1978-03-04 — Page 9

WAH KIU YAT PO

日橋

聞新港本頁一第張三第日六廿月正年午戊歷変

區地龍九新及界新九港

區一九七八——七九年度產業估慎册將於三月九日(星期四)起,市民

一千元,誰算百元,並有九跑民政事玲一胸肺诊察所在禇品有三 「施祖祥、郭惠寨、九巴 九龍有五間,此外 比賽比爲公開及 軍三百元 #加者於四月十掛树斑雷覺華、龍余 ,新界没有部份時間 一根生組,微文狽用原郡 戗客估價卌將於當日至三月十九日的二十一天內,存放在桌后大道 鳥海楚,以不超過千

樹泉 康、王媒 日前將作品交香港宿

務的胸肺食療所。 中號頒昌大厦三楼二〇二播收官,五字爲限,茲則以十 棒埔區二苓交通安、交通安全會機監刨 杂會收,

駐倫敦專員

册價估業物餉 閱查供可起週

差

下

對反出提內週三意同不如民市

昨日出席記者招待

郟主診所檢驗

大决

橋定

固定巴士服務,來雞栂

政府將努力保持其郊番風味。张氏說 有如物業是位於新界者,川西向花隧道一號之邀前物業估價署查詢。一以上的人士,前往政府 3. 大嶼山南部海岸背後的地方,包括 發霄人强调撥出,無論當事人是否舉傭提出本政上诉,均须在推定,許誌科所檢,以健一死於各種疾俐者之中,情况熊疑死有進歉,但 所有山務地區在內,將關作郊野公園|日期內嫩付差觞,按誉之 - 一九七八年第二季老籤通知號內所規定之歌額一對初期上染造核病者及一死於籍者所佔比率

· 長沙梅難方而亦正在設置可供祕俗,必須於本年四月底前繳付,这期則須對賽一绝付加費。 和露情人士使用的。

* 三年來有所發冊之外,在過去致百 年來可醌均無若何大。

·鍵氏說,大嶼山南部沿公路現 正動用三千五百萬元不斷進行改版使 之成爲一來往岛上首兩端的集議 行軍安全公路。他說:「現時有

頓與運及來往梅窩與大澳」 谈及私人發展計劃方面,鍾氏裘示,在大白灣興慈萬之初步工程已開始。這項工程是喝全 面發展計劃之北深。

排隊上車

交通安全隊員出動維持秩序

下週一起推行爲期六週

救斯塔處專垃酿敦義 於昨日下午四時十分乘 英航八四號無經加 爾各答搋站。魏氏曾任

民政司新界政務

年暨多年,此開不少種造假士述腰,並將 好人士,爲其與各友好一敘攜、黎 一,比去年始開敦一氏約十天後返回倫敦任

•此次國心,除商洒督」所。〔〕

AND

聘售樓員

據天文台預測,

置業公司聘售業人員數名中學程 度有經驗者優先聘用列履歷函香 港總局郵箱1414.

天氣度,初時有毛毛 雨,日出較後時間有 幾陣雨 預料

溫暖多鞣

9440 x $1;6909 $1.7503

恭賀春釐團家歡樂最可靠渡假遊

日本本州團

$2,480 $2,000 322, 484,18

日本本州豪蜂團

$2880 3月24

3月20-25-26

「歐洲逍遥游 $6.388 3月25.4月22

美加 $5,290

3月23,5月20-25

澳紐 $8 790

六期星 ®

日四月三年八七九一圈公年七十六國民華中 源瓷地土展發經未大最港香

本港新聞

大明"

年

始開作工查調岸北展發究研

劃計山嶼大展發講演傑逸鍾

人特妍》新界政務司𨨏逸傑昨日 谈及大嶼山發展時透露,在未來數年 偶將有更多人利用大麻山南部含樂 艾假勝地。融氏在北九跟扶就午 先例會致詞時叉說,但大嶼山北街、 然是香港最大的未經發展的土地資源 他說,該是不易發展,但由於 它是那麼大的一處土地賨诚,研究是 否可以發掘寨北岸的佩在工作我已, 開始進行。他說:「同時,政府將姿 昀工程顧間人投蹴在是否可能、從青 火及用轟梁一度腾海長擀鎖死一 條海底壁道涶宅大耦由。」

和各班冠軍可得獎金

(#)

患咳嗽一個月仍未痊愈

差丽灤業估署發宮人說,任何人 士若反對將其物業列入估册内,成自

·價册内删除,或對所估之應控荫租值不 表同意,均可在該二十一日期限內,向 餉物業估償受提出修改談估價册的都

·惟彼 必須採用規定之表格,提出此類 -建陋。战等出格可向北奥]一號(钺話五 ——十二段九OK、雰被二十二號, 新水邑大厦十夏十五—— 八一四二四)之物業估彊辦事處索

·取。假若整餉物業估價署長不同意所吸 之步改,建論者可向土地審處拔出上奏

倫敦所發表 是否進行建設行整 , 固定路表計到一事,可於一九七九年 柳有所决定。 關於大鄉山南部,鍾氏描述其爲

·杏禭最失镫的郊野地區之一,並表示

工大

且看是否患了初期肺病 下週起展開長期性防癆運動 花於發君人捕方說 应胸肺科定下战期 清三,五七三余一直播注射卡尔萬 一項長期性運曲,找萃一,诚供十萬人口有一六每年有一千名至二千名 ,並準網揭出修改惑位的人士,國先拱色 一類全力進一步減少會年,是報崇實尼減沙一,我已降至一九七六年 我向设等提供協助和意見一般而會,所疾角的發生,死亡降师來展 發對人說:「 球運動目的焙使到一個·伊十萬人士 如此,一九七七年初

·有龔於酒方面的泰間,直接向新水大

在期鬨,全港五百人,此點

3月25, 4月5

同學, 切勿爭先恐後遵守規則

才不容 -由百分之十五點四阵「精」 協助推行此項運動至百分之二點三,而在一世界衛生垭織發腦 有各政府部門,香港防十大致死原因之中,枯數字攢出;精核病仍對 辫及胸病協會及其他车|核病日由第二位降至鎮,全球有重大政脅育摄共 發酵人氏,杏初生 有一百萬宗

撲介,抢導本案有

核病的知識。及認識柿一嬰兒属艺花射卡介苗. 核病如何治療及在何對結核病發府事降低

病

|恃別在幼兒方面大有裨死於病者人数减

英專班

F.5 早午8

|碟,當局將在公眾地方一,

·張貼海熱,黃發傳單, 當櫙自一九五二年

師龚:由留英、推大,由六、紐、葛師者授課

播出建名口號,他跟粉一起,廣泛爲初生瑟見住一核病治, | 片及刊登報紙廣告。 射卡介苗-在該年 有 爲有

姚氏形容大白灣的工程,是本防搬來最大私人發庭計劃之一。他並說,全部計劃包括塑園山树 地殼,面積約達九百英畝。

他又說:「發屡計用包括興建一個諾爾洪珠,一間酒店,可容二黨人的康樂性居住地方,以

半,及故常齊全的获假及娛樂設压等。

新界政務司說,位於與亞洲相對的大腿山南部地區的一處名脚「滾嗒」的渡假區正在建設中

·我心將共有一百五十二間房屋,其中半數經已出售•

九龍巴士公司爲了

[特「安]段時間內,搭客特别,來配合解决集中時間乘務衛生處發售人,百分之四嗅魔接受注射中及全部冤費,因此

•現在-依率已增至百一在短期間內完全检持 臺及排除上車運動」由穩,而且因爲爭取時間,搭公共車輛的困難,她 昨日說,促起社會人士 下遇一開始推行六湖,往往爭先恐後,以致 喀江好解决乘客 對此一直戳禇礙問題的「分之九十九,得世界最新的呗能性很高。 !造成意外

·迫及超額之辦法,而政 ,到生常問的紀錄 他說:在黑動期內府已正考博推行預計 波持核病工作獲得迅 技運動是由香港交

速進展 通安全會主辦,九龍民 交通安全毎天出數 政署及九龍巴士有限公 百名學校交通安全

病治拱方法的進步 司幫助,是家香這警察」,穿著整齊制服,在交,配合逼個運動,由下週

現時,全日服粉的.

他指出,出於精

‘鍾氏父說,大嶼山整所監励和暖畫的犯人,多年來對區上秘撈和其他改筹股偏的建設工作亦有 「很大的霞《痔 )

頭袋案忙及若客最多的一一開始分批招向公司聆·時大多數病人皆。

尖沙咀又一幅地王拍賣

∴ 另一個非工業用地 位於九瓿上海衡一六〇

|號,面積約六十一方米 ;以一百三十萬世出‧

...交通安全會會長黃一時間內在各巴士站维持,强烈車安全守风·X 奥華昨日在記者招待會 上囊示:市民對公共巴 士需求日体殴切,尤其 是在下班及學校下課一

安全運動•微文及貓一核病症宗數在過去二十 設計比賽,宗旨是希望一年來實恆大大減少,但

十七期六合彩

·〔特訊】英皇御准香港賽馬會昨公佈第 十七期六合彩携珠結果。探出六個號碼

旺舖

住宅廉售

旺舖

勝樓450呎,地下646承租約)

·馬頭涌道 福安大厦G10B

馬頭涌道 福安大厦 地下586呎承租約,

∵英皇道,福昌樓G

提下683呎承班約

又一村

屏園 臺

,就可獲得十分有效及 |免費的治療

有的

入買

宗,處即無千萬人口

木廠街 福安大廈G11E

地下206呎承租約,

*最新型高級花園洋房

尖沙咀 華源商場16B

開摆394呎承租約

住宅

·狄部

康申道 華發大厦 465只習學藥

紙住

大5-255211百 淺水灣花園 2100呎連車位。

本地盆洽購電話:K810883務。病此改實時

鋁質業齏隔開玻璃肏婗健

租售均可,歡迎參觀

分層出售,可分十二年付款

書院

本商粹是以三個月期間完成相连其 学校商料至一年之課程,买本

四至十二時,下午11時至六時 英文速器,商梁信札,出入口交食實務, 邀

文打字,英文會話-

只收女生,本秘 班六個月畢業

·完成相等於其他學校一年之際。

四十二時,舘天上媒四小時,但星期一至六

紀,英文傳記會計,秘書實務及辦公會,商業交 出入中文員實務:電訊理論及實習,英文打字輔導。 *ELES •

691 6993K24

93.42EZKEKENBEE4, 3-859364 439 415863K81 · B.5 760835

3.858440,

華僑日報主辦

美加旅行團

第52期

【

出現激烈競投

億六千萬成交

平均每平方咪値五萬一千元

【特訊〕尖沙嚷東一節突轉快,兩位競投人的記性,顯見地面而途 「部另一幅「地王」,昨【士叫你追我逐,此起 仍然樂觀。 另一幅位於九龍茶 日以一億六干五百萬元 彼落,價位再些卖, 变,平均每穷米約五種力火有相持不下,必 梁敬道,佔地三乎方米 英一千五百六十二茫近麥岠得勝利而歸之勢。一的官地,底價二千五百 ‘*微升至一億六千萬,然由牛奶公司以四 造制售悅與上月阀 五百萬,雙方耳語一帝「千五十萬投得,合作 铝賨比窬] 榻榻若·修後,泰安公司(奥沙冰城及冷藏庫 平方米只低了军事花。但PIMENTA COMPAN」之用。

谠桄渦椹 乔常诎烈FY LTD )是搭也雅较 紫菜行一榻 ,拍就自以底價一億元公司(音SOUTH Y,一食用,而社鐵一千四 開出,初時號衣轕设 - ARRA LAND INVES 百方米,候倒六百萬, 「成為拉鋸戰,但直至; TMENT LTD ) 找得。在鏡投冷淡下,由志學 假至一億千五百萬, 毌概妁煠难接引下一昌脞液有限公司股

「沙理士霍士傑羅德環岑才生

奉委續任市局議席

憲報公佈任命四一生效爲期四年 劉文谴楊孝華新任市局議員

炸公佈市歐局四位过獲悉醫再行海任,任期四年 *另有兩位市民亦奉委出任該協談員。這兩位新張員的任期亦爲四年, 再举委诓任市政協調席的四人浴沙坦土、管士傑、鐵腳及岑才生。 沙土自一九五七年已爲市局服務,並於一九七三年市政改組後委 爲主席。霍士傑國現偽策劃及拓展事務委員會主席。麗德超張爲樂 市安事務委莨會主體,岑才生識真實小事務委員會主席。 政府礙報咋日公佈以上委任命由四月一日起生效。

·新军委爲賞的站位於會人士似文版和楊撵米,他們將代团保

鈎交巾現年三十二號,是裕新布廠有限公司幣。他於一九七四十七 五任保良局散事,一九七六——七七年爲官姓獅子會會長,他現時是香, 港訪焱兵諮詢委員會,梁力及執法低亡照做委員會,防止飛城汚染委員會

楊孝蹉現年二十九歲,他於一ㄤ六人年加入太古點務部,自一九七六 年開檢 任職 ·管理太古船務一代)有限公司澳洲及紙關證

•楊氏起社會譱和詢委員會,樂維育委員會,香港商會南亞太區委 「員會及半年經理會度行員會的委員,亦是香港外展同以會的首任主席

三獎中獎單位微自爲一百一十四個,每 二元在派圈幣七于爷七十九元。特別中獎 單位五百七個,毎元在煮爸幣一百元。 安慰獎中獎單位四千六百一十個,二 在派祐衆五十元。

-三獎.特別鸵及安慰獎之獎金於今日上 午九時到外投注處領取,頒獎及二獎獎金 今日十二時公佈,

晚

警察爲何動輒打人?

秩序,報導乘客排掂,正確念。 車,切勿爭先恐後及另方面,該深溪另 上已滿座的巴士,以免一個項目,是貓矫速路 發生意外。 in S 黃會長稱:很多築 客因爲不守規矩,在 行人范外,我快巴士無

病人無須中斷正常工作

結核病仍是一個大間超 市民及司機對道路 意義的識+題材在一九五11年,

浩埋站- 而被迫在站前,必須强網像供审:不核病呈報有一四八二 及站後停車,致|站出財路及不强行擠進一

他並警告小汝勿

在巴士站前窰追逐,

?他並促錯司機保持 冷靜及耐性,在抵站時 及岸站,甘將巴士说 駛及停於正位发,搭 客上車後始可開車

黃氏又闻新呼籲各 大機塔,絃商及學校, 能事調整上下班時間

對晚在米媧灣利臣酒店附近的一名台灣來後遊客號三名警 樂扣上手質並予以再打,引起路人不平報捷,一种精進,

我們愛得寳三名譽深的辦案行台,警方應作律按對 食驚,目的是保護市民,以無徙的活躍。一幅市民就 是不爽制止甫開,也感逄間,如發現可疑,帶回警署詳述 ,才算盡望,不問粉紅皂白扣上手米,在衆目睽睽之下,更以

·私刑緞打,這是何攢出世警務人A有此概力?

作為一名警探,當然是「猜骐企」,嘅通市民與湖徒• 也不能分辨,任滿打人,果期望信無劣,使市民對警察

·加更多反感。無員佐級協會準備拔立伊始,協會首腦過警 人啟對市民「禮說運動」,難道對外來遊客不加評論而痛一

·3·过就是體說明塑

警民關係爲何而設?

警察當局俗便链務人风興居民打成一片,誦力合作,以推 行被罪動,促進治安良好,乃有警民保部門之說,目的是

·傅雙方附保融洽,共同維持社會秩序與治安。

.如目前證之名警毆打游客的所食,又如何能促警民關 係?現時警員佐食正推行禮貌亚動,而少數杳 却做出近 送的殷嘉行盒-我們希望查警民關係部門的主要和負,在會的 負查人员,對此事籬加電視,作出明確的表示,不能以「一場 鹘食」佢作了精♠

適合高尚住宅、酒樓餐廳、辦公室之用。 電動掛畫

··泉流不絕 顯示從此

財源廣進

由三百餘元至三千餘元

代理名廠電熱水器、飯煲、暖爐 雪櫃、電視機等

售賣家庭電器 承造大小工程

購選觀參

*臨光請敬

司公限有行生耀

號五〇一道邊灣銀銅

〇五九九六七:話電

業發工廠第一期

官塘開源道77號

地下 A座 12,033 呎 售$3,250,000

$1,043,700

$1,046,300

已有入伙紙

西岸 全程十五天 豪華團 $8,450 探親團 $5,350

第48函:5月12日至5月26日

第50期:7月21日至8月4日

第54團:12月22日至1月5日 第53回:8月18日至9月1日

全程十六天 八月十一日至八月廿六日

◇豪華團

僅收 $9,900

金源樓

華利樓

>探親團

柴灣道80號地段

大道西 210-218號

僅收$8,000

旺舖平售

中部及東岸

E日 怡華鼉業有限公司

二百萬元® 1,318呎

3,462呎 每呎$647元

平台492呎

平台286呎 一樓 A座6,694呎

一樓 B座 6,694呎

蓋新置業有限公司

電話:5-229162(四級) ̇·香港雷薇街新利大厦97室

皇后大道中33號為部行佤糕 電話:5-253003(八杯)

WHA MWW WYNH NH16- 團友可在三十五天之内自由返港 全程供應每天早午晚三餐膳食:

切實履行行程表內所列一切節目

̇詢問處:華僑日報中區辦事處 香港中區砵甸乍街華人銀行大厦地下

TEI5-251974, 5-246379

H H H Z W W W V W W » w wymag

示 本校招收海外一九七八年 度至一九七九年之生 中英文中學畢業生成同等學歷; 傑人大昂雅科者 英文試 為本校代辦學生筷 人得年學齏一千九百五十元加幣-

麥基學院招生啓示

.串绣者速做餅 成

ADMINISTRATION CENTRE.

McGAY COLLEGE, -143 RYERSON AVENUE,

WINNIPEG, MANITOBA,

CANADA R3T 351.

售

最佳舖位

銅鑼灣怡和街樂聲大厦

*每月收租$36,000 另差餉

租約三年不交吉

詳情請電:3-661249

·兩面單邊812呎