1978-02-15 — Page 14

RU) 貨櫃輪,甜

忆裸日记(RHINE MA

茶日停车

頁二第張四第日九初月正年午戊展夏

姜塲,姚授了十五年來天】英邗

錄放阮像發不但可能毘元。市場極具拓長潛力 噴泉結冰 氣帶及優惠劣的多天,美倫:111090 镝路遷及掌阻塞-陸空交·恩·

上鉄任何宮愛的節目 節目,以佛當或日 肜接拍攝自已家庭 ,使用一部附屬之

·放出欣賞。美國ㄏㄜ

TERNATIONA

發展勢已明顯, 日本製造 - 其未來 卡式錄放煉機,大部 前在美國市場所有到的 身上那冰。〔合案國際社醤片) 該解事远認爲,日均陷於攝務。滅中可其蛋塔上一座唆水池亦已超市四五七

EKKERTAK

|計一九七八年全年將爲「祔馬。 | 再將達廿五萬部,佔 產品設計造,以掌握 市場卡式錄放映像撼娘面內雅子段而此項新 近推出,今年冬季美國製造處理,LL

OCIATION·湫,迅速引鹘新技術,生

L TAPE AS S 日殼立之待燈世于工岛

WAH KIU YAT PO

美向南韓提出警告 否則暫停其進口 須減鞋類輸美國

夏一游干鞋類的翡

溫警告韓國,如果在求 鳥類,美國可能必須聖停 來個月不減少椒

美國海關統計示

ACCO (AMERICAN

日(十五)到- 公司旗下之美國和 (KES) KK, $45KKE - E6|

萊茵丸歐洲到港 二見丸航蘇彝士 美國和諧明泊葵涌卸貨

民國的出怡約 RD) 號實概論,美 問的六個月中- 中華 在十二個月管制期

對各监鈧來,無

的一半。

|括JOGGERS),至今一萬物的雌雄。 |美國「八萬,在去年下半年, 闊、士招領、長圾、聖

·七〇九鮑羅勦詿([共使用了五千五百六十地牙哥、紐約、泼的攝 二月卅一日,韓國共向和花粉錢一億二千二百一十七岸,前往傑克

,去年六月十八日至十及共他非橡膠類的栊裝卸貨物,寫歷 中華民國段對~盟十六歲到茏,倅花國際,

共計二]-四人口6 二個月這項產品的配額

年六月廿七日爲止的十

紐約送至西非 城收欧洲貨,有 、誠克、莎館 、 聖

CO發,由於韓國海與尚有經濟

彼邦。 「夏促港•四十餘天可抵

就已接近全年的 梁山的運動鞋在半年內

美國官員已經鹊韓國政 消息刋在

(FUTAMI MARU)

府究将像取什横行母來

-豬脊泡收取貨物,已於

航掂本,鍵A

號與瑜,已於日前

有限公司代理之二期丸一 日本当鐧(香港)

[香港]有限公司代理

大阪商船三井船艙

生列挑古等場

在樂得裕,打出大悲

J爲單位,監製

「雄的進口。

英國的官方數宇照

·中華民國和韓國不

瓦·梁日更加小心警

AMERICAN PRESIDENT LINES

5-281622

美國總統輪船公司

(全貨櫃服務·定期航後來往) 美加西岸及東岸捷運

抵港

開行

BARBER LINES HONG KONG-LTD.

百保利輪船公司

五六一八七

菲路摩總統 S.S. PRESIDENT FILLMO二月十五日二月十七日

香港烧后大道中33號萬邦行19樓 電話:5~253041(七)

barber blue sea

S.S. PRESIDENT MCKINLEY

麥堅尼總統 二月廿二日 二月廿四日

溫寶隆總統

SS PRESIDENT VAN BURB

三月三日

羅省、三藩市、屋倫直通快線

門羅總統 二月廿七日 二月廿八日

S.S. PRESIDENT MONRONT

★特快船期13天直達羅省

新加坡、椰加達直通快輪

(兼收可倫坡、孟買散貨)

艾森豪總弑

S.S. PRESIDENT EISENHOWER IN 二月廿三版

三天到星加坡、五天抵達椰加達

EM-12-25802)

永公司司機推出總額辦病處,

收貨站..费涌四號碼頭 話12-246121 營業部:5-278125 賀爾及爾客服港游部:磔仔立與大阪四樓的

電話:5-280025 電話:5-266041.

落貨紙及退貨單部:中區康樂大廈地

SHOWA LINE

昭和海運株式會社

金貨航裁(兼收冷藏貨)

往美國西岸及加拿大等埠

(往日本、合理及小呂宋貨版)

C-廿一日抵港

渊 ACE (VDY51) 二月廿一日開行:

大有利雅ICEIVOY.6) 二月十六日開行

M.SE

飛航雅士輪 2 20

M-S. "CLIPPER ACE”(VOY.41)

寶利雅士輪

M.S. BONITA ACE (VOY.46)

*英偉雅士輪

三月二日開行

PEISANDER

二十日開行

百先得 三青話

·馬

倫,委内瑞拉 往·溫哥華、西雅筐 - 徼金 三日

大倫圖三月十九日抵港

TARANTEL

TALISMAN

大利仕民二月

泰來青

住:巴拿馬:美國東岸及批 廿四日

廿三日抵港

收貨站:桑濔HIT四彝楹

12-246121, 12-240829-12-240830

香島輪船有限公司 Hong KonG ISLANDS LINE

香港聯邦大厦十楼

電話:5-254481(七線)

5-262622 - 239911 247260

·香港至波斯灣線 彌收貨箱貨

值航:刁拜.巴連,達文.

大嶼島輪

LANTO ISLAND

TAMARA

三期星

船務有限公司代理之央 號裡泡上落貨物,製

公司名稱 ·继话

在美銷售具潛力 廠商可製造外銷

埠來,將於明日 苦、東倫敦哥因事 | MENA)貨輪,基、依利沙白港,開

迅航要員前往大馬

出席遠東區研討會

嫻放快後(VCR) 萬部。 目前銷染此項柰嘉大部 市場銷售廿五萬部計

【造紙】據外貿協一七十五萬部,一九七九 在美國極有館售潛力,加以今年多事美國一菜部極理養根就 家庭载脚機使用之卡式一九九○年將避廿二百出席爲期五天之迅航港東區代理市務研瓤食 會酸秕約辦事處消息:「燃一百祚五萬部,一部兩位高級行政伐於本月11日前赴馬來西 但氏於出席上述會後,將對歐洲考察粲 水 日本出兩位代发爲營業部发出

〔港凱)迅航之本代——行

太古 山下日本 :: 天神,'二四三一九九 本來::二四七七七]

太平船務1111大一七四

·二四六一九一.

.五六] 一 四九六

.....

日本

} 二四六OK 中央...||||七一五一

·份爲日貴,康商似可一算,平均售價以及選。

* 四五八一七ㄤ

1101*

被新門說說:卡式「總額將連二億五千萬難| 倫敦嚴寒

六〇一

日五十月二年八七九一屆公年七十六國民華中 濟經訊 航

華僑經濟

先日本落貨再仰光

部份價格稍扳硬 砂糖市現貨疎俏 |

御影山丸趨赴南美

泰萊輪明從澳洲到

倫敦原糖價格升後同降

·校友參加-菲姆爾班會 |富會,瓦就忘,迎 戊午年新春拜·薇斯 湖店二樓梨客戏,本行

委任遠東代表

阿格蘭最近其佈委任環 林航空公司經理培

...雍氏將負責委任分代理,以盛班洛尼洺及巴

洛尼莛銳空公司及巴哈馬航公司 倘有航

哈馬幫家航空公司在台灣、菲科望、泰國及東西在四張三

一本袅訊)盘森堡冰岛尼洛祔航空公司堂 黃安治

各地區之業務,

- 據糖業人士指出; 二霄三十元第一千二百息,未有

昨(十四日市|一百十一點四 五一到福碼頭交收毎唧一千畅。紐約市塲十三日休

·大國撷花中粗砂近期比上湖收市價降點九〇 【貨供柩治市,俄此疲企 五,比上送收市價降一

·按祆 南辕幼沙原定二五,比上週收市價 至廿日市能,但現順一百一十八節點五 一十六日到裾的一批,延一點五〇五月期貨

現代仍疏,台灣特妙現一脚一百〇七耢,比上題

,中粗砂糖及幼砂糖 五角,廿日到港交 〔特币)昨(十四十元,南劾砂現貨 勝點三〇。八月期貨每

聚中粗砂來肯仍少,價伇一百一十四

我在梨沙瓣及中出砂拙了i十三日原現貨 貨诂灣,大陸還花及天|收市價降一銃。三月期

-執行科 若是土、惠英、紐約、夏家、滿地可、多蕸多等 將於明日(十六)到埗,停泊國際板上落貨物,訂翌日(十七)離, 百保利输船公司旗下之跃萊(TAMARA 號貨輪:澳洲來

旭日砂市・尙無變動 | 海頓交收每推七十三 收候緻七十三元, 你敦雅俊升段假

卽落處,雅翌日(十七)唯愁,開往上海各點。 各埠統來本浩,將於明日(十六)抵達,碇泊A號已慰起卸插貨一批後, 泛洋航述有限公司代理之登和丸(HOWA MARU)狄貨輪,自

開行,駛往神戶、试院、再往仰光, 新興行船務有限公司代理之美華(MYOMAYWA)號代弒,已於日 前自体为等坦设部本在,寄说B十五號採愬斐阏貨物,逗留至今日(十五

一掂短路,廻安,地爲拉、團等 地,攤碇A二十號浮剂上落貨物,訂今日(十五)啟泥,前曼那糊、阿 | KAGESAN MARLY) 號貨輪,日本各埠號來,已於昨日《十四 (本報訊)大阪商始三井船(香》有限公司代理之御山丸(M

豐和丸歐洲來途中將訪上海 各期飛往冰岛之各航空公司班機

之歡迎,钻說,目前正安排旅行團殓冰岛

肖野路,促進冰岛之旅遊萊·希尼抗下 掂礙氏话:上述决金已得到本港各旅遊

·定期由歐洲各大城市飛往芬克雅米克並典世界

··沃亦將與客莱乐 旅行團之本旅游社

【電視卡式錄放映機

奧士文納總統

| 琱代面上落貨物•訂明司

日(十六)

開退

日本各邸,本港不出

•

明從基隆抵達 (本录颔)新興行 (十六)錢花,衆掟A] 輪船電話

(#).

台大校友新春團拜

林航保洗尼巢及巴哈馬航在本港之管菜代 預計今將有更多本港人士旅遊歐洲及冰島,無

十九日假文華舉行

日(星期日),下午三時至五時 - 佔文大 〔訊)合大學香港校友會定於本月十九

飛凰

港澳飛翼船有限公

司

飛飛飛飛飛飛飛飛飛飛飛飛 麒鵬|龍鴨鴻騰達鳳燕]翠鸞凰

即日預售七天來回票

香港開 由上午八時起至下午五時,每半小時開航一班。 澳門開由上午八時起至下午五時,每半小時開航一般, ;上埕新场地港澳船碼頭電話:444441 436648 售票處馬路剪綠酒店電話:3742

美國輪船公司

百年傳統優良服務

香港一日本一夏威夷一美國東西岸一歐洲

香港三澤市:籍省 紐約 波的摩 諾福克 American Accord*** 二月17日 三月3日,

三月18日 三月19日 三月20日 二月21日 三月7日三月8日 三月22日 三月23日 三月24日 二月28日 三月13日 當月14日 1月28日 1月29日 三月30日 三月7日三月21日 三月22日 四月5日 9月6日 四月7日 三月12日 三月26日 三月27日-9月10日 四月11日 四月12日:

令一出貨權銀貨時間★★★九七八年六月十五日下半十二

香港——西菲縫

∴外救20呎保籟西非及葛港,在紐約由本中心非洲航線公司教述•全5約十五天,船到後即在球磨 專用碼頭卸貨,無變起突之歡迎推器

Voy.

東南亞區貨箱貨運服務 香港小呂宋

VOY.

American Aquarius

2 廿八日抵港

抵港 開行

20/2/22/2

美國自由 英國精兵號 美國百號 American Lark :

American Liberty

·American Legion.

1 廿八日開行 二日抵港

南丫島輪

ISLAND

2/3

馬灣島輪

6 五日抵港

MAWAN ISLAND

第一次 4/3. 第二次15/3_17/3

3/3 5/3

五日開行

VOY

連航:遮打、蘇丹港、鶴地打

AM. SIUDA

抵港 開行

AM. SIOUX

「香港 ̇基隆: SIOUX 4美獅號 二月17日二月19日 5英猫號 二月23日 二月25日

AM SIOUX

樾話:32-268289.

日光島輸

27/2 第二次35/2

洗輪

.CHEUNG CHAU

M.S. DYNAMIC ACE <VOY.27)一

★值航;小呂宋‧

做做好书:粘到兩天下午五術

五五

收保站;九忍油塘融太平洋倉单有限公司

·然嗨俔代球球

8:3-480915, 3-481775.

(日本敢辦城沿用医谠收保站)

香港至紅海線 兼收貨箱貨

3/3 第一次:2/3 第二次12/314/3

香港至澳洲貨櫃航線

·香港 星加坡 曼谷

AM- VENTURE 3 美樂 三月28日 三月28 AM-MSHAWK 13 類號 二月20日 - 三響

AM. 83 英業號二月26日,二月28日

葵涌辦事處電話:12-247525

AM. SIOUX 5.

K4英國號 三月6日 三月11日 三月14日 vai.

香港

高雄

二月17日 二月21日

英獅號

·美獅號 二月23日 二月27日

港澳總代理:業 初船務有限公司

皇后大道中友邦大厦廿四樓(24字)

3:5-287071,237031..

葵涌收貨站電話:12-247525

森书后大道东盛商大夏至,461

#19-5-249429,5-250241, (4M)

冰島洛尼達航

KYOSEI

LINE

協成汽船株式會社

總代理:協成輪船()有限公司

M.S. "RESONANT"

百利來分

十七日開往星代,巴生、龍】

利臨輪 月

M.S. PETRELO”

SANKYO LINE

三協海運株式會社

菲律賓線:

蕸航:小呂宋

全安輪 二月十八日下午一時抵港

EMS CAMCOT(Voys)十九日下午五時開行

港行

日本四日抵港。

星馬線

藍河輪

M.S.

版任装 *增有一切費用及風、火、水平外,概際收貨人負理。

MS. THE MALAYAN VOY.5s一”廿五日開行

直航:墨加坡、巴生港

BLUE RIVER" (VOY:2

講日收人來本公司城西街貨手機,台

三月一日抵港

POTOI SLANI

珠驗

蒲台島輪

POTOI ISLAND

讓航比利士彬,雪梨,墨爾砵亮巴 (兼收愛德雷特貨) 截貨 開行 花台易輪

26/2 28/2

11/8 15/3

進口船期

抵港 薦

27/2

雅利洲輪

貴客付貨請惠臨

他代理:中央航業有限公司

CENTRAL MARITIME LTD.

皇后大道中陸佑行六樓 電話:5-257091-7

APLI CHAU

馬灣島輪

MAWAN ISLAN

收貨站

4/3

璇貨:九龍倉超深(二號) 電話:3-678739

保籟:蘋瀧4號碼銷電話:12-249545

| 澳門代理:萬隆洋行 電話:82012.6D62

28/2

MitsuiO.SK.

在:塞得港、比利尤斯、貝魯特、拉塔

D EVER HARMONY.

--丁、打、阿卡巴。 AEGIS HARMONIC 月七日到 八日開

車九到 日開 往:王加西、卡跖布關雄、阿爾及爾、的狗没用。

MBA VESSEL

、瓿力山大

恭馬,不打拉的、杜阿拉、馬芬地, 往:BUCHANAN,阿巴巴、榮園地、日由市,別班

GALLANT PIONEER

金月九日到 日開

··喀拉唑、文、科威特、哥林沙、巴士拉、有什

COSMOS. ALTAER ·

|往·蒙巴沙、巴斯姆拉·貝拉·

總代理大阪商船三井船舶(香港)有限公司

三月九日到 日開

康樂大廈+式樓 電話:五六六九七一

·香港盛村|中嘉邳銀行大厦十二樓

星巴庄代西區辦事處 --5--453393

ORIENTAL LINE

劉客付貨

友信丸

忠隔接

不收出口貨 馮月廿一日抵港

KATEEKE1101-5-249429,5-250241(4)

德代理 東洋船務有限公司

第21 金力丸

M.S. *YUSHIN MARU'' ... ...

M.S. “KINRIKI MARU NO.21"

CLIPPER ACE (VOR:41)]

昭榮汽船

ASIA ACE (VOY.51)

亞洲雅士 戴貨

飛航雅士 戴爾:

包箱:廿七日下午五時

收貨站:現代貨壐娜琪

自動何

#SEK110145-250243,5-260900.

總代理 東洋船務有限公司

11月十九日

不收出口貨.

太古船務:代理有限公司 大古輪船有限公司

ALAZZO Meg MA'S 7613F!

CN

亞澳快航有限公司 收貨站:現代貨箝碼頭及彩虹微配

碇泊處:現代貨箱碼頭捷潚

全貨櫃服務

ASIAN RENOWN 糰

REWARD. 藏ASIAN

2月17日 2月18日2月20日 2月26日 2月27日

3月2日

3月1日 3月2日 3月5日

安

東方海网 ORIENTAL MARINER

安

紐西蘭快航 古·大阪三井•渣率委合航糅

面部:新洪洲岛、猛克諾、

威整頓、列振頓

2月28日截貨

3月4日開行

3月9日電詢

3月11日開行

*收貨站:海運橋及葵菲彩虻德肥

十村石蘭 LAUTOKA, SUVA, WELLINGTON & LYTTETON TRAST FRANKLIN

鄒陽 AUCKLAND ONLY POYANG

新畿內亞及南太平洋航線

廣東 JAYAPURA, WEWAK, LEA,RABAUL, PORT MORESBY, HONIARA

KWANGTUNG

APIA, PAGO PAGO 3月8日觀貨8月10日開行 PAPEETE, TARAWA & NARU.

大阪商船三井船舶株式会社

順昌航業有限公司

GĀJA 1 S-249096 ( 55

-232352

大

御影山丸

海

【最新客自時銀13 全船客房冷氣

[M.S. TAIPOOSEK

下耦三月十日抵础 三月十日行 本期二月二十日抵港 二月二十三日開行

大寶石 善 ·新加坡 此能

M.S. TAICHUNGSHAN

大中山

二月十七日抵祢 1月5日開行

M.S. TAIFOOKSHAN

• 福山

11月廿一日抵卷 11月北当日指行

MIKAGESAN MARU

-船泊AR 、節日

直透:曼谷

直透:曼谷

拉薩伊、聖多明各,那瓜控、西班牙形由神戶轉) 塔拉尼•卡拉伊•(若里士多、巴慪給拉丶路伯丶

过多,奔塔阿勒那斯、滿、伊茲給、阿里、馬 花·曼兔尼糖、阿卡丽科、阿卡、危地馬拉、甜

菜 OCEAN HAPPINESS

二月廿三日| 廿四日開

二月十七日到卸貨

寶馬力高PHHMA RICO

往】路易士港、北尼汪岛、大馬造成

·花:遊打、阿卡巴、丁、吉布地、荷衆運、衆丹社 二月五日到 上六日開

ESAN FRANCISCO MARU 二月十四日到 五日開

漢堡丸 HAMBURG MARU

往:深巴沙、巴拉。

› ROSARIO MARU

羅薩列俄丸的對撒到貨

CLIPPER ACE

|科、阿巴巴·

斯頓、特利爾、多多、製約給

我都在三月廿六日胸 廿七日開

、羅雀,奥克丽、三藩市、新奧爾良、崇斯頓、 一拿、傑克遜維爾、巒、溫哥華、西雅恤

EASTERN ALPHA

從紐約、波士、費城、我的麻、京福、沙

四月十六日下午五時 廿八日到

聖路易士丸二月廿七日到廿八日開 往·椹、開普敦、美、阿別、塔拉的、恭、

ST. LOUIS MARU

NYKLINE

總代理:日本郵船(香港)有限公司

·康樂大廈廿三樓 電話:5-248081

「開航日期」 通航

航線

地中海 KAGA MARU

KAI MARU

紅海

A VESSEL

3月10日 地中海各寧

3月11日

紅海各線

3月13日

IZUMI MHRU

3月11日

東菲各填

南 菲 MERCURY BELL 西藥 VALERIA

3月11日

南菲各地

3月8日

西菲各埌

|北巔 YAMAGUCHI MARU

3月9日

北菲各埠

吉大港 BOSTON MARU

3月10日 吉大港各埠