1978-03-18 — Page 13

BOIENCE

日僑

[這個為中大所裡同的制撈,中四至中七四年

故」,陰會理事會向大

敎協會明日開大會

會提出如下的動議: 楊震社會服務中心 安敦勁背信 . 造成

靑少年培育計劃。

力爭職業保障

定週一與教署會談安排超額教師事

·會談失敗成立行動指揮部策劃行動 [訊)香港虢育一官津補私校,大中小學,保障 高樂人食協會訂於槍(幼稚園,效鄣司和其 |十九)日(至期日下他致育的教育工作 道莚整供敦育學院,來 「行第三屆第一次會員代 表大會「當前教育問

當前教育問題

必須魋守承諾,有這 激脊尚位以安排凳小縮

·樂意助家長栽培子女成材 班超群汝師攝械任職, 保證不會有一人因而失

【特訊好少年是一、社會工作者及各關有 萊·金會密切花裳11月,就會出搽,他們的身心一政府部門,携手合作, 二十日的會談,準備隨 是否健全,粉面接影啊,爲培育青少年而努力,

「課:「榇助工作 降召門案急大食,成立就會的進步。骨少年以達成:(提菇家 本港較近發展之行業。 行動指揮部,立即策劃 導計圈近年因之乃大受長對子女對任的主營。

「在就業上联拓了好多之 部署有關行動,四開徼 各方面所食視。

(二)引導和輔助愒少」與接機會,但該行除 登糾察院连工作人 楊震社會服務中心 正[[三是十分科學化之專 現正推行一個長期性的【激起泚會關心臂少年成外,更要求從業員熱誠 「宵少年培育計」,

良,使之能疏食良好的找入,及對服務對象 主要在與區內的校長、食

宮關懷與同。」 敦、家、所

會服務價值方面,協助之激影院及屯門之瞥 學生,提供恰當指導及 科德院。此外,叉 資料,使學生脂就其天 一份與趣及性格,得到 最大之發揮。」顏氏

握對傷殘者之衆務

̇店處長又指出:

於璨復和警獠及幽

務不斷發踮,加上社會 的進步和人口的滑加

這些費整人材已呈現不 足的現象。雖然帶

生處有訓練各批輔助整

「

療人員的設施,但鑑於

·常詢敎育問題,高 關於「爭取職掌縈 莫敎育皮書有開;张

·需要更多的各療補助人

良,故現有的施

仍不足以應付,增加

面臨嚴重縮班

教育隨筆

育教僑華頁一第張四第 日十初月二年午戊歷夏

今年,津貼小學面 題」和「爭取職菜保健 蒙繪惝况- 再加 」,被列爲是次大食的上教署背信,使 受 午主爽颂程。召開大會的失桑威脅。協會將於 通告,早已發出,該會本月二十日,就此問題 籲請各單位代表我須出與警署再會談,邅 席 - 並歡迎古诗們列席代表大酋行於會談的 前夕,理事會要向代

豈不快哉!

.....

萬4-磋健正伏案改雀,忽聞茗英運韾酸黃曰:「這脚法好!我絕對

教協會有會員一析當事,一方 一萬七千九百多人,是一面力爭食錢成功 - 另一|香港可望大治Ji 本港最强大的浟師職工一方面又作好準備去應付 會會員招有任職於會談失敗- - 去爭取職業 職業輔導研討會覆爲恒生俱行協理類思婺致 對時攝。爲號務衛生處處長唐嘉良好生。

老羨慕了我的描繪,不知怎的起了娶疑說:「事問實是這麼容易烩牛 你醣日:「這是一個爽,人家光天白日,白紙黑字的說給你聽,希 望典你一同沉棒其中,称空何說把炮醫師嗎!」

【保良局進行增辦

| 訓練設施!香港理工學 「已設立一個替

第三中學第六小學 科

「座,來訓練更多的物理 胡忠中學揭幕榮坤主席稱 治療緻;放射按鈕- 〔武良局!功。何謂胡忠先,學化驗員及醋等, 忠中學,昨(十六日|生和列位公子安助保以村療工作的 同開難道中學,熱心|全國人手需要 能會出粥司何鴻揚 公益的精神,由液体珧| 輔助醫療人 主席玨脚指出鎭 那莊瑞業之女公子莊銘

一九七五年中學 老現行各科目卷澗之間 要將分本,標準及 珽曰:「這辦法一且實行,香港從此太少,學一句時測說法,就是易,微教育工作乃該向风要|露小姐向胡忠夫人做花·担任重要角色

特別被計算法理, .工作之一段,得各方協致敬,最後何鴻主 唐氏又指出:在本站本日糁要計算法抵該 助該局之教育工作計劃,持 • :.一「港称助醫療人員對健康 座蝰問是否恢復執行死刑,抑或所有無梁者可做救濟金?

一次用某科试卷 保良局胡忠中學佔 服務提供必要的支持 • : 娈曰:『非也:姬低巒法叫做蝕伲民黨,是一位教育案在報紙上提出,能逐步展。在主席並

ㄆ,常按照此之 的。他主脹政府的措施,應先徵求民意。而不是出本綠皮供,讓有開

擔任最重要角色。他们 盛胡忠、胡文鹳涵度「出二萬餘方呎,樓高五 縻股一僭就算,耍稱全没有關市民,來一次谜投區,投出費成,反對或來

肝,有瞭十八間,及,马肉醬生、廖士、醫務、俗变率計寫。委準閱卷 尾仲對保良局教育事 |

麦計誄爲會參加州卷 業的嘉力聲,胡老先其他化學,物理,生物就會工作員及其他有𨧀 撞的無數各多少,在少數班從多數的民主原則下,當局依照去做,就可榮 民族,對本港社會中,質毆案,鴉畫,地理,衛生工作員組成的皆寮,而工作合符觀拳之間做 任何後論•從此好韓門前再沒有那麼熟開了一

真貢献。莊主席並透露,家,工藝設計 衛生員的主要成員,獲聘任時, 老誔把过個辦法汴詳細細地從報紙上浪給營食題,個偉大爲興麥 , 該局已向政府申請增 特別鸯及整黨,球璐等尤其是,如果有他們|按照此項開卷 不禁想起未來的惡女說:

第三优中學及第六小學 各項花扮完,的協助,安琪診療服務,特依 ,呼鑌各界人士組讀支 校自甲寅、乙卯及西如醫學化驗所、X光部 則爲發於最近五年內公 爱三年前事會接鐡申晤 | 門、牙科工塲及義肢與最少五 贊助

筆,並由今屆監事會復工斑等,都難以順利面表現合乎標準之由低 【

〕,將按照此項開器 繼出社會事務司何學生一百六十人,預天則在各康復服務|率計算。各科卷之閱卷 鴻還致謝詞,何司瓛 至一九八一年將有中一中,負起主要任務,超变,例如下: 揭保良局各項社會服務,至中五各級學生七百二

英國文學、中國文 物理浛掀-職業治療以 的異獸,現有六間小人,校乃政府資助

[製卷二·基本四角 及遵理與助產服務。 ∴唐氏後認爲本年 學和二間中,提供近 之男女英文中學,校長 周燕究镪女士() 莫學位,各校學生成 結也十分地活,辦理

·「譬如夏鼎若先生說要加水發,到時全民投朶,所有要洗澡和飲水的 市民都有发掘,結果除財神和水務局長外,人人反對加價,政府說: K·少戰醌命從數,水不加,其他許多香港怒而未决定的問題,均可循 此徑解決,例如我們教育界的中三試問題,小哈所問題,中大四三門 題,酡會毌黠地位問題,該面公積金問題,教師與班級比率間題...... 可可接投览解决。豈不美哉,豈不快哉!」

何鴻鑾主禮

艾爾維來宜。目前有工作。另一些補助醫療

會的主區爲一六

,因金上可提供拖出的

數學(同等梨)路一;三、高級 (#K)

(K) - 66 K 本三元四角,準四元 i 特別四元六角

·英國語文(蹀程乙、可參加中學會考英文] 心卷一·波本三元,漂」科之考試。高級班則偏

【奉三元五角,特別四位灣萊英文及英國文

生

招

【教育司立案專上院校

國際事務書院招生

園林校舍:九龍塘界限街一〇九號 公共傳播學系(四年制,相等於學士學位文憑課程) 由新開界知名人士卢兴师授,學生可前往有關報社實習, 梁生 阿此窘得由本院推薦前往報社工作 社

〔B)新聞寫作

(C)輯學

(D)時事分析

〔F)英國政治制度

(G)公共關係與

(H)民主社售政治法律基本款 〔上〕英聯邦國家之組織 (J)國際關係與國際視粒,

〔K)新聞攝影與图片

{L)新道德與新聞事業

(M)電視傳播與新北

(N) 組織與衆業發展

上無時限:蛋期兩次,每次兩小時半,逢星期三及星期六晚上七時 :至九時卅分,

入泰安格:中學畢業

簡章索

報名地點 上午九時至下午五時,九龍尖沙咀漆咸 及時間:八十三號金大四樓(———一〇一

請購閲本院出版有關國際事務之新著

A黃學海嘅「世界」七元,

-B-陳偉宏署「問題」港幣三元

校長:黃學海

代售區:九寵集成區→公司 油麻地北海街七號A近影院

-前參加由本院及國際事務協會聯合主辦,紐星期日中午十九時至下午 [時在香著大會常毎週國際關係公開講座 由黃學海教授主

加拿大

多倫多 EASTERN COLLEGE

招收78/79年度新生

九龍尖沙咀 星光行1521室|

| 適合本港 FORM 3,4,5,

簡章備索:

伊士頓營院香港辦事處:

電話:3-6892914年)

A GRADE 11,12,13,

租租

副校長:陳偉宏

根當中學會考 中級班 相當於中

(E)香港社會制度

六期星

日八十月三年八七九一座公羊七十六國民華中

中大教務會建議當局

高中教育延至三年

修畢高三舉行會考

或中三至中七期內應有完整漸進課程 學術性科列四年課程非學術科中五止

〔鱝訊〕中交大昂務會對教育鮨皮書出 内-鹰君一狗完菜及循序淅進的稞程,大多數學 多項意見:其中浴巾三試問題,該校亦有常見,術性的科自豳包括在四年圄程內,但若千非學術 ∴性科目則對中五程度爲止,

·陳之設計使大 赅意見出指出:「香锴緒上的中學教育 期五年,經中學會考後告一段落,對大多數青年

多數學生能依照學校或父 母的推算,參加下 人而營,此項考試是正式教育的終結,對少數人 則是往專上教育的通行證。現在有人掛機在中空,公開海中一項,成極其重兩項坐試,毕團會 結業時舉行初中會考上 初中會考建議

·最爲中大歡迎

此璐裙委實令人不 完中五,中六及出七時報者,篮三項考試分別密 然而案。到了中四、中五重學生在安水平的表現,理工學院 學院

令人不寒而慄 除了感付中學會考鋸程外,專上學院及兩所大學亦能以適當的考試成績,作

+ 我们没能希望學生們做些甚迷呢?

爲抹選乐生的根逃。爲了他以粜成績良好的生 似介乎初中會考及兩學會者間的兩年時間園·帕直接進入中六而不必參加中學會考,同時又使 | 否 是一個供學生喘氣的時期會爲盐麼在薄段時

學校能瑚導他們不必報考項考試-我作適當 _間內一個成長中的年份人不可以按照自己的進

安排 - 赍使一懾學生即促在庙等成窩巢程會客 思考任何引起他們興趣的社會或自然現象?因此

中獲得製商的成试仍可以視作将停於中學會考的 我們認爲成有延長跖中教育至三年的理站。中學 會者可在高中三年終結時舉行,作爲術靈學生一 一般學術成就的標準,又可以作爲挑選學生進入中 文大學、工、狄育學院、專上學院及其他 糖类學校的根據。」

理想主裘者歉迎上述的制度,因爲它既能 少一項考試,又能以三年的教育取代兩年的考試 「華餾工作。但我們亦現實地現到此對財政及..

這項璫有下列優點: 適應不同要求

(甲)佔發展一套 完影和循序画鹉的减中啖程,使有不同故育需求 的各類型學生可隨 選擇各種科目,

(乙)避免在烽袛程度上跟範圍之羾交以

[内】俄学生脂够參加戰少的公開過,從

我們整出另一方案,旺切實可行而又有伸缩 性,阿信深知峇沿經濟實况的人士所歡迎。根據,而減少为闆太多所產生的心理及生理能力。 (

免受失業威脅

該計劃主要是在區內著大厦工作計劃 絕非容易,社會工作者 |千學校(包括小學及中 在大溪的工作計劃協助你們,楊群社 學)和人口擠進的大厦|(第一年在三間大度試會服務中心近瓯組接部 | 展開工作,爲少年报 推行),活動類別以| 聯絡電話:———八 供各類急需的服務,世,青少年爲對象的有「功:七一四一(成)

醫療服務將大有擴展

配合全面人手需求

迁入新址辦公。

辦事處於九

尖沙咀東道一八二號

敎【製作服務處的一部英

工作,是舉辦各權腁討 會活動,帮助教師 瘸識於致學與學習上運

·用視聽&材之方法

P敎師舉辦各種調坐 百廿七人,廿八百八十一中學會考文憲或同等程 心(安集大風十五樓

:随即展開各專題之一具製作與運用技巧之死人。其爲實科成人|度。英文琪 三上 嗓業蜅洋中心均歡迎崴 研討,是我研討之入容對會,展宮市面可購得,我育網及教師進修過,分封於市區及郊區多處下午放, 昨年九月,前者共 之祺达器材及自製

內中小傑生無名品館,

唐嘉良處長主職業輔導會開幕! 恒生顏恩灣謂醫療工作增就業機會 《特訊】生蟲行] 恒生教署合辦 常見,耐發展藍助公察 服務大有裨助。 與教育司製褡下冷裆钳 游浟師協會合辦之「A 「業輔導研討會」昨日在 楹由腾新爾生院處 恒生银行中區總行大臣,長加長致開會詞,計有下列各項

【四】堅明业中如何, 地點上,以應廣大市 ! 〇* 就學人數爲二 北樓大禮堂發行。添加:「由於赞狱旧務在未] (一)物理治察:「之致具。

「民需求。 一研討會之相道激血共百|來十年內大規模之拔展 伊利沙伯醫院物理治療

發其想作服務處有,千五百八十七人,敕上 一年同期鹈計之二年正 除人 · 是次研討奶題,故需要更多接受過専|導師愍邵淑玲女士主講 多種設悅,免強供 『包括物理治柢,就彩洽一業純出獠工作,

設計及作祺嶷敦村之百,廿二百七十 〔二〕厰菜治療: 用:該有法坐人員從旁 九人;後共開六十七 |察 - 放射治况 · 忻學「風空甜合。」唐氏並稱 化齡及配樂等工作,旨:「在開磴衛生服務發|伊利沙伯醫院治療 協助

汪 - 就學人數爲二年 在向與會之輔導教師計劃白皮書中,已製主任犁麗詩女士主講。 供該等行粜之最新书 定了明確之目標,大幅 (II) KA.. 資料,俾有助於對青年,廉糰製服務,以期以到伊利沙伯警院放射師 「學子作簿當之相導, 桂之關及更有效地對主。 討會出上午八時四十五更多市民提供服務。在 分開始,首南恒生銀行 未來五年中,有多項髻,西營盤馬會診所病困 總協致歡迎詞: 獠計,將會術次完成外院送客初化與鹽水 氏語:「輔導就於一,其中包括理等烈饽院 風主牌。

9

(五)起集工作:

定

考 六月 阝

考會學中度年本

排安緊加局試考

起1月:日

門行間

及錄音等而具

在每年分三學期, 2 -骸處現有該作有攝. 九十五人,藝上一年同毎年分兩學期,各囿橙 影、複印、撟治、網印 湖濊計之一千九百四十 |媒地點:香港區計有 人,增二百四十九人 張仁貴院、英逛書院、 、圖片被裝、模型製作

·該處之開放時間

汧 ,每星期三上午九楼下 午一時及下午二時至四

成人中文夜中傑昨 |尼地城、筲箕灣官 時卅分,和星期六上午一年九月統計就讀人數亦立中學,網多利亞工業 九時至十一時卅分。·達二千三百十八人,饃、學校等處。 各班上課地點 0 〔特凯-)本平民币製上一年同期就計之二千

會者將於五、六月間舉行,一百卅五人,一百八 九龍有:伊利沙伯 ;有關各殯準備事宜,十三人·普通成人教育一中學、天光道警校、特

正由考民局加繁安排中短就京人數一千之百九歌舞街官校、李然及官

。由於考生案多關係,工十七人,較上一年同期校、甄業官校、紅融官 醬!家政及商科等専門 -統計之二千三百发八人校及新鮨食校等處。 性科目會考,排前於(

行專 四月三日起開半,至於 「減一百五十五人,

新界方面則有:元

主要科月之考試,绑定 英文班分三級 一朗公主中學、荃灣官立

於五月十三日開始舉行 教育司书或【致習 中學、大埔官股、上水 各校教師申担任會·祖所辦之耎发霉斑,

低選第二中學及受洲官 半開器及主若職務,經於

其程度,出小學至其上,立中學等處。 月郗辦安,所有申關表格 袪斑,供,各級

樹交由各有關遴選會

(B)

香港政府注册非牟利

;申踮渚之學歷,教學推进学生多爲現疲文強, 店員及政府初版僻瓦等 | 證及前香浩中學會考之明 起考 卷經驗均在考慮之列,搅 ,慕彼等公徐選修英語 申論者爲現任中学致師並負媒有關之高年級跳 f璒既有助提高其本身 浙,會獲得優先錄用,此項經選結果,將於本( 英語程座,應付工作需 三月底前側肌可獲得通知

要,而且可提高求職的 各科閱卷

英文專惨班共分三 觀,可分八年完成,一

基本元五角" 機會 第四元二角,特加四元 一六角。

INTERNATIONAL AFFAIRS COLLEGE

丹拿道 校、東院道官

成人中文夜中心校、軒尼詩粱钉校、堅

華僑日報贊助·明德特價雙週

-5-728154

g299 號明薇社,九龍世界帶同,旺角階蹝婆,九鶻:每二段

會考解答叢書:中國語文、英國語文、中國文學、歷史、地段

今明最後兩天部份科目經斷市

陳大爲周淑嫻趟:中國語文模擬13號 定價$5.50. ̇原償五元五角,特價四元,訂購電話:6-738111

「吉費處:泥質日報總汁,中區分滿,旺角上海街分逑,廖仔團

「城嘉交書局,仲發拨局,新術崗自立書局,官塘偉步,佩

同。紅磡新柳街友書局,香港世界書局,波斯富街廣,

心(堅道二號)名額四五四五〇四典谈会秘

十人,上、下午開放。 峦處一中環國際大厦一 高级英文班每年制

上映兩晚,其他班級財 每星期上課三阳,市區

局,香港仔 中國感

元明光阁 G座否需號,屯門與光士局,

【四】 八〇一,中西医

地產樓房租售專欄

香港舂磡角海天徑廿九號

獨立花園住宅

粉嶺聯和墟安樂村86號

特大 四面單邊,有海軍府 即可入伙 背山西海 近海灘 私家花園複式三厦

“私有土地面積五千众呎建染上游六千餘呎

廠房兩詹租售

建築面積

另餘地

水電齊

3,000呎 14,000呎

汽車直達

有谁拿巴立始大厦五〇七岁

電5—749331裕泰興洽

·社會未來主人 [搽多出培育青少年的家,跌補習班」。培育小組「中央藥房總樂醫師說*}* 一下:反對中 對改制。

據指出:「兒童是 長,教師運談會

一——透過小瓿怨動,利主講。

奏國語文(梨種半,中國文學金一 試及任何其他形式的 代表大會的其他跳】社會的未來的主人翁」

在學校的工作計劃 使青少年學習與人交 選,爭取五年完醌安樫没有·修改會賞,改

)第一年將在三間學校 • 塔裔良好習慣及改變,衛生處之專業人士就合·附加數學雀」(中、 特別三四角, ,因此培養對兒童來說 中學敦育;支持私立英【著公積金度教師

試粉),活動類別包括【行爲 上的缺點,以父母 專題作詳細之闡述。並英.),附加數用能二、 是非常重要,可是現在 文中學校聯會開於學生一級比串,選舉每三那

·翁级爲牧師的「我」和青少年爲對康的有「解答各項提論之問題,作中,英)本),化學〔同等磔程〕 從費教育營息,要求估一小會等。代表及會員列一」金鐘;樹為一講座」,對強營教師及鐵機構,家庭和一至下午十二時三十分,三米,標準三元八角,卷一(中、英),物理 福太區和安助私立專上席,均獲批帶會員證,

家長的「狄師家長聚會】父母爲對象的有「家庭」由香莚輔導教師協會主 特別四元 -席李爵微女士致閑

【影和刊物光斥市 5.

社會事務司何鴻泰主持保良局胡忠中學揭幕,父母爲口弈斷,忽略了」,對象塔家長的「家活動「家長座談會」, 妳生活教育講座」對「家庭生活致脊

(*X(E)]. 昨研时會邀得三,中國語文的五角,標準三元, 化學牯 |一中、英

辦自修室輔導中心

協助學生溫習功課 中西區中小學生輔委會舉辦

典禮,旁爲胡忠优商及其公子,右媼食主席黈女的照顧,學校過於依 坤【本報記者J

福大會始圓滿結束。

電塔式,加上是住村上學生及家長的「學生」,以青年爲對象的則包 黑 饰面,鬼童缺吃过破「家庭活動」,對無震學抽「青年娄工衆]等 樂活動場所,以上種種一生的劇有「學生大型眼 |原因都靑少年的链

中心韶家N

•

「礙成長。對少年英超路,指導」,「學生培脊小」:「家家有本難的具 亦要靠各界培養。因此「咀」等。

!要我培青少年材

【處務服作興具教

公辦址新入遷已

公 放開六週三週逢每

【湘鋭) 西區扶,,名額二十人,下午開 (N) ENDE.. 中國牍夾卷一:站(同等謀程)卷一(中中,小學校及鑑利機構 、英》,生物卷一一中所組成之海岛中西區中 本二式八角,標準三 四角,黎朐三元八角, 「環)卷一(中、英) 經濟及公衆事務

* 浙本二元, 二元四 八、英)...基本二 豐佈: 元六角,標準三元二角 柚導说】上轉科三元六角

]四區社區

中心(西),名

額六十人,上午開

成立,導工作出即

開,現鑑於中西區內

(二)西區街坊福

利裔〔荷里活道大豆

賜治處

總計地址:

六十元

香港荷里活道106至110號

照体到乍箱买人銀行下

·角,特鹃二元六角 中小學生課餘缺乏適當 英國語文(鍪乙 拇無以作温習功课之用 卷二··基本一元二角,將分別在中區·西營 史卷一(中、英,標準一元四角,特別盤,堅尼地城等開設中 2;中國語文卷一耎一六角ㄆ一) |生自修及小學生

》,名額四十入,上 下午班放 • .

《三)聖安多尼當

觀教育

[扶林道六九號】:

| ,名額五十人,下午及物

服務處

上較

上開故。湖州會館(

司客

需要更多專業人員

OKKI •

文|部夜司敎

迎歡界各受深

班英學韾育

多甚加增數人

人零壹七七生學有共

入三八八多増年

共餃特 菜輔導中心,由亞內各

·由教育司 中學之服務團參與是項 署成人教育計劃担任功課輔導中心 ·道祖八十一號-名 額三十人,上、下午開 祖所辦之一之義務導師·查該項自放 各項成人致,誰讓之地點分別如下: 脊夜班,本

(B) TH··

[西]堅尼地城I

〔一〕.女青年會觀

安中學(堅道|二九號

,尤以英文

J,名額六十人,上下一

TE

HC座天台),名額三

各階灣市民

十人:早、午、晚開

軟迎,人數

CD#****

年會必術會所「必列

〔11〕西區特與小

·增加亦最多 根捧當局統計安料藏示:至昨年九月底,就上街五十一號)名額 最些活動包括安排】讀於上述英文再修班者有七千七百一十人,較上 |敦及負責訓練工作人 比前往參觀、定期係在一年同期統計之六千八,凡疮加送修者筑民衬

顺脚誼會(北霄五福大

.

j A四二楼),名額四

(三)中區明愛中

十人,下午開放。

- 輔助醫療研討

上述任嵖自怯蜜及

三寸半位(限排一格高 )

七寸位(限排二格高 )

三七

每天收货

廿四元

北角地下廠房

租售

旺角上海街497號地 如藥惠類・講撥電話;總社5-221583・中國分嵗6–231637。旺角辦事處3-840749

每日下午五時截稿

▲寫字樓出租威靈頓街六基大厦 ▲銀鑛中心大厦大嶼山梅窩碼頭

▲萬昌工廠出租青山道五三二號

25樓A座出售柴灣道香苑大厦 ▲舖位出租 筲箕灣太樂樓 克街:新景福酒家楼上地點適中;交強方便;適合滿宇樓 特價租售旺舖一間連酒樓萬呎

灣仔商業二樓廉售

1000呎 $2,000 18: 6–4 5 3 0 5 7 中區永樂街45–47號三、四、五樓 500呎 $1,000

5-732112 S列S診所;成其他行業:面積2142號;另500碗麵 者,盘面單邊,有意者請向張星壞或沈偉江→洽

*電話:5-722466

寫字樓租

六基有限公司 電話5:252497

【後通渣華道

辦公時間電 面積2300呎 樓高17泛呎 英皇道 655

5--732266(内線22號洽)