民的生活亦 有很大的關係。而且食品爲民生最基本的需求品,通 貨勝股特別敏感,故如果食品價格升高,甚至可能会 間接引致其他物儂的上活。

-商人說,雖然除了內地貨外其他國家亦有融食品運 花銷售,但由於運費貴昻 - 舒偏高,且又難以掌握時 間,往在貨物抵港接又遇上大陸代的大量傾銷,貨物不 一項備與加手,館時區運嘅倉位也找不到,經萏一盼困離

- 另一方面- 冷凍食品如凍肉等雖然價格康宜,低大部 份市民一時還描以護,故銷量進歷不大。

通貨膨眼的顯化亦有作用,上述消息一經傳出,本港貨 商,工商界與一般市民,均予好評,並寄望歌切期望。 並寄予股切期望。

..'最近本港副食品市場,主要貨頗爲正常而長裕, 實箱正處於一種穩定的狀態。商人說,崔節後食品市 一塲片淡癖,但經知此所謂接近一個月來的「一谈三 城」之後-生意已智博好的跡象,且说活館在即,遵 多天公衆假期將會對副食品售有頗大的刺激力量 - 因 此,在風無來說,南博伯向於旺座,而價格預 料在代原-

沛下面不會發生激烈的滾動。

有關商人指出,由 於內地貨做港,大部份 以人民幣爲單位,而人民幣的升值,相對來說就是港幣 的貶值,毫無疑問,內地貨幣價無形中就提高了。另方 面,經營大陸貨的商人對人民幣的升值亦感到頭痛,某 -因是人民幣升值,商人結帳側要多付出一些港幣。因 此,不但生意難做,且利潤低降,甚至要虧本。 ,復活節及清明節即將到來-市民無鄉探親-掖基或 郵包乘歟內地親友將大幅增加,但目前人民幣爲假高 的兌率,將使市民的消費能力削弱,生活报于更加沉

·因此,人民幣對港幣的免率,實癒潢整至一個合 理的水平。一般买露,每百港元免三十入至三十九人民 幣為較爲合理的。

深圳拱北擴展農牧

內地各科副食品最近還貼都頗爲足,主要貨類 都未有缺貨的現象出現。特別是無蛋,由於近來已人 旺產季節,來量

·大堆,盤損大稷 下跌。生猪,生 半,三海來量亦 蔬染則因天氣時

·好時劣影响, 有關商人表示,本港有四百五十萬人口,每天對

長較爲:來 食品的需求量頗爲巨大,一且來陪作減少,售價便會 軟感性的上升,因此,現時大陸方面將在深材及共北附. . 城路爲減少,價 恪蒩作上揚;谈 近擴建塲及畜牧場,以提高生猪,三鳥及蔬菜等的生 量,增加入港澳市場,實對本港 食品售價有穩定 水魚大致仍保持 一的作用。由于此舉更具瘋活營運效能,與蠢今後自然也 就不盧缺乏了,果真如此,人爲風就可減色-對不抑

法國執政黨大選中獲勝

穩定。

港工商界頗表欣慰

有利副食品供港澳

由於更真鏞活營運效能,背不成缺乏,對售價當有穩定作用 市民應貨商均寄予殷切期望。

一個爲市民

預料有助國際金融與經濟復甦

· 港產銷法近期不會受更大限制 金價同落與此有關港股暢旺則與此無關 (特)決殷執政黨大選中獲勝,惓工商界類表欣慰。一般爲,今次的大選結果,將有助過 際金融的無定與經濟復甦。港貨去銷近期不會受更大限制。另方面,港金融市場亦即起反應,法國 鄭急升-黃金價銳氏。

.綜合工商界人士意見表示:在法國初選結果公佈後-因左派政黨獲選的機會極高-難免使人报两 ,因爲左派一直執政,不僅法毆內的政治,經濟局勢將受到冲峽,西方的北大西佯聯盟尔將因而 受到酸重削弱。出的社會和經濟動將是不可避免的結果。而今大透的最後結果傳來,執政黨在 大選中獲得勝利,無疑使人感到欣慰,以致較早前的一切盡也一撝而空。

八民幣値偏高爲本通貨膨脹一項因素

若干支持,在蘇黎世英,但出一月份減少了百分 藝開市神一九〇七七之一七,八。, 五瑞士 - 比上週五 收市倒一、九OOC脞 一士法爲高。

就本年二月與去年 二月比較,染增加百 :二月份指數枝一月

分之二,二,製造地 加百分之三·IC 其其中重工藥装的百分 份奥降的主要原因是受 春節各業放假+量核| 中工業增加百分之二

輕工業

收養被阻有力提升

本已

-無

阻碍本港地產的餘|

高過價地港本

易簡太法辦欸付地官

候時整調是已

動活機投了長助實着

·期款付短縮及期首高提該應

-康發展,同時成交後的竹 潍,亦助長了一些地產商的投

·攢话動。

嘉年地產有限公司董事黃 女强表示,本港的地面上升過 逑,目前也是釀造的時 了,同時;他又對港府對於拍

· 官地成交的付辦法加以一 評,您會助長投活動。他 崔巍政府提高首期的金類及 罉烜分期付欸期限。 沖上他解辍,由於政府採用故

(北部)政府的高地價救 日本紡織衣稔美限制已協議 今年限制於去年的水準

阿

總數量即達十億平方碼

〔舊金山〕美國商務部長柯普林表示,美國與日本已達成一項「 令人诺除的協定」,將限制日本紡織品和成本的美激情。 北美國官員在華盛頓表示,這項一年期捷運紡織品及成次貿易協定的 -群惜,不久將公佈。

· 官員說,大體而言,該協定要求日本將令年的餘數量限制於去年的 .水準,即十億平方左有。

股市交易持續向好 證管為在美國訪織協會舒前粱項協定時表示,「如果我們要造亞吏

美冠英毀路日在本 對外匯市場微沖,收市 時美報四六]20 ,較上週末收市價升 角。美報四六〇九

蘇再向美國 沙美島業務 [日,比去週收市指數升

·郭報導,

「四六〇,數爲]]] 七二- 〇三,比选收 訂購三十六 遠東交易所有成交之一 港匯指數 萬公噸玉蜀案。今年付運,有關售價踉栲米見透 百 一十八項股激中上升 特别一九七八躇。去年十月一日至今褓廉共碑入美國穀物构一 港有六±11頃,下降著 年三月二十日〔

有二十項,無變動者有 千一百五十阗噸,其中包括入百萬噸玉 三十六項。

大量購玉米 看再度的美 市扣收升一。七。在

歌周一〇四。六下跌百五十萬噸小麥。 二

多,我們就必須出口更多!——更多的新品和其它產品。

十分具有專業園,經上週連迭銳降後

.任的高地價政策。以至成交價 便,就是一些資本不-

裕的地 窖商亦可參與其事,在購入後 又待價而沽,根本不是用來作 實際發展,這無疑是間接地 儘管本港地日益高漲, 黃氏對香港本身的前途看好,因為地產業仍有可爲。他解釋,本港地很

·大部份因素受中國大蝼的政洽品豹影响,而目前中國大陸形動載選定-至 少在未來十五年内难內部的經濟發展,這方面對本港的地產發羨是很有 利的,同時亦可配合本港的經濟最庭。

指數創高紀錄

九九金價欲升還軟

四雄穗值五千七百七十八萬元,爲今年高位

十六元五角,最高二

長挫,白金無變, 英冠美翠略作反弹。

大跌:

,恆生收市指數四二八十三八,升四·九三, 僅紡織類微低。

五元八角平成 適之牧市價提 其後號城轉- 高晉升至五元中 角。由於戳燈供

類设供皇秀站,其中

對,開業與升二

紀企業及半洲美坭交投

收市爲一千元較上週末跌七角

〔特)昨(北)及九龍交易所四市政花上午收市爲四二七十七冗七角,收市供仍 美電穩升收市價爲四六一

日香港股市塲續向好- | 塲之交易數值合計爲五,六八,比去過放市商企於二十七元五角, [特瓿)昨日本狀灬金值於去週末大幅下跌〇!八〇,再降落九九,交易重值與指數俱劃今,千七百七十八萬元,爲 數升四·二三,下午枚,比去遊收市價升一 所以,他表示,高年地產籍人於七五年地產最低潮時移師群外發表,一金市交投平穩,收市價一,被昨山跌幅不大。另一九三八,九九為。五年來之新高秕錄。當上 今年來毎日交易戴伯之市指數携晉升至四二八二角之多,九龍燈、中 在自去年初已逐步將發展活動線間本港,同時還掛有參與大道的屋邨發展,選企千油,較上週末收一方面,近日美元弱勢仍 0,最後以1000,午開市,氣勢頭好,買最高記錄,比上次所創,三人,全日共升四。蓋煤氣及九覦巴士等之 市

·家吸意悠尙格濃厚之紀錄增加略濓一百萬九三。遠東推败上午收公用股浓價亦比去送收 價役铁七角。飾黃金然持積,故金價不致於收市,較開市價高 三元,較上週末收市價保受去遇尾市台林治|元,上午半日交易數值市爲二OI)。三,一但提升多個價位。和 談及在海外及本地發地滾時,黃景强爲兩者各有好處。前者的發

昨日本祗金市,開闢微跌七角。全日最高的刺激,各項股槃之間已有三千六百一十六摸一下午收市指數311013感,做質提升同明瀏 比發穩定,但後者則較爲撲活,雖然稍有投機性質,但發展酸大亦校自

:本接金健在上游的盤與九九七,〇〇,000 KO-最低 茲做價䒷濕挞升,局部。在交易總值中,香〇二五,比去邇收市,離著比較商健雅 五個半交易天中大 上週末收市價低元七 九九四·一〇-楹六 苴以跳升之姿態出現- | 交易所佔一千四百六 指數升一九·七二。这五分,後者比去過收市 另據某地產指出,事實上,除了一些得無厭的人外,目前大部份

元七角,公價定九九稍後雖有獲利鎷此堆晉十四萬元,還業交易所 東分指數中銀行及推倀升四角,至於其他號 有良知的地產商均同意,目前供樓價已經過高,遠遠超過一般市民的負

- 惟是對家接承力強,佔二千八百九十八萬元 | 膠類無變動,紡織做價只銀行及細價股 所少恩。主恩原因是受 二〇,最低九九四·一」 五〇 去底三角牌 風能力,如果壓抑地產投接刻不容緩,在供應數量更大之前,針對不法投

,金銀交易所佔一千張朝低外,其他各類保一盤施外,一般之收 到法田政局的影响,較 收市九九九六〇一上現貨交收共二千一百 做價仍保持堅好型態。 機與敬官價拍實那法是有其必要的。

午後市價晉升力稍林和百八十八,九龍交報升,金銀綜合抬政|市地去過各項收制 平時,曹傳出法國左派,較開市價高一元六角吧。

·四:房屋建築乘增加

【特訊】據劳力强大,在選中獲, 。下午市價報九九九 ·昨日舫黃金牌價作 緩,係由於獲利回吐麼|易所佔二十八萬元。至爲七一八七,比去撼一兩個價位之間者 百分之四八

石油工業刋物報 勝的可能性韻大,於是100,上午收市價高,爲一千零四十元,較上力纘有地發,買家豉購 於指數方面,攔恆生 還软市推敷升三+五大」多。 如與

導,石油出口風 導致人們大貴搶購黃金|四角,稍後快至九九八十元,飾金融俔意態雖未低降,但亦受 組織操縱油價主」,但經第一個會透集後,四〇,上一〇〇一千四百元,無疑。 囘吐强力而略媽觀望。 -蚴力智已落在北| 兩乘医系十分接近, 酶及阿拉斯加石更称早時的系群大 西德今年內 2四- 開啟雄備,顯示買家

巴黎美元開市時出一少数特,就如與去年同 七·三·國工業繪加百一場 上週五收市四,六七二月比較,仍有相當楬度 分之一九一),水尾也上,且良建案棠被

伎報兰一,七二〇此

和岸法郎,無起氏活

加斯拉阿海北

北石割

力動主縱操成漸

-十六元多,搵近數月來

角,上市最高九九九...

(慕尼劃|成値攢仍只概股票

O研究所在其一心理仍傾向調律性購 最新的報告中」。在昨日上午已有浩國 安金-

裕,一息,一般股市人士在心

1

米市成交轉呈增加

零售仍弱泰產起價似未易爲力

特ㄩ昨( 沽較少,因爲泰國、廿五元,視字新苗

毎種減儂二十五一的選舉不但影响到本國 至六十美仙不等一的金市,满座對其他市一般預料在一九七八年的年底以前四德利率仍將維·稍有喜悅的感覺,惟一日米市,成交梅星增加 府對禽米出口和强措施祖一百廿七元,玉字新

是市场上並未因此而出 。入口米商十一家開盤 尚未明朗,本港入口米油粘搵一百一十元, -提拔在米廿一枚,其 商觀望未散加價,但天宇新佛苒担一百四 中十二揪有成盤的,火時緊縮祜,且目前 幽米佔二千七百四十中|售食米仍弱- 泰國米 包。澳洲米佔八千小包 俄似未易力。

·衆國米佔一百四十大 包

油商手中,爲天於是抛免者又告活 各路計,該等 。法國在西方世界甚

拆商購大陸澳洲米較多

- 丽至四,六〇00米一之境。 一郎。法郎的上摄由於

湘龍麵質熱銷,有散騎力,因此, 利率持低位 於民 大眾右派德標系的料

口客

「設預期法國的經濟會 有所改善。

布魯塞爾獒元開市復

酒店

↓

煤氣業增加百分之一. 少百分之廿五。 BUCHES > BE .及大座春季交易會即將到隘, 本港旅遊業開始踏入旺季,各 大智店的房間都早被預訂一空 *無內人士站爲今年罹志居住 本會承接去年在勞統發展。 . . 攔喜來登酒店一名级食人 透露,今年本港一般罗店房間 居住率會達百分之九十至九十 【五,逛饷况將持凯下去·而今 年的遊客人數潑長幅度大於酒 店房間的供攜率,加上廣州春 季交易會即將在四月十五日 | 壓力很大, 行,更使酒店房間需求大书及

·出現異常捕缩惝况。

使中東原油大受打擊。阿拉斯加及北海現在亦有刺激力。 日產油杓二百五十舊種,但搬於出口國組織合計| 昨日電訊已經證實 該研究所說,物價只會有限度上漲,也有助 强烈反應。 璐日蛮游三千三百萬柄,組織仍可在國際市場 沖襬方政府柳料於阻止資金成本的增加。 派操勝券,但由於本港

持低水平。

根

揳香港、遠東、

砂糖市冷落

糖市交投冷落。由於拆開商

「預料旺季過後,遊客的對

阿姆斯特丹美元祖 二。一八二○升至11. 「八二五荷蘭商。米關 天元由八五五,四◎升 第八五六•一二五里拉

· 黃金開市,

·據指出:就今次決國大選的結果來說,對法國本身的政治及經濟避過了一大危機的出現,而國 |內的金融術動也將安定「些,事實上,這次大選結果公佈後,節引起黃金價格迅速閥,風裝 「午安士報「八「八七五 「郎相對上升的反應。反映出法國人恐習性瞒金保值的心理漸漸消失,邁直接有助機和最近國際金價

美元,下跌一,廿五条 上强之梦。旺府,現政府的鋼續執政,令當會與美、德加强合作,爲世界經濟復甦而付出努力, |元,蘇澳世每安士報】 特别是法國合廉同歐洲共同市场夥伴出横向日本施以壓力,使日本正如其他生產甌家一樣,在特 KI·LIEBE- 的基本原則上,堆加实娄品的入口貨物,以協助他們解決國內的就業問題。

【跌美元。 1. 工商界又表示;現降杭由珽政府執政的關係-雖然不會立如有何反西,也不會有何大拇 的跡象,但最少在近期內不會受更大的限制。就目前法國的經濟况,除了國際收支有比較. 一的改外,工業生產進展極其焿慢,矢梁人歎仍超過一百萬人,推對其轉買力是不無影响的。然而 在短期內,法國資金外將會減少,同時若干工業投資亦會有刺激作用,從而提高就菜機會,這對 | 法國今後的經濟進展不無良好作用。但仍不能視爲港買去鎊的一項利好因素。 : 在金融市場上的反應,攔報巴黎黃金價格已落一人〇美元以下,本港立債亦因法國執政黨復 勝而遝下挫。至於昨日本港股市交伇榭旺則與过個消惡爲無關係。

法郎日元勁升

交上週末法郎升二點一元最大 業內拆借轉多息率扳硬

歐洲外匯市場

出,一個月期大姵七

五,兩個月期七,

H

產生業工台

加噲有頗 數指月上

弄

行合

|預|房|酒

前當假節活復

空訂間店

成九逾用使前目

助有卽在會穗到及客

·象便大爲改變- 由机邾旅行的 游客颳爲以商業性質的遊客爲主。因此三、四月過後,本港遊客會稍爲下 村臨商人稱:估計今年復活節到港遊客會有增加,配合大陸春季交 易會在四月份舉行-明道經番新人亦湧到,預料今年三、四月到港旅客

·較去年同期增加一至二成

供豐壓力大

·較高價購入的南的新砂糖 纘運到 + 收珥夜售出低於成 本,大幽中粗砂糖及幼砂纸, 近期到後售價亦低,對糖市

據糖業人士指出:目前本港糖椒是季節性淡月,高價輸入的南韓幼砂 以低價出-搖虧損四、五元,國際糖伍又未有好因素出现,应品商 補枪吵採取業急措施,以致價跌而市鼦谈。

· 南铈劝砂‐貨多壓境,轉手賣飂較多,現貨祺照交收六十八元五 本月底到港區頤交收毎担六十七元五角 角

大安榴花中粗砂,實氣亦弱,現貨碱頭交收每順一千一百一十二元, 四月中旬到頭交收镞順 一千一百元。 大橙花幼糖現代祜

季淡用補緊

據徒遊協會統計數字顯示:去年酒店平均租住举全年爲百分之八十五,但本月正將有漢到,獨顯 月家給縮

.]11月及四月分別高達百分之八十七七及九十,預今年租生率會更高。 交收蕃嶢一千〇六十元。 去年三月間來我的

計,旅客議假篦十五萬三千 個月期七團一元,六月份台灣工業生產报 五百九十九人達四月開 個月期七嵐四至七五,一致,初步估計較去年同一发十旧萬八千二百客到 九個月期七厘四三七五|期增加了百分之二,一人。 - 十二個月期七凛六二 「亞洲美元利率,

活期成五厘一二五隔夜錢五厘 個月開大朗入一二五,

啪飪成五。

兩個月期六厘九三七五 ,三個月期七厓0 七 五,六個月期七厘

[特訊】港外西市〇一段五〇.. 爆主要外循榎全面報. 日元衆内成交量 承無美元邾季, 升,其中以日及法國 二〇〇點六〇,上還大癒銀行代微敦分行報一五 洪郎升勢最動,銀行向 | 收市價上升了一點人 來拆息发硬。甏洲免元 口港元-同時比上遲的 與正洲美元利申無大上, 最高價100REA,

·东高出口點一五港元。 據金融業消息報道 銀行外牌價,一日

·就養米國大執政黨元買入爲一九七〇 獲勝,本黹外匯市塲法,出二OO 「我價升

其事主要外幣樂門 一面,日本銀行日决定不一成交價-李健及高成可

法郎美元升

英爵

|加拿大道:

100

黃金價下跌

100

西彊馬兒

[铃凯3 偷敦二十一牧市時英元藏二三NC·荷爾 据存貨幣市場上進行十六一點五〇,收市時仍打擊:星期一甜決|〇三日元,比上週五澳洲 |涉而防止日分英元的於四六一三〇至四中山蘇右派在大透中獲的最低二三〇日元 日本人. ◎ 菲律鱵披聚 | *一五O之間,此上廚養,巴黎外调市场法|高一些。 慣碱一英RRVE 11日衆的防用,也剌 湖救市上升鮨二〇一郎對英元的酒兌上折,...-教開市報 新因業四 |出了日媵陽鑽升港元,成交量师培,以 其他歐洲外匯市塲點、九〇六美元,出一魏周 昨(十)日,銀行 音樂性需求較多。 一開申蜞則略爲上升。黃上週五收市價一九〇|台灣面 采門法國沩郎成一〇J].银行同来拆借活動,價格下跌。” 七五美元,下跌了十五 國姝 一路一〇-上海米上升,交投幣多,拆息率說 ,東京外匯市場上 - 點子。若干金融商相信,印度勞碑: 了二話一港元。銀行外。昨日,日本銀行大力千雅,以一在開財掛英籍跃近一|澳門紙 戚牌價- 法郎買入梵九|内廿四小時通知拆息成挽救美闖再由第二次世|九〇五自美元左右的時|南非蘭特 十九點五口,書出簋| 五旗至五萬一二五-阿界大戰的最低量下快。一侯类于英镑 南蚣紙

一九七八年《三月二十日)

(RM).

100

1000

100

100

100

100

1.00

100

100.

,

值。

(一九七八年三月二十日當地時間)

國際股市金融行情

倫敦股市(金融時雜指數)

早市

HK$ 17.36.17.24

-0.10 ( 457.30)

-0.10 (457.10)

五風主要港股價(買盒及熱)

藏慶

H.K.$ 6.74.

6.66

H.K.$ 12.48

12:62

H.K.6 3.97

4.03

2,27

和記费

糖

̇位和

開市按數+5.55 (774,51) 東京市(道瓊斯綜合指數)

倫敦金市(每盎斯)

收市指數20_94 (5269.73)

會德豐HK$2.18 紐約發市(道瓊斯工業指數)

頭盤:US$ 1.55(181.35) 尾盤 U.$$--2.20(181.00)

美元開市價格:法蘭克線 2,0430 馬克

倫敦

̇巴。

230.10日元

4.6000 法郎

十二元,洪学新百锟

一百卅八元-澳洲金

冠林苗爆甩一百四十元

成盤紀錄:大陸財 宇新熱閈担一百卅二

-泰靑求白錄每担一

百〇六元,企承迪香米

操米業人士指出:及一百廿九元,日字組一百四十二元,黃

二、三盤商購入大米一新油粘毎一百廿五元 音米一百卅 及澳洲米轉多,然酷米,黎宇新絲芭毎疽一百元。

青衣島設立氣氣製造工廠

投資額二千萬元七月開業 反映本港工業多元化向前邁進

I

〔特訊】带火岛將田陶氏化工廠之後,再出現一家黑大的化工廠

·本店工来需嘟的打氣及化學專門製品,將會由於該案的開整而柏自給 阗時,本坐工要多元的成綫亦向前邁進一步 CHEMSYN化工有限公司,在青衣島的窮房,將於本年七月開架 。該公司初步的投棄爲二千萬元,將會供應至沸工業對戒糖花來,性 第,可化鈉皮經氣的求,在那,本港工共所謂的化工專門品主要有 入口

香港電台面面氣座談會節目,討論財政盈餘上升。無京土地的力量令到官地拍賨價格上升, 黑泛股從民證的話,相信本港政府財濕難免十分之二十五,估計未來五年内,支出肯定每年要 憑邀出席者,香花大學經濟系基師傑坤繼述士,比較政府預算收入往往超過一倍甚至幾倍,並因,某濟了。本人對財政盈餘展望,並不秦洛去那橞 加,因谂社會服務罄利及公共建設費用絕對不能 經濟評論專家李斯先生,独兆霖先生,及社會地價上升以教员盤價值上升,租值上升,因此樂。可以作出預見將來到了本港的土鐳亶得临滅,而且要携箸加,預算支出日益東大,殷

·魏公司在青衣的廠房,太古集團佔有部分股權,總面積五萬一千分 工作者業衎技先生-香港電台朱培慶先生担任主·府整村及物業稅亦增多,往往超出預期。職後三七八之時,如果不是要加稅,或厲行赤字預算,使運用盈餘,亦屬杯水車薪,應謀張稅網 !没有四慑生 單位。此外,公司尚保留約二成的土地以進一步甜食新 席

產品• ,於本(三)月十九日基斯上二十一時香榭·十幾年來,對少年份保地價上升明,因此之故,必定無法還付日益成大是開支。所以我本人對於,及對本港經濟評估,例如綁織業受到保主義

【收市】。財政期庭是十九世汜作風,以于重倒宴及盈餘爲是乎完全是容地的價值上升的十傲等六千萬元所 !令人庆慰,香港地位特森,尤其經特殊 於捨本遥末,且保危險狀况。

100

100

1:00

100%

10.

BOK 00

香港非獨立地區,不能純粹以國家財政狀况的

陳坤爆

奥嵗針 將十五年香港政府盈餘數目與我們想有盈餘亦不可摸得了。 財政盈歉,杏花戰後年年 十五年政府售地歡自起來,幾乎兩個數目相等 都有,基本理由係香港政府的,而本材孜年八一九七八)盈餘十一億元,亦 其目標,在此柎形下,通常低估收入,高估支出,得來的 實際持有盈餘-北通常的博形录,發緊經

·收市價【我整計)

四六一+四●

-四六〇九口

大肚五〇

00

HO

H.10

二〇九五〇

一九九九

·H110.00

·五人,五〇

100

EEN 00

100

13K HO

111 110

2111110.

100 20.00

40003 KO

濟不景,收入開始下降降,但想莖辦法玆俐支出 香港電台面面觀座談會節目

- 所以預其中的赤字在卻不能實現,雷诺政府基

本無氇楣性的財政政策穩定經濟,但求平穩作風

陳坤督導士又說,個人的美,是不能推夫 到黨也謝府的,在個人來講,傷害是好事,但並 來·俄害未必是好事,盈餘的

理上的!基本最朶老虚的盈餘是否在 之下得來-暹濟服得很快,過熱而有 ,當不景時,需要有赤宇推算,至於 用,則有差點區間: 在被伊需求過

·鶴棄初步可辩日生產液风片反應當性納十八年,此外,該廠 ,本港一向低稅率,萬一香港經濟無套提高税率,並將進一步清鞑 共訪栽業各種化工極品 故財產品將主要供應本地代,此外,亦有將部份去銷南韓、台灣及 本財政年度出現本港開埠 百份之一或二,仍有彈性,根本上應該從基本方 黎兆霖 ·以來耜象的十一億餘元盈餘 面尋求稅業,不可計較於動用盈餘,沿來則等

其他東南燕市塲。 日前,本港花泉的最大用家爲香祂政府,用於加入水中,糖 的氯氣目前與向一辆外查公司打有共融合約: 王衍枝·財政盈餘是否因 葉行枝

局追稅的效果而見增加,不

: 此外,本港一些較大規棋的工廠亦用、東路海水以作神郝用途, 知,從小市民角度而言,有巨大盈餘反偽術亦似 耕織辣东線用可盡。而目前本活用的羁氣均有襖入口,將來能自足 成本將可相融降低。 經濟繁榮些,本人以社會工作者來講:蕭本上社 會正和岛市民的龍利·納稅人需英納稅的話. 税人希望政府补汙我們一定的就會正利服務 會利亦可視作一種投賣,香港需要繁榮進步的

討論財政盈餘問題

出席者:陳坤耀、李剛、黎兆霖、葉衎枝 主席朱培慶.

。

-我會盡利服務是非常需要的社會福利可以

有一些間里減輕,對肚會來講,保減輕負桑

·够令人好好地健成長,對社會有助,反之, 社會工作做得不好,犯罪,暴力,取薄,賭博 以主席作用集藕

與從社會工作服務的觀點來看,是有很大

李剛先生艾說,撥開瑗論不談,既然有如許 貼來衡量,財政司表示本財政年度的盈餘保護,色柄等情况出現,康運用盈餘於社會工作。 之多盈鹼,如何運用,保眞正現實問題。最值得·外收入地加,而非創其融支所致 在意的县教育方面,香港政府的免受教育央高鈞 年政府財歎預算低估收入,高估敦出, 正不足格,三,如果跑無有質正無要的話,场

濟較里裕時期,亦過於保守,高估預算赤 初中三,邁齡的強度,是其低地方都比不上的, 這一些可以證明,財政司亦有相當勇氣,七至七八年財政年度的盈餘,保來自非經常性收今日在座的四位人士無一位保致府代表,純粹 薛宇宙富的安佤及人力去做。

入,即是售地,還有突出的一點,就是博彩稅收 保個人意見,但即使是個人意見,這個問題亦不 陳坤燦眜士又說,大颮掛愿在整通經濟方面,巨大的盈餘,而作出相最的宜大的晴克·· 佻,究竟何時來用盈餘,保視客廳的問題,要', 本和先生又說,本年度出現宜瓜盈餘,使人九大堆,反映出香港賭博的狂熱,無疑是一個肚 能獲得一致同意,比方說純粹就經濟觀點來請。 都乎當時的經濟情形需要而定,如果以道被念 似乎质和冲昏瑶,飄風,實質上以香港如此 會問題,我們不希望有此現象,從經濟根點難, 如何使用該費錢便有很大底,另外方面,從此 來看盈餘完全是錯的,考底莖如何運用時,要考 低車,哭作多赞的開文:安有盈餘可甘,且近 財政盈餘顯示本港經濟憕况良好,對港幣有穩定工作者叶狗的觀點來,可開就完全以纖維的 : 潸法鱨這問題-荅霈財藏狀况一向倦睫,希望以 年來本蒸民接高漲,市民向政府借融的風氣,日- 作用。 嫩盛景區汝所給予我們的限制。

不是成對散我與加我,就是高舉雙手向 澳兆霖先生又說,盈餘不宜動用,以備不時後祖修生艇工采及社會政素的帔遗属海姆況之下

李剛 保基於政府裏地與土地仁花·政府要篩,情况藍來越苦,政府如果一一應付 之鳥·新財疢預算出逾百億元,增加開支百份來處理這低阿煌。

滙豐財務有限公司 滙豐投信財務有限公司

定期存款利率

应由艉蔕银行国成員

三十六個月 二十四個月 十八個月

「四十八個月

六萬三七五 大廈二五 糖門財務

六厦六二五

七展一二五

̇滙豐投信財

̇六區七五

六湖八七五

七里上二五

| 七萬六二五

六十個月 七六二五八用一二五

最低存款額

滙豐財務:$1,000

↘滙豐投信財務:$50,000

每半年付息

滙豐銀行各分行均代辦理

查詢電話:5-798221 •

23-959614

香港灣仔禮頓道77號禮頓中心十欐

,