1978-03-13 — Page 12

日三十月三年八七九一展公年七十六國民中聞新港本

二期星

真四第張三第,日五初月二年午戊歷翌

WAT HID YAT POT

讀者論壇

歡迎者來函投訴或討論社會問題。來函請附眞實姓名、住址, 粉當代守秘密。但來函請勿撰寫,勿一紙畫兩頁,勿用證 , 請合作爲

市署常派員出巡日夜檢舉無牌食肆

市政事務署衛生事務參事羅志-

·江啓者:本年11月廿八日報刊登署名「小市民」讀灌來信,提及市面有等商店晚間改管無牌 食肆,又提及有導初牌企煉之店祺;利用晚間放盤共管理;逃避本署職員之檢盡一事。而本署爲幣 | 檢拫利用與問營業之無牌共律 亦常有派員於民間出巡視,如有發現此經無食琢,當卽出控 |訴,改成以拘控方法制止其盪鞦無牌答案,至於有牌食肆,本署亦有派度於雅間巡視,遇有妄顧公 | 共衛生活 - 除动分立凋改善外,並會對其持牌人提出控訴,如有於十二個月內趄受三次丝拆而罪名 成立者,市政局會劣盧于以停處,以保市民之難,而此幸運,敬希賜刊爲待。此致衆僑日 市政事務署術生事務參事古挫。一九七八年三月十日

香港的學制問題似應有明確的規定。

,從而獲得生所盡】 級職員・然本身可以獲得銀行所以低息贷買樓,但仍可以有安格中。與職員 及十四日之答,均骨定表示此發饼形仍可符合資格申,而本人之其他同事亦會於

·多大致姑做成“所得答

盧幹之. 祺林先生:近來各方面對於教育難度世展開熱烈的討論,也發我很多的意思,見仁為智,各有 各的发法,但不失爲「民主」此合的良好表現,本人覺得香港的學爛,有明的規定。前數年

不過,於二月十六日下午,本人之同祺因避此形不符合申請,故再就此問到愛民邨 *我肏妣爾政府保留本佔中文中學的「三三制,即初中三年,高中三年,过樣一來,就不會使人有 若有其辦事處詢冊,一位女職員露然否箋上述說法屬實,並炎示各大公司行號之職員,若公司 「樱斯」中學之籤。現在政府宣佈中学三年免役浟臂,目的是義務教育的延長,用營養,低于其國良低息貸致者,均無資格申請。後來其他同事於二月十七日上午曾就此問題再致電跑間,所 三年中國之後,就變成「牛天品」,因爲現行的巾李謀舆,是五年一度的,而「三個」的初中现 得答覆與上述相同。 糧和高中課程,不只是具有變性,而且是「周延」,當然比較好得多·没有;高中可以分爲普通 「文法)高中,劉榮高中,邪,完成初中教育,使學生就共學力,家境,發揮新中就置,也許 在高中畢業後,能曾謀生,自己的能力,服務社會,

至於日前吞港的「杏院][景嶺大專區區的)如果為應付實際需要,任由私人去辦理- 當 然是另一個事,可是有「養」的「班上學校」,那麼,中文名稱方面及修業年限方面,孪骸 将明敬的定,例如中文名稱爲“專科學校」,那麼,業年限則爲三年(如官立的教育學院 ,無疑,畢業生長不能稱為「學士」,也不能硬說他們的學識如「官立大學」一般。(因捻學界 說是另一事,好些江小學證書也沒有的人,他們的學識很豐富」。如果此等「專科學校」(或稱 發院四年料系,在招生時也招收具有官立大學入勞資格的學生,他們畢後,就難免會說 :我們的基本學歷相同,截業年限相同,又是屬於政府資助,怎能說我們的學陋不如人,待過就不 如人缩?落些,也許有人跖爲是「多餘仙之,然而我覺得要面對現實提出向高明敦的 盧幹之敬上。三月十日

學生小息在課室溫習出自教師鼓勵

雖然本人工作之機带乃一泰安銀行,可給予我莨低息貸,其有如下之掷定...

1、先坐在銀行服務滿三年,方可獲得四二五號處,師兄世息不过本·

二、只能勦樓價八成,或職月薪之一百倍,以兩者之低活爲準,其餘團成網自行支付

· 不能說接花。

馮家彬君出任 以日前穰悅赍彩而言,四百凡實用面裁,如馬頭圍Xxx新邨第一期市但爲十八萬元,本人若 向公司資質樓則網付價兩成三萬六千元,以本人之收入及稍審,铺在無辦法享受公司此「 新路 福利」。反之,因者有其屋計劃只需申證者付樓做一成,以悅愁死,積設苑及山翠苑之寶,同在传, 是四百尺面徵,其搶戲若爲十萬元至十二萬,首期只領會一萬餘元個可,是治本人失越能力之內。 執行資事 本人家庭成員,只得母親與我,且準協於門年鈾潘,而居者有其展實乃本人朝夕夢想之計對,一團附 現今該處人司對居屋計劃乎册內妓女先後作出不同之解所,實令本人惊惑。相佰類似本人之得况之一可行 |人士甚多,故僅望有關當局予以澄灣。 雖然當局澄清後成會減少一些三十元格,無形中減少房收入,但仍望好揉一 |租便民措施,以造福廣大市民

澂聯四月底截卷

〔 教育司陶建戴澤釗代行 敬啟者:貴報本年二月十二日刊登說者「一市民」先生爲其于弟就散梨木樹一中學 歉函件 ,本署經翻查後來如下 该校於本年一月中季期考究前夕·中一级有一批師,會妓勵鲢内季生利用小息及中于际間,留 在室溫習功課,俾有究份鷸莉,應付考試,教師此出自人對學生學業成穎之關注,并非有 任何熱來養酯之狀。該校變方亦從無規定學生小息不准離開課室及午飯後分准留在操凄之行政指|號,近技林脓置計方面 嚮港幣登百元。另優真 。此部僑日報

敎育闹菇瓿啓(期奉代行)一九七八年月一日

1 缺德者惡意毀壞圖書曾有檢控紀錄 津校書記有薪假期與政府公務員不同

市政局油蔴地園書館主任盧宗 敬舛米...世報二月二十八日微洲版刊楚银强社大函·如何防止餓浯者 |氣等問題,本人除感謝黃君之寶世意見外,並如左:

出發髂 (一)市政局屬下各輛掛館曾於去年八月至十月間舉行反偷告及破壞書籍之宜傅運動。期間各 館告張貼海報,並廣派報盃,呼銘為者愛德書籍,今後各圖書館當過該加強該對船的, 《二》圈麥館職裁已加服檢北覆者茨獻之背發,凡邁岩決寫弄污,扔破成皮城圈點悺圖及,印 「易違法。阿鼐過往已有出檢控德者無常變畫,而予以法律制撒,並停止共圖書館借揖 一段心掷 *.

(三)所有因用麥醞務徙出╋·除出各調書館之專案人士球捍可宜就可號外,其餘罷一定手紋 茳餓,並崟猁添購新書補-

,以應讀活之

【四】油地圖舘爭唇股有寫樂,歡迎渡者提供出眾性紫蛄。又誠灬經收嫈技新報紙 四行更换者 - 務求盡速爲酒活服務,其此串證,並安·此敦橋日報編輯先生 市政局油茏地鬮書館主任阻坯奈隘擞。一九七八年三月八日。

屋邨居民交回兩房欲購入兩個單位

·教育司陶建冖林達代行

「邪」者白 旭於廟中楹柱將念-

-悉科安亭各辦徵, 獎卅名,各神留念 |特將參加贲駆錄后,內容以人行

|蹴廟供奉大伯公(謝 限十五,以「安」 德正神》及底盘王,二字冠首,「亭」字报 涵啓者:有關: 黄梨一九七八年一月三十一日刊登一覆者」之來图,詢及「津段世記有對假 建於市區之東,面拉唯扈。四月鼐卷,張馬 期 」事-兹監事如下 (一)在安助图校服務之文員,其可享有之有新假期,與政府公務員所享有之宮薪假期,並不 相同

(二) 資助小漢校資會兩根還在助小學組偶於字在共學校服務之文員有滋假期,和

十年之文员毎年可獲有薪假期十二天,服務十年以上者坐毎年可獨二十一天。此類假期常應在基 |校較長之假期內皆取,

(三》安助學校文科是否須要在星期六下午校工作,根據安助小學仉並無嚴格規定 〔四)至於有關政府文員升級之源,均已戱於有關之教條件內,並與資助小學則例無 敎育司建啓〔林代行)。一九七八年三月七日

「接關係,故不予作答。此致經日報體若論點輯先生,

商科學生集體參觀文儀展覽被拒絕

江南,皆爲市鎮及晉 來西亞,砂拉越詩巫 詳山‧該樹不日煜成。一,加郡多俗领十一號, | 特選獎徵聯- 冠軍作品,而安亭数聯小組收云

風雨文社創社日

舉行聚餐聯歡會

"风雨文就,是以研受推崇。該會十二日, 究文學藝術創作,並以爲十五週年紀念日 文藝作爲推進社會之工,衆餐飲,歡迎新 具爲主旨的青年人組織「風雨人參加,請 ,創于一九六三年。苦於民七時災希話– 出版非與品刊物「四〇七九號永 文林」,及經常想大會,或五———七〇三五 営 辮「學術豐座」,鹹」三號苔南将路安,

港藝術中心擬辦

陳福善剪貼畫展

屋邨居民

九龍明愛成人教育中心日校校長陳蘭 母ä先生:本人希望佢對報一角,向香文强用具商会提出一些意見。 船輯先生:本人是牛頭角下邨第三座居民,欲申請居各有其屋。本人一家七天,現年中房二間

·面積共三百四十代,月租共一百〇四元,兒女均已長大,申請後民苑而只能買一單位,其實只 :最近財會破大會堂设排枢十屆最新交谈系統恩野,本校(屬於商科學校)爲使學生們芘謝劉現 比現址多二百五十呎,而要村山十六億元,且是于就快赭婚,所以,本人希望能以現址二間勇交日 今 商界的發展,所以若別安炸他們調的後會。我們通過了電話的階鉤,知道「學生是糍之歡迎的 每一袅,而以入「飛展計醒」二世凱位。但如以白色紙分開二伙人假满申跗·戶主本人之息超 。但當師生一行數十人到達了般究會傷後,那位香港文儀用具商會的主路,寬斷然拒絕我們,不 | 過留五〇〇元,莝無資格申請,如是只用見女一代白色紙,相信會微。本人希望與 許本校的師生遇內參觀 鬼女比鄰而居,互相照顧,因此,本人跆肜康居主理「居者有其屋」的辦與人,應該考慰加強吸引 爲了進一步乔祔楚事實的其相,本校随即再去比賽跑,經過了一番「討似懟姓」式的商討, 屋邨科民必到現址,變通其他細節 - 既然二個人的家庭單位就可以申請單位,如是屋邨居民 他們只允許接特本校六十名學生,本來在失望之餘,這個答覆也是翮勝於無的,但誰也料不到我

香裕美術會,和乘一的剪贴魁;瑞士出版的 有二間房,又有六七人者,應有資格買入二個單位,只要其全家收入能支持。所以,直到目前,本 們那自以爲比別人幸運的學子,最後亦竞烖拒絕, 人仍不知應用何椒格申請,對本人有利,射屋難道斯指示,爲

本校的學生,可以說是未來商界的新血,他們那斯有參觀這類股路的接和。但若然主辦痢郜·人現代西術研究會會長「際藝術」什對 陳祺弹,去年初果行其非常費許。因此,陳氏 爲有所不便的話,就應該在報章的廣告上加以明,以免除一切不必要的誤會 及後,假如該會再舉辦類似的眼點,不妨爲所有攻讀商科的學生設想,准予他們參觀,好使他 第廿六屆個展,便

獏致一個啓示,把其過 們有一個滑廣見識的過會

九醌明愛成人致脊中心校校们敬上

-讀者屋邨居民上。月十日

球場並非行人通道在此走過不適宜

市政事務署長惠柳新(到北平代行)

德國君:设限於二月二十日前船界有但是,楊憲積還記歐鐵統認及後她對路人, 銀行低級職員可否申請購公營房屋

就此事醫師以下事實,希能被攆此報 者爲份,

·炎貴報鎖者所提猴另啟林網之地步,乃在長沙灣遊樂塲足球煤施圍內-顧名思餮 + 地只宜 作足球活動,本署樹不主張有任何無之路人士穿掙其間,對球員有所妨碍,該進場內之兩佰 | 足球塲周圍之空間,乃球造救球走動地帶,並非街外行人通道,路人强行在該處通過,實不錻宜 此致鯭僑日報攝栂元生

市政事務署長惠树入到化平代行。一九七八年三月七日,

希望九巴二十五號綫假日照常行走

一讀者 : ,繼科先生:我想賣設一角發一下對九體巴士二十五號橫之惑祖 .我們一萃之工作人員,毎日上下磁只能靠雅一之11十五號巴士,而鼦路繼之巴士在星期天· 及公案假期是不行的,我們班人风由於擴描全年開的,在星期六及公衆假期仍上册& 尚在那些日子,我們如何娄呢?一年收入低攒的人食,如何製有多餘的金經僱用營業汽半上下班- 况且工作之公司位置低,下乖時難召營業汽車,步行更是另一項困難的開題,因爲出裝女客運大 英至工作地方步行某段二十多分羝-而沿途,無瓦掳阱-打队下雨之日于根本出法步行,平常 的日子也恐遭遇打造截劫。

我只希望透沿设霖向九龍巴士公司請求,希望九巴能楣念我們這班工作人員的苦況,盡可能在 羅斯天及公案假期照常有二十五號巴士行駛。

大厦設有波樓小業主紛紛表示反對

恆裕大厦互助委員會主席甘榮輝 編輯先生:貴報立論公正,爲市民藥舌,因本大居民遭遇困難,應請代食主持公留·傅 本大厦居民得以安居樂業 (一)我等居住在微林道四三三四十三五〇愴裕大,共有一百八十二個單位;居住約千人 最近大業主恒毒公司將一樓全組共一商人,用作被樓及波子涉事所之用,此舉勞涛影响本大婆! 第一因本大夏出入通道平時日依狹窄,胸捽退火警發生出踐踏,深恐引起於書。 :[])本大厦鋸得大門一個,我找人客品落在雜,易發生磨擦,滋生 。

〔!! )本大厦大門設有防盜取向及通話,我樓入客用同一門出入,一切裝備懇求緻,安

理必成問題。自接獲消息後,管理處內立洲有四位管理过自動錄琥,令人驚訝。

[四]楸面積佔成食,人數衆多,嗓音怒!影响人安寧。

(五)本大蔥業業主立有公契,不能將棋宇租作公共堪所之用 - 以致有抵觸衆業主之縱。

《六》照過往夜府一般政策,該等務所不送宜股於住宅樓宇内,以诚民。 八七期一直成立,容易感染陋習影啊社會風氣,

恆裕大厦互助委員會主席甘榮輝。一九七八年三月九日

一居 申請者

「極對其藝術作區一步拓

展,完成一組九十寸乘法的版變的查料,作其 五十寸的瓦形被拉胗生剪貼的創作,成績出乎 ,更創姒一派仍未撬人意外,日前陳氏速附區 里跟的剪貼畫。據稱:一術中心主持人王對生,

編輯先生;自政府計劃推行「居者有其屋」,實洽本间成大市民欣毕,相信此亦有助市民對發現,但在馬碴斯後期,爲进北竪作可由藝術中 香港之姬屬感,同時亦帮助收入較低之市民能安居谈業,該項計劃乃政府一項徳致

不過,本人對於任事「居者有其」之工作人員之工作四民有點意見,我有帶間題請有關習作,轉作剪貼的 本人苔就「居者有其屋計畫」爭册內第二頁,其中一項摄及『幽人不符合資格」之七乙啟內一頓州民出一個有代 百都洋行總代理

商業專欄廣告

【集中宣傳費廉效大

食:南寸關菊姦(即五寸位)每天收六十元,三天起码,最大限刊(五寸位) 名稱寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時的發稿

|陽光無線電行

AMADHARAM MASK2000, 3-671-68

快牌加 特價$285.00

熱水器

廠鐵鋼榮紹

快亮牌 ARE

料包工包鐵紮築建接承 準標樓則局務工照證保

三排打腊巇蜜機

(類判定介迎歌) 一九三五五二H

:話電

克利金

止痛

退熱片 百都洋行朝代現:

治媽風氣管火

* 因年老而致放棄油煤心主荪一個剪貼畫展,

克利金為各盡鏧藥

適合高尙住宅、

【辦公室之用。

證券任公司秘書前標!

一周證申請者上。

在本带一會計師战及致

售賣家庭電器 承造大小工程

,爲港藝史開一頁

心舉行:

第52團

全程十六天 ‘八月十一日至八月廿六日

新國樓 前新辐照負養出看董任。报告部分

疯英生

僅收$9,900

◆探親團

僅收$8,000

中部及東岸

由三百餘元至三千餘元

M代理名廠電熱水器、飯煲、暖爐 雪櫃、電視機等

財源廣進,

電動掛畫

泉流不絕

顯示從此

$$

「樂敏牌少年電子實驗套件 祗售$22

彈簧連接·無需杆錫·玩完再玩趣味無窮

促進少年電子科學研究興趣

「10種一組」可完成十個實驗

(1)體晶體收音機(6)訊號放大器:

(2)電晶體放大器(7)蘭斯在捩源器

(5)音扣觸發器(10)諸極爾晶體收音編

少年電子實驗套件

「4個一線」即完成下列四個實

(1)下雨報器

(2) B

wwwwww

(3)足您

(4) MUSKLER

中文說明

華僑日報主辦

美加旅行團

西岸 全程十五天。

♦豪華團 $8,450 ◆探親團 $5,350

第48團:5月12日至5月26日 第50團:7月21日至8月4日

第53團:8月18日至9月1日

第54團:12月22日至1月5日

◆豪華團

皇冠牌攪拌器

CM-1200CC

袛售:$88

・鲜柠集汁丶磨

杏仁糊•效用

祗售 $119

超值產品廉售雙週

華僑日報讀者聯誼會贊助

第四期: 1978年3月8日至1978年3月21日|

·最受歡迎兒童恩物

萬能電子風琴

播放唱片、彈奏風琴 收聽故事·件件皆能

总故可

化

果糊。特家 多身

杏最客供用飲促

10種一起

·可保闔府安康 $64 保康脈膊血壓計

檢查血壓

4種一組

效能卓著

$17-

·用法飭使 保蘅健康 最佳工具

術中英文說明

發售地點:

臨光請敬

購選觀參

司公限有行生耀

切實履行行程表內所列一切節目三

團友可在三十五天之内自由返港

全程供應每天早午晚三餐膳食

詢問處:華僑日報中區辦事處

·香港中區砵甸乍街華人銀行大厦地下 TE: 5-251974, 5-246379

j p p q q w w w w W W w

際大您1702至七海公司

41 T:44 / 540 244 3*** *194 +

9 4X8:6&£}; [24×¢ Mịï‚à »

10 IDEAR120-224 CILA NŁA

產品提供:七海國際產品有限公司

歡迎委销超値產品

詳情請詢:5-447137

批五〇一淇頓褾灣銀頌

〇五九九六七:話鐵