1978-03-05 — Page 9

聞新港本頁一第張三第日七十月正年午戊展

搭巴士時,手多多摸向 身邊女警,爲警方拘控

戈尔,被告罪, 共劈款二百元。... 被告郭霄、四十九 一 · 被疫:二月十五 上, 非险一名姓陳女

米饼短露;11月十 |五日下午六時許,原 女童乘七二號車返家 被告坐於其旁。至 涌峽創時,被告竟以手 典系甜甜部,无数

根德公爵

下午抵港

爵將於今日下午

英國海外貿易局

日 主席身份展開五

新界小販加費問題

校近先後有開於新界區小的報導,大幅度增加牌照 費公佈後,大批小管理像並調派各城市,又有警方 $ 小疚引起爭,以及新界各骸小販代表聯合要求減低幅

·等等,據說受影啊的小對一萬一千多名,

或者可是城市發展的副產品,新界各區小問題似已 術增多是事實,不過從這次調顯的要求來,則可算是許多 中較溫和而具情趣。他們明確承諾加費米可厚非,只是爲 陲批嬅十倍的個幅驚人與負担太重而已,而要求卅加率分 借及四倍段的鳳,是可供討狼的苏碗· 根據當局的解釋,次加費是十五年未曾調整以及帶理費 有赤字,硒是無可厚非,凡是以若十年未可調整而大幅度加號 的原則並非放儲四海而皆準

* 官販合作推行自律

.此外,新界小販在中提出的一項建亦可具有建 性。他們緞帶成立包括官方及小代钱的小號員會,並 在其下成立各區小配自律委員會以改管理及秧序·若能有效 换行,自可減少動用管理除而減少赤字•

緻小酥問題的初總是在於他們各期的情况並不相同,要

·切实解决娶。根據不久前的報導,新界方面也有過㐌括 官方,地方首战以及小代表的空心組織共查處小 而結果的實例,相信類似的方式是值得試行

報日僑華

WAH KIU YAT PO

紅+

̇日期星

日五月三年八七九一层公年七十六國民華中

說之水制强加認否府港

سال سال

NL

級升致不水制

底月四至持維施措水制行現

定才月五看且級升否是來未

太陽能展鞣開幕

Jaco

假大會堂低 舉行的太陽能展究會,出 英國籍领事史册(右起),窦融小姐杜樂 炽、市政局主席沙理士、美似商會主席艾文斯主持剪綵。

【特輯)鑑於天氣人朵不 雨的特跌,近日盛傳當局將由 四月一日起,再造一步制水

實施毎日供水四小時的三級 水 懶是,工務司署發言人對 此傳開,已斯加以否認 ... 發對人指出,當灣並未有

·過作此項考慮。他用申示

国鉄施行至今年四月,直

·至五月初稱本來盡之,水 -署才會檢討存水情况 : 據推出,事實上,不溶於 去年六月一日開始實施一蹶戱 水(毎日供水十六小時), 勞動省百分之十耗水; 由去年七月五日起,實施迄目 前的二級制水(日供水十小 *】“亦已收到茜省百分之十 無 水步的目標。換句話說 患一般含水用戶,均能遵守現

·行之制水措施,张府當局對目

·工務司麥格謀去年十二月 廿一日在立法局會中示 倘若現行水措施持續下去, 又倘若在牵手中並無凝嫩的话 ,預料到七八年五月一日時, 二百十萬立方公尺(三百十 五億加侖] 他又說,朗使以含水量 ,即使一九七八年荽季自然粉毕無乘的話,也足以維持每日供水四小時 被至昨焿九時止,全卷水出之緒存水量爲一億四千四百二十九萬三千 一立方公尺,佔總量百分之四十七點二

擴濶機利士道

*流 太陽能展覽

把太陽能轉變爲電力原理簡單 如有興趣請到大會堂參觀展覽

一九七八年二月二十六日至三月四日

香港一

周大事

受滚放黻的因聚 - 工作年齡人口的增長年率, 出現時的百份之三減低至剛超過百份之一.

他表示:香港在以出口增長推鹳本諧生產結 唯方面,再不能如以往依賴紡織及成衣業所 感的力

增强警隊實力減少罪惡

新財政預算案逾百億元 財政司本月一日在新預算案中, 高香攝入口税,加平崇華及華型汽車首次登 |記秕相部份郛所收費 艾提出取消多賓印花稅,

·新頊靠案爲首次百億元的預算案,明年 因取消及被印花税,收入由一百æ三億六千六 百萬元減爲一百甡二億六千四百萬元,開支預算 盘一百零二惓六千六百萬元,赤宇二千萬元 :.開支預估中社會服務佔百份之四十三,四

新預算案中規定,七八至七九年,法律與 一十三億元,其中網伞數撥給受補助的起澳通憕,一治安服務的開支貸十億二千四百萬元,佔級開空 百分之十,其中六億三于人百萬元爲正現驚險的 另外現總數約百份之二十用於各種公共珌計 經費,包括增加一千九百八十七個仍待批准的新 一般位及增設更多的紋龍。

提高水費將屬無可避免

預算案未有加水費,需任何 重估差餓的工作,推財政司表示有湖水務收支出 現赤宇,故水費是無可避免的事

財政司號越战由七八至七九年開始,繳付 裴体及利得稅暫繳稅通知世將附啓一項警告,若 「第一期我默不在麽版日期緻,第二期稅何自 助立繳付,另一項雄踞貼將在發剛晚上使用火 冰列爲

預算案獲社會人士好評

·就女各界人士對新年樂預算案,大部分效 不息,對未提出辛隆父母免稅額亦感失望 : 綜合各界人士意見,認爲新頂算案已改良 ,能配合前本港經斉情况,在收稔項方面 亦可能勢送「縮短後宮萦版」的擦即造 : 市民阳爲增加香烟入口稅,提高半豪華及亞 器型汽車首次登記稅均影响不大,低是部份部被 收費提高会影响商桌機構。而取剂及減低印花稅 則有助股市興旺,加強金融中心的地位。同時,

·大預算案亦可刺激經濟繁榮

以好伴。部份人士期間爲終助志&廁長發獄外線

,

政府將會進一步增强警隊的實力,並選 滎通股慵,以使婚案攻下降的自蒡温保

九龍三年内不增加電費

政府與中航力有限公司及東方能靠有限公 博 客創辦送,確保南方肌及新用戶提供足 「好之服務,並且可能提供最低之電力供應+ 之管制辦法出本年十月一日起生效,橋 期十五年,有限公司之收費及利潤將银铁受到發 制。照目前况而言,九及新界重力收及在几 年之前不露整,但爲隆投資,協民定股 [爲新漵过改唳撼力學網所作投資,其所得固 定安養之獲准利润,由身份之十三點五提高至百

破獲改裝玩具手槍工場 著力於三日下午,在旺角一宇 一假裝玩具始成具殺傷力手翰的工塲,檢 | 五支裝完成及七支未改裝的點三二台撈莸長 一批毁圳和一批筹诫的器具,並拘捕 一

.. 名三十男子。

改模完成的玩具槍具極大殺傷力,在魏丽的 距西可人於死地,市價每支約六百元,近 四年來,會有匪徒用我似改裝手她造案傷人

將建橋或隧道通大嶼山

現年度盈餘十一億餘元 ∴ 新界政治司骓遊樂透獄,在未來數年間將有

·財政司透露,在現財政年度趟束時,政府的更多人利用大嶼山南部爲案裝及渡假勝地,但大 收支桅項將出現十一億五千萬元的最高盈餘記錄,嶼山北部仍然是香港最大的未經發展的土地資業 ,而該盈餘因收入意外增加所致。

可雅述指出:七七至七五年度,入息及利得發展,但由於它岛那麼

,與博彩及馬媒稅等收入的增加,使經常收入,大的一 核發算增加七億三千五百萬元。另外因土地轉換|究是否可

岸的工 出各式中小不一之大用途及金批業增加,地價升高且多以整支

喝能集器,有簡單的地,使非經常收入增加二億二千五百萬元、進行。時,政府葯 市民希望政府利用該話和大盈餘,加速必路工程織和人用隔在是 食器及熱水器,也有 棘複難的,可直接將陽一的公共惠設,發展教育及照利。

應用

改善紅磡蕪湖街間交通 圖則可供查閱求償須即提出

◎

【港航丷工務局建一再韵致府合署二楼九龍 在申請書內作出估計。

·柔和介乎蕪湖城民政處,供各人士 .申請賠償人士必須 (特)在花三届 街與葉館里的一段棰利揚

用書面向工務司擦出,美國退行期間,本 任何人士如反射【並須於一九七八年五月 港市民將有機會一睹如 機旨在提供 弭,必須以面向 | 三日日之前將申請 何痿用太陽能的方法, 一三級行車游,直通工務司提出,並須於一 警逵迷工務司署, - 一個爲湖九天的太 至有交通燈號管制的九七八年四月三日 利士路與蕪湖街交界,一日之前將反對韙工

媵監會,今午起在必具有按術知識,亦能 大會堂低座開放予市民邴太陽能工作原理 致監。

昨島,美國總領事 舒史明、英國商會主席 艾文斯、樊國小姐杜

、

六合彩一票中頭獎

斯及本港市政局主席沙

欢一條現時在國中 務署

,亦是蕪湖交酒吃部 份的行車證道。

獨得獎金百萬

「士,親臨大會京主持 展就會的剪綵社 ..

光杯颳髅的太陽道池

「否可能從野农及馬齊架

一海底绘覆通往大嶼

㚲張已在政府惠

二獎每派六萬七千

展會由香港巿 B 生產中之商品品 新預其案對投資者具有該做作用,加上兹低一些。 在笼會中將放映有一印花稅的良好因素影响,本港股市在預算案提出

【特訊】英臬御花香澳賽馬會第十七期 六合彩獎券昨公佈,頭獎一項中獎,得獎金 一百啉八萬七千九百一十六元。

地質與你

至本月十二束,爲期 之懟影及幻燈片,另有興旺 九天 ''、太陽能安科中心,有

·英秘事件史明在 剪綵燈中遊團:太陽能 提窮會旨在介紹如何利

專題演講

「渚、安潴科基

協調委員會及市政局国

事館,將於今日三分

甩太陽能,說明如何聚 集太陽能供取暖,冷却

·發電,生產粮食,

五日)下午三時半,在 八〇年代生產總值放緩 財政司預測七八年本港生產總值,以實質流 「與你]題

男子被罰款弌百

本期攪出六個號碼爲七、八、十一、卅 一、卅二、卅五,特別號稱爲廿一

帱技術相當簡單,奥克日每天上午十降至下午一

*對此風概念作荈本形 七時,歡迎各界人

·港中文大學潭世榮博士 莫鼎基抢出:保護主妾抬頭,使本港紡織品城裏料號,歡迎各界

| 式之介紹,觀入出不一出參觀,不收門赍..

·及成发出口分猗受挫。另外一項引致生產値 人士參加。英費入場。

,凡申踏賠償者,必 須在申精盡染述明上 述工程影轲之物槃- 本人對該物業所擁有之 上述圍則,現存於 郐,性物棠受影响 香港政府合署西口之情形。 處,中西區民政處陶、此外,對於該項工 分盘,光甜竊敦道四章.程可能俠串箭人遭受之 工就九阻政府合署十一,金锤批失域可能使物 樸地政測登內,及馬頭」業護受損壞之程度亦須

巴士上撫摸女警

二獎中獎單位九個,每二元一筐派滄整 六萬七千二百四十六元·三獎中獎單位一百 一十四個,二元一在派港幣七千君七十九 元‧特別獎中獎單位五百零七個,每二元一 在滿港幣一百元。安慰獎中獎單位四千六百 一十個,派裱幣五十元

一。展露中有不少其 波印花稅刺激股市上揚

政局與美國駐俄總領事 合辦,也昨午起開放,我太開熊技術及其用途後,經過一天的狗爰,終於上週五大福上外,恢

雲日恆生指數上升八點多,旗到四二一點六 ,成爲去年十月六日資指數。四個交易所全 開太接展之最新畫刊

1日交易總類亦超過四千萬元,一般區爲後市仍可 供參觀人士鉛讀。 太綎能接究會保关一看好,今發有一段較爲堅驗的時間。 凤 雙週活動節目之一, 定於三月四日下午一時 開始光至七時止, 水及燃料之方法,太陽 然後自三月五日至十11 ㄡ然百婚之九。惟該長带到八〇年代將會放緩之普及科學滾话,由若

商業專欄廣告

̇費餓效大 加盟:兩小鼠兩格(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刊(五寸位)

色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時的树*

集中宣傳

法國利佳製藥廠出品

治傷風

法國

女咬止癢 刀傷止與

-海火灼傷 牙痛頭

舟車氅识 消毒止

·花亂時疫 肚疝疴

·海風·化不

蕭雙飛人漿

通鼻塞

牌暑提神效力第一 英國花藝氏傷風水

只需滿數満「花碧成」在手 桕上,其芬芳氣迅速直透鼻腔

̇能使呼

發船響,匯眠學

各大举行药房均售

全球大药房 電話:5-444182-5 總代理

「花恐氏」綠無色不油膩的 液體,衛生方便,安全可靠,另 女老幼均適用。 各大药房均首 ̇總代理商

全球大药房、電話:5-444182-5

詔廠鐡鋼榮紹

旅遊介紹

欄廣告

方便讀者

選擇旅遊

登廣告 收效最

料包工包紮築建接承

準標樓則局務工照證保

五五二日。妖權

4由三月一日至三月三十一日止>

分類廣告客戶幸運抽獎

贈送抽獎劵一張多刋多送 凡刋登華僑日報或晚報分類廣告六元

特獎:

自動星期日曆防水避震。

瑞士雷達永不磨損鬧表

價值 HK$1,700.

安慰獎六名:

| 聯合國亞太區社經委會會議

利國偉率團出席

參與國際貿易船務活動

【

】行政及立一月七日在曼谷行之缮 兩周盈利退休將率三十四川诚與太平 毎一香港代表團出席本「經濟及社會事務委員會

天

最後

七折貨品

清貨

大減價

(ESCAP)K&| 政府發言人推出, 與有質島,船務 談會使塔斯十天,𥚃洲與太平洋經濟及肚,無核能通抓,統計及 主要是在檢討及商會事務委員會乃聯合國人力等主要活動, 委員會年來之工作。 在亚太戚之一個主要礦並且在過去數年均有淤 出席是次會做的香一拼,旨在推區各地代出席該會的全是大

·港代表四人員,而有之合作及在慈濟與社會, ;,, 司附汰新與及布政司方面之發展。

和氏與謝氏將於本 他又指出,香出是自七在港,而向善之 官員許難與羅家亵陨

跋機將之附島會員,兩位成良則早一天啟

行到床凤、初降威

天氣著強烈,多數

• 初禸有体普爾

•下午世證時間天 色明明‧最高氣阖攝氏十九度。城天文合 &得昨日之最高氣溫爲氏 • 低倍 十大謝大度。錄得俄量 天陰有雨 四十七點五米

瑞士

各得瑞士雷達男庒自動

雷達表

期日曆防水表一隻。 價值HK$350.

賜洽處

2.中環分處砵甸乍街香港華人銀行地下

1. 總社香港荷里活道一〇六至一六號

3. 灣仔軒尼詩道24至246號二楼凝趣軒 4. 銅鑼灣霎東街九號A地下文海圖書公司

7.九龍旺角辦建上海街四九七號地下,

5. 西環卑路乍街14Å 西環街坊會

6. 北角渣華道157號香港琴行

10. 何文田亞皆老街124號M地下恒遠圖案唱片公司

3. 九顯代理佐敦道碼頭售票處倒集盎號 9美竿新邨第1期百老滙街15D3樓荔灣街坊會

14. 大埔廣福道151號地下永誠地產代理公司 √ 13. 屯門鄉事會路111號地下街光書局

11.紅磡新柳街20----22號C 友誠書局

12. 荃灣来安街三號二樓正公司

抽獎公佈日期四月五日

仿毛內衣•長袖T恤

大童男女LEVIS 西衭$9.9起

女童絲絨衫裙$14.90

各款童褸特價$39.50 女童乾濕褸 $79.90

美美

、兒童百貨公司

孕婦長裙·孕婦短褸

八折貨品

睡袍童帽・頸巾手套 男童西裝·男裝西袂

晨睡衣·日本童鞋

總店、中環、銅鑼灣·美孚新邨·海洋中心同時舉行