1978-02-06 — Page 20

報日僑華

一期星

日六月二年八七九一公年七十六國民華中地天童兒庭家

憶同的貴

力

聯數字

亮伯伯笑花很開心,你猜它 只要你們將戰,決的起來,找到答案了。

(#)

禁家庭

香滑年糕 家政中心示範 香蓓家政中心髅於

新賽隹節之降 - 特別 由唐繫師傳介紹香 年 - 材料:稀米漿十一

蛇年最後的一天

(

說..「錢去吧,過五天 再來。」

{第四八七二期 }

「老人行道,老人黃藏他

D 兒童天地

小朋友 用店恻方法去保留你們的童年 樂趣最好呢?媠某你們經試過拍 照,你們一定認爲遠是最佳辦汰。 不滿,照片能保留童年 的歡樂 和珍貴的無懼,尤其是安新春期開 ,拍一些照片最貼樂趣。事實上, 攝影是少年們的一褾良好嗜好,因 爲它可以培冀小朋友們的思考和藝 術興趣。一張小小的照片,不論拍 攝美與否,都現出你們底创造能 在你們的祖父年代,深影是成年人的 腕祆 - 小孩子不容易擁有一架活影城,但今

·天可不同了,攝影術正普及各地,很多假 物美的照相機,瞄準女物 - 按一下快門便可 以得到一帧完美的照片;現在拍照已不是 事了,你們不用學習使用邅些笨重 而又繁複的照相機,使用數十元的 自動照柢躞是輕而易的事。 當小朋友,在新春期間你有許多

·拍泽的對象,例如年花、拜年、郊

·遊等形,替家人接吸造照,能够 增加你的生活 趣。在過新年時, 你們都會得到親戚朋友們不少杠包.

,把利升集合起來,你就可以置 到一架便宜的自動照相機了,不是

·比用於吃零食、玩抖上更好嗎?

歷史小故事

·姨姨唐·

「手

的

诓一次,張良榮

大除夕與團年飯 一家歡聚慶團圓

願每個家庭都歡渡春節

今天是蛇年的最後一天,明天馬年接跑來 了,除夕是一個難件變祝的日子,人們都會爲今 一晚的團年飯與守浞而忙個不了1

..能够轻謝年飯,確是一件最開心的事,尤 其是被邀參加親友的團年飯,這表示你與他們是 有深刻的感情存在,這份友情是最難得的。

· 蟆年级其堂是很長的,拿了這一頓飯, 其次便是守,當團年飯食完之後,收拾 示一家以後水路一條氣,有些人教利用直機會 切後便是預備迎接新年的降臨。一般爲,新年 ,邀請數位知交赳來共出爐,團年飯通常是大除 依始是有財神降臨人間,而財神是在年初一之 夕那天舉行,不過亦有人抱早一兩天。... 來到的,越早過財神越好,所以人人都喜歡在除 至於團年飯的菜式 - 是各有不同的,有人 夕晚不睡,來迎接財神。所以大多數人那夜是不 戴乖打邊爐方式,亦有人北方的方式,總之阻 預佛睡覺,一定找些工作消达瓦鍵第一夕,

敢,半夜倒酒橋上等候 ;到了五衡時份,老人自己喜歡就是,不過,所吃的食品,總難不了「:古時更以爲,如果俄兒女的能够守歲,那即是 浜然來了,他說:芷為頭」。老人家說:團年的菜式一定要齊備 - 郎 示猃父母添導 - 和使父母身體健康強壯,爲天干 就对了!」接器,他在·是甚麼朶或鐈都應有一點,而且每棟榮俱有黨爭,女,爲了盡一點遜心,大家都笑猶以此來使父母 袖中取一卷出來交給的。譬如:猪肝和心吃後表示永器有汜性,芹菜·快樂康够的。所以團年飯與守說,到如今仍未被 張良,並說:「你能熱,吃後動力,葱代義聰明,韭菜代表長久,總之,忘傻,當然是有其意義存在的。

讀道卷出,將來便可建 立功業。」說完便和張 良分辨。

張良心到家裏,把 溫打開一看,原來是部 太公兵法,從此仫日夜 用功,兵法。數年, 徵,他投師劉邦部下, 參4年後,他所學, 出奇制勝,打敗谈兵?

一切都是取好「運頭」,所以除夕的團年必定 富和俱世的。

八安士清水內之少許油|標示,每斤是由上 水將片糖煮溶,待倈。一至八元五角,鴨每斤六 (1)凍後,僅加 元至八元,豬肉平朗屏 斤貴一元左包,但猪手 入其餘之清水,需米蟾 【則比平日潑了一倍,昨 |天售链斤A元的獅 ,澄瓶,白糖,豬油等 可能由於大家去吉利 (hi)倒入方盤內」的意頭,賽手郎所需橫

丙,白糖五兩•片八蒸約三小時郎成。財就手,大家都极的。

両,澄麵二両,张油 女二分一碗,清水八安

(四)後,可切 方塊,用油之便成

所以特洮價品,其他如

橫),指稱家都格別

好銷,價紐約比平日貴

一成左右,此外還有其

無食品,如鰻魚和鯉魚

【也是不能缺少的,蕃斤 【七元至元左右,其 水魚質都沒有多 化,只有榮則較爲 |易,如超榮平日只 四角,目前已至

「元四角,慈姑由一元二 一角張至三元二角·面仔 「生菜蒜,芹菜 「起等斯陀

【角至四元,總而冩之, 凡是一些與意頭有州 聯的音詞者,都會是由 一民抵購的對象,因此, 就算價飛到多貴·多 一會有人買的,

平日比較少人吃,但在 除夕與新年頭,每斤此 平日貴一,二倍,但蜊

「會大家攏買,因爲發 |財大蜆,有發財證會大

|家都想呀!

|衣林時裝

* 今天的街市幾乎會演:品,總之,今天的副食母兔年间,任何一種| 特價傾銷

今天是大除夕,頤每一個家庭都團團圓圓, 歡愉快新春佳節。

物價在今天•

出一些搶購的熱潮 大 品是不愁箱的 然同喔會照往年的習慣家惟恐買不到合適的食 相猶大家都知迪

除夕副食品價尚穩 女青商會籌經費

好意頭的食物成搶手貨

馬年已來到門前了,不論忙到什麼都必一些財奉佛激的家庭,今

·凡赘時一到,牠做 定捏囘吃飯的。不過一天更不會忘記對癌殺帼 名正言順佔有新的一年,有些家庭爲了將就告來拜祭神佛--所以,大 ;在造假的年將近!一家人的時間,而將那家爲了拜神 - 爲了那餐 而新的年將臨之際,家 團年早吃了,所以「團年飯,各主們就忙 |家戶戶都會熱烈型就一,有些人在先幾天已經一甜不甜了,因爲嘅我便 番,既獄送動版,他爲吃過團年飯矣。可朵大,是年初一,在新年的頭

·了迎接新,這時候,多數人是在大除夕始幾天一般主婦都因忙於 | 大家當然不會忘紀要一,設團年飯的。 「去拜年,而不上市場購 餐豐富的晚餐,一餐 「雖然,大除夕出於【菜,故此,今天除 傘傘的條橫財,便是叫做團年做不管怎「人人擺設團年飯,因此了購買鬣富的晚餐外, ,市場上的關食品今天一逻要多開幾天的- 在 有啥湖食物否有的一棵,這關年大家都 本能。原來牠的觸尖 非常重視的因爲人都市百倍,向時,那一此情况下,市場上怎 部分集中最多感覺器

,有些代替秀手,有暝

一覺的功用:其餘是牠的

有覺的功用。 這邊有趣的觸發又能感

雛鳳鳴演「紫釵記」

李春融署長任名譽嘉

:社會福利署及李春融應香艳女青年6 之邀任其社會發展計劃及青年活動經費 ,由鳳鳴劇園公演「紫釵記」之名貴嘉文 。名嫒吳米磁荪熱心支持任贊助人。

「紫」是已故名鵜家店維生之聲 心傑作,劇₩無誤,歌曲動聽,此乃百对不

·厭之名劇。此劇凡在年初七演出一晚, 蔡

·已在利舞台戲院公開發售。愛好「記」 之劉案,萬勿雜過,既可於新春期間欣賞名 朗後做善事,救助貧困, 積德,實人生

*** (K)

一食品的售價都會提升的

以敫式新季,件件 但都與貨-

裕與,爲將改管新娘雅服 否有關係的*如果各處及晚裝,特將現有名 |能够大量及運來籲巿. 貴之降裝. ,價格自然會便宜。反價淸貨,原件 之,一短缺,價錢低至六百元大中褪,接 無法固定奖。不過,不 六十元起,絲質恤女 管如何,每逢時節,鼩·點,不盡跌破底情, 食品的等售價格要比工也貼顧客,如此

至於,今天副食品與陳說,以前各式 的伊格又如何呢?,槃之隣列,女士們處 經营者透露:今年一般清新送守新妝,可到飽 的價蚝 尚算平,雖 然會比平日將覺,但與,先到先得,搜不 去 年比較也相差了好 失云。

tis 2525252525252525 25 25 25 25 25 252525252525252525252525252525252525252525;

真四第張五第二日九十月二十年巴丁醫裒 WAH KIU YAT PO

覺一切物件的檢測,無 異是她的耳梁。

張良橋頭納履

缐是一種有智熹

-若荷!

的動物一頭象可以 「她乖要鶯路的枕木,1 肝層地互相推交,被成 一個的形狀。兩頭象 人,當寮王併养大,過去,風天,張剛筷把大木頭各執一帶, 他才到流浪,後來帮麥帝,他捏到上安一間運,能被訓 助劉邦,滅了朝,知道老人艾比他先如此巧,其他動物並 到,張良只好怏地向一不多見。八》 定了大漢天。 張良改姓的名, [到下邳。一天,他閒

.張具是朊史上有名 愿。 的軍事家,他本是韓國五天的時間很快

【苦無事,到外散步, 【當走到一座橋上, 溯一個老翁。這老人走 到張良碧時,故意把 一群子掉到撟下去, 「對張良說:「孩子,你 給我把鞋子拾抖吧。 张良心中覺得他太無 那,但當他看那老人白 髮斮,於是走到橱下 ;把老人的精捨同來。

·當他把鞋交給老人時, 老人伸出與來,對性 說:「給我穿上」。張 「良便蹲下來爲他老人家 穿上。.

- 那老人見張良給他. [穿上鞋子,哈哈笑了 一陣 - 然後對張良說: 目一「你这孩子,可以教導 ,五天之後,到這樣上 來等我。張問答

第五天的早上 - 張 良勿盤規至描上:不料 「那老人早已先在“見張 良到來, 面帶黏塔的就

:「青年人和老人相对

,怎可以運到,再亲五

「天來吧。張良得自

·己現精,只好散斷地審

世界珍聞

!小和子.

世界上有許多奇怪的事物,有它是令你 百思不得其解,現在轉向小朋友介紹幾個 有趣的世界珍限:

食人挝木!—文人獨是生長在非洲 譪種樹菠糍,抛棄極大,有十四呎長 八呎寬的,這種樹葉能够發出一種香味, 使助物或人類昏迷,然後兩片描乘將迷的 動物或人類捲在表面,隨分泌一種液體,把 動物或人袼解消化。 .

石雕森林———在美國的亞里桑那州, 發現了化石森林,在化石森林中,所有一切 的樹林,都是石頭狀,人們便稱它做石頭森 扰,原來在很久以前:這地方生長新原始森 林,不久被石頭埋在地底下,經過很長的 時期,埋在地下的樹林都變成了石頭,等到

·道塊地方又出域地球表面的時候,便形成石

<肥皂遘——愛琴海的薩克蘭黨岛中, 有個阿爾塔里島,全岛由類似肥皂的物 質構成,這島上的居民,取上的花菜洗 濂衣物,每銣雨天,全高灣在肥皂味真,岛 上的男女老幼便跑出戶外,用天然的肥皂水 火演海下,波羅的吾的巴楹赫門婚 近,有一種腩北———在瀚的海洋上,

·常樊热喷出一般高十呎的火談,周圍的火

花面約有十四民之。

2525252525252sasasasasasasas a5a5a5a5 a5 a5 a5252525252525252525252525252523

龍新

新春得意

龍馬精神

M 永安公司

全人鞠躬

¡asasasasasasasasasasas2525252525252

本港八大旅遊機構

歷史悠久專業旅遊服務週到

排名不分先後

信譽卓著

5-237171(48)

安樂

幺 5-266171 10楼

5-230700

【澳洲、紐西蘭 12天 400/4

芭

、島漢

|洲谷兒

澳曼鹿

鹿兒島、南北九州

韓國漢城特選

馬星泰聯游

5天2% 23%

7天2% %

4天.28%

威

澳洲青

[九龍東英大廈大堂

國威洲洲

假日下午照常服務

3-674001 3

台灣阿里山

谷芭提雅 馬星聯遊

韓國濟洲

10* 2413

本州

菲律賓特選

6 x 23 246 157

日本三日賞櫻遊

九州韓國

·菲律賓碧瑤

9

紫

我詐德輔道中歷山大廈201

香港德輔道中51號其呂人將大厦三楼:2宁

带彌敦道400號平英大臣品地地下

台鐵行

25-2631814機

安達

3-686231

5-266421

律

賓

7天每週六出發

「TRAFALGAR 之精美環歐

日本九州本州 7天 9天 23/3Y 2012/

歐遊說明書已空運抵港

歡迎查詢索閱

(免費協辦各地簽証。代售各地旅遊機票)

香港德輔道中

;本本

本灣星1

日日日台馬馬澳

星

菲

6:56

721,5.6

7 * 2331, 158.

92,7%

12天 3/25/3

7 92220/24/33/1

114524號威的公爵大廈四理 明亞士厘們九龍中心大厦為機

半島

6-2560115烧

• 大地

5-233260

獨家主辦·依期出發 復活節期間遊覽團

即日起,每週均有遊覽團出發往世界 各地觀光,詳細章程備索

九龍尖沙咀星光行808室至810室

(名額有限,報名從速)

RFID 5-258131(4)

康福

O3-6932712

☆ 美加西岸 韓日九州七天

3月25日 4月29日 3月21日 4月29日

3月23/24日 4月29日 x 1944; 1433342393

天

·馬星泰聯游十天 鹿兒島南北九州七

·韓國日本日光八天 *日本本州日光

馬星七天

3月23/25日 3月23/24日

3月23/24日 4月8日 3月19/23日 4月20日 3月19/23日 4月20日

紐西蘭澳洲14天聯遊3月21日:

菲律賓六天

擼港德輔道中宜大廈5225 PUMPA SU BELERONSKI 909"

恭喜發財

5-264133-8

農曆新年各綫旅行團 全部滿額

復活節各團

( 報名從速)

香港德师消中萬宜大厦二樓

世界

3-673121

5-225181

菲律賓碧瑤

曼谷芭堤

雅

天天天天天天

五五四七八七

選選遊

瑤雅特特聯遊

馬星聯遊~

代集世界各大航空公司、巴士、輪船、火與訂世界各地酒店及各地表征,

海外旅遊部:九彌敦道東英大厦107室電話: 3686147

Page 20Page 21