1978-03-01 — Page 10

華僑日報 All

都日僑

日一月三年八七九一圈公年七十六國民華中聞新港本

三期

~^M KIU YAT PO

頁二第張三第2日三廿月正年午戊

00:

房署改善舊邨電視天綫

逐步改裝“

西分

松區坊

作合調強歡聯節春民官

獎聲盧衆區西灣 章獲振賀坊分仔

社務服氏盧讚英世吳

蘇屋邨茶花樓四月進行安裝工程 慈雲山第七座安裝工程經已展開,將本愛長榮休優等。

獎音

良食,主辦逅克里斯· 多法 布萊利有限公司

·工槃國家之各大公司 已預訂需据位 其

·西分區聯合实賀成 攝主席榮獲英女 授 榮譽攵覃暨春節聯歡 大 會,二十五日座英 北京酒家畢行,蒞臨嘉实 計 有民主任費

善款待

問許士芬先生的咖 本及品乜摸型級品 英 跑瘸日毂昨日收到熱心健者推欸行善,芳名、职务採碑及冶金理事會 如下

副主任潘邦渎、民 保主任扛鈞衖 梁两翠 、醫友、市政事務 任 林斌、武區及青少 年 中務主任林克柏,

有名氏捐助先天逍安老院史百元,培铛孤兒的有關書及刊物 院大百元,凌月仙療養院党百元,無名氏捐助東 華三院,保局,各老百伍拾元。周宅拑助慶

富達工業有限公司

伍檠辭職啓事

本公司職員伍函繁已於一九七八年二月 廿一日向本公司辭典特此敬告各界人士 荃灣街 $3 號 工業大厦落 富達工業有限公司啓

当前, 更後後在替尼,阿揚揚心先首創是山國際保險(香港)有限公司

,念慈助東華三院查百元,又宅捐十元+

油麻地小輪公司

去年益利千三萬 末期股息每股派七角

英聯邦採礦冶金大會

委羅仲尹先生獲委 爲本公司之董事蜘 總經理。羅氏前 怡和保險之九龍分

申請歸化英籍啟事

承退股聲明

新界荃灣挟街七十八八十四號九樓新托人造花廠(以下簡稱 「號」,凡肉梁鴻(禽九龍宮醤港和街三十二號南安大厦三樓E座裔 人在虚竞其抗程周期雪道四十五號G商人及議畫畫畫九龍彩虹村紅特质

·重演我幾乎大獲九“三座【商人」以下簡稱「選股人」分實經營成本會會員 [按經承恩人及退股人雙方同意自一九七八年一月一日起退股人自驍將其 名下所佔該號之股份及全部投盐度吳承股人承受承發人卯以新 人造花 璈名稱在上述地址世親經營技號之生意及盈所及一切責務任何症粹根 無步並由承股人負實而退股人渐逢在外一切行動要棋等

九七八年二月二十日

人及退股人代表律師 胡衆鞋律師事務所 香港后大道中五十八——六十二號振邦大五〇四室

聲明啓事

本公司員巢大諾君 ( CHAU TN YUEN )由一九七八 一年三月一日起去本公司一切城務,嗣後君在外一 切行動,往來移轉, 本公司無涉,特此鄭重聲明 大行珠寶有限公司啓

香港資族宗親會通告

張宇爾九 本會定於三月廿三日(星期四)正午十!!時十分,在香港 四四至二四六號五樓本會文篇生,召開一九七八年會員年會,過一 會務報告。(二)面循上期變案·(三)省究及通過一九七七年收支帳 ;用特登報通告,凡我會員:滿館依時出來爲荷!

第十五屆選舉委員會

住監會理

先夫徐公信甫府君 痛於公厝一九七

八年二月廿三日下午十時騫絡九龍翠德肋撒醫 院積閭享壽九十有餘歲移紅磡世界殯儀舘治 .喪護攘三月三日(星期五)正午十二時大放】 時正在舘大禮堂辦隨即出殯柩至連臣 角火葬場舉行火化騰此外

號明欣湖A座地下部向香港出申請歸化英籍,如有任何人士里 向布政問報告之,此。

承銀主命貴重物業出投

女仙

代理有摄公司定期於一九七八年三月九日 州四下午三時正赶在泰博出向大津中席大民二〇五其拍廣 將下開物養亲出发

李佰坤、絡主任 點生、胡配彬、幹事林

·剪梅、馬紅、秘書伍 授、北分區主席魚最好 大會主席吳世英歌詞指出 ◎ 广振群主席就 任本及以來,對區內波,張仁製及嚴阻彬等分 (特拭望房麗娶照於四月在蘇居邨茶花樓安: 租四月可以點工, 裝公共天種系統,此爲改善部收與效果之初步 此表示在工厪進行之前,历蜃警是激求得大 罪、课、睦憐、交通 致送錦庥與區內各位長 部份居民同意的,在去年醫會在那樓宇進一、洪辉、敬老及青少年 官,感謝饰等一年來的

《新葉肚、香港油麻地小盤公司,昨召開 董事局會或變宜作:該公司集團一九七七年度未 近年來具建的新邨,全部配有公共天寳股行一次艱,結果顯示有百分之八十至八十五柱,康榮等工作,無不癒力 貢献,其後由了主席致 ,住客只須將電視接公共天神,即可收 客安裝公共天。

以赴,對政府一切政策 容詞,略以感謝各位坊之莖利爲七百九十萬餘元。董事局魏素定於四 |除稅前之海邾爲一千三百萬餘元,一九七六年民 得讨楚之影像,無須從窗外另查,或拉長 做變公共天疑之後,住之收效果,亦加研究,提供改 衆過去的愛與支持, 接駁安裝在天合之天疑。

固然大有改善。即低垂收音擴之收音效果,亦會著,故今日本區將有良

八日(星期六)正午十降在該公司總辦事處麥 威影星保置工委雄一位發官人稱:當反白

FUNG NING HAIR AT PHIR FUNDS 维克特 顯得更清晰。不過,住客在享受此盧較快效果之,好表現,實在功不可以,即筵到十餘業,由大末期股息每晚七角。該公司并在三月十三日起至中度(PHILIP 許多線器,造成拍照, 行第五十屈批東週年常務會,及宣佈派發是年度抛爭及( FUNG NING HA)又名遇家阱 (EUNG SANING SALL友路 定下針歉,有意將一些早期興集的邨,同時家 時,每月要付出安保費三元

會主席大派利是 + 並由,十八日止,期內暫停鑅理股票過戶手癀示 | 列入重系故改為計到嘅,重新襲明其K鏈系統。 除了早期的甲板录憋著就改用公共天技之外,黑夏緻,例如經學會、

魔摸 夫人主持幸客抽 使之整齊劃一-東獲得較魚之效果

直會,街坊會、宗親 郎也有同襟的改蠆措施,慈魏山邨筥七座 致人:猴邨茶花核被避作計爾之台,現時正行此洪工程 + 由於乙類造邨大美戶及同都會好多于女努 |湖,賓主歡。一天】 做辣,若試驗成功,該項計畫郎背推驚你就比较多,在保安公共踐之-拨億工夫比較 ,所以對社會移和,有

定五月八日在港舉行 壊項計劃首先在茶花樣推行,發言人解棒整後,首先要合片住各說世外秘天台之天籤拆除 莫大的質,今獲英女 鯉魚門木屋

:襠訊)在香港旅,同問題,與會代表主要 該座積宇之收視效果特別控,故首先進行歆幹。..方可施行工程;甲懟剧哪竽一般天只你出窗 張賜獎章,殊非致

當局下令 他:安公共天之工程,現正招拟承吋外在拆除時則比較容易,節省了不少時間(橙) ,本區坊然亦與有發焉

·遊協會的密切合作下, 下枏於交恶料 第十一屆英聯邦埃爾治酒店,東會則在香港. 政府及志願團體首次携手合辦

畢·杏果杯向度

《特)魚門三,五月八日至十二日在香 ·伊骝士爵士誇任大 「獎五十元,T恤及獎狀氏祝賀花葉酸。隨由

依邸之木屐區居民,射我行。

·得獎者以所得獎券中柔榮主任致随后,咕 政府袞任部人員對該怀

此次大會是該系 機構是倫敦採礦及合金 月足。本月份的開獎名,以恭祝各位步案新春快

在遠

學會。該 行的首集會 貴獎品爲往馬尼 萬事如意,多謝各

木肚之拆卸表不滿

。預計至少有四十國,處理或地 ,

眾約七百名代表(及眷,質等有關療部門 間,民有一千餘人。

加與會的採礦 術人員的事無及基祗組 在一九七六年期間敬府,工程技術人員,冶金學,紋,有會員約五千人 給予匾居民反料號

將有接大部分藥屬於英國本土 及尺寸,而在一直以來在技術會戒上及非正以外地區 先祩三十次對該區居民式的 之木證加以拆卸。

新春活動大受歡迎

各主辦機構計劃明年再度合作 變來劉護孫一職,由一位一年來與政府合作 任何收到喷券支骠一种,達致更高的效果 的本衪人士:低要將恢 歙樂蘇裏的魚實人 府部門及志幫出體做大、 在曆新年期間聯合筆。說,数千集說演有限,亦有向市民宣傳患行袋,劈交同旅游協會,無論一促由坊業代表陳獾故英 辦的新春娛藁活動西塔:椅宋節目,包括滑名盘辦的多項政府運動畫列 獎券殿多少,均可實產,女士致茲紀念册與属主 成功,受到廣大市民歡 網紅風的寒流,及,如接盈行,青葉香塔·遊協會之「服務旅遊、席,作爲肥念,由其 泥隆物等,吸引了不少,反吸番及道路安全等。楷事可煮」獎號

迎 ‘青少年樂活動統 风主拿樂民昨 明年會續辦同樣性質的 排仍以適合全 老幼爲

·他又稱·今年的節

解剖巨鯨

食道發現黑色石

穢臭難聞工作緩慢

歡迎的爲適合全家人 加的項目,包括在 戶外康樂中心舉辦的家

釋囚協會工作人員

時舉行國採礦及治

前日,政府下令 |正非法木在廿四小時

舉行新春聯歡大會

心招聲案協會週年齡舞會 内拆卸4而在該幸運抽 民則堅决友對。

在昨日歎仔部人資

前往核區,但没有意外| 中獎者請與謝燦輝君聯絡

(特≤)香港澡囚;當她模出釋囚協會 協助會登所屬義務工作【務工作委員會假座九 藝務工作有食主,來視為熱點而散,事件發生,因該導人員也就二八四二八四內綠五六二二 賞會,昨由該會副會 新興五月花酒樓設商

【特訊苻羝槃] 解剖人撿先將魚 潘太 - 執行會(天) 研究所昨女解剖大前日的肌肉切出,再以分 主席余錦光同全體表 在沙頭角荔枝离發現的一成較小塊,該魚屍的內務工作委芃乘新年佳節 小瀛蚊,由高級漁業保出,首先它的 歡樂時光中,於美國正 一直礬,以及可強! 究專員流造官主持無識,一個巨大的發舨 月17 日(二月十八 人參加的節目。依照習 一,至中午艉部工作湖村一的四泡,陳產宜以手

俗,曆新年是一家團 **歡浬時光的好白于 ,所以涼些節目受歡迎 心理所當然的

幸氏補-

稱:雖然

虚前往監é爭大阐教 人却步的做飯,而解剖 開始解剖研究所

· 接送進行化象 - 香淸 人人不可以 水冲洗鲸 |大摩特別對其內臟感到 ,是日下午一時卅芬 開始 甘南大會主席活 開始解剖,切開肌肉及

j吾岸公园海萍水太槼開會 - 於 蚊盹出内黛 - 屍整內 今年很多市民,包括揮,濃厚的美味機鼻而來,一八面布蓋帆布取,一副強現受教導各個是表 一族館發育人表示,有約 新錢吉利語後,即切 青的工廠工版,在接一研究所邀來火酒不斷沖一樁,帶破標本,供遊客一改惡從善 - 努力進修, ,

如:旅行·漪熟及遊 商會等,都吸引了不少

造就民嵝內究竟有何異 項報告,

所頤

过短暫時間就離去。

拍賣大帮捲筒新聞紙三十七捲日本 金桶雙粉紙二十三拈日本“SSS”粉 面灰底合哈八勲一拈無粉灰底陆紙 及粉面灰底共約三十五點八噸

·08424

中華電力有限公司

通告

(在九龍砵蘭街十八號至廿六號仁 俊大廈新設之收銀站,定於本年三月一 日起開始辦公。現設在彌敦道四七四號 之收銀站,則於同日起關閉以使重建。

開業啓事

香港大學內外科醫事士

郭亮鴻醫生

本野生於一九七八年三月一日(星期三)在香港北角 英皇道一六一號南方大厦二樓H座開始應 診症時間:星期一至星期六上午九時至1時,下 午三時半至七時半

- 星期日及公衆假期上午九時至一時下午休息。 HPQ五七九

福 勞斯萊斯

古玩玉器袋錶

张定於一九七八年三月六日(星期一)及三月七日,星期二)下午

內拍套將貯在新界葵涌新域地葵涌貨攤站一號卸貨區集運冀渝有限公司内 茲定於一九七八年三月三日上午十一時正在畢打街畢打行土庫本行拍賣廚 之三十七捲新聞紙又貯在香港鰂魚涌華蘭路太古糖糯倉內之二十三拈日本| 五時十五分於香港中 富麗華大酒店翡翠東顧(撂按 朱,所以解離工作頗慢,已付十日,目將宋強雙一黨來驚人寳,在紅 但其他下林語錄,胡

金橋雙粉概及貯在尤組觀塘偉業街一百五十八號之八點一提日本SSS 数字2公開招受一九三七歎古老「勞斯秦斯一及一九四七年數 MOTE 一座集件一部,古老技,診籃及大幣期古玩包括花路器、玉器、名 但最令人發生興起的 解剖完成後將有一套上幹一番轟烈体大亨

21429Y 號內之無粉灰底 面灰底合咕又盼在荃灣公衆卸貨區躉船「波華] 乘。祖出大減教導所所 咕紙及粉面灰底合咭共約三十五鮨八噸公開拍賣本行備有幸貨證投得者須午五時,在富麗華大濯店翻爆术黑公開膜窟,歡迎參觀, 「哥及工藝品全部約二百五十件,現於三月六日及七日(上午十時至下 政府新聞處的款藥物,有不能消化的織體高效的漁紫好鮮及館的長寶金松簡略致瓦,並 漢車亦唃惠新春娛樂活 玻璃瓶呢,還是有鑽戒

·於下相時將全部買價以現金或銀行本暴交清。 點,在三月四日至十!!但鋇健等習頂,不過除

士態會有很大的價值。教對各位熱心人士,尤 多謝導囟協助會再因.

當老樂有奇生納·柳勿兄弟拍行啓 日期和-在抵丸及新界

·了在实返先檢出一塊落 伊离地方共舉行了十年

:計有何立天洪拳M 術樻育會南雞,陸智大 國術社北蹈,實柩楊甘 三月: 百健身學院表

表演,並且在年初一及 目前选未發現有其他真

地縭亮的逛溫若類外,

年初二兩日学行日及例

城市設計處長退休

副處長周湛燊升任

(裕民工務司署八月,梅汁任現職 城市設計建梅雅士

「將於本月出作退休前接 六冯氏今年四十五年 计【微·梅氏服務政府已十,最初於一九六0年 六年。

慢娛樂。

獲委任食助舊墟市設計

城市設計成别路長師。他於一九六二年升

鼎館

,姓明獎 旅卅攝薪前在游票睡站二~

以名持卷 真游五泰岳親三惹

*愛的大泡七十的执政能 址之駐港圓中用日應感到辦在

脑手月沸

[上「標拉運動」字樣。

| 興,及粤曲至于思錄

香港油蔴地小輪船公司

股東週年常會通告

本公司定於一九七八年四月八日(星期六)正午十

歌園小生林業,台灣致二時在香港統一碼頭道中區港內綫碼頭二樓本公司注册

| 英懟公主陳燕萍,名 音樂家會志培半先後

唱演验;萬卖完學即 由操因協助會主席余湖

- 以及金,副所長鄺忠榮,

辦事處召開第五十屆股東週年常會,討論下列事項:

·省覽一九七七年度本公司營業帳目與董事局及 核數師報告書

二 宣佈分派股息 三:選舉董事。

四 聘請核數師。

同祝亲减升在城市度計 在城市設計師,再於一一領獎遹知之用,如用鄳主任甘東來主特四巍點 |九六五年搵升爲高級 格氏於一九五九年,市設計師,艾於一九七斋方式對焕券交囘旅業,掛紅後,蛋雞高館起, 第九月首次加入香落政府,〇年創總城市設計師。 協會者,府在信封上高一,分別表演採育,過 服務。任城市設計師, 他係於一九七三年九月·奥遭设通勤的獎品非

本公司並定於一九七八年三月十三日(星期一)起 並於一九六四年,大月,獲升任撬城市設計處,常豐富,每月她是卅 在高級城市設計。 盛長。

媒體會並具偏大量歎,至三月十八日(星期六)止,首尾兩天在內,暫停辦理 一份,頭獎二名,各得現 冯氏在升任效市教,雖粪五百元,舒貴食物分所內各發業股份過戶手續。 年後,梅氏獲得燈升 地政測量助班監督。] 計诺成長後將向地政測分,「我好香港證說,導者,會在由大微教導 位 新定名爲城市設計節設計,開氏已婚,

所長散酒水,親自 協會獎狀等•二[掀十名 .各得現金獎一百元。招待科四會各工委

承董事局命 總裁 劉鎮國

香港一九七八年二月廿八日

·香港獾克安街314號好利商業大厦A

維多利亞拍賣行啓(銀)

《啟者益承集主命招標出售下開物藥內地段 第三九六九魏连上肇椹宇即香港永樂里三號。

貴重物業招標出售

土地面理;的八六六平方呎

年期:九百九十九年期

地稅:每年十四元

「和招模截止日期:一九七八年三月十五日中午

十二時正。

*・有關上開物業之詳細情形,出售章程及投 模表格,可向下開代表業主之律師領取。

慈律師事務所感

香港逸打進太古大廣二〇〇一串

一九七八年一月三十一日

地段:香港的魚福海港敦查試P段,H 7及8號第二分段之不分 表躪F座12榭1位

約六百八十四

八八二年1月1日起對

$35 () $43.90 (D) 692.95 (@KRIRA)

老徐李信家 子明亮媳張玲娣

| 婿 開浩立告 靜遠

周祥根。

孫女 慕 孫聿國棟

欲知詳細及纹實意程請向下列實主代表棒師及拍賣人 銀主代

地產代理有限公司 貌风群大展二〇五

曹振男 任卒,會孫女 小 外县 道建新 外孫女 周榮素

離職聲明

本公司前經理李學友先生 (MR ALBERT LEE HOK YAU)因另有高 就由一九七八年三月一日起脫離本 公司嗣後李君在外一切華洋轇轕概 與本公司無涉特此聲明

泰登建築材料有限公司謹啓

香港最高法院大錢債案 一九七七年第三四四七宗

·INTERNATIONAL TRADING CO.

·YUE YUN HING. U YAU TAM WING LIM AND TAM D WING KL TRADING AS WOHING AND WINLEY ENGIN EERING CO.

教能和人YUE YUN HING, U YAU TAM WING.LIM ·AND. TAM WING KI TRADING AS WOHING AND WIN-

投案 一九七八年三月一日

LEY ENGINEERING CO.2地址九里港區道198號二樓,

(BRUNEI $10,000.00) PRE

CASULE (MR. REGISTRAR

日論今將本案接以及发命以下列方

人之上述最後通臥工作

先夫 胡公錦泰府君 於公暦一九七八

年二月廿五日中午十弍時五分息勞持主车 六十歲華務香港舘定公曆三月式日 出殯柩至歌連臣角火化行火化要此計

*胡黃瑤艺

李子 #基 熄 徐玉卿

·女薇姬 婿 李景

外孫男 李文辉.

泣告

孫女 美恩

治長惠世界殯儀舘

先夫黎公鴻佳府君於公廳一九 十八年二月二十七日正午十二時壽 終在養和醫院積閲享壽六十有四本 移香港殯儀舘治喪道揚於公廳一九 七八年三月一日(星期三)上午十

·一時大殮十二時在酸舘轉堂辭但随 即出殯安葬柴満天主教示境場

未亡人事秀蓮

用(黃之

外碌男黃君明

泣告

胞妹

適部

親屬繁多:不盡錄

Page 10Page 11

聞新港本 頁三第張三日三廿月正年午戊歷夏

WAH ORIMAT PO

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.