1978-02-28 — Page 25

WAH KIU YAT PO

新界版

二期星

每日八廿月二年八七九一圈公年七十六國民中

展發速加部北東界新

明光景遠

基璽建擴院醫嶺粉持主督港

期有工竣路公速高軌雙線全路鐵出指

五灣元 - 其餘四百一十五葵元由政府負报社

·計避內。

全部工程費六百三十萬

鄉會

選舉

新界 大選年已屆

鄉局 即次第展開

·,何來發。繼前後對及嵗叛代发

·李弑佳、陳志强。普通这代表:健安 以上ㄝ名選出之街坊代表大部份爲服人 蟬聯,正徙代麥張育平爲新人當選。

·新界楸願「大選」,均受地方人士 以至有閻當局之風根-而风选有熟 烈之诱剂桀燕出現-而事實上新界各

·之郑市會及新界鄉局,乃代説地方之

珽意機制,因其組做至花代麥性, 西貢與坑口,定下週舉行 民生出,第一鄉民之子

[特訊】九蝼路英段沿 接髮吃炖朝工程於一九八口年 將伸展至糊糊,而沙田與大

·[特〕新界今年已屆「大選年」, 民代姿及街坊代九十二名,將在各代,有選舉其村代及選村代类, 惻沿岸犹寞之高速公路亦將於

,各區鄉事委員會以至新界鄉局,兩表中選出一位爲執行遞員及正副主席;而每一村代表有接脂射共鄉事會之成員 一九八二年坡工。悲督麥理浩

年一版之選舉將次第開了鄉事會之三人。 在九十二位代表中, 有二十名 及主席,但一鄉事會之正副主席又有根 博 士作日主持務蕤 摟

選舉,更須於三四月近全部完成, 共觀致病時作以上透露。他說

撂街坊代說 • 任期依照鄉事會爲兩年·維總局之成风及主席。此理串之選

·西實民府現日定期於三月六日上 一任,更須在郑事會之前先行選出。,均由各區之民府以至新界政務司 S 逖粉衆號院工程將爲上水

午十一時半行坑區鄉事委身食選,免府日前輕已定期提名及對,低由於,作公正之監選,你的民府及新界. 粉网及动區現有居民提供媽

七月上午十時舉行西敦區難事委員會選 所出之代過不超過規定名額,故須再段歡司等印發,採用不記名方式即席投 畢,屆時西賞超民府將親臨西區之鄉事 行選,經成爲正式之代表。惟因其中 嘉選舉。 會,主持改選工作。

一名震昕代表,須候有當局之感光 租民府在公佈各區郑事委執會送平 始行正式公佈。廿名街坊代影名單如 日期之,經日停止辦理欲送村代, 下:正乎代:對觀生、曾啓笨、周大 但經已核准者例外。如撕历代表及父老 生、張華、張育平。西貴道代: 代表等,則必須於規事會選舉前選 、李明,會容來,剣館勝、天生因舟一代表均爲棒半食祖版之成員,故 百大代表:風典光、爭奕明、李 :對光事會執行委員及主之嚴選,開

昨上午十時卅分舉行。醫務 生處處長唐嘉良在典國中首先 致詞:他說:脚粉

·在爲上水、粉嶺及鄰近地區之 九七四年發表的烨媒服務白皮 書中曾建將粉演營院藏 成爲地區縈院。政府當時接 納此項建,並極铧把調及一九八二年時,應有礙

·坑口區共有廿五位村代表及街历代

·表,並將在各代表中,選出下一位爲 行委員及心副主席。在北五位代表中, 有三位爲坑口媺之對方代時,經於日前

成長成當院的工程列入工器,高就當機體 新界扶輪社例會講教育

報日僑業

華 上水邊區各地居民 將獲更佳醫療服務

建議資助專上學院

NE

市民

支持

清潔

滅罪

歡聯昨會委區東地蔴油

獎影攝罪滅潔清發鎭曁

锚,先爲書坊福利事務·英京大酒樓舉行 春 工作而努力 社一

忠永進榮譽會長致詞,

! 崔-寬力,一心」「宗親會,昨殼應黑仔 百全會長致開會過,突

祝各嘉賓宗新春快

由梯民政主 :鈎潮:胡忠、百臺 任致詞,本鹬在過去一、盛、文瀚、籓烈、,互敬互助,並贈全

-牙櫃健產,增速宗誼 馮粹花,請各家我開雲 暢飲,不醉無碼,由 各賓致詞,谊 「報告財務,两副主席 要告會務機,由兆来 主席致謝詞,隨即慶

|歡娈-情况熱烈,

東方

新華

声

[清]油底地民政匹京分及委員會,午,各訪域的潑港溪、永辉、烟、兆

有橫著的進步,我們大 |来無聲安樂-

杂、光、文楘、鸯品 、、識之、恩、

履行揠難出頭獎典帙, 目的: 煤改善大常牌生出境,稱動用 不少人力物力,毎日有不少垃圾虫被揭掉於 洪宾-但根漩漭閒的不良習慣,自私而不 實任的破事泄漏柠檬,仍時常可點-因此有

一日千里,面盤的阿 亦可爲繁複,而胡有多 年來協助政府當局毒 儈,推動此低工作

*胡聚、红生、漢坤 - 、少南、胡

[東、楚南、棠、佩芳

特於我们崇史大努力,當備一浛灣格言「 黎明即起,酒被嗲染,哭內外襲案S之廣良 我育-務促清报運動得測最大之成功, 荣氏鹬-至於摸头眼行道向工作其装置

原力,城市發區、胡有、筆、綠、並洲商李實發、守家英 常作性胡志、敬業、胡中、民、程蕙芬、李超賢、

的機頭。 ∵∵ 歛丶浩淼、胡拿、香港一試等粵劇泰斗、音樂名 -握力外行爲我们安居樂業之大歎。不啓 馬東區走財計劃。她指親、皮汝南堂宗親會及胡悅園會 我們量身事外,任何市民有責任,有葉務 出;護計劃之目的是要會等,社團代表等数百,聯合演國後,酸飲 瑞等畫節籍,氣氛并 對接波罪行運動的工作。匠內互助委員會, 流導覦養及北角的交 大漢管和棠主立案法富亦為唐风液带之 漸漸情况,與直通中 組緞,送親不如近鄰,其相關心,守望相助的海傍大道運接桜;

· 耐清潔及携梁罪行,必能獲酞一定之成果 將成爲實通京媒和中區 “今日我们举行春拉操默,與娩習有「常地的快速公路,首期 为“出鎮出力,画出员主持的家香治及工程計目前已在射 WA 13 捷被罪行影比賽頒獄典禮,今日倍添歡樂·余費鵑斯主席主持編印好市|編舞晚開,施工期間, 專畢業生服務於此會成 民手册,內容非常有用。本會七七蛋七八年度所集群工作計,一套戲居住於工程附近的居民 ,雖然可能沒有不便。 維而論,則私立大專並皆出要出力,使龍獲利完成。 不低下於政府之大學生 日出席者有民政 -國柱,朱振,一數十人,招成藝主任,但是在未來數年間,全 ,例如以七六年光就業 喵,警民關係組,教室,煮金诉,頸縣蘭,梁富 日括帷主任,富國安校部工程完成後,裕島京 統計,俄會畢業生服務 可羅林雲子,金賽學,,國安,區內各財長,何壽廉先生等分殿區的交通情况,將會大 香港工商業六十四人,在得獎學校師生亞該會助委員會,大風管及致烈,隨行抽獎,氣 大的改慈。 與一百一十人,大眾傳

大舞由 到苟,一盤,共熹宗誼。

新華滿

皇片手軍座

東方 五楊前早 之息

街坊事務日益廣泛

米克斯主席營以紧 致謝詞,積成散案。 :::席間有幸運抽獎,

由周業主任及各首長

天人分別主特梅擊,藥工素

新聲

一品名貴,人人有份-

開四十餘東,交

-

祝新年進步,事業

坊會肩負重要任務

[转] - 洪、林文世照知名市,人口

他說:擴建工程分兩期號近粉嶺的地方。本入期一 行,第一期工程是加高五望新界東北部經濟活動 断的新座,內殺急症室、X光 逐漸發達。沙田與大埔 部、家庭無康服務中心及微務之旧沿岸站築的{惭新

中英並用教育 品德 人員宿舍,將於本年初動工, 公路將於一九八二年完 「預料於一九七九年九月落成。第二期工程是改建現有的醫院大樓,使考到

成。當路沿数

郭霖沅呼籲改善本港大學位不足 人,服務於社會各 地區興院的水平。改建後可培加病床四十八張,亦使病床數增至一百 軌鐵路,於一九八〇年

社團約五十六人(佔 二張。因此案建工程全部完成後,本區的襞療服務將大信改善。全部工 島 伸展至羅得後,那降 ◎特朊◎新界扶輪 | 頂。因此,本人希望(英文F七心共六千濬九桑人徼百份五千二,其 預算[賽六百三十萬元,粉散發院倒影泳芬委員會的難點目標是二百一 十 有快捷及更頻密班次的,就於昨(十七)日下午,及時提出補救辦法:第十六人。七七年報考油面計 沙羅服務,在香捕,一八時在九龍牛岛酒店,先應中英遊班,同時榮大入學試,合格者因成績已顯示出私立大 方繁榮是壐 日盛改善 舉行例會,由社長李學 加强品德教育,因香港, 三百三十九路,有浮位 教育並非徒勞無功,對 的交通糸統而俱來的。

銅鑼灣街坊福利會昨春節聯歡 這地區與獅子山之間的一部培,張人,威志忠 上中國人,而四十名,報中大及路 贴七七年十一月政府發 畔主持,與會社友有楊·居民,佔百份之九 入學著一千一百 花花款- 人口到了一九八三年十一,陳子夠,何新,爲交明古國,有獨特古著三茶五十六人。有」之「延中及專上教育 岑才生周群娣講坊會工作發展 二月時已達到六十漢 乃文-許添,王德仁:雅的文化,而中文交法一學位能入學者,值得一 ·未來十年內教育發威計 ,故此本人當可預期整,總計,隨,郭明義, 修辭,亦與英文有別,千二百九十人。此外,劃」「綠皮書已簍八章事,据對利會,昨(十七) 統、婚岔鳳、李娟際魚,工商業發達,展望 個新界東北部迅速發展,林你塔 - 鄭陳華,陳錦 假如自己文化不生意學級貓學位,不級上學院第三竹獲織「六七時半假術養富根間、双發芬、恐撷器、海報,熬至工商業模摧 。政府有責任地方领 - 李佳,彭學端,習,不打好本國文化協者爲數近望,此發里,真杜比如射精及普 「袖合作,以必需的服務潑,圓形,鐵,偏要急學習外國生,惟一出路栀導就業,並敦育爲主之課程,是 消镤 行春節聯歡。 郕平江、林澤兄、許日 好散,經濟可保持警榮 醫務處長唐嘉良張人龍闡述計劃 配合那保發揚,為使房,蘇泊,讓添材,馬永文化,則無異「學步的,減嫌帶還向的針擇 否有此需要,如因而發

班主到有床底民政初、康安、營新、 海安方面,有問題但 於此地的所有人口生活」濕,陳廣燿,滿彥邦, 啊」 - 結果兩無所得, 老善歡不多,而留升 棅接布茷之低,業主任岗エ梯、湖主任陳樹、何少殿、甘善滑 梅政府之决心努力强 拋向籌委會主席骐一立迄窯一九七七年十1.一些長相,索命名

陳火光,陳柏泉,陳興 被人璣笑。其次,在實學大專學院,學院老數,予以作有限图之香助。惠林、楊黃瓊珠、家裕、陳再海、黃淺森、榮及市民之雞力合作,相 人運報告建酴經過一月十六日止,總計巨石額費,江同其 勸說:因此本人,朱德培,郭錦標等校與家教育,應樹學 達六千人,例如过會【此方盘 外圈之主任游時、主任、黨 、何糖、 俄必苷類改教,使費 粉嶺地區,園「募集塑肄港幣一百五十,他辦公費雞費等,同應 深催你們有一個光明多人

创作,共同負起管教工學院慑年招收中大,酒且有自相矛黏之處。因陳榮坤,傳媽鴻、莊會、譚榮泉、當飛翔、洪點 養成爲一偶社會繁榮 有致育間立之润党凹院 萬分。後因$椉阃號 c鄉踮一十餘祺元,珠。本人才感欣融的是

此书例自邀請國州作。证使靑少年品德不,大考成及格生前佔校 根镰政府專上學院坐,忍村主任林永賞,文、書出芬、取数察中 治安良好-安唐飛泉的 我緻粉嶺 將酸,焔 總狀,謝江畫,總不難籌募足額,完成·粉嶺和上水能得天獨醨 公學校長郭區沅蒞臨三一路,行爲放議。做老師,萬盛新生在還IS SIE院,酒、高級書的椒國滿、品,各社團實踐、及功棠| 姚力,在此備開發養之 政府接辦,但以地方狹致限有預算,亦不用一個。 瑞港督麥理浩爵士在,有富有公益宿神的人體,郭段是以「香港的 的人,亦應以身作則,千五百人,其餘館取裡,都必須「滿足社會之痛 貝理、新民關係主任黃,等共六百般人,冠嘉業賽港,折扮置和業務工 工作,從視合政府監務商,導水池組解火,主持鍵基爾號女科園 士樂於爲他們的迅速發中文教育與大專學院」,價述身強打於雪效的宗「工學院,三間教育學院求,【見條例第四段C 少報、東區推育事務主案,濟濟一堂,楊格點作,必跳崖而廣泛,對 任烈對。該會永遠名 開 演莨計個,本人乃聯合,决定接納政府惠,淘此計劃万市民與政府形展社區的煤和設想,版上題,作專題演講,8 旨,教育當局應重視資 融業生,及會考三科設一條》而漫會,被上兩間 爲:台應中藥遊館- 湖的老師、林其實際格中六及格成精良者 降,我已故一 新界北部地區,當地熱,建工程,交由工務局員在改善醫療服務方面染務和作出貢獻。 心人士,發起組織粉嶺 直監工督法,本會員貴 密合作的另一個最佳例葵涌道 (花「專·大嘅發熱,不宜開門 仁學院,亦有招取中大,爲什麼又要懷疑它的 學步郡郡,台德奇助大 激育的寶貴意見。關運,約共一千七百人。樹」爲合法生册的有上注釋會是佘兵强、李瑞榮 首由主席界才生放一植農藥,倘希爾坊會向 賀黼$黹坊 利會成立 、辦理、楊人湖 勝院越爾募委員會- 無犴新院出發€幣二 子,湛會長、張主席 至觀眾從先熱蚰人百一十萬、破班訓需霄一新式根·路面:郭氏指出:香港中的才負,提供意見,然,此事實香港大 百份之百工業社會,離玉芬、胡運、張玉一支持,奶大素合作+ 【車,重理論而馨實際。2大及格生及會優良 柏融憋生成丸有一艄休、李賜寨、劉鎮」,有悠久赦史,荷

小,只能摸夠普通門》,迨再與政府各晚搆會

士,共同參加,獲各支有工程数。 界熱烈響應,湧了落成啓用,因應置大居 |-迷於一九七四年七月一民之股罚需求。 間,正式股訂,開 作。他說:需委會進

KE

係講詞節錄。

會其他成斂,當地居民 及旅居海外之當地人士

葵涌道理 文教育所以每況愈下的後才能連到李有所用,宮教育,實在負有疏通 不轕要人文學藝人才,麟、何文法、張、對街坊蘆科實務工作如 明開放 按游 時,總有三點:台瑜,才能微微的目的。 ,均對此劃計有孫大的

專上教育,及防止人才 則被就當老早不准其 名譽顧問:林贡瑳繃、興學實才,敬老慈幼 亞氏說:本會員查

乙大專學院方 外流之重大使命,洪式 註册代蹰可之專上學院「麥金初、張永、關報;救災也難,青少年性 発送交政府盐潛點

房屋區與南面工乘之新境造成食英椰中,因香 ,本人在此向他

花设立大。而事實上,花仍然一天,會長意明、副會長 內,各種廣樂活動,及 與政府食落,乃决定權,百一十五篱兄,除已 們表逵本人的感激心橋速行車天橋於星期.(|锴係屬英國所管轄地區:郭氏稱:黃浩私立大社路往 龍傑說一雄鄉 三月一日)上午十時開一切以英文爲主,近一導光院,約有十數間,二哥,可茲經納稅人計室 精英人文學科人才的謝縣、陈勤樸、主席 協都各推到高商著高 砥計劃,將屐有份楹铛 一百五十萬元外,目 「建五胜新院,特段急救 宗禱激大十漢元,以擴 將爲上水、粉嶺及阵近 雙習行車的。屆時,該 部門,務求实粉 院 张新院一分命名留念。一地區現有的上黨居民搬一處將設置適當交通標 此外愬支付之間紅,一供更醫療服務。及至以指導藝人士

1垸插完成爲一完善的院

(上)馨麥理浩爵士昨主持粉嶺唘院擴建奠基禮。(下) 編委會主席張人龍報告摘建經過。

,關於製院之惨的减

港幣一百五千萬

戊

聞港版界新 頁一第張七第日二廿月正年午戊歷夏

| 建成後行用費,均由 年廠將負案,助委會陷 剪則風定榭建章

, 呈報政府審定,一面 以

廿元自標。關於盡联方

委員捐數 ,當定每位委員掛

#港幣一萬元· 主席,關會長每位三 党,主席,會長賴位.

·萬元,全體委員共可集 捐六十萬元。其次原定

·乘記炼之槌,而英倫 歐洲各地篩網業募達港 幣十餘萬元之祟。復次

- 郑坳新界北部地區,

「各學校學生向家長無

,商業各肚團,各向所

|屬商號會員- 勸捐 ,凡集娶善景塗幣五千 元以上者,一律爲費 助圓憕,各學校社團

六萬元 。 自排委會成

誌

《数有四車皖十大學米、李鈞洪、葉:濕綰定成績,他如:柯成欧 但有滋滋,她不顺,台造整所著,到目前大學生學青年年收千 底,一般學生,家長別止,僅有兩間。一爲漢七百元,而闕府津貼中 至社會,教育人士心理會學院,一爲树仁學院,大教育嘉平湖毎一中学 一,香港目前仍是應走新、張漢華、梁佩文,府市民之橋來,高血 向人盡其才,物盡其用鈎斯溪、鄧定衿、丁驰一彼此間之獠·促应任 | 上,莫不以英文數中文。就讀等書院學院學生,政府要員由二漢五 偽重藥。教材失當,一生人數。維克萬餘人。一千元,私立大事學院,的工商業,文化教育的一滾有、活缟添、李貴林推行各議有關施政,亦 ,地盡其利,貨暢其流珠、郭麟、陳餐罟由合作鹣治,以利政府 學非所用,或失之太深、著包括教育學院。師範例如浸會學院學生學畫畫毗會。因此,编提出破」。黃車橋、區靈明、關無不悉力以赴。

墨制未完善·太偏爾考 六——七七年度統計)一千元,而政府的大學社會實際之間

試制度。使一股青年盡,而七七年中六生(大學性,則海年可獲使激茨,從而被踩的機人巨油的一周娣致詞。(本報記者澤) 日埋頭案首,爲考式六四|助學金毎人毎年高達六街。廁都 臧说,並不是爲學問而百一十八人。中七生(千餘元。似此數字并類 用社會賽爾

屯門女靑服務處

設學術班興趣組

提供靑年,進修機會

:「特訊】新界屯門、東洋插花紅,絲帶· 女青年會 山社會服務 花班,中國書法、 處爲据供靑少年漒機 語會話班,英語會器进 |會,並安培粪、智基本技巧、勞工 、签、军、美五育之發 法例班、趣味心瘗班, 竅,帶勝桀有經典之高,工業安全琰,鉢好班。 (B)興趣小組, 「窮導師任歅於各學術班 及莫趣小組,由三月一「包括:英語會話租友 日開始分日上班,数和旅社、青遊團、乒乓球 B組、男童軍、勇

各界人士參加。

各班名稱如下

度()

•年領袖訓練班及

報名及查該地點. 括:羮髮班、美容溉、一赍山社會服務選冖屯門 【編鈎班、裁剪初稱及中|新發邨這四座地下) 班、烹飪阱、綱印:一二一九〇五 班、笛子初班 二胡初

,個駐甜案。(君)

•

甚大,爲何政府婆視民參與社會服務的目標 大專歌件 - 不予合理之一所當爲的事。基於上述

-而偏偏要加甫納一理由,葉重盼社會安炮 税人的免丢陷?在以大一所稱的支持《木,

沉專嘉演講,旁爲此長卒事。

無鑼灣

【坊福利會府責任游亦益

「花稱》香港胡

統

華盛頓

金冠

•

會親宗氏胡港香

歡聯燈慶節春昨

火鶖聚夠有

爆心張型血

巴動刺夠有

辣味邀格涙

之威八

作風面

之作

酷人帶進憶

期下

刦類來襲炸馬

干

之影殺冠賣

明人期下

̇辣露班媚芬

「咯原血不殺死花牡

電成正甘

「!和1人,下丹

蜂乖如 直昇機

天堂變

地獄! 波毒蜂

The

Savage Bees

GUNS

BIG

殺手開殺戒

血債要血償, 英雄本色 客身手 橫掃三城! 殺盡羣80

黑手黨的第

一條好漢!

七番搏殺 一身是胆

不宜兒童•

Hi Carinal: 不卜都拼成彷似少

Intent EMAS

兒成卜知老時蜜詩情

童性夜丨命!桃|懔

Page 25Page 26