1978-02-14 — Page 11

華僑日報 All

WAH KID YAT PO

韩日橋單

二期星

日四十月二年八七九一屡公年七十六國民中

山顶式獨立花啪啟房,地面積約一萬六千 照,大花園、大舞台,號香港仔队景+ 女特佳,海录,有意房,安古。 青山村三式獨立花隔萍房,地面積約一萬民 大花園,有車房,交出..

掛會所舉行新來

獨立花園洋房吉售

公民會會員 鑽石山東廠商會

奇嗤-丽琴行,但马行 到有理鄰長林惠位,朱毅,烏三發,會長十人,欺紋一世,互祝春煦i :

教族誼,平時被。 *永昇行,照無行 呂:我監事黎:季,侯-搽國法,陸 .首虏現廚具何齬光致迎柑龉,然於列位 舞取爽格處一楼慣新藏將濕,炫族線 及田村聚林士多,湧 ,開燈,庇金倍,伍鴻泰,張低語,甘鈽良,關」身體健屄,將馬精神,萬海闊意,兩年來臨,本)大黃仙駐獒婚育麻務、商艾老周潑、德州、目 田東路同規會來,也 1、廣智、涛、胎高 正梁,焦黃姿-李甜等數十人,姿濟一環,互祝选工商各类繁榮,各位運務興運。各館軒先後致處一間樹政府合署北

阿東亮过合開祜九 *周馬、恩、 財槓騰飛,跳馬精神。酒會聯歡,氣氛融洽·

·雅仔金城,安珧 吉祥麟後·全独向南遷始祖行為躬,曾導行一座五樓),(1)黄大 柏英、俄高、周! 香灣仔街坊會昨午十國師飲,阿伊

仙民政處訊 政府 香港仔坊會團拜 5!時,想社區服務中心喜

黃椒、杜倫,分析,而氏學校導處·殷 (一、周全、最刺等,凡此一站狮紀名·(八)公 港) 茶控银行十推出同智校長主和族 行則與,東德各有關機構。而且及內 臨共質背住,同啓昇平,晚間六降伋務爲酒棒擊

香港公 肺歌。本研維如下,請各家兄弟提供家 僭安料,怏得早觀健 吉府都壽多祿團昨新年團拜,如無何良與該會一石山禸街坊務科會工商 祖廠商聯合處,像

【堂》正月十三日 | 行新春拜

其稃長官勝

團拜迎新春 同申服務社會宗旨 下午(星期日),假座廁魔,另悉:即數之日。 三時,一大酒樓,晏行十二届料|李糖村雅神曲逆侯( 咱 忐繋榮旋跺歡大會。 假离香港大會堂供行仚角新來兩難,到會者有骸,窗无乐敬老弟斯·《大 俗稱侯王公》及薄潢, 刘会英嵐有:門官一會首長,社會賢達、各界先進及該會會緻親友千鍪每位實拾伍元, 辉、阿純、秋帆的人,汝一仗,氣氛愉快。

不敷之歡,請各兄弟】,北列名牌位 仁、褫品端、雄志誠丶. 該會娄為秘供部低地主持式並致習一低費助,現埸競投發財;侯快拜,時向有 安褘貼][番蔡丽, 微甘泉、埋聽、問盤 午詞,館首念代炎常務委致會向全惟會員,羹 矽。主方君岳、胡及親友变年骸。祝各位和黑精神,萬事勝璧。 「玉輝、胡周江-莊北媸撼氏恩而物該會會員,孃術結一致·本既往 、張組進、水溝、朱 安定民生,號榮社會之宗旨,拓展會務,爭取

你後由舘何所屬大市務 殳會副主席中 山委主任菑機主特油塘花戲節目。是次抽獎 品髙名世,人人有份,令節目無阿加歌 樂。德別大獎,獎品由常委呂漢、四世 海潸丶惠尕丶箤傑山灏*

、雄應、黃金、張瑞 强、吳、棗炎興、沈

、呂街 • 陳埠犯》

吳輝、蟒樹幹、俄

、陳林甌、夏爾琚、莊

出席團興的陔会常委尙有脫經櫛,賓明、張 建中、冊學磁、攝少皮、焦照、慰阎塔。

兩康復機構設春宴

招待受照顧傷殘者

【禇訊)受社會演助興 科暑陽下香港仔復合科利署長李 |

會長當及創會會長張 和酬辣的翩智兒實和傷 殘人士約三百人,將於|威臣均符嘅攜與各人士 明日參加新春 晚會 肜新春,

数独击係在下中玉有傷在人士將二百五十 你有該會所屬各地區、各選委會首長:隣家一時三十分起黃竹婦人在其中居住接受照 明財、陳培、爬良、 一、强粱、朱祥厩、黃醇、育才、槁到嗎丽对香港港仔復中心|復妹,啓智

| 何窈 栾利南 沈

一波等多人,席間·

李振輝、何來、林良、胡坤、張、杨秀 華行,並由香港中區舞 兒童中心内則有五錢,

「西塔备致視同,雄的一生、陳汝展、龍香雲、李燕、祁水生、拨隱祺、 含臂助全都筵席,十大錢不等的荫智兒童 、陳雲潔、低熱好、凤靈娟、橘、李、明、徐茜席外,晚會兒,百千人在其中在

由漢水青三臂式獨立花彌平房。地間積約八千风 六房兩-大花園-海·有車房-安吉 赤柱兩餐式獨立花團洋房,地面積約八千五百

·农、六届南,大花而有車月-交。 青山村三厅式花园洋房-地面癀約三千五百宛 四房兩國,有軍:交吉

· 詳情請髅H二四七二一一及二四七九〇五(

擬徵求陳列家庭電器舖位 港九不拘以地點適中為合 租售項讓均可,有意請函 華僑日報信箱七〇九號或

徵求舖位

電:5-229025洽

盤存清貨大減價

全部貨品

低至半價倍

(公價货及特價貨除外)

Sal

永安公司公

油蔴地坊會阕拜

會全憕理監事胙午十 第時在該會进发平行薪亦需拜 “究主到有油从地民政主任夏定一,形成座,

中區半山分區號: ,定本月十九日(臮 辦新春行大 | 日 一 撈行- 地點供新界 西风十四,珓神官的 [新批 ] 九龍一篇路茲新春佳節,使一 黃大仙區小斯會 黃大仙區小戰會、東,就會少年與時醫 九體居民遊利會,昨日摂百宅恐邀際合舞行賽斯,以提身心。

. 及紅包利市,六秧者

〔新社】中率 山分區盛會,本月 十九日(星期日)游

伍元,七读者拾元元

独者式拾元。【心

爸湛,郡郚,何訓,慶新,殷發規,余符及理監

主任呂廷境,坊會首長熱選案,依江,彭性 本體Ë明,張復文,梁福潮,林惠慌,李, 柏芬,黃懿然,高明,健南,李勤,荒亞洲, 李洪,李婥材,伍酶惠芳,黃各本,郴煜;李竹 尊话百人, ..理事長陳藝棠,要定一主任,帗臂可分 被新春賀詞,隨師行激會,賓主举杯忘祝互做 - 由玉际墊工商 慧食務爲助興,情况桉無晒 -由质地持牌小网平

榮、平倫琨、澳英、梅、文號、國祥、 黃乃西、陳福現、王佳、梁羽森、璐成,得兒窗做法外出活 、眞國英、馬江丹、李基及關聯組人數十人,一日。 4况熱。

|一带在行大點,取一個他舞,人人有份:苦 「界一個,是次活動的酒感摄婚慨元台幣 目的地後,將| 主席风微风、無洩壓、水盤毎槳一個,平均年 到有首長懿煜;鹘穎、林紹构、啰耢棠、有:{一人數及特·通一個預倒让元;把念微鲸 區少泉、楊瑞煜、恐松洲、林瑞斌、王森、許世邪说號(放區第一再拉造商各委員及招待,訂豔束術低,分姆全场 會經倻 念員會服務之,祝人人一有陀」 (由大邰洪医)

東平郷瘵親

東莞局灣各嫡長 辦姆敬老聯歡 會質及攡粹,色 〔我》丸克安裝凹, 亮, 大仙上邨北宮 車場 何氏宗親會聯歡 ·【新泚·阿氏宗 朝總會吃代代代日,上午八時四十五分出聚族而居,T一世交友群其才,推 中午十二時,在会所强行戊午年同人新春補拜。發,下午四時半國際,「萬人,文風鼎莊,與重、導。(七)在各兄弟 到有珠車長河德光,文靶,石讧,魔寵,茂名紙限一千人(如花,四類:旅用複九福親,一之药,財大云 號忠俄行

油蔴地小朊聯會 那會 與監龍會實時代的假期,現已,,,,,,,

(*】東局氏宗

,至毀,鍾校,曉偉,”永昌,女膜製,梁,愛區的臂年工人簽丌學徒合约。該宄建行♂ 最近巠虫被好官雄 或管推定行 陳耍,許穎笑,全-面,衍生,各友

落主如不與受在指定行業之青年工人簽訂學徒合約及不在十四日內 會代表林术,王楚糜,朱桂,何炎明,李財,

·將都委合約浄交勞工成率徒料登記者,將有受檢控之成。 : 主席瓯落棠序簡致新杏賀詞,語古碑,並

但勞工處處長有遮在其鐵樹商下高英透照此捲規例,例如處及跑爲該 深心各换食鼎力支持推跑會務•稍後叟宴聯歡,李,汁。陳秀玉,周年,高雄,可橙任, 大家舉杯互祝身也俺来

王宮态-图淑明,戍明·李·黃、蔡斌 肾年工人在某一行憐赛已接受足够之訓練,在此情况下,但主可向勞工處, 【發幹人亦邀請非指定行之储,將那徒合約自助杂交料登記

·旺角街坊特會 等數百人。

·、旺角區大溪祖會昨

一份說明學徒條例之拍剪及一礎有计大儷指定行業之名單,可在勞

首由會長何多新年賀詞,恭祝各位的鸡神

惚長申請粹免。

旺角街坊利會 旺角區大厦穗會 ↓11月影城跟二樓神,年年多激,年年健康,生礬可臨,新年快悠 等語,並由傳會長主持人日(即人人生自】切件|工處各辦离處免費取的。 ,並有拔河比賽,會友排球灣及提蛃等各宮旁 表演助興,由何會長及透水爾冬泳而林太底盤

举行新年西安 •

·路突科有旺角民政主任對激、旺角警司買 允龍、警民關傑主任馮國平、玼會福邾學主任林

八潮州公學新來拜,

社團舉辦新春活動 市民同樂歡渡春節

帶威上模

英駐港海軍司令

《荷猷》十年前掴洋駐店送家海軍驅逐抾 等狄號」之郐伯轉,莫銜上校,將於本年三月廿 三 日擔任駐港皇家科軍司令。現任海官司簡

... 京佘上變現年四十六歲,包擔及有一兩女 。於一九四五年參加家海軍,於弒母上作 览年 ,更受凯爲合花園風際控制員,由一九 「五五年至一九六五年服務於四聖航空母燼,於道

·期間參加多項海軍軍事行動,包括在磁尹本科成 科。由一九六六年起草盤上段先後推拉赴英國 海爭譪「號」及駐盡顧浞鮭「轉狄號 心,更成爲良家海軍總司令之官,爲期兩 年少時間,其倫上校現時任職倫校國防部,於夫

主席曹超粹政贺辉中指出:在過去一年,本、熱鍋,至八時半各禽友粉粉? 水泳。(奕) 港雖然受阿共同市塲创试多紡織松能製品入口 潮州公會腾、盤校 ,但全年概濟增長仍有百分之六,帶個社會在嘉

民政舟山分處,一個薄添丁席务及金牌、 風中安然渡過。疫望馬年,很特苻人的幹勁星碑於昨(十三)日正午十二時,在該校,像叫行》 黃大仙區會學群(台语)、(三)黃大仙)煜首科覦伍拾元,上年十11月千升為現時食物。 新春靑少年团游 應力,經濟前途,可樂,各位同寅,多工 惮。

四》黃大仙區內各街坊 百子千燈、燒肉、 商瓿子,希望鳐定苦幹,完成旺角區第一個社會

寒菇、利市等(#) 穆設計素,就各位健事如意,

監督 - 長推,會公深、黃志過, 「十一區街坊會,兩大仙、報名費交低黃大仙樂 問唱,兩會首長韜志文、榮漢宗、馮家仁、恩蹣技術烈正,校褫安惠中,杏振中,塭獨對,一直來源補養員會, 她取 請各姞河除术中餐灘 洪依民、左籜明、陳百涇、劉文娟、老其菘、滑、蘇宗黎,校長郭霆沅,陈汝年飂各同湖先雒杂语一府爾樂轉寶自然處兩會」,說簡守軍及抽維去。光臨兼殺,洛會實星, 粹、研茆料、陳國榮、何改、高永泉、陳全亦、酸職員約數百人,首由林建名珧術丹斯在熱詞,「主辦「撕惠如遊 繪 會啓连席間一致歌乎,我糸母亲席方針 - 爲坊次對蔡章閣會長繞監守世仁再醉六老師致詞, 謀利益,

多吉祥,特爭,茶叙可歡,互視

一由大會本蘭壽兩

徵聘外勤記者

某大報社擬聘外勤記者多名,凡大專院校英文 中環業而對新聞工作感覺興趣者可投函華僑日報 箱 112 號,詳列學歷歷,合則約試

浸會學院校外進修部

下列深色 鉈將開課,上菜時間均為下午六時卅分,報名斷操同身份

|號及學費親臨本路高打老道224號T205年,先請爆K376245.

開課日

初級會對

̇话用英文:

$110

電腦入門AB

初級聖榮

基本榮術設會

二月十五日、 二月十四日

二月十七日 二月十六日 二月十六日

二月十八日

$130

$120

$ 95

170

#110

印刷傳達設計

行政秘書訓練中心

'EXECUTIVE SECRETARIES TRAINING CENTRE

·GENERAL INFORMATION :

(EVENING COURSE)

The Course is for the training of TOP QUALITY

Executive Secretaries.

Jeans are NOT allowed in the Centre. under All trainees are réduired to be well-dressed.

Jens are NOT allo

: interview and secondly.

sound knowledge to female applicants with

A successful applicant will be one who has first

of all passed the Ist interved a final

itten examination and

「The Course is open to female.

ADMISSIO Pumstances.

Interview.

SUBJECTS

2.Typewriting (IBM Seiactric Typewriter)

1. Pitman's Shorthand

(Revenue Accounting-Elementary to Advanced Cost Accounting & Management Accounting)

10. Auditing axation. (Inland Revenue Ordinance)

7. NCR-299 Computer: Accounting System.

Operation

12. Comme Knowledge, Correspondence &

18. Desk-Top Off-set Machine Operation

(Plate maker's Printing)

5. IBM Memory Typewriter Operation

9. Book Keeping & Accountancy

4. Telex Machine Operation

6. IBM Composer Operation

3. Audio-Typing

Report

15. Companies Ordinance & Secretarial Practice

13. CIF Calculation & Shipping Documentation

Private Secretarial Practice

(Formation to Winding-up)

The ministration

38. Abao. AT

19. Banking

Law of Contracts

20.Etiquette. Skin Care & Make-ud

ENQUIRIES

HASHL

Tal: 3-312231 Address:9/F Onward Building

3-841133

OXINTER

2 528 Nathan Rd.Kowloo

羅爲草倫上校

於將軍澳,並於九雅域,在他們的三日初期中

名婦人

「華罨新聞

日人人生日·人人互道恭喜

社團人日舉行團拜

賀春釐互祝好 同賀

指定行業學徒合約 須送交勞工處登記

學徒訓練科尖沙咀辦事處啓用

《港訊)勞工舆徒染科昨天在九陇開一新褫本盤以就有關 徒條例規定的學徒訓練宜,對僱主及杏年工人予以協助 該新辦事真是恩徒料之三個辦臨處,位於尖沙咀梳士巴利道喜 來登酒店對面。毎括號磺岛]—六六七〇及三——六六七四六

·學徒訓練科其他兩個辦事處分別於香港金鋐遠蟎大厚及九龍新蒲崗

警員

機場

《特訊】昨日下午一時 -起,啓德塲突然增加大 中西警察分在愚鵲各通抱 守,行人及車欄,均由交通

·警察惟示行駛路簸,一般旅 客,均以俘有大事件發生, 經過匦者畾类茷,始知爲

阻止一婦人跳樓輕生 兩消防員獲嘉獎

CAI

接向談婦人,邪伊斯康

港抵英

日五月下爵公

公|根|保

|爵|德|護|

郭漢中李偉分獲褒獎狀

·杨海天• ㄆ昨日有一項做式哦。 在樓宇天分清外之夜里一院救治,在此京行動中 凄彊消防處長安獎狀, 甲狀雄---郭氏乃

,全憑兩位消防員臨危

·假於下月初來港, 抵 - 塔時之一種特別措施, 根襟公爵將於三月五 由倫敦來港,主持H在路 酷行之英颢邦工棠展寫實, 其在借期內一行;D

「以表揚彼意攝忠職守,

不需嚼不顧牙地救人才

·其返回天。

「他該名婦人化檢

奮勇救人的表現。

挪威皇儲及公主

是項做式在旺角滑

| 防局举行-由九我消防 綁雙彊詢照批消防處莫

·褒獎狀予努理助理區長

港九各區坊協會

行團

【特訊】昨日轡年初七,世俗釋爲「人日一舘(宇、海》 ,佐賀新尃迎新歲,其熱體材氛比賭年有增無 禨九各區街坊路 鴻會昨午假新拜酒樓 到有各胜鹈仿會首長演藝棠、雷福斯、民學 唹-徐具、固执、食少秋、黎生、湯把 ▲劉漢棠、李廣林、驚軒、陳坤及談會永遠 寀凹許床瓣,楊楼年等

勞工處發言人說:「這些帥宮處的主要工作桌處理學徒煉例規定的事 項及促進對香港工蛇有會硬性的二十八糍棺定行乘的平徒訓 出發送人解爆說:「學徒絛例之目的景蔟保十四至十八歲從事於該等

安年十一月,郭, 磁都灣冬泳會 【劳心鹰杯濃 好淡的青年工人接受足等之聯練,以低太油將來在此略展要行选方面有足 李詠團於昨(初心

警署之中西軍裝及便燒聲樂

十七號一鳘入隆高的樓 發言人補-

說:「學徒訓練科亦於僱主與受僱的日寳 杞學徒 生科森

安爲保護,及維持節 哈與公主桑雅,將於 嶷子與公主是第一字天合,鹈下一名三 日上午入時在新界十一味平會所舉行新春團拜,

時,設法從中撾解」

本星期五自東京坻洗禇,除觀光之外, 一歲的婦人,使她不致 參加者有:清水灣冬泳團,香浴多青年會,

他推出所穹指定行業的饼年季徒合約應於然帶後十四日內為交澇工路段,亦於昨日一併舞行获一

作爲期三日之私人訪問一往等將與挑轵何節會串,唐樓共生 ,

學徒科登記· 開山多泳會,東方冬我會。智健多社會代当及

̇骸發驾人姻示從事始床工,打磨装配工,工具工模製造工,可工及 該會會長何良,誰會長霍伙求,影颮通, 城 ,余溪點,黃佐菇、理事首長呂忠,尹文,尹正雜工五年行萊之強主說、由二月一日開始,他們有大十天之祝區際間與其

LCIENCE 措施

星期五來港訪問

莫倫上校將出任

聘請文

中區某舊式商店聘請文一名能會計有高深的

英文程度者優先考慮有意者請函履歷年齡要求待遇及 相片一張致華僑日報第一一九號洽

某地產發展公司徵購港九各處

徵購地產

可供住宅、商業及工業發展之地 皮。有意出讓者,請電5-265341

95-265342馮先生,何先生或余 先生洽。

定期存款本港某大銀行聘請人事專員

利率 港幣存款利率行情表 期限

收益可觀

3個月

6個月

12個月 8%

*同時接受美元存款 詳情期電:5-266357

華盛頓國際財務有限公司

6.75%

6.5%

(註冊被受存款公司)

美國華盛頓國際銀行附屬機構 香港大道中友邦行11樓 電話:8-266351

本港某大銀行人事部擬聘請人事專員一位。應聘 者須持有大學人事管理、商業管理或社會科學之 學位,並至少須有三年在本港或海外處理人事工 ̇作之經驗。凡對員工審評工作及銀行業務有經驗 ̇者優先考慮。應聘者亦須能書寫及口流利之英

語。

「應聘者請以書面列明年齡,資歷、經驗、現有及 「希望之薪金,寄交華僑日報信箱第120號人事部

主任收。

薪金及福利待遇等按照資歷及經驗面議。

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.