1978-02-26 — Page 10

本港在美國東歐及西歐

,並案訂了許多新約 本人會與許多入口 批發商及廠商洽談, 們都說現在對香祗比以

·前更-

滿信心 · 屿香協的邬钟正日 益改善,我相信接 由於本社棄品品與崇高

反應甚佳接獲大量訂單

的問題」

會依處,銀行出鬥會,根據實際資料,作退一步之商討,

據悉,體會經通會所有受躍時廠地加租影響之廠商,於今(二十七)日下午四時在廠商資大

白僑署

港九兩區分區計劃大綱

草擬圖則修改

(纸)晳易發 卜多究斯基主持服鏻家庭用品。 局昨星期六接獲的消息會開幕典縫時,贊 孕初爲期三 裏

維在該國特威不覺的佈 說,外國買家對李浩封

的「科精五金麗餅書 展期在美國,東以及画 廉工作及其-

份了解波 上星期吸引一医柱式 兩份圍期的 一

·你經逭加以 蔥 - 荃爲令人放舞‧! 易套展局自一九七五年 ,另有二萬餘位西 香港踐品在波蘭的春季以來,六度在我一人入纵參觀。 各界人士如對修訂,雖獨過露,已於上星期【關東將單獨更 易發優膈組織的 1家本港商慧良 傾聽出的磷品計有 情形有任何反對意見者 五(廿四日)閉幕,它 i 可於三月十六日之前,吸引波蘭外曾部的許多「出精選的產品,包括成一綿格,龔及掛說 ,以畫面提出,江待香 高級官員及商界人士參、衣、紡織品、玩具、電谈及工業保護衣服等 子,收音機、計算機說各質很可 反對者可於下月前提出意見

花花网道美利大莨工務一觀。 渡購總會研發,文具、汽車零件及不的笔 (禟) 兩份分 面

此外,外國買家交 以供應土地作爲工業,一间署姆交城市設計委賣, 計劃大柩擬爾斯的

【提出一百七十餘蜜蜜易 發電人說,該份置:貨物起卸,曠地,政府 + 秘攒收 改詳胄,白於最近一期,則非有二十項改分區 團槱及社區用地,及一 |轵嗎,包括將深水埗區一座批發市場線合豬物等 第一份經改的闖北部的填海地區,用途。

日期星

日六廿月二年八七九一展公年七十六國民中

租加幅大地廠時臨

重商 工求 業緩 負施 租担行

命請府港向商廠持支修篤黃 策對商會商廠响影受集召明

九七八年二月十九日至二月二十五日

五十六公頃工業用地。該師將分三期發匾,首期 整理地盤四十九公頃,一期二十七公頃,三期十

·七公頃·

港一

週大事

(港)中華廠商聯合會會長 菅縦假昨表示,該會接盤不少會員 及非會員廠商投訴,推出彼等過去 在港九地區向府租用脚廠地經 營工業,最近实挞得知,七ㄤ 年一月一日起大幅加租,較珥有 租金衚莛三倍至五倍之陬·黃氏裂 爲政府此延东不合理,且將掀起租 值及地價上升 -寘接朋接加发工業 界免抠 故决定支持越感廠商向政 府踔命,希望當局將瓿功蟛蜞撙鏹 -雷級實行,宜新 畫幅分期融

市局改革組織提高服務 市政局現正供董研究重新編排工作程序,包 括應否敦立新的事務委員會除現有的一些类

該局主席沙利士在月會上發表明稱:食要 配合向市民提供更多服務爲谋高工作效率,該局, 將大車改革內部組織和工作方式。他指出,市政

高自五年前覆播財政自主縱以來覦面對一新。但 他表示該局目標並非爾改革对改革,最重要的哦

·寫過在各方面寫社會人士供更佳的服務, 由於去年經濟尙;而本年度晚望仍可樂,一 每稱:啥商會对恊助廠商解决胄阻

上,以所,向市政界仍闻媒乖謀求,既度的打款,稅收方面或不須作班大的培加。

香恣皛案、蔡和初級亞務人食協會,於十 . 日举行大選,中選出首屏員佐級協會執行委員會 主席財被推選爲主席後表示:協會 盡力爲員佐級大良谋市利,並希望政進步,上 情下遠,各世為人民含金诣四百俟萬市民安居樂 幸而努力、台

在九醌警察祷部楼常舉行的设次大選,日 前選出的各分网代表九十人以世方式選十几名

名男子失踪,做乖國乃告缩小, 外交部處理·消息出動至粉嶺山發電廠附近,在一個豆

·型水箱中將疑犯拘捕。據說該性别再于在本 一度被邀跆協助調查而受到嚴密保運十四 箱內壓宿色有個多月之久。· 灭的餘菇尚人金佢,已經日出行動準縊• 崔之前夫申相玉亦已離開有關方面所安排的居

防癆獲成就發病率劇降

銀幣務衛生處長唐嘉良發生指出:一批 本港警方及政治部人員將會繼續達成此事件.种本裕市民性会的盐袋病,由於解決改進,而易 的發戚,但實際行動則告一段落。由於此案活費,受感染的市民亦獲得廣泛醫療照顧,發病率已急 十分微妙的國際政治器係,話府將作爲地方性人,下降。 他在香沽防S及胸病協會年會致詞時說:

·口失該事件威茲,偵查結果將不會公佈。

核病呈報率日出一九五二年十萬人六九七二

·宗降至七七年十萬人一六九點四,而死亡率 亦由十萬人一五九號兰宗降至十一點人宗, 十大致死原因的第二位降至第八位。但他揭露 ,我們可能已服務病,但臨門仍未完畢,任 陈家面都足以引致該症再復流行,去年仍有新 可七千宗,有五百人死亡,顯示問題仍大 沙田兇殺案被告判死刑

陔工業邨公司聘用的雙工程衕,現正對在

馬會宿舍命案拘兩疑兇 明建工業邨地點進行研究工作,預料將於數星,委員,再由各委員互選主席等六名職員。 坊研會建議減縮投注站 湖揚出初步報告

餮方兇殺棋人受經過这凖月深入調查後,對 .新年度預算預測不加稅 港九各區衡步合研究委員會籲政府迅速 於馬會行政主任抱爱克夫人的或殺案終應掌握 一九七八年至七九年送收支預算案將於下片,在站舂該成全部撤銷,並加强反脂的宣傳,段 來 ,於廿四日在一項突擊搜查行期中拘獲网名 嫌與案有關的兩名青年男子,並陇卽於中午機 月一日由財政司发送在立法局會僑批出。”運執行禁法例,以難民困。 做會通過成立七人小組委良食,負責研究具 赴深水觀瘾馬會宿舍兇案現場附近,檢撒行兒料 他說:由於社會不將灣步,公共政制亦須和一般預料港府彩預算稽或有赤字,對於發濟不致有,對辦法,以分百民政暑及有针政府设制,提取

兩名兒一般,计,另】姓金,十人驚 麻注黑外站對市民的影响,並列七項, 「

, 均爲電器工人。握報警方恩殺組對彼等已藍 ,實無旁貸,除已向會員緞商進行 閲多揈施共且另創所欲,使本地政像一甦定著,有著人士預侧汽車的第一次登記貴一郎牌發推出役多市民沉迷於躇馬及投注六合煜,致使變 關資外,並呼鍛受影阿之廠商提供, 一的城市,則敬項改革程序就習不斷進行。 .) 可能滑。此項加收養在使私家車減少,而一庭經濟大受影亳·央财亦告不

多天,她出動警司感数十人到黃大仙仔對頓乙級 養料,以便遠政府,提出交步

我會在會中就立法局乘且香灣大學校長號一安置區第七號木星破門拘捕 符合交通當局徽骸市民查查使用公共運工具的 貸欸二億餘闢新工業邨 黄氏又指出,此网亞貿易保

體公質陶有關外國投注站助及議及影响尙少年間, 粉嶺木園命案亦拘疑兇 博主義囂歌,窒礙本述工業產銷, 立法局財務委員會-已批准貸敫二億六千* 至於水淼問」,雖然若干人士預測將會用類:改,提出討,出席各簋粉离袞冕。 浩府理 西工商界合作,繳付 百萬元與香港工業邨公司,作爲在元朗闢建工業,而有關當局以前亦會宣佈將早將須加水賽, : 困來環境,才能接鎩謀求生存,黃 邨的費用,年息七區八七五的體能實驗限期爲七, 以彌補水務的大箫;但截至現時未有 馬對政府一向偏扶植大型工廠,(年,由本年元起計。

·奶水費的消息,推测財政司在預算中將不會提出 泡龍 小型工廚之擗施 - 盛示不敢

元朗工業邨面積九十公頃,預料可提供 .苟同。因儔本港現有工廠三萬七千 一百三十五中,僱用一百名工人 以下之中小廠佔百分之九十七,該 等中小瓯之工人佔全店還登業耱戴 二百分之五十五,由於中小型工既多 信私人獨資成小本合夥經營,東主 成股束在廠內須身她邀荘 - 赜密工 作,逐漸發展,且就本人所知,工 莱先進國家如日本之中小型培多爲 大俭加工,成爲大廠製造零件,在某也工業中挺當重要角色,此盛與日前本港之大小工及互相依賴 關係,極多相似之盡,故本人質爲中小型工廠對本港工粜實有不可揀到之實,在本港經濟地位也 相當猃耍,因此玫府對中小鹉工廠加以扶助,切勿增加彼悟之負擔與困顷,以免抛插本缩之工

拓展貿易活動

沙田大厦士多店封殺案於十一日寄餓,涉嫌 将网廿五業男子騭文在院被裁定謀殺名成 立軒處死刑”

可鑽|

商業專斕廣告

桌中宣傳

費港效

加段:南寸關附格(即五寸位)每天收費六十一元,三天起礴,最大限刊(五寸位)

色每寸叧加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時的截族。

法國羽佳製藥廠出品:

添考雙飛人果

· 火 牙痛病

舟事爱 毒止类

外用

·各大藥行药房均高

·糖代理 全球大药房電話:5-444182-5

只需满數湖「花碧氏」在手 軸上,其芬芳燊氣迅速透亮感

·減少黏液分泌,恢復正常呼吸 *睡前滿數漢於枕頭上。能使呼 張藝展,陳戰酸

『花碧氏」鸟無色不油膩的 波殻,而生方絕,安全可靠,男

大總代理 女老幼均適用。 各大药房均售

全球大药房 電話:5-444182-5

通鼻塞 英國花碧氏傷風水

△群無提神效力第一

治傷風

.....香團一小時退庭商後,一致衆定被告 自該案發生後,發舾節四出官,發現該村喜殺罪名成立,行封罪不成立

扭的並不是一分輕易的公務人,可能其中,由天文台南患郅以事 職藥——事實上,我可有些也身负重任的,語講述,歡迎各界人士 以選接說,在世界上各村來很少好快我們參加,免費入 行業中,這可能是其中一紊所負起要照顧涉及四 要求最高的一份。」 |百五十萬香翘市民的日 超阿布引用英國首 常生活方面彄樣的吃重,

清潔香港,人人有責

·服務了近三十年而將在時,以他在警冗長,否則他會獲生了勝出:「我們的社會對於」

J (4)

蘇富比有限公司 與

連卡佛有限公司

合辦

珠寶拍費

韓影后失踪案告一段落

战军士,六十歲老板於去年五月十四日終發業 警方並於廿三日在新界黃山拘獲另一名現倒臥否內盡傷不給,後警方在現塲檢一 愛聂犯-涉嫌異本年一月八日粉嫩馬尾下融咀村 空附技染血水喉管,都現有被告事故。 殺一間木葉老板娘衆有關。

哄動一時的南城影后 銀隆失事件」 經過本港警方啟蕸驪賽後,已告一段落。據消息

助理警務處長蘇同勉勵學警

執法應持公正態度

控制情緒切勿衝動

席按察司 披风在去

年九月向聯邦調查局結

樂生致詞時說過; 一

氣象衛星

the

科學演講

·跺了在當傷接獲京·三個展期後退休的高龄,的經翰·凯做事務人員人員應有的本質。社會|它們的法人員有高 單之外,本港發展商也對發處獲酥间,昨必需在就決時保持公正人員對實務人员的需求的期望。不但希望他們 要迫當執法工作,甚至協進委員會及市政局團 ,在盛騭會內接到一千多日在香港仔畫奈訓練學的您皮,更且更需要以一是極高的,因此務】 [校主持其任內最後一大易地而你的眼光處理任 作猲具有高度質案雄】 希望你們信心理學家|畫館,將於今日(二 段的拓展活動。反磴積。蘭市塲馊况。這次是做百位來自五十七點的宗贸易体詢。

何面對的事件,並賜伴成為一個優秀的彩新人、社會工作者、法律二十六日)下午三時半, 海家香泡警察高級助理警務處長辭同昨前往

間、教師、安時甚至乎,在大會眾院,聯合 香港仔黃竹坑警察製學校參加一項檢啜袋式

蘇同向結范的警務一出,舘時隨地爲市民|一項以「杌象衛星 風爲蘇氏在檢閱柏萊黎姿及見醫钚塔時之情形,及在面臨捕量及輕摸時人及我示:「你們所著「服務,爲我們社會服務」,爲隨之普及科學黃識

《港旗]香港科學

1.蒜肉雞

同表示 警務人

擔任何人士如意養 柴灣新郵政局

獻與刊

六合彩兩票中頭獎

修改分區計獨大概 一 出,可至上述日之 + 前往潘九兩地的工務 司署,城市致計處,及 |東區-深水和中西區

週一開始辦公家控器的褶商所限

l黹)郵政當局在柴灣道鎭灣邨辦事 大樓地下開設的新藝局,將於至期一(七 日上午九時超投入服務。

「無料方面。上星期

有一個香洗代四川

WAH KIU. YAT PO

工務司&號市設計 委员會發言人炸官長: 撬綠藝地盤,政府f

每派廿五萬元

|第七十五屆「天宮

·香港花開讀英利大

「

會」,六本花联

二獎每派十二萬六國之十旗地政測量處並

及於用地;發業 住宅混合用地的五幅地 一點已電新分區,改得住 PER (BR). 此外又有建唊监】

特)第十五期六合彩獎券中,三 七·讣],廿四 廿五,卅六 特別號硼 卅三

設於柴灣邨第六座的現有對局昨期六 仍脯常辦公,但下班後脚告停辦,該郵局 負責的一切郵政服務:將致肉新鄉局 斑。 新鄉局將沿用現行之辦公時間反話 五六四四一一

.商及出口商路三公加: 此一段驚會,參展廠商 歎爲

出售,黑白肟份 五元

查可以使他们與美國市

及兩部徊定作其他用 【遊地區的所在地另行 庭# 第二份

則保長沙分區計對

閱新港本 頁一第張三第日十二月正年午戊展夏

頭獎类似好二后一兹派池幣二十五街三 千六百一十六元·中越單位數目爲兩個+1】 獎獎金舟二元一炷溵港幣十二萬六千八百 六元,中獎單位數鋡三個,坐二元一 注褫偌二千八百卅二元,中獎單位二06 頭獎及二乘之獎金可於下週一前往香案 改的

與岛地傣弯路二號十樓領取

·嶴:香潤小姐朱玲玲嗒上「我是香港楂貌火俠」T恤i

推行禮貌運動

已獲旅遊行業熱烈支持

禮貌訊息廣傳旅遊業基僱員

【花纸)香灣旅遊協會案襟的證活動,自 本月初推行以來,已受到旅遊業各行各菜的熱烈

在過去一月,旅號業各行各業的管理階 均已接手計劃及推行機拼內部的设𫐐動一 外旅業機構,且已舉行了一鷄串的魋貌運動會 ▲好股貌的訊息,奥旅遊菜的若肝傑风。 而來的遊客,亦對這個她動作出熱烈的 隔。由二月一日開始,來潮的游客,可在旅遊協 會各諮詢中心及各大西收到一本名同「香油 遊樂禮貌銀行」的獎券支累善,年本支孫維包含

·分支五股及記錄洁·如果游客爲某一位旅 游從蒙口馁本港市民的雅號服務水準基特別良好 的話,他便會安發一張好好支于造位旅遊從來 致,此外,他並會在記錄咭上寫上獲得挺券的 擦從業員的名字及服務提稱,以供者

·之用。灣本週未為止,旅遊協會已收到數以百計 的安碟獎分記錄唱,愈示出不少游客发不乖麻 煩,對服務態度特別良好的旅游從業;予以獎 : 慕軒涼動的獎品非常實-年月號區共1 份 · 其中包括:桀二名,各得現金獎五百,名 對獎品一份+「我是香黹禮貌大使」下D一体及 旅遊協會死狀。二號十名,各得現金獎一百元, 名設獎品一份,下及狀。獎台名,各得現 金樊式千元 ̇T恤及獎狀,本月份的類獎名貴

·聶包來閥斑馬尼拉的梳京一般,由殷级航空 合

能够技展他們的生活

他們艾家們的反 陈十分良好 5 :在該慶宮會結案時 i「高悟举行」直人 包倬能說:「在過去數 天,我們與主題擴約

評

發揮互助遏制案

裁案细似無日無之,惟至少最近兩宗部是大快人心。

先後發生於公共段体的过兩宗劫案特點,都在居民發押登 助穆帥之下被遏制了。其中一宗四名徒米持刀入屋反霸大奇 行式,幸而被互助委員會人潑,及時報應而一網成 另 一宗六匯入厨湖十七人,也湖南邨內近百居民起浪招, 助林方拘獲的人物

· 這些實例更遇一步證明居民守望相助對於增進治安的重要

· 報導示,有些效果更是警方所不易到的,例如用 生人在邸中露面被互助會人瓦發覺,而店鬥技早隔陈亦使没 乖露出馬脚,都是良好的現,值得當局作更有案扰的輔導 達到更有效率的發揮

保障市民安居樂業

各方离目的音数及佐協會,已出曾執行委員而定 組織了。據該會當選後表示該協會將盡力爲做出人 媒曝利,並希望在進步,下樹上,各警務人风同爲全. 四百餘阗市民安居樂業而努力,其理想實値得 誠然,發妾的爱大夫任就是保障市民安居樂業,已協會 在謀求本身路利之中不容爲市民而努力的精神是正茹的,全 市民正客對其祖恩對治安水平村助•

脂

價值 HK$1,700

<由二月一日至二月二十八日止>

分類廣告客戶幸運抽獎

凡刋登華僑日報或晚報分類廣告六元 贈送抽獎券一張多多送

瑞士

.總社香港荷里活道一〇六至一六號

2.中環分處砵甸乍街香港華人銀行地下

3.九龍旺角辦事處上海街四九七號地下

4.九龍代理佐敦道碼頭售票處側集益號

5. 灣仔軒尼詩道244至246號二樓擬趣軒

特獎:

自動星期日曆防水避震。. 瑞士雷達永不磨損鬧表

各得瑞士雷達男庒自動星

安慰獎五名:

雷達表

期日曆防水表一隻。 價值HK$350,

賜

6. 美孚新邨第1期百老滙街15D3樓荔灣街坊會

洽處

10.何文田亞皆老街124號M地下恒達圖書唱片公司

7.西環卑路乍街14A西環街坊會

8. 荃灣眾安街三號二樓正康公司

9.北角渣華道157號香港琴行

11.屯門鄉事會路111號地下街光書局

12.鉄猛營要東街九號A地下文海圍公司」

13.紅磡新柳街20-22號C友書局

抽獎日期三月五日

̇謹訂於一九七八年五

月二十四日在文華酒 店舉行,MR. G. D.

LLEWELLYN(盧块

倫先生)將於二月二

十六日抵港,欲業參

予拍資之珠寶首飾,

若任何人士有意參加

有實何

尼珠士拍

是次珠寶拍膏,請電

H225454與何太洽。

所有垂詢絕對保密

Page 10Page 11

頁二第 張三第日十二月正年午戊歷

JAH KIU YAT PO