1978-02-11 — Page 9

華僑日報 All

WAIT KIU YET PO

日橋單

串新港本頁一第張三第

日五初月正年午戊蕃

監女

六期星

日一十月二年八七九一届公年七十六國民華中

明確明義定

案法孺婦護保訂修布公報憲

童兒管監令頒

歲一廿至持維期效有令管監 止終可令管監後婚結於童女

白領階級恢復上班

大放長喉亦成過去恢復制水

康泰酒店打一| 港九天星碼頭道路

在昨日陳促繁忙的行業要欺銀行,因爲一個新年,本花市民已

·用去不少金餞,故此需要提早到銀行支餞以供日後生活所需 行內已烯滿了人孝,可謂然亂之極 一. 其次政府機染那恢復正常辦公,最忙碌老變爲基先生。因爲數 日貨期,郵件推散出,鄭孝直背比平日更沉直进大的豬包街走 ,可謂辛苦之極+

·而水務局在昨日又恢復正常制掌管制,十小時之供水。一些市 民因新春關係而忘記儲存水。

·本裕之水陸交通雖然在恢復正常上班時期,但都不支十分抵班, 而最繁忙著不外是下班時候,但已成爲正常現象也不感奇怪。 至於术活之工廠,學校然在年中,故此交上不出現還亂之 情形。逛巴士之苦说了,

雖然昨日是年初四,部份市民已返工上班。但仍有部份市民携兑

·帶女拜年。

而各大超級市場,生築門市部都 資質幷半邊物的市民,新年的 吳六依然非常诚厚

·撒院及妮斯所更擠滿不少的學生,因爲不用上課,院之生意

以色列橙五十萬個

檢驗需時日

港府昨招標投承

【港訊】花府正期五)說,人人均一 爲該兩處地區最好的 招標承在九天星码 逶道粱

池,有選 小繪乘客 來往,因此行人 發言人茲:「我們 認爲還是户外 风

「此外,其安傳效力术 「極可能到大批遊客身 的闊綽消安者·

目前仍未發現有毒 上,而是些遊客是本落

(特)正在市政事務遂化跑中的一批以包 列橙,初步檢驗鰌架,未有發現含有水銀花环

買屋申請表易產生錯覺

·:「居者有其屋」的分配屋字方法,將採抽籤方式以示公允。 ,並使申請人獲選的機會均等,在「多少」情形下,战 才法无锫當 房屋委员會發出的申踏案中,电器人須塩報躪需付首期 付敫之愛苖金額,匯意粘性毎月分期付款高金額,及預賽最 長年期的三項資料

勞屋委員會在「居者有其屋計劃」手册中,並無說明 這三項資料用冠,但申者若要搵報這些資料,很容易生一

·艙姫驚,以爲逆欸期短,每月付款多片自期付出金緻 ,將影高其中選會 爲消除讓近鮨覺,我們以爲在初步申請書求,無須市民版 報這些安料,而首大申踏步i的是使申謂有機會參加抽 ,其他資料可帶中範後再取,以方便該委員會人員進行調查 及作出分至樓宇决定

·申請手續費應降低

·进:「居者有其屋」申請表時,每份申韶桀微至三十元 據房屋委員會表示:這項收用以裙此計 宣傳費及陳列中 心工作人員開支

- 這樣規定用亦節省納稅人金錘,本屬無可厚非,但三十 !元價似乎太在

政府報現已刊出 一台 招標承投項特 市政事務處北康人员撿金的步,首先是在投得該項特的 君检身有沒有針孔,然鉍切開茶看有沒有水银成,人士可以在上述地點裝 份 - 如果有的話,水鎬便自然從證真下來,如散陳列框架,柄钳報 一果沒有的話,則作水銀化學運的被光,須夠汁來,板及其他廣告方式,來 經營實告渙務。 一:“特报期限爲三年,

我們以爲,遥夙收費應為五元至十元,收取這些「手續費 首先肜將橙汁蒸發和飛縮,然後加上酸和 由一九七八年五月

J後若未能彌補有關開支,不足之歌由申礙者平分,桢未能 硝酸,故在匾進六十的毆水箱內二小時,那 一起至一九八一年四月]]

中說道亦不會有不服氣之惡。 些汁在低汲中H助溶解,然徍再卲j些顉氧 十日止,期滿後,經雙 銀姬上月十一日 , 會與一名身過一夜,然後用原子分光機器來發現,任何份量一小時,可蜜期三年, 分 宋明神秘人物聯絡i 的水銀,無論其含金是何等的秘徽,也可在子 言人指出其中一,發發人補-

脱,用| 瑞興董事長古勝祥

農曆新春年假已過

案,用房間 一月十日

浦島言

經營廣告特許權

逸有關

七月七日嶺銀之

梽例-以佢刷犷祺例的內容 英緻的作盯事項,它包括在一九 七八年保護婦孺〈訂》法案之內• 鋐法案已於昨星期五由政府强制人佔 政府發言人說,現勝的保蛄磁 條例躞樾免邀法庭頒發監管会,但並 沒有任何脑一步的餘文包括在內。爲 了致遍过一個情形,贴錢將「監管令 」、「受監管人」及「監營賞」等詞 之定說,加入骸的绸之 法案中另一項來,低遢定任何 女性受監控人之監管风,必須爲女性

·關於根據主例而供發的監鄭泰臣 其他命令的有效期,新案內亦有 紅媽齿据出。目前監管亞之有效期, 如係關於男童者,將維持至該男童年 十六歲之日爲止,如係關於女童者 ;則維持到女童年逵二十一战之日 攻該女瓯在該日之前結婚時為止。.. 發髺人推出:长揉經所得,該 等平齮限有修訂之必要, 如有關女童的法定監人委畿 社會福利署署長担任的話,則年齡的

·視陧仍信二十一歲但男童則由十六

【特訊》一三日的公衆昨日,本港白領階級及商行

猶其在中區商業心,又回復以往人酢謝謝之忧。中午時分吃 中俄之熱閣復發疑!

妹出疑玉在漢城收到 對酒店宮件,該函件是 一張賬單 阴出 在香港欠下該酒店住宿 費約四千元,始知糍銀 总在香拈失联。 (a)

轉阡,預料 况! 政府登æ人昨日(

廣告效力遍及廣大階 人士包括經常溅群來往 |浩九兩地商業區之高薪 人士在內的良好 會

且曲,距洲五位一 另再根據树下相能 適用於現正生效的。

來西亞,星加坡,及台一圈,没有任何東西失去 如果一個男耢一個女係 麥等地的警方,亦正協一,房内下一百五十

分光賦示顯示出來。 有關追查人员對此人格,

政府發言人熊,這批橙大約共五十萬個,須 由某一個人或某一, 追根銀姬的下落,一件物品,而且,亦術店 招與燃,且米能籬定本 令規定男童寘女童的父母就監運人 另一方面,有消息 被搜掠發跡。是否會做,另外一名目,該分北檢說,所以直至目前為止尚未能盛會走所 南萬方面對老朵 稱王小姐人物,是在留有以色列檢不含水蟲,報告須在稍後才能發光 要给予適當照顧時,則男童的年齡限勘爲十八歲,女童亦雲十八說,政府發言人指出,有些十六歲 出一批南粱中央情報 和以上之舞黨仍们要照顧和智辉,但對於女黨財會,如執行監誓冇以巡其實一歲之日,却是不可 局人員,以物人奭遊客信崔銀姬作有計劃失蹤 銀雄來潮前・特姚在宮(濕) 行旅不切實做的,他說,至於目前仍生效的監管扇,現行的十六歲年齡限制,則仍繼續適用於與 雅 的身份,祈瀧本 -,首先邊這位影后在本 | 嗚女童一到十大。監管合伙中止生效

行秘密調此案。而本一國方面經濟情況顯示, 一 陷警方政治邰人追會在離開時是相當勿迫! 而且行前有隨嘠似預知 风泛偵查此案中。桉 ,可能浛北盤特教秘密说|些期的支付,使收 架難宿。低送無進一步人急於與發人接洽解 庚,另外是此次來港, 消息支持這個說法.

·租根综合多方面是全部將安,而 資料顯示,崔失蹤可能 係人則同時失隊,是 與經濟因謀有很大連 啓人姿

崔銀姬仍音訊杳然

政治綁架大有可能

被被案有一授兒童法庭在陪着令內包括有關受監替人的住所和接受精神狀況治療的規定 法案另一面則擞監管賞得聽證,帮助受監管人,並與之結成朋友。此外尚有一節規定受影響人若 違反器幹合,可被解上兒童米衽。

有一項修訂點係關於根據強人傳統習實領養的女膈,得由社會福利署署長作獲監護人的。這樣 事已自一九七二年起,不再符合本裕的法祺,

法尔有一新窗規定得在一名坍還戒一名女童被解往兒童法庭受審之能將之送往距杂繁芀並留在 其中。晁險法庭第一次可下令將共羁押達北八日,期滿可以近期,但不得超諺五十六日 南韓駐港總領事新聞官接見本報記者表示

本港警方將向國際刑警求助 北韓特務綁架之說警方當局表示懷疑

【特訊】本浩力一接受本報記者請問時尙」仍茫無頭緒,但本池警階名女影星,於一月十 可能有國際無警要求協 示,在剂失踪,一方對於俶被政治綁四日在港一間酒店內 助,隔起追尋伉阴影,不能按煞政治綁架的可 深的,尖示。 及至今仍然音訊全無 后崔銀姬下落,另一方 能性。 面・海帶漢城警方已成

文鐡一項消息报

俞氏又引述多宗宿:智前至少已有四佤 有關宮局現欲找尋兩名 立一個亦案小組,貸爾,韓人士在海外被北韓軻 洲

馬來西正及幽鄣脑的男 及本港的警方人 調查出與失事件, 務綁架,以支持偏貴 ,現正協助追尋梅南 【于,相信彼可協助 必要時會派人來拙協助 法。

臨影后蚩銀粼下落,以

·本訴警方政治對 速找出其神秘花佔對「查此案。

兩局非官守議員鍾士元 在白金漢宮領爵士勳銜

【£訊】本踏行取立法兩局非官守隔片鈾士元獏英廷封爵士

·衡.. 国乐士元士及生公子錘基博於本月七日花白金漢宮領受 謝街後何攝之照片,

·勞方面,撒本院

香港百貨業採購團

訪問英國收穫甚大

參加各地展覽接獲大量訂單

...人造纸》目前正在英國訪問的香港百貨業垛郸 遛檞露爽利·面同 一

·團由墻興百貨公司業版長古明·李·做了伯阴幹的國版本 季貿易段驚會,以及蔟斯特补公司專爲該團組織的產品颺致會,獲得極大 出,崔在宋來症前,似 大串相在崔氏來成功。該團在伯阴繪優崑會的初步落璐總值已超過四百五十萬渚元之飯, 有些債利棒棒,張行退

大家定怿低活瘐璃器皿、銀器、縠品、瓷器及家送用品。團在案斯特的 辩後約半月,二月二 州疑穎帕大... 日亦到此間,但逗留不超值十萬港元,包括針精品、男、蜜裝工藝兒、銀器及玻璃器 因此南韓政治家第三日文,在二月 皿·白克强艾姆香泡代蛋團的訪問活動狍得伯明翰及萊斯特報紙及電台的 六,蚩的失敗,不會涉四日美東華盛頓區,有廣爲報導

·香港採購團前日轉往紙卡,參鸪北天格區漵晚局專爲善組織的英 及北韓郜,因您裾本一天凫申根王出現,如果一 |身沒有軀任何政治背串兩人花在站見面|國貨篇會,該團稍後將赴徐妙訪問,參加谓沙品展粥會。

【啟超道家華小巴站 下週暫遷往恩平道

【茫訊)逑葱花豆旅+設於嫩葉啓超 菹的※蒍小巴站將於星期一八十三日)起 用七日,以侧該給散說煤氣新篓管•布上述 期間內,豪華小巴站將暫時改在直平東

福野心 君養老 九廣鐵路火車舊站拆卸

鍾巍然獨存

港府維修翻新

總站原址興建文娛中心

(活矾 )工務司暑阼稹期五日 承拆卸尖沙咀九廣路站建 濱物的工程,以使施工興建本港首出娛中心 在文娛中心位做界綫上的大懿攤將留在原處,並由政府出資班俧魏新

營火車總站建築物佔期为三千四百五十方米。拆卸工程及大廠出的 修翻新工程,預科會在四月初動工,需六個月完成

政府發言人指出,該文娛中心將符合市民要增加更良好文娛設施的生 恻然求,尤以在九批區的交談設施爲然

由於現代治岛大會堂的設備,已酸窕好應付需求,故此,新交換中心 將可發生器補作用。

新交媒中心內將設有博物館次術館各],兩圈沾贤良,多甜演寧

•綵排空及現正在與建中的太空館。此外,斯文娛中心的设訢並包括一個 大型喷水池...

. 博物馆,诚館上兩間演奏,將分別設於不同類藥物之內。其中

健演奏廳可容納焢棄二千五百人,另一間則可容一千五百人,而太空韓版 可供三百五十人同一時限內欣賞放映的太奇景

·潑俗人表示,文娛中心將成爲香港居民可以引以爲榮的一個人做知奠 的擦洁 他,储皆踏火車紐站建築物的拆卸工程再受證述,勢必引起 一发不受歡迎的結果,即所镫要孔股的文娛中心的建築工程會進一步熒

項規定是有全面性的作廣告發展之地、將 融定不得拙夠可形孀力 設計來增加诺九兩灭星

任香港總商會理事 磚頭前通道地帶的美感的三分之一。另一項規 , 並且應該包括一項置一定是他有不少於百份之,瑞興百貨公司董事長古勝神爲該會課外會理事。 「卷訊》香港總會主席在登昨日宣佈委任 合來往其似的人士用的五的可用空間作爲强貼】古勝祥從事香港 尤其是百貨業,只有長期 指示方向路標標準計 政府治用的" 業糊。古氏多年來已出任香甜點说會若千雲圾會 委員,包括西歐貿易委員會及零售業委員會,

·古游好目前正率領香港百貨業及業垛 在英緻訪問·團已录了伯閒遊國際都季賀 易展際會,將訪開萊斯特、紙卡索及倫敦 英國供應商及製造商 古氏去年也曾率領香港百 霄業採購筋問英國,落定購英國貨的值達 三十萬类發之瓿

十一期六合彩

〔特队》馬會公佈昨日攪珠之第十一期 六合彩結果:六個長掛號爲八、二十五

·二十九、三十、三十四和三十六號,峙 批磁爲十九號。

獎金基金合共為港幣一百萬五千八 百六十七元。三獎獎金二元一炷派$ 二千零六十二元,有一百五十九中獎, 別獎每二元一派沽幣二百元,有三百二 五爲中要,安慰顷每二元一裾港幣五十元 *有三千六百七十六票中獎,三獎,韓

及安慰獎之獎金術於一九七八年二月十一日

·獎金將於今日中午十二時公佈,

上午九鈴起到外投注處領取,頭及二獎

市面並無毒臘鴨

市民毋須過度疑盧·

【特訊】市政事務步在降,表示直至 署食物檢驗部門昨日下止,靚未找「

̇世開任]]止钳

但,有計對抽樣 飲食 枯之悴,我逐而艾 過量正確教阻之 「說仍在「幫]途中 市盛所屬部門已有 此外,當局亦出 若干可靠脊科躓付此注意及啾隄與環肉

「痔 危害人體

止,令入面霄唇白。初時你只會為 阿紙上略有少許血絲,以爲是焗熱 之類,不以爲然。但情况會演變惡化 ,血Ë補潑,次數漸多,最後你會發 鑱使後的盆染成血紅,造成嚴重貧 血。只因初時忽視,才造成日後經常 多愛失血以致影响到有頭暈、腰痛、 疲倦、氣、失眠等,這是初期患者、 萬萬意料不到的惡果。

·痔瘡所引起的疼痛却是不客氣的 。慢性痔捡特發性大,脫頭不能 耢回的「嵌頓」,肛裂活將肌抽無紙 裂痛,或者此痔病染汚後發炎化際, 個中苦况可謂痛不欲生。切勿以爲自 已患痔三數年來都泰然無事,潛伏的 症囿時刻對你此視耽耽。莫待大便莫◎ 我汗流浹背的苦刑時,才悔恨當初。

·痔瘡慢性資碍的另一特徵是將癢。 初時發癢,插之可止,但長期拖延 肛門粗劣的外皮一旦發作,不論你是

·在酣眠,押在緊張工作,它都會忽 然發作,俱獲得令人難堪難忍,非 破血流,無以爲快。嚴重的肛痛症 ,其病態式痕癢令人不得安眠,日以 擞月,以至身心俱劣。

內痔演變會成爲頭研究,每次大

·便秘要費力托入,它的形成往往歷時 五年十簇。但多數人以為縮回後就安 然無事「好人」一個,所以也見怪不 搔,其實長年的脫肛巴命肛門播求退

1

不思議膏總行

久屋大黑堂

化,肛門括約肌鬆弛,所以患者不堪 抵受身體上的疲勞和刺激,無形中箭 得了體力,減少了工作能力和肉體上. 的樂趣。尤其是叫一脫狂發炎,其出 血來勢洶湧,其賴作痛,臥床也難一 以減輕。證後期的恶果就是因初期的 忽視而來的。

當痔瘡惡化而成摔编時,强的無 菌會入侵臀部和寘脚,如白蝕木】

·標,縱橫蔓延,形成曲折的編簪。其 中的發炎灼痛,流出身且不誒, 痛管最後穿破直腸,在将部穿,糞 便由此谩出,此種地步也可謂是人& 噩夢了。切勿忽視痔疾,切勿以爲痔 乃小病。誠然,初期病症十分輕微, 但拖延不理的後果是堪與的。 日本其实你年史和信黑的不思識 膏和金式光:以嚴謹的專店專人指導 發售的傳統方法,不經其他葯房,不 假他人之手,其爲眞求治,親臨海 間的患者,分别以男女專人個別指導 患者的居家自擦。不用刀割,絕無枯 、廣、掛、扎的苦和后患,對性推 道,夠宏大,不但能迅速消除各種 痔疾的痛苦,而且費能治本,此乃本 家傳秘葯傳世至今的唯一理由。 本行爲應各界人士之要求,現已特 設金銷丸,不思議膏的試辦庄,以 便更多患者能得到治。 洪此廣告來店者,可獲新年禮物 一份。(有効期至2月22日 }

香港中篌干諾道中1號地下,統一碼頭斜對面。屋頂有「招牌,

電話:H-四三六二〇五至六

銀茶茶

,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.