1978-02-10 — Page 6

五期星

郭日橋羊

WARN PORN YẤT PO

日十月二年八七九一屡公年七十六國民華 中 新

通交路道擴

設建頭分續年馬灣荃

橋天人行座兩建分道合宜和及徑富屏 建擴加亦道古士德路車隔分案興涌葵

閱查案供費免則圖段區灣荃路鐵下地

頁二第張二第日四初月正年午戊歷

辦所會年青灣荃

雞冠谷地樂悠悠新春郊野一日遊

在職青年連串活動

在啟青年塗濶」活動-荃瑭雅楓琍·威爾 服務中心属下之出溯會社聯會將在本 期日(十二日)下午一時正荃楊屋

·脑球場編一項命名爲「較狂」之競珫

餘,參與有意義之康樂活動,培 體生活,並且在獲得社會科料署雅鹿

雅麗珊中心亦舉辦較量競技大會 社區服務中心及青年書畫計劃之贊助。

【转♪荃灣珝民府屬下之兩個市 括食物及飲料,欲加者可向石籬邨第 铽审務管理處已冷罩內居民及在職青年 十四座荃冊民府郭詢處及葵涌區市领

·在悬曆新年期間準備多項節日,使彼等 事務臀租 房骐a 在此蟲大毅期獲得正當及有益身心之誤 粜,鴻飾:

·荃灣租风府葵涌西區諮詢處亦那

·新农郊野日澀」,目的地爲大埔新娘 亞,將於本月十日(年初四)鼙行、費: 用全免,蹲本接洽,食物自備,名額限 五百人。參加者可向該帶詢處及葵涌 鎖與務處報名。

由葵涌區市弑事務主辦之「 谷垭樂悠悠在韍 年新春旅遊」將在本 月十二日(年初六)舉行,使參加者於 春節期間有邀會到郊野舒暢身心。是項 活動並得香港金登會協辦,行程包括西 荃饔匹市錕事務管處將分別於本 食衆鉗坑、低亞、毒蛇頂、榕北走廊、 月十日及十四日晚上假荃灣官立中與攝 劉冠山及府與三海海澳晖录,你有否年行「工友之夜」與「尚裝設計此餐及表 活力競技遊戲。該項活動歡迎蓝內在虢诚燒會」,歡迎區內居民网匹內各諮詞 臀年參加,名額限二百人,報名後無,一處免费索照參加。($) 〔特訊】爲响應社會福利落「新安

·細胞有限公司九咪半廠、银行、 去多冠腦有限公司- 協和紡織有限公司 、謝能印務公司,會禳恐紡織有限公司

·海珠,競技項目計有;「水爲財也」 ;「小品愛新年」,「四人五足喝鞬關 」「英救災」,「三輪車劈酶來」 *「馬到功成」,「無關雷重」,「高 「空车踩」,共八項之多,極具趣味與 娛樂性,希望參與者及觀衆都能享受半 大對樂的新年假期,屈時慕德中心派, 出張樂表演助望,是項「螢蠢」競技 大發,得生力產爲大力支持贊助計分

·外,更迭出多項名費禮物與參加除 ,使大會獎品更爲豐富。【做

荃灣新春康樂豐富

[特ㄩ午 新開 培,新界各區呜設將按 明新鋈。在急蹴發展的杢. 墨玉險興建大會堂,新 街市-公共岔邨,大媽 爲及各械康樂設備,並 將大衆插屁交通,薛築地 下疵路安縷計锎即可按序 進行,而區內填 道路及 架設天橋計 亦分碩推

麥至荃灣的路綫財 劃本买分别存於香港政府 全盤西座地下中西民政 噹嗒綯分處,花錢消美利 大璞二十樓工務署,各 區民政署,新界民政 -荃灣理民府,荃灣城市弑辦公。而一般工廠,由 「於政府規定七日有很 務管理處,供各界人士第一期-故多於新年期間一 一至鼠期五由上午九時至 求被遺仔安處 - 杓集 家人親友,前往郊外, 下午五险,星期六則由上

行。因昨日爲「 間午九時至正午十二時。 (11)

馬年頌

新界鄉議局秘書 ·劉崇 迎馬牌,新界每年5大·華超昔日,錦田至接新 澳田蔬 禧九,長洲海產補車一田;好咻當前。 始,好景喜當前。

迎馬-新养好年5十 大鄉新市,兩三年後密人 垠;好喜當前。

獨,但市民拜年者, 仍不如能日隨睹,不少 選於昨日前往旅行,因 此新界離島各地,空前 低隔,火車,巴士總站: 及維島小砲研镇,早

馬迎亞,新界好羚牛;坑 口麦田憂希獄,荃灣工廠餓升 烟;好乐喜當前。

迎馬議,新界好時午,大 地民生们富裕,吓洲被透 野;好景喜當前。

迎馬錢:新界好時年了 北丫南田蔬嫩,實質北海魚 群:好尞好當前

的交通網,以繼付交通日繁之得,有關當局現搡由一條位於葵涌而將興芳 路靑安螉述扱之道路起至德士古道小闋設一條分隔車路,其中包括有兩 櫻酒旎盛及若干行人路-同時將部份签士古路的路我,路面水平及 于以修改。

。

安:好景當前

·迎·新界好华;元 朗商堪多荘市,屏山工廠效荒 ‘但;好朵喜當前

「西馬,新界好時年5 海馬,新界好時年;仁 里村莊舍,八鄉人愛安 愛施盤,屯門樓宇雅全,好女穿當。 天;好菇被前。

迎馬牌,新界好時年; 迎馬齒 新界好時年;脚 ·倚山迎歲卒,梅諾近海爾布 迎春來粉说,馬鑴開品在沙 ̇先,好景喜當前。 ,接喜欢前。

迎馬,新界好時年 五

·迎馬歲·新界好年實戰宵成市,一碧水田 財乘時跑上水,逐日視中国;好各奔前 天:最好是幾年。

::..迎馬袋,新界好降年74 迎馬,新界好時华;地‘北版興土木,新老接. 迎馬-新界好時年,打 蕸天橋同建造-馬爾 克枏 烟;好食客估前 帶嶺區謀萏試-沙頭角城安 ;好無位前。

迎馬,界好時年; 為,好女宮當雅。

迎馬歳,新界好時年;后 立場來日建,東涌旅館與發 迎馬設,新界好侍年;令·梅潑液追撥-村鄉士神 鸿幸好景喜當前。

上遇各国搬進行的工程與崱現存於新界民政屐,世理民府及香港政 府合署西座入口處中西區民政處分店,供各界人士查關,任何人士如 皮再骸項工程者,必須於本年二月廿七日國該日之,用面向工猕司携 出·凡申請階供者·必須在申請書內寂明受上述工程影刷之物,其本人 春回大地,天氣和 對骸饰管所擁有之核贷,及誠物業受影噏之府黎,此外,對於該項工程可暖,更增加市民遊興 直使申請人進受金藝掛失成可能使該物業護受損壞之程度,亦須在申請書一周,作到新界離島旅行 阿作出估外。申請賠償人士必須用御面向工務司提出,並須於本年三月廿 著,相當掩絛,遊山玩 七日或日之前將申請書洺工務司好

水下各綑其姻,由於遊 各業多,希郊區食肆, 來 及街邊攤販,生死不少 收入相安可,欲 座位,比之假日區, 数俯拔大會及遊藝晚會 尤感困難。

(三)此外,當局食改善荃灣山道交通日益繁忙的負荷,現並計 在民宮码及和宜合返附近分別興建兩座橫跨青山道的行人天橋,俾人本 在各有專路而行,此除可避免人車爭路而造成不必要之意外,並可使 山道車輛擠塞得以改兽。

有湖上述擬头越兩座天橋之鄉圍,來已在與NH空五四二內用黃色 發明+鋼區 現存於新界民政署、荃灣视民府反香附政府合署四座地下中 西區民政處分處供各界人士峑E"

新泰律日,新界變」等,屆時將有一番熱第一

• (14)

·岛各鄉處之跳麟醒時, 星喜

任何人士如反對上術工程程,必須於本月十七日或該日之前用面向|大活動,紛紛到村 工游司提出‧凡申請貽償者,必射在申請書中釵明受上述工程影响之物業 及城市拜年價歲一時, ,其本人對該物藥所擁有之福益,及該物滚受影响之性形。對於融項工程餘此起彼额,引鄉, 可能使申請人進受金抵失,成可依佻物葉遭受損煜之程欺亦須在申請 民遊客追猄疵君,新界 好内作出估計。車議籍人士必須用面向工務司提出,其申請必須於 |高鄉民,對於飛番新 本年三月十七日班日之館送工務司聯。(石)

初春風光好昨郊遊仍衆

新界到處人如潮湧

| 沙田車公廟進香擠

·年相當瞪視,尤其希望 來深宵,鄉民習俗相

,在送的新年,能在一

;因此對於雄獅棋的到 來,亦至爲歡迎 *

·新界雄岛各區婺 :搞持治安,與豬

區景風貢西遊漫藝星 獎抽雞焗送樓慶喜

氣蘊旅行團,本週

各墟食肆客滿‧生意普呈好景事,韓服絕熱遊在尖沙咀北京道,最 探埝巡邏匪徒難施技

便衣及軍裝警員,散佈、大度對正铿)半 地基,坐過監視,遊實蘆竹鄉 〔特訊】昨篮大年 洪,由平日期之一新界觀字中,新歡期間俠一般剪裾花,無所施 年芦古泊,北花水鼠, 初三 - 大岛一類三天公元補至五元,大埔, 爱多善信之廟宇,首推 其

|德啊,中午在跳樓 野期之最後一天,早一青山尊新界主幹公路,沙田車公綱,願付 新思維髙各區民 榮午研及抽獎,除原 大霧迷天,稍後陽光 日本加水,各城市 · 以炸(初三)爲恕 - 多於幾晚返回溯, 有雲絲頓香烟,英記茶 被刷,氣攝和暖,一片大小棠,座客常之期,因此由系| 朵以各處選議,均 外,喜愛攘待送厚骨 椰花景色,加以習俗,各鄉村麟、面粉 前往咳神者絡褘於橋林立,呈現一片熱鬧 助興,後裔遊台设 心-市民多飛此機會. 粉出動河城市各店買,爾內擠得水洩不乖 漁船貼上押在對聯 徑,七廻,及漢姆 在新界區遊監,因比奇 年,步宜,一片兵。警方除特别衹出大批基班新年氣乘漁民水多 奇景,全程製行不急, 公共交通車州“人如潮平來隔氣氛筑 林员前往維持秩序外“男帶女,上岸友 老幼咸宜,遲早飛 團,擠滿乘客”小巴司 一般男女善信,亦」 並特別安排香客往返本一拜年,亦有與三嫂知日 午踣海致抽獎全部打入 機亦以攢不可失,揚实多趁此假日前往各期宇 公荫之步行论鬱,因此晏一家大小;李酒家品 八月由進食者人元) 【名,酒家食肆,對於此去 宫欣賞, 收費,大地、上水; 迵香神許願祈籍。在秩序井然, 本公司係由華人廟|一批顧客,签筅貌·· 魚翅跖宴,共收七十元 宇管理委員會直接臀

新界闢為各區鄉本站香衪中環夾好茶 庒及砵甸乍街三十號六 ,詠紳仕女可羅樂助 對此新春佳節,習例有一根公司:北角港 徐的興趣,特以家彩生,,據說,每年香油所得臺行團拜之梁,藉此相一街一五八號葉氏,九龍 韓送,咬字稱爲可幾, 就拜年祝福及隆友誼 五五號案家大 日年初四,在公在私,因利乘便一打三樓A座,是密爾 ,互相殺首頤拜,好 三口大七二〇星

. 【特朊中殯

摄斋各界人士對攝影

*>

,各大小商店亦照常營 過你來我往,實最方便 期日六時至七時半磁 來,市面將设法 與節省時間,各區之理一部難突 民府,於寫啦會兩郛時光四十五元劵母后K [ 15. ,亦均往參加,以示 官民同樂,加强聯絡

分合學生照白紙

色紙 作品尺寸菜 五吋七吋爲,租

比賽

各璠杯乙座,攝影用 品乙份,僅真憋浴千名

,各聆乙件,就止收日期埚二月十五日

光、亞、季各一名, (特)昨日爲及 | 慈年初三日,糰九新界 各行商業除部份酒樓茶 或食物館開市外,其他

;硭可到荃册大河道雅腾玩社區服務中 心二樓青年會查詢,或電一二——四O六六 [九[下午]時至晚上十時(界)

|多於今日始行開市,敢 府機關,銀行,举行及 各大商行,今日始恢復

西食坑口西藏野事 今日潮汐

委員會,將於今日分高潮:上午十一時 在會所舉行團拜,四五十四分,下午十一時 同時米行春節聯歡嘉年廿四分,低潮:上午五

分,有座業表演,辦一張十三分,下午五時正

·H'RIFT-

品新八九

-出品

場五今

國國國普

慶

賞瀲評影衆觀

荃灣

展地二舉聯莑

我與理地,名定題主

二屆

展

【特訊】主題爲

鹽加

下午二時至晚上九時卅 分

下个一两五塊大海 屯門杯渡山遠足

十月十一日一次日 康上午九時至晚上九時 卅分。

H)上午九時至晚上大

大澳水陸堪暢遊

“更准投概者监限工 纖树,可向九龍魔| 消足狱蝤蜓行,該項球

|水管,以及開鐡一成半 ,上述工程日招商務司署之甲,乙及 道三九三號廣東道政府 辦定本月廿四日中午我方程。合署十三摭渐进處之邀 在赛格及一句手務組犸索取。

荔灣坊會昨日新春團拜

年十三主辦敬老新界遊

李立仁理事長致做三十分,乘旅遊專車出

袴國樂體育事務 定主類,老牌監指北 二像,各餘成㵑商 轄區各工廠員工。 受前品行揭孔儀式

· 觀塘民歌主梁 文,觀塘區工友文娱活

|動委員會主席據政號, 觀塘脆宵會會長梁盤

「地理與我」的第二届

·民區校地理究,是 專爲荃灣區內的學生及 民介人文,經濟和 雖然地理常識,分別

[][]青山古秘歡迎各界對湖览有典 由荃灣區七間學校展出

|杯谍或屯門區 - 梅我一煜之人士,每人每

·計爲荃聖芳濟中 桑次活動荷禁沙田五八三公尺,半有霄券五元(包括專船接緻 學,保祿六世女子中學 滋校微拾數位盈教專家|山院,自古有證難直),限額二百人, 以上兩項活動之 【國際街 欣。 ,佛教善摧中學,可

借出众获近十盆,品】連青山極峯,撞內成 中學:天生歌母佑會 組計有羅漢橋,黃楊,一來最早之名勝·登 點心政府坊福利會昨一九一日

英体主动。 明中學,全完中學和裘

主席盧散問首致 福建茶,山松,榕樹,離,新界西部及鄰近海樂事務處穗辦事處上午十一時,在美早邨 說詞,並指出本會與為發,除遊驚中文大學, 蟑秋英文椹院。 山桔 - 杏花,九里香,風光,一定無上及香東區辦事處(遠會所,恐行浙團拜 | 分區委員會,新商 新界名勝外,午膳座

,補述舉辦球爽日的 |斑,美青體育聯會 妙法寺,舉行義達聯數 .是大暖監會已定在

米仔關,水梅等,述莲程,如參加二月十|至週五):后脚

會長張粱興、浍蛮」-合聚狮一底節敬老

使工在七日新春假期中 荃要坐芳 中堂

據說氏指出: 獲母適當康樂活動,民 協於上午十時,中午十九日(星期日),由

香港大道中廣安銀行 如、澄官、蔡、理 新界一日遊」,在深水 敬老旅遊,經主辦團體,政主任來殿文致詞後 行。由二月十八日至日止,每日出時間 二時,下午二降卅分, 府發處與山海之友 爲上午十時至一時,下午二時至六時,歡迎

·灣區學生及居民前往參觀,不收門。 爲使各參觀者能够更加容易明瞭展出作 品的內容及冠篓,屈時每間的學校將合

·派出同學從旁介紹和答著參做者的有關問題 石除此以外,更放映幻燈片,以介紹參展的 作品,務使是次展廂,以透味性和學術性

···ň良程之的籍十已定於二月十八日上午 十時卅分,假座荃碑聖芳濟中學禮堂舉行, 並教請得基伊市”主任鄭國斌太平紳士、聯 阿七間參展學校校長主持開幕語剪綵儀式,

·屈時有一番悤况,歡迎各界人士前往參觀

•()

沙田今舉行

盆栽展覽會

下午四時卅分,ㄘㄨ风 行會辦之「你源山、康唱片一週四至週 一晚上八時,九時將有青大石澗燦榮達足,六:(乙)九龍瀟敦 音帝播放,更於晚上 即可李受到其中裱趣。道一五號第一套全版 時卅分加指幻魔放映, 項足,於當日上午│·述詢電話:三 柱、林國菜、海棠、桑 者、頷於是日上午九時者異常躇译,現已缺大,林阿輝,张敬察分別

事長譚立仁、何底董、埗民政處贺助下,定本一,與深水埗民政风多時,甄选觀念鍋妹,在菜食 桑部倩、蹲F颏、沈月十九日(新年十三尾箫,原定於花邨內書究,協辦,孫翔說, 老一百五十人,但參加一闇英偉,李生,而實四 、監事長体孝池、梁務期日》梁行經報名參加 萬安、稳版、陳文箋到本邨第二期,百至三百〇八米,由於薪頒發鉻鋼,與參賽球像

· 现監事職員雷崇實、老街之巴士站荊集會期間,租用旅遊專車,梁英偉主任主持轴 | 王世昌、余洪英、李區,由首長奈奎妒、宙崇 不易,且這位所限銜梁雄會長主持開球 民、廚炳南、林三、富、沈田、王世昌、選,對向問苔老,我質問,我突劈排開 國傑、伍兆勇、林薪基 宮喜、伍兆勇、余洪英加,並讚本會牌於坊京 ※樂除位計有友塞 、楊克談、紅光華、劉、蹲運池、乘國雄、槃 旅典花油,將在短期內,如當年齡3部加,繼點 務柱、張迫成、馮棠、」,灘續舉辦。 興、卓民、薛秉坤

介紹公我知識。這項后入饽,在尖沙咀中間道〇一二八二四。 舫不收任何費用,歇迎停環榭入口處菜合乘專 西貢海下, 各界人士踴躍發點。區車出發,先登杯山 郊野公園 內居民如有興趣種棺或青大石湖·導來將於

增加建設 擬案取專家寇見·磁说一下午五時從青山麥

(特訊】新界西 【社區會堂聽可脂安排會凡能步行五小時 面機會,開以將此門藝 有基本還是經驗者,均海下郊俗公園管理站 , 術蟮及各港府。(木) 可參加,每人二元 興建多項設備,包 、楊證祥,秦俊等在 (特劃》位於沙田,往返專車換除,種水括一座辦事處,一座 發所迎貨,陳水埗民政 配合新春七日年假 | 磁浿邨貴和樓之欣合福爾馬自饨,並須守本人宿舍,一座膪常邁阿院,聯絡主任葉國、 觀塘工友小球賽 利署盤源社區會堂,爲 套裝 -限額二百人• 所附化腾池及沙井,一| 美学企慕有限公司,就 第二項流足活動, 車房速工,一士多房區公關冯琳李蒩光、供 韶合今年實旅之勞工七 天有薪假期,將舉辦 爲「大換水船遊」,,「危險物品倉,一帶歌劇團團長馬丁“袋 述串活動,以嫫此,仍由政府痘處與山海 魔法糊,一浪醤土通道,有關機關長官,如時赴 [心。本月十七及十八日之友合辦・於二月十六,儒路及石級,一停車一會,枋會隨獄·泰

昨日舉行開賽禮

嗜甜秀香,對蜂,天

,秀茂坼廿五座,油塘

業餘蔭辦學,油醬十九

座-七星爵,新

难+沖A-眾,

巫,僑泰-偽、

萊兵雒聯誼會, 「國際,就一球,昨《九日上午|海棠B,佢彎,

跑上七降卅分裂行之一 日(星期日)舉行,並塲,一泵房,一水共伴 搽,微濟一空,熱商教一新群工友五人馬拉菘足一九時十五分在侧擴康寧」溶化費等卅二啊。 沙田區啤酒鏡鈦大獎」「逄於是日上午八時半 初丶决安將觀劑礤社區|在香禳卜公磴頭出發。 童就分別舉行,歡迎區 全嬡乘沿抵達大澳碼頭

加插幻燈介紹知識 男有啤酒競飲棗 内十八歳以上之層民戦 夜勤分三社新行:加

(转部位於沙田日(初四至年初六)( 鹰拟邨貴和美之肚會 星期五至星期日) 利署壓踠社區會堂,爲 闳欣盛會舉行「沙田 繪鸺區內居民對会载之「盛盈發展究會」。

名參加。比豪將採蹬淘一般由本人佰險,漫步 龍仔();館11 法,以最快飲完一 酒者爲,並設定,祖由專人照往馍授寺

·軍及殿軍獎·所 遊裏;第三 自由幾 有椉品及酸生力 大澳區 各組組員,湖

|酒麼贊助及報效:(木一須於下午三時搭到大

~識及發揚國粹,特定日之展會時間如後: 於二月十日至二年 二月子日(日)

香钻

吳思遠

加配粵語對白

大賣座

更傳神更有趣

大好評

武功出

到處T 下賣座 紀錄-

你

我你睇快 我算十表 哈笑引動 多量細狗: L和啦嘍!趣足情(哈人作仔細仔

細全 素食力 睇個家 天狗兑和占狗

黃炭土曜

1個大笔往前邦治

網諜間破勇狗靈機

賞先人播勤碑· 觀搶人|傳洎

坪塲夜午晚今簒圖藳藳菜霋全

好帝華新嘉新杂

對粤 ®

白語

片夫功性樂娛

史無招

心開你到睇・絕夠都式式·服你会招招

J蛇大戰

創出可手

只此一塲

飾

吳思遠

片的

「香港思遠公司

賀歲猛片

袁和平8

·慎碼頭,愛減港散

輝龍

專指補

請將王利正黃田小袁·龍成

片爆蔡金 蔣文敬馮 林耀暕 天石 白蝦"徐誠天何排張龍 陳仔傅師 品立陳 士易路 蝦 徐 宜不见平和袁龍蘼

勇

文華

英勇伊士活

連環檢齊發 挺身而過

明珠

網

場五天气片巨歲賀

臭小子鬧事

美艷桑杜拉 脫衣救人 前有敵人

後有追兵 旁有埋伏

他還要保護 一個女人! 黑社會要他

一槍畢命

警察要把他

亂槍打死

何處.

女主角

拉洛

Bubber 活士伊連奇

GAUNTLET 珠華

探神手辣

地羅天聞勇

片巨納華