1978-03-02 — Page 11

華僑日報 All

日僑塞

四期星

日二月三年八七九一圈公年七十六國民華中

與地位,使社會工作人

合作,更希望各志力的支持,使社會工作 风在合理的工作系统中一帶,對政府社會工作人人风的地位和酬,龍 ,爲社會大亲時代 的一切行動,給予合,够得以改善」, 的服務 「本會榮奏,过 政府社會工作人員的行 助,並非露求某一 |极某一小無人士的利 油,而是和整類社會阵 此,本會竭地向各社

申請歸化英籍啟事

裳守耀(YUEN SAU FA')'現住香港山道四至十六號菜昌大樓 二十一 -現向香港機申請窗化英籍,如有任何人士獲知任何理 *爲不矗准予其膝北英籍者,可用发面虽香港布政司暑將事實向布政 司衆告之,此啓。

本港新聞

方便電車鐵軌施行改道工程 天樂里週六局部停通車 跑馬地電車班次時間有更改 (恣队》江旻昨日晝佈,由本星期大(三月四日)夜間十一時 至翌長大時,天樂里及摩理臣山道之南行車道香茶通車。來在跑馬地 之風班低平,其開出時間如下:

-大家共同努力,至

西珽至跑馬地 .筲箕灣至斑馬地

法律援助數一九七八年第八十九宗(LU67/78) 香港最高法院

跑馬地||珽

公司收盤案一九七八年第十一祟

爲公司法案第卅二军超音风子有限公司事

余美关噙香 柴灣邨第十五座505座,

·

跑馬地盃 號潢

晚間十時十三分

晚間十時二十六分 晚間十鈴五十四分 晚間十時二千四分 上述措施係方便天樂里及樂理臣山道進行一本掌軌號道工程。此 一外,百老街與通往荔枝角糰下巴士站之路口,將由本星期五(三 月日)上午十時起1爲賣方格路。羅時上述地點將有過當交.. 樱時指示無本人

香港連卡佛百貨公司

“旅遊季節”

得獎號碼

幸運抽獎

聲明啓事

本人超奖(TOMMY LEUNG WAI

社署人員爭取改善待遇

社工協會呼籲

工作人員來說,是一項 長期的爭取過程- 有關人魚和機構,不斷 的高徒,爭取改善

志願機構支持:

(滚)爱近茗)

本會將正與這一間 府社會踞利署屬下的黑,願意不惜付出任何 女工作人员对目前的努力,全力支持威工 酬和地位問題- 受到监 「作人风提出的要求,來 局的演說,萊怒不滿,

YING)年興友人在一九七八年二月二十五日 房祖新公司團體組公司,至於本人以前出 日本人氣餐,概與新公司無涉。特此讚

正掀起一逸串的行期,一轉數出危機。

職聲明

爭取合租的投益,受到 社會人士的關注,就會 工作人裁協會醢握此没 會,表明對此事件的態

·...「長期以來,本港 的就會工作人片,雖然

吃重的工作,但與政府 其他部門向等學號的職 我比較,薪酬偏低, 途一片黯淡,本會榮譽 忠,實在是不公傘的 地位,與本身所受的關 協和 - 係密 現今本港的社會間題,

·日殺,我切需要良 好的社會服務制度來茗 付和应用,更需要具有 全面性- 和事亲性创赢 的社會工作人員來祖 這項任務。可是,就會 工作人员却没有因此而 獲得相愍的碗和拿馆 ,這對社會工作人緻的 工作士氣,打擊業美 必影响一向的優良服

·我攵案-長此下去,將 他接受服務的社會大棠

·在接受告,本會認 , 颈氆况- 不論對肚 會工作人员成社會大衆 來說,都是絕不公平的

梁維英護啓 一九七八年三月二日

本公司前經理奕生先生(MR. NGAN YIK SANGY 因另有高就出一九七八年二月六日起脫離本公司 嗣後顏君在外一切華洋樓糖概與本公司無涉特此 聲明

洪泰花邊織造廠謹啟

拍賣勞斯萊斯 5

......我定於一九七八年三月六日(月期一)发三月七 日(星期二)下午五時十五分於香珠中正:富麗華 大酒店謝東廳 (3)公開賽 (一)1937年25-30.H.P:勞斯萊斯四出七座位親本.

「節,製糖心THRUPP & MABERLEY .

∴OF LONDON 手製,在1936——1933年期間 上述核属各本只要造過1201部,被收藏業公 周麼實用之勞斯萊斯汽車,車內全部真皮坐位 就區地蚝,其在夯有棉太乙個。 []])1947年 MGTC 爲兩座位開與本,然事爲基

·綠色,年內實現坐位-新地蚝,全車博威新造 與新本無做。

(1) 1965@IM CADILLAC ELDORADE H

·開篷車有玻璃及冷業,證件良好。 上述三部名 同古玩、玉器南時公開拍,君 本日期在三月五日時後及月六日全日在贫麗, 大酒店大門前或與本拍行周根基极治

安港薇薇笠8—4號好商大厦A一

維多利亞拍賣行啓(銀)

暈話:陲二四七大1]: H二四七九八五

東華三院招商供應西藥及用品

本院珧擬購買(]}四毡(二)豪采用数料(附機本)(三)愛克斯光片及化學有恶 供應上開物品者范於每日一例假除外)辦公時間內到九龍驚打老道車替院翼二接事務医取 開章並製阬會計部做交接系金五佰翡列許链供早用火漆封固封面注明永投琪日本「演, 華茍院院長收一投於線務處張穎至一九七八年三月十日中午十二時正致票本皖有絕對取捨 在不取之爲按金变进如发得役乘機按技布者:

先七八年三月二月

東華三院主席 張威臣

拍賣大帮捲筒新聞紙三十七捲日本 金桶雙粉紙二十三拈日本“SSS"粉 面灰合咯八勲一拈無粉灰底紙 及粉面灰底开約三十五點八噸

面底雙大

灰撒醬及国金拍)

星 籃碗粉灰桶膏

茲定於一九七八年三月三日上午十一時正在華打街打行土庫本行拍脊房 內拍賣將貯在新界葵涌新填地葵涌貨櫃站 號卸貨區集運貨業有限公司内 之三十七捲新聞紙交貯在香港鯛魚涌華蘭路太古糖房拿內之二十三拈日本

·金橋雙粉紙及貯在九龍觀壤偉業街一百五十八號之八點一拈日本“SSS"粉 固灰底合唱又貯在荃灣公案卸貨區躉船「波華 21429y 號內之無粉灰底 咕瓶及粉面灰底会咕共約三十五點八噸公開拍查本行偉有索貨證投得者須 於下槌時將全部買價以現金或銀行本無交清。 其翬得詩。欖勿兄弟拍賣行啓

D

號惠利大二2168 富香泡的魚涌英皇道997 已於一九七九年二月二十三日向最高法院入請求法庭將上述之公 司收盤讓我已定於一九七八年三月二十二日上午九時三十分在法 聆訊如有任何上述公司之优靼人成投資意欲支持或反對法起對真實 |所藏之命令可於該案眙新時由其本人成其律師代表出該處華之副本將 由下列低级者供給與該公司之任何債語人或投資人但需交規定之費用 簽署者:法律援助署署長 梅恩 (胡亮儷代行) 地址:香港设辅茁中一七三號先施大. 注意:任何人欲於上述慕訊日期出還必須用面通知上開垂列明人 名家店名及地址由本人或其代影律師簽名將談通知書送交 上開地址該項通知於一九七八年三月二十二日下午五時前

好利企業有限公司

(在股東自動清盤中) 啓者:好利企藥有限公司目前在股東自動濟盤中,凡該公司之債换人 請於一九七八年四月十五日以前,將其本人或其商號名稱:地址: 优椰鄀請及其代表律師(如有)之姓名為交香港實填弹五至十 一號,六樓B座潸群人朱慶華先生。清盤人在爲需要時再另通知, 试温人或其律師擔將其情。凡伊世人在任何一次養分派前未瑛上

·述手珙呈報成磴明其實者,則喪失其對養至分恭谦有之覆蓋, 清盤人:

一九七八年三月二日

欖勿 拍賣行拍賣塑膠機廣告

新聞

1977崋於一九七八年三月三日即星期五日上午十一种正在被芬平打街打 行土限本拍寶行內存在香茗筲箕灣西澳河腾(高音門牌九號—十一

離職聲明 本公司前經理李學友先生 (MR. ALBERT LEE HOK YAU)因另有高 就由一九七八年三月一日起脫離本 公司嗣後李君在外一切華洋轇轕概 與本公司無涉特此聲明

泰登建築材料有限公司謹啓 拍賣什貨車輛-

公貨車輛及無人認 * 政府物科供隱處處長命定一九七八年三 領之貨物 ⺼]日(星期四)上午十時卅分在杏造良 八阵大二〇五億本拍天行內將什貨車輛-

公貨車照及無 九四四六香港拍賣行及地產代理有限公司啓

承銀主命貴重物業出投

患者拍到人香港拍警行及地密代理有限公司定期於一九七八年三月十日 〔创星期五)下午三時起在香港皇后大道中卅六號興殊大厦二〇五金其 拍費房內將下開物業當衆出容

地段:紅南內地段第 438 號三份一之不可分割之十四份之

·座落:九雅红曲廛館 至3 號利大厦B座地下及陸 .年期:七十五年叉七十五年由一九六二年七月九日起 面積:注明於拍書審前....

欲知詳細及投資章季向下列主代表各師及拍灣人在向... 香港喜活大雅中卅號樂行五樓四门五 银主代表律師黎錦文李孟華律師事務所 拍賣人香港拍囊行及地產代理有限公司 若绪后大道中卅六號美津大国二〇五

「培辦CAMPBORO TRADINO CO. (金

崔石公司)之石英製作機器之廣告 茲第一九七七年(四 BILL OF SALE )抵押契第三十七宗主代 高林師之荽定於一九七八年三月八打(星期三)上午十時卅分在要

后大雅中卅六號興津大本拍警行內將現在於九龍,咸湖民 裕術典栗大美五子棋H座安業及孕期出台股經營之CAMPBORO, TRS ADING CO.(金貴史石公司)內之石英製作模.........

却相悦长下您来術無摅告 UNDER H. C. ACTION NO. 2160-OF

AHIP SHING FACTORY BLDG 川计师 FLATS A&B(《從日 YAM CHUNG WAH (NATURE OF GOODS MOULDING MACHINE.

(ONE (1) RET OF JAPAN ORIGIN-RIGAKU BRAND

FF PIEZO GONIOMETER CAT. NO 2991D3

(H) ONE (1) SET OF JAPAN ORIGIN MK BRAND LAPPINGL ̇MACHINE INCLUDING:MK-USL-9N TYPE 1SET MK-HSL-24 TYPE 1SET

► (-111 ) ONE ( 1.) SET OF JAPAN ORIGIN TSK BRAND SLICING AND DICING MACHINE TSK-3015 S TYPE

與梅性質┅包括法院執逹更自5月 大塑膠撰模一架(CHUN HUNG ), 包塑膠棋腕一架(CHUN HUNG),O塑膠榫接「架(CHUN HUNG ), A小姐糁盤後一架 (GOOD YEAR) 小影一架 (HING WAH) - 小塑膠模機一架(NO LABEL ),9大鼓膠機三棵 (NO LABEL),A大遊趣说一架 (CHUN HING)(以上中文出有 鼎以英文爲準 )及各物照院所對淅健業拍賣以價高者得投得者須立即將 全部貨欸以現無足並於指定期內將貨物出箫下柱之後舌有錯過或 意外之祺低纬度者自獨特此聲明

戴話五———三带三四 香港欖勿兄弟拍賣行啟

注册牙醫待聘

女牙醫菲大學畢業有醫院及診所工作經驗徽私人或公 立所職或合作,請華僑日報信箱1251號

某大廣告公司聘請

廣告撰寫及創作貝一名。勤懇。 富想像力而精通中英文者,請將 履歷照片及電話號碼函寄本報信 箱第一四九號。

編劇訓練班

電視廣播有限公司現招收第五期編劇 練班學員(全日制),凡對劇本創 興趣者,請附近作,簡歷,地址及聯絡 電話寄九龍廣播道7號人事執行經理收

·合則約晤。

具訓

,照我况作一算當素拍賣以记者投得者頦於下鳘博將 現金成行本票術是一支联想不受们)並於指定期內將該等告器惫时下 《雒後若有任何鐘而成名稱不對等意外之事真幬咒者自理本行楼不会 此聲明。對可於三月三日及六日辦公時間到上或地址參贩式颁示诚 本行備有代證,歡迎索取,電話:五——三九四六

香港拍賣行及地產代理有限公司啓

英皇御准香港賽馬會

中彩登記

英泰御准香港要爲會現公佈於一九 七八年三月一日暴行之场外孖及六珙 彩眞事之勝出彩慕持有人必須於一九七 八年三月二日星期四下午五時前搵電話 五十七九四八二七致香港跑馬地體育路 馬會辦事處進行中彩登記。

·根據警制博彩及小搖彩規例,凡未 運煦公佈手續辦理串彩金登記之勝出 彩票持有人將不會獲派彩金

文氏宗親總會

茲定於三月六日(星期一)在 彌敦道國際酒樓舉行敬老共學節 聯歡大會盼我宗親躍參加老幼咸 集和氣致祥特此公告週知

理事長文芳敬啟

名貴郵票拍賣

機勿拍賣行拍賣廣告

BEKKEEZHXING UNDER H. C.

ACTION NO.3705 OF 1977 ALSO H. C. A. 3698/77.AND H. C. A. 199/78 SEIZED

UNDER 於一九七八年三月三日四星期五日上 午十一時正在香猪畢打街打行土庫本拍发行內 將存在香港毒仔波斯言告(音〉門將二號人 ESHING FLAT A(<B) LA FALANDY

LAW | (FAR EAST)LTD.(NATURE OF GOODS-

OFFICE EQUIPMENTSH-RHD 具包括法院状遫夾目錄项目(?)鋼售字枱十張 ...本店拍質部定於三月四日(鼠期六)下午二及鋼椅小張,18一張及鋼椅七張, 降牛在對話都酒店公關拍野香港、中國、英 (21)有CONGNAC FALANDY 十匜卡通 屬及其他各國醫棠、絕入高 系時間、上午 十時半至下午一時

·布約翰集紙店

5-795767

DRAUGHSTMEN

Experienced in detailing reinforced concrets and preparing bending schedules.

required_by_MTR Contractor designing

Pleasant working conditions and good salaries

G.K.L. JOINT VENTURE

underground stations in Nathan Road.

for the right men. Write giving details of experience to

K. CL. P. O, BOX 2862

KOWLOON.

TWO EXPERIENCED FOREIGN EXCHANGE DEALERS FOR THEIR

LARGE INTERNATIONAL BANK REQUIRE

EXPERIENCE OF DEALING IN FOREIGN EXCHANGE AND EURO

EXPANDING TREASURY OPERATION, MINIMUM TWO YEARS

CURRENCIES WITH A BANK, FINANCE COMPANY OR MONEY

BROKERIS ESSENTIAL.

USUAL BANKING FAINGE BENEFITS. SALARY NEGOTIABLE.

·DOMESTIC TERMS, PLEASE SEND FULL C/V WITH RECENT. PHOTOGRAPH AND SALARY

TO WAH KIU

YAT PO`

欖勿拍賣行拍賣廣告

EXPECTED

BIMISEPARA UNDER K. DISTR-

三月二日占基期四日上午十一時正"DATE &

AINT NO.105 OF 1978 AND K. DIST.

140/78 SEIZED HEREUNDERKI RYKE

TIME OF AUCTION 2ND MARCH,1978, (THURSDAY) AT 11.00 A.M.) H

ENTS FACTORY (NATURE OF COM

GARMENT FTY & OFFICE EQUIPMENTS

代物性实......製衣廠及寫序模用具)香的照法院 「所甜者拍實以值高者得獲得者猳立前精金部 實景以現供纸供足並限於推定期內將該貨物出游

香港勿兄弟拍賣行 1914-111}}}

欖勿拍賣行拍賣廣告

ORMERERRØRG UNDER K. DISTR-

AINT NO.106 OF 1978 AND DIST. 141/78 &K.C.J. 818/78 SEIZED HEREUNDER G

(DATE & TIME OF AUCTION 2ND MARCH. 1978, (THURSDAY) AT 11.00

「於一九七八年三月二日部星期四日上午十一時正

ALM)在香法打街单打行土拍警行門將 存在九里上鄉進入門第二十五—

平衡打字護 RIVER GARMENT FACTORY (NATURE OF GOODS-GARMENT ETY.

& OFFICE EQUIPMENTS 貨物性質,樱 蛋及离宇鋆用真〕各物照浩務所封著雪米拍暨以, 價高者得翌得者須立郎全部貨獄以現供無璈足 並限於指定期內將該貨物出下之阿德最

BOX NO.1'S O

元朗相連舖位出售

(CONTENTS SAID TO BE) (3)

XEROX 3103SK)KOSESRETR 雲案拍雙以價高者得投得老须立即將全部貨 現紙紙出足並與於指定期內將該貨物出翥下楣之一 後若有錯漏或意外之事俱艾自特此聲明 香港攢勿兄弟拍賣行啟 诫话五———二二二三四

勿拍賣行拍賣廣告

啓者米九能地方法院命 UNDER K. DISTAL | AINT NO.1463 0F 1977.華於一九七八年三月 日即良期五日上午十一時正(DATE & M

TIME OF AUCTION 3RD MARCH, 1978,

(FRIDAY) AT 11.00 A.M.) H

聶打行土庫本拍行內將存在九江湖敦道[粤音]

TESSE||MILLIE'S CENTRE

NAM (NATURE OF GOODS-GARMENTS'

一字樓SHOP 104A) 舖位門牌一OA) HO. & OFFICE EQUIPMENTS SK-SI 及集中畫用具)各物照 院所封者當案拍以信 高者得投得者因立師將全部以現銀紙緻是並 限於撒定期內將該貨物出潸下之後若有 意外之事俱路買者自現特此聲明, 香港攢勿兄弟拍賣行啓

輸署

爲美学新邨外之交通措施

占一九七八年三月三日上午十時起百老匯街與金花為痰角檐下巴士楼

站之路口,劉爲散方格路

間時上述地點將有適當交通標魃推示灣本人士。

民政署公

汪检署署長 李法

告 搭建商承宇之必買谑,研讀,所,台各成之水電設 天后古脏,欲知群儒者,黨於一九七八年三月四日至六日間於辦公共

·及宇內外其各項大小工程共一單,地點在新界西買大肌潢之 向中撰馁輔道中余累本大厦七〇六家发巠運槃師事務所索取投標業務 公告.

| 九七八年三月二日 翰

R

民政署署長 華樂庭1

爲天樂里,蹤理臣山道局部暫禁軍事 一九七八年三月四日夜間十一時至六時,天樂里及城街道之

來往跑馬地之保班電車,開出舁闻:有下列:

西至與馬地

在出十時十三分

•筲牝 至跑馬地

在川十铃二十六分

跑馬地 西

·夜間十時五十四分

馬地至安興

夜間十時二十四分

上述指述,旨在方便於天樂里及拿臣山道進行重车杭改造工

時絡來自當發世適當交通蹶达·指導鴷業人士,此 连檢署署長‘李法

海事處佈告,一九七八年第二十二號 第九屆南中國海事及有關之項目

第九届南中國都安事及有關之項目將於下列日期舉行,此通知; (甲)一九七八年三月十七日星期五——由上午十時左右至下午三時 左右在石漠、果洲*横一行近岩美事,預料將有三至五 至四于經遊艇參

(乙)一九七八年三月十八日虚期六下午四時在抵军澳開始半行巡航 式遊艇之兵事。預科將有大约十觀遊 參加

《丙》一九七八年三月十九日星期日正午十二時在大棗再開始行用

攬勿拍賣行拍賣廣告 啟者衣承番强地方法院命UNDER V. DIS - f1 丶 本地船要之船長、豬員及船主在有唱期間內在上述各国航行時請 TRAINT NO.56 0F 1978 華於一九七八年三月,小心及秦慎血泡,同時亦【賞藏及一九七五年集三號海风速安所訂定有 日即基期五日上午十一時HE DATE & TIME 在直接好訣之海上分武行計劃之規則,該等則表 缺选用

OF AUCTION 3AD MARCH, 1978, (FRIDAY | 珥通知參加比賢之人士,他無必要横過就排時保持在近岸航 JAT 11.00 A. M. )在香花昂打街暴打行土庫一颗 黄若不可能此,在安全及實際可行之情况下雖業菁树迫右技之適合 本拍更行內將存在香港皇后大道中(音師意)門 分隔航道之外邊沿航行。除此之外,現掛驅各位,一座们染不愿你来一晚 阵卅三鹑 MELBOURNE PLAZA, RM. NO. |在坑道門衆行之模動投斐安全锤過

1701 (七) QUINCEY COMPANY 摊、觀未殺妻之船主取鸿全部參加比雲之人士、服從監督姆之指没 LTD (NATURE OF GOODS-OFFICE FUR-|美女体留在近垛分機航行計劃之監範圍內

NITURE & EQUIPMENTS 實物性質寫宇 五、 現技猛各長,彼可能在三月十九日及三月二十五日左右之期間 出家俬及巾長一各伽照法院所對准雲余拍直以個一內攝到击香港良往馬尼拉之遊艇,並在月二十五日後一段警及按定 高者得投得者須立即將全部貨款以我各紙撒足並|之期間內在出中國游遇到校回合港之茲獎 限於治定期內將該貨檢出满下租之徒有豬通或

有意請電:12-781885

簡褔鉿特許測量師行

簡褔飴特許測量師行

元朝大馬路匯豐銀行一樓四室

NT: 781885 6-251288

元朗複式別墅租售

位於元朗均頭元朗中學附近,環

式單位三間,每間實用約1,100年 境寧靜,交通方便,內有獨立複

方呎,三房兩廳,有車位,花園

*位於元朗豐年路附近,交通便利 鄰近巴士站。每間約九百餘呢。 易獨立閣仔,約六百餘呎

香港中文大學研究院

招收新生

,本院開設下列硕士学位课程,招收一九七八蛮七九年開新生:

(一)二年制工誉理(工商管珊學碩士 )

〔二)三年制工商管理學(工商管理

[])化奉(吊士》

(四)中言及文章(哲學碩士)

【五生物學哲學祺士》

(六)生物化學(曾奉碩士

【七)地道學(哲學碩士)

(大肚工作(社會工作學碩士)

(九)社會學(學士)

战士及文學碩士〕

上誤】

(十九)檗華(哲學碩士及文學碩士) 有上述各學部拼皮筋图,可向本院光构, 一、投生活常组赜有剪可大學榮譽好二或以上學位,凡於 王泰国雷大學學位考試者,亦可報名投考。 三、工商管理 部接納傑有經濟、工商管理、工、文科、自然料果 社會科學奉士學位者申請入學。惟找学年制工施華硕士学位 謀者除具備买可大學文學士學位外,阻具有至少三年之工作椹院 四、費全年一千八百五十元,另於入學時繳交保金一百元:三年制 ::工商管理學碩士程第一年第一期學爲八百元,其後每學期 依科季共四百元

、有意投考者可向新界沙田大埔公路第十二英里,安楼中文大學研究 院辦事處(校本部兆龍模二集一二〇第一來取招生簡章及報名表格, ,或向三年工商管理學黏士课程市區車店〔香湯中德材中 {坑周大福商果大夏九〇一十二纘·辦公時間爲下午二 上十時正》索攻

六、本院設有獎助,最高年可迷茫幣五千元,港中學部更設有 兼任助發床- 可供申

一、考試費港幣五十元,织向本院推定之銀行排交。

八,即日起接受入舉申请,四月十五日止報名,六年概不受署

[]]促明卒業大學名稱,考獲和榮譽學位及擬申材选任之學

八二)請在信封蝰明「研究院入學申請』宇操

《三》請附四角安之胜辉信共八吋梁九吋)。

入年月日! 教務長 陳佐舜

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.