1978-02-10 — Page 25

日十月二年八七九一公年七十六國民華中

報日僑

五期期

WAH KIU YAT PO

開港版聽觀頁一第張七第 日四初月正年午戊夏

本港新聞

管理協會三月舉辦 銷售訓練計劃課程

香港

苏眾協會將於本年三月 七、九、十四、十六、 忭一及北三日,下午號 時 四十泷分至七時十五 分僭一名爲「 銷否主帽,營蕤代涉及 其他與推工作有關之 人一些好無

钢程將以很廣泛的 形式去介紹和計劃如何 可以爭取到更高的智菜

二、紅織你自己 、識你的品與 它們的利器,四、有效 銷貨說明的要點、五、 冷靜的訪問、六、 的幼閧·七、克服反對 的柳娟、八、正確地 訴你的顧客他所想要知 龍的,九、知道怎 東與何時結束,千、第 後的保套服務等。 有興運的人士可致 十一類及收入,課程包括有风五——七四九三四六

妙香林素食初五開市

視

TV/HI-FI PAGE

聽

MCLNTOSH 積廿餘載經驗

音響 準確無比

兩欸功率放大器設計獨特

MCLNTOSH案在1949年開始,已經生高級的實敗家 撒动飕音崴,在美空管時代所生產的,機無不以音色柔和帳 順,音質美然,失眞極低及耐用而繼務HI-FI 樂第二十 央眞的巨大功率音機。

不超過0.25%。

歡迎預定春茗及惠顧 ·今先實以以往的經翻領導頭在的半導體技術,生嵛飲部學愛和交流會在,我茲出時優於EDEC

中埌士丹衪街尖羅宴客,對團體名 沙咀山林游妙香林贡米,結婚說海安會、取價 統店,可於初五日翡市一特,定席紫薇臨诎 -招常營業,歡迎預定 本店氓:五——1 六五七三三,直分 據,已向九醌分: 卢預定襻背着,有世界

例如在閻輸出時兩道同推的失真不少於 .1%。 HONITORING: CIRCUIT )粄路。一瞬變過 SENTRY 防止因爲原子粒在大功率輸出時因鱈眼匹配而引起失貴的( 極快而準確的「嘶憨峯同步指示我」。而且乎架套都涵 1974年十一月四日美國發展的FTC規格。

悠遊的MC2105A M C2505後級功率拼音機亦衆乐其 |烁的大功率製作一樣,除功率小以外,其他的技術指標求 [{一蘼迎接洽。

不相伯仲。 汉門市部各式階

‘M C2150是一部 105真正 持續功率出音機,無 佔全日仉應,家庭主榭 訁作4、8歐及6噏負救時亦不會改變其功率檢出。而M 多購作早點,將羅溪| C25055頣瓦輸出,特性與2150相同。 出抗可分4歐、3. 萬及16 歐分獨立式匹配,在不 該店車主陳覺智价 博杜女中午到店用精品 同A伉爾戴時,自動將負戲電壓調蛸、因此就不會影病其輸 歡迎各界人士郝艺以「常。

Ê致友们命澳分區總 會,三酴娜翠社,共

社会,影業公司及其他 佛消教團體。

國際唱片工業協會指出

MC21052595W | RGBEZESFEE-2020,0

·赫是十0---0,25分貝。10至100,000林鈴是十了3分貝,內 對大型功率指示表,可作0分10分貝及20分貝靈敏 废及QFF四檔燊择。其遊破群碗及準度在4分貝程中段 有正 : 2%的沒落。而在任何檔及所有頻率範圍下是正負5% M C2105的卫阻系數在4歐籃出時是18、B吆是13及 15歐時是10。而M C 2505的尼阻系數在4歐時是14.8儆 是7及15點將插B

入阻抗/敏度爲2010000,0.5V - 對於發高的1 一入時,可作適當的鼋平控制。兩獄機的面板均設有耳筒 插口,是專門爲一般低阻動態耳筒設計。..........

MC2105及MC2505是採用黑色面板的專業型設計,配 以陽極處理的綠色晶體字,非常悅目。鍛金旋鈕,雖不锈鋼 過,一對大明藥指示表在面板好運,美觀大方。

MC2105的慈牌廠16g.3/16话署7.1/8吋高×14-7

-65磅,全機由針柆低噪音矽質半導及18 粒整流子及二 僅管攤。無緞出時電25 瓦 - 滿度輸出時爲430年。 M C 2505的體狨是 16吋酸x5吋高×13吋深,重33 磅。 全由25 粒低噪音矽質半導體及流子及一極管排成。 無啼出時耗 升爲70瓦,滿比檢出時為2500瓦....

唱與式各千勢共共

! 出功率。

海天之友覽西貢

海天 總諧波失其在0.25瓦至補檢出時,頻率從20到20,000, 之友不過,赫時不超過0.25%;而互調失傧同縠在任何峯偵檢出時,也 日西賞 萬紫千紅碧麗宮 岛一日游 -嚶淋寳州席晚宴滑大型歌器表演及日上午九時 堀朮席位,九戍十分準時出發,到店誤。尖沙 吼而熱風浣集會,整日遊監專小路,適合少

山寺鹅蓮落成之大雄寶殿-赴百花齊放新 遊縣-褒光寺等。奎眼花新東商怎齮。午後帳號 00 韓小港,夏界,泰下,有统七姐顯等。祖年間 北四元,自案八元。下午六時出胛宮門口集合 協,顏席宮宴,北界一流大利歌獎表演, 霓虹燈𨳊 誶七唏光華,幻無比的美景,整

片卡

帶有秋將

存榮

.去年是唱片發明一槊廣泛,特選出

在汽車開行時戴在郊,公司可以利用唱片套上 雖然本港 有趣味者介紹與讀者們一外海灘等地亦可折吓,一位溫印出多影園片多介及雄 國際唱片工業協不似唱片之受環境跟網絡文字,卡式帶之包裝,直

唱片公

無法港去一兩首曲, 但四十五科之出寸唱片 則可海面只在三分長 恋之流行曲一首。因此 ,唱片與卡式帶在將來 亦可以共存出

+ 會的而台,週到有」。但複製卡帶時,最快則受法所定面無法析與界人士,協助报 但國精究卡式用會述之研攢赤體五分證一類用同樣印刷設計。另一行祭中人了解實況。 一時,四十三元。又定年初八旅行澳門三日兩夜際唱片工業協會爲方便不會淘汰唱片逛個問題才可以複一捲卡式帶外,唱片所產生之音响

在英國,唱片零售 下榻珠大酒店兩晚雙人房、來回乘水翼船,各地唱片界人士接受朝,可以將卡式帶及唱片,但唱片一分鐘效桀始終務過卡式帶。定價約三英樹,等 暢遊澳門仔路縱名勝。祗附四十人,額滿時,訪間

·特點指出並路加以此可以壓出一張,故唱片 卡式帶艾受到長蹇限制」四元港幣,如照唱片 【殺止。餘:大埔道一〇六號天洗,旺角砵蘭街之適當答案 ·分 收式制肯定有其優們一定會比卡 快富街憚瀀友響,滿打老道三號永殿,中说衲付 發與洛財唱片公司員或一點,其中包括體積細小一式啟發低缎。另外,唱 im本小册于內容 , 並可以隨時隨地播放片因面積較大,故唱片 圖爲MCLNTOSH 再敬中等功率放大器

遄中二〇六號信業-仔奔鹹香寶停一個,在 侑殊节游業除大拟北口六堂付話K至一六七七 -10KSV*

電視紅星汪明荃

演唱北角大會堂

J女主角

明茶-由年 初三起至年初七出,一節五天,發團 在北角大會常碤重演出,台團珍貴,勿過

北角大會堂歌星融安博弈 除汗 荃外,周 有喉矩 - 謝出,徐小鳳,關凶,邵音音,尹光 ,英星,柳影紅,花- -江米,何小

堄哦醨團爲受疍馬年來萬,同時在九翔太 于道明愛中心演出-滿三天,由年初三至初六 日一,啾星随容如下:杜莎,張說,,黃愷欣 ,從秀啊,大AL,金黛,郭淑宛,王秀文,李 阳爲視紅星汪明荃近照。

一期明 桂鳳等。

逢星期五出版

SANTANA

不會

:非分負大榮假但

茗本大们]·在江蘇無用之中唱 發暴利財,但據英國唱一,營 抽騰百分之八,減去壮士。在 億起,音樂作品版怏一付出四十五门士於各種一項分析中可以看出唱片

持有人抽百分之大雙版本發行開支例如雲租一出品公可利群並卵熱集

作製新最「娜天聖」

出色

通

內外

兼美

昌片

*

TRIKS | (SANTANA) SEE

蟮片MOON FLOWER,是一套水上 .的製作,選曲與演安都相當理想,當唱片 謝臺亦很实出,堪稱「內在美一與「外W **JCZE (PLUKCBS/SO

NY 40AP 787-8) o

唱片中過半音樂錄自七六年十二月在. 歐洲的大地安演「刨有「黑女」

(CARNAVAL) - THERERE

LACK MAGIC NDMAN)、「和腰、

3(LET THE CHILDREN PLAY)-

ANCE SISTER DANCE)「懷滅」 日機疾類藏」(HEAD HANDS AND F

「老邁芭一(EUROPA),「吧」(0

SOUL SACRIFICE) EST

EET ) 多首,每一首都是出色而又易於 取的佳作。 .「黑鑼女」和 SHE'S NOT THERE 等改曲,現信是「聖天煇」我修通俗化的 歌曲了。這張唱片選錯的有不少是他們過 去的得意作品,雖然陣容方面有了很大的 改變,但始終能玩出水準。就是拿改變風 格以親近團後的「聖天娜一一可以說是 AMIGO一藻正式開始〕,與散 LCOME)(BORBOLLETTA EKBC

許伊高陡何能爱號差的唱片:降期作比較卡路士聖天娜(DEVADIP CARLOS SANTANA)仍然是位出色的樂手,「聖天娜]仍然是認 買地玩奏 一首音樂,凡是不再玩些命一般人難以領略的音樂,儘 與業扯近而已。7月中花」(MOON FLOWER)與「尤[书] 何等細膩出人,卡路士聖天矫把每一個音符都美化了,如染同時大賞 窖唱片封套,便更禔感受到那份寧靜的美院。「嘉年華會」、「新

·」、「兒童華倩玩吧那些,都有強烈的拉丁節奏,熱隔得說。 由於唱片製祇有表演實況錄音,郝存在錄音室優錄的作品‧我們 不難發現「聖天娜」實是「除出色的台上樂業。他們在台上的演出並 .不比在錄音室的涵色,不似有些在錄音室表現出色的樂除,一且登台 伊大失水車,除非你根本不喜歡「天」,否則 MOON FLOWC, 是值得在場的。

.... 欣賞音樂唱碟便最容易發揮HI-FI和 唱碟製作是否到水平最近法國名指揮家加拉威利(CARAVELLE)摄到了一張名叫CARAVELLE PL AYS ADAMO的輕音唱來,對無論是欣賞HI.FI壐碟錄音效槃的樂迷而言,有水跑實爲試中

TOWE

DOODFLOWER.

表百宏

分類廣告客戶幸運抽獎

“4由二月一日至二月二十八日正版

凡刋登華僑日報或晚報分類廣告大元

贈送抽獎劵一張多多送

特獎:

瑞士雷達永不磨損關表 自動星期日層防水溫類。

安慰獎五名: 各得瑞士雷達男压自勦星 ̇期日防水表一隻。

價值HK$350.

型雷達表

萬大

惠刊廣告·收効宏大

商業

抽獎日期三月五日

| 葵涌廠| 葵涌

請女會計買一名款

课等什務推展業 請外發司機一名供

九七號。

| 午藩、請瀝器本 「報信箱八九八號。

語

€778500

價值HK$1.700.

瑞士讀

每惠

小學補習 男女職!

-225091-**

五以下村星期三晚五 唐住尖沙咀廣邸

K←937316

GPO BOX 4980

【诚聘幼師 5

相片兩

教有意者請將遺團活

電氣員工

KAKK# 40817932

-四六二一六一米

【海陸運輸

领手守秘函香港郵務 四一阵五

【婚禮壽宴

大咪和珠片緻持肥

東海餐廳 請女書 請女侍應年第不拘初中一上商栗香馆會計

歐日輕音樂盟主

近幾年來HI-FI在本港大受歡迎,

·然大多數樂迷都能够擁有一套高級音響短分,

·對唱碟製作亦商战加倍留意,以收使得益彰之

天馬 魏碑書法獎

旺角郵箱93251

書種族附近照路 河滨

模范新生 1614923) 請練習生

沙沙

|度等抵上北治,

習

聘售貨員

南華體育會

英皇預科

當九龍星光行七一畫

體育館聘請

商生花百姐

粿音樂的坐作,加拉威利(CARAVELLI)對倦人成許感到陌生,在實加拉威利在歐洲,日本李藝極高,喜歡高,

·級音樂的歌迷宮口碑費,一致跑加拉威利是目前輕音樂之王..

出生於巴黎的加拉成製,自小就隨父親學習學家,加上因爲加拉盛利黃有天赚,所以當十七歲便老人巴黎音樂學

一院,並以古典音樂爲主。

... 三年不黻的學習,加拉利於一九五〇年正式畢業於巴黎學院。雖然加拉戒利一直受古典音樂意陶,但其實他低人 對當時的流行音樂亦發生濃厚興趣。在這刺瑗. 壤底下,加拉威利正式開始撰寫輕音樂。一九 五九年加拉利在紐約演出甚獲好評,更 了怯籍〔定居英國〕名經音樂大師,令加拉式 -利對輕音樂創作有很大的影響以及幫助。. 逭張新大雄拉威利完全沉安平打莫(A DAMD)的作品,打莫同樣是在歐洲和日 本頂尖兒的輕音樂大師,一九六七年亞打英 大到日本表演,由於他善於撰寫抒子,在 日本方面撒了好多項抒悧歌曲(EASY

ISTENING)大獎。

∴!透過嘅磔公司的准許,加拉利和打 終於携手合作,祂了這張CARAVELL F.PLAY ADAMO(EPIC 25. AP: 6 47 )。加拉威利個人音樂中心一向 「以「美」字音名,爬上匯打其最抒情的作品带, 稱是天造地純最佳配搭9

更特地在日本方面錄音,音質比起

·國威阻洲方面的製作不遑多護,同時唱森东新 減了一般輕音樂大暪时有高音忘了低音的通 病,唱碼在這方面極有水酿音相當之平衡。 一、大碟一共有十四首歌曲,其包括打莫· 生最驚世作品,SANS TOI MAM

B: TOMBE LANEIGE和LA

NU1T。在日本各報章問這張唱爲音樂 迷人奉法营建的蛋作。

CAR WITH

ADMO

PLAYS

|補

鋼琴補習

「下各級用备

金KO四九九六

現任教師

|酿巷中小學生補低帮被 英文有意者膪

[瑪利

七七一五七湯小姐

請女传及收银年

什請

【藏品 叔務男

和合倻傭服務灶

【治片有程数

蘇為男女王界箱「請見習生

請人人請 中国某出入口商行

元朗歐籍| 津小教師

@255192

K646188 K 2 LE

0203280 香迎浴更案

MM-962416

乳程费車. 山女三月3 二

申請

赫花炮形機 程度,上班由上午七全自動及半月甫蛋米提 時至下午三南:中进各類食物編馬明道舘 由上午十降至下午六 [2A - RIGH 時 - 下舐由下午二時

卅分至十時卅分

(上下班時出同。

摯5-7769325

職位者附說

加路連山本會精幹事

八樂起供見

玩具買手

|並可分展睛電5-262250守秘

色素權力腿潮何所咖斜健。

小五海于水物髢服天有 當术保親在停建灂升修用,

來工年利老遠和愛堂固效,

新快装宜购免外沁開台水 養程及宗解近內泳冴能防

JMife K9301510 1-3008

漏水

防水工程K952634 專門

品味

大型工商業用冷氣機

WTATHT UPTFE

小工程

分公司

第二

|

路鋼

798921420

229號(沥

*心窗红枫6-84

根:5-205

GERMS]

惠風牌

先後需各大公社企業如上海源豐鎮行,中華電力率 奥度大型冷氣工糧于餘樂,灼蜜好序。

家庭照計口41-段

金:5000-30000年7

我說:中国冷板有限公 中環捷桃淇中20號讓成大膩二樓,冠新2-229025

COILS ATRANLID KWATER

SHELL & TUBE CONDOM CORRIFICAL &

廣分 尙

立誠 禁運有限公司

防冒

搬 打字機

燕星採取搬寫字樓

告類 有

堅拍機 手提機: IBM 切人 油印機 影印機電機

718177K 622834 944231]

20元70元120元

26718469, 44 6 2 2863 #9 4 4 2 3 2 |

運

|中當打字機公司H 73854m 翼作理交換 保套

一套製造廠電話:3-938050

深水姊荔枝角汤一四一號

3-938613

中大量供應歡迎帝

Page 25Page 26