1978-02-06 — Page 10

頁二第張三第6日九十月二十年巳丁属复

WAH KIU YAT FO

郭日僑

一期星

日六月二年八七九一番公年七十六國民華中 聞新港本

人

本港新聞

300

申請屋邨入息限額

房會再提高

據工資指數調整增百分十點四 去年九月起計部分申請重檢討

【東九龍獅子會例會

贈電視機慈雲山老人會

饋倩獅兄支持區會募

〔特风》東九龍裔于會,昨夕七開卅分,假香港大酒店行晚餐例 ,而佈會長主持,報告會務時,假部兒們大力支持三〇三匹爾康網于 會,於三月六日在大會堂行之慈善游藝大會--標爲六十萬元-將 撥作社合服務計劃之。」

·當長周仲疉旋將一部電視風状,致送與應邀出席之社會译利蛋黃 大仙太區及青年事務主任黎湛桧接弭,以供慈山老人會之用主該离共收 容老人一百六十位,有了電視:老人們得以进廣島阳以妮晚景。 出席者:同佢聽,甜志方,促國恩,洪,徐芷,平山,安 i學全,水啟,鄘大彬,金茂護,爾森長,陸基超,施懋柱,选區一 -肫此射:培係,范緻,百克定,筝文忠,当仲窃,國本,暖小綠

• KNH •KEN» ({}) { 東九龍獅于合捐贈慈獨山老人合體視,」。 爲會妥庞忡將張收益交社會福利署主任黎供

( 花é ) 房屋委員會發雲人昨日宣佈,共房屋申請人之最高入息限額經已揭亮,並由一九七根接受。(本報記者攝) 七年九月一日開始計算;

1千五百元

千六百五十元

二千八百五十元

1千七百五十元

入應限額金行調整如下:

全家人數

現時眾高入息度

悔打怪之人息與棋

千八百元

二千元

四人

一千九百元

千一百元

五人

118

11-R

六人

二千一百五十元

二千三百五十元

二千二百五十元

千四百元

九人.

大千五百元

十人以上

11千六百元

對上一次修訂入息限額,在一九七七年一月。

此次 钉限舟根據政府統計處之工業工人平均工安指數而定,桂指數於去年日野加百分之 十點題。 任何於一九七七年九月以後因入县强由而米獲接納之申請事,將根據新 入息限額而再于绘时 發餘人强鋼,該等申請人不必客僭來历盐哥。現在符合巽格之申請人將自秘恢復資格。

應付同鄉及往新界市民需要

農曆新年三天假期

火車加開特別班次

特

塞三

(PE)R.

搏店

廳餐道子太刦賊

千欸

熱食宅

傷刺被賊過員職廠衣製道寧順

脱太子镡一間魘 亮

·當警方據報抵現場時,1名 出去新 舖時,莲三名持妝,富犴方根本在塲案,加點攝兰距 案 又另一宗發生於九江深水埗宇街[金

玼源;掠去規欸二千五一澳門首次暴髒· 牡丹花展 今午揭幕

平廿八洗辣撻

·刀匪徒行蜊,店 內七人全被組滿

二號的棉花行劫案,由於過剪子不甘損失, 一,挺失現欸二千

四百多年來,今日下午 果;不假被封匪駐守碽部,而牙上五百多元現歇,奉行首次在大之牡丹, 亦被封去

鯉魚門昨大掃除

居室街道亦去汙

[鸩机|魚筈坊會;鯉魚門互動張員會

香港政府公佈

告

人掠

被茹係太子

店內附就些雕 昨晨零時左右,

道三大號地下 案發昨晨八時三十分左右,上址三樓利時 ABC麵包店。

大廠的一名笠十六歲股盈鮎镞明,官落樓行選二三千盤,號稱富青花王 義大瑪倫 ,三樸夠使玲,漫#名湖更輕,瑞泰拳之牡丹佔煮約千盤,其 主由於身五百多元,不甘推失,撥出反抗 中若干爲平常罕見之名

東主趙橋與六名 伙計正欣拾店铈

王俊三人事案,將事主制殺,並#穿部

藏

;準谌 阿休息

千五鏽

,然後從容去現逃去無蔗。 遇却者事後院治療·傷劳並不動

|及桔果年花順良,

-爲協助居民清的窗物垃圾-東街道,迎接新

爲收周新界荃灣土地事 參展之各曾花梨近一望,特於昨日與市政事務處民處聯合行 茲捕一九七八年二月三日(星期五》香港政府惠報公佈,政府收回 灣面積約九萬二千九百伍十平方米之土地以作與收新界荃灣北部 區 上午八時在体内胜魚門大街,安風國村,惟《東段)及第三十九區(中段)土地以配合荃灣奏北部奇展工程有幫之 南新村,設立國時廢物收集站,俾居民清隃聲像 公用計爾之用,疢府將發給「乙種公函」換地梁益醬與逸出土地之人士 幅及梁出,南會館長薛志烈,楊華,養顏湯 代牛現金初演。 澳督李安良之夫人 ,旺,高英,天生,張,劉天生 志 主持大會剪採,今午被 精工青少年協助住戶清除裔物垃圾,古 邀前往品臻之本著赛事務派出人氣清洗奔道及派出專車多深搬演廠 近人(文) 粉以迎新会

刀瞄徒闖入店

各項比賽優勝者: 多防過到发講比賽

本會成立以來,得到各

三個漁民娛樂會 替漁民謀求和 柴灣漁民娛樂會會變

十四屆委員就職聯歡民藝格,及支持,今後

一陽啓泰萬象維新

馬年屆臨同賀歲釐

各大社團定期團拜

照軍黃冠;季軍梁關

·跟我張來菜:雄来 粟祥:優吳安梁區華

世會成立後得到各流 吳秀卿,關家-· 周秋 番,周世,乘常,

楊家對本會指導,及打 (国際肚)洗身案,警礬長歐語林,東區 成一片,共爲漁民 男子甲組冠軍陳沛金,灣漁民娛樂會,第十四民關係主任黃少形、 各項福利。 胡軍李集新,季軍龍 委员 (四)晚一段光,各政府𫘝長 阿平主婚人致易 歌,男子乙組冠軍文一直因新戏插出擊行成立官,社團首長會員規发 钛香務團良食席馬

(喵際肚 )有風得意鍋缔供,明天交正一拜- 韩歡共贊新年。 輝,亞軍張健良- 季軍 十四年纪念暨第十四等,數百人散发一致,非士致迓佛與香港掀 江 頭,女子組冠軍何訪蛰委員就職典禮,及會 熱。[維會做朱孔劉登選號之首,三張啓泰,其象鴻新,卷人相冊習俗,家 赤柱街坊會 網,正本彭穎雯,李翠貝聯歡大會,恭 主席吳輝致開會 永長花網路 家禸妳欺渥羨睟戊午薪,各求一片歡樂

都一中午一時,在會所機獄行理監事弳路 民政處槃飛分 建制风 阿略:本會成立已謝詞義成隨即素实,

本港各界肚團-鞍此新賽日,爲國人一夜教號都合團拜,佔歌,

·李鄭屋街坊會

增進同人感情·互祝新年好運

:翮秀茂梏間一任盈餲主禮。 四過年,得到民政社交錯,喜氣粹险 ·感博-互說新年好運,翻分別定期筆行團拜-

普比襃·冠軍無盡毀,│·嘉夏到有著圓桌會福利署,此會背鐘,一席間設有猷唱,抽粪助 在軍張省醺,芋軍鄧衍,會主席馬非士,肚區中各位員協助及大度,賓主盡歡。 ▲心主任吳君态,榮灣歡,力支持下有今日成就。 無炮竹聲除舊 有鑼鼓聲賀歲 北角新邨居協初二舞獅 夏國璋南北醒獅賀新年

,得純由九龍紅磡總站 開往新界各站之凡班火 [車,延至下午十一時時 行,方便新界各區人士 九龍巴士於初一英 初三(二月七日至九日

·码,行車時間由上午, 一日起至十七日,一直 A:IRE | 九時至晚上七時二十三,加亚-七天,各班船 別减行走旺角至鋼爾麗一分。(三)三C猇行走一至明(七)日此,他都 一起判进行車時間由上 【慈山至旺角 - 行車時已售完,至於年初一至

〔特訊】北角新邨居民協豐定本月八日一貴底年初二) 在節內 十陪伴至塊上八時間由上午八時半至晚上 舞獅賀歲,遂請陸志夫國衛社推任查演佔爾採實,各住戶屆終將紛紛掛青 下 三十七坑說,行八時伴。有座,其各天船票外 , 以銷業約到技應天,同中断就冠賽。 茧盛··|深水埗港祺客牌由本月一繼續在褚了斯助雅在

初一至四由澳返港船票已售罄 《新陈肚》今八大 九岗五十六分,十時五十)再另外加關上行及 )日爲在懇丁巳年大除十分,下午十二月三十一行事件一班。放上行漸 夕,明(七天便是戊 五分,一時三十五分,於上午六時五十分由九 午年新年綠籬,透走「三十九分及五肉芬 開出,下行車即於八 「蛇」年迩「馬」 - 安分,由九龍(江南) 三十八由湖出, 良又有一番新景象。 車站開出,此等班隼不,屆時仲路局日本兼將各 今日除夕,各大商 在旺角站 上客。其班客車場掛車廂,使 店公司均有延長特萊時他十三原有客車-財一來往乘客獲得方便,阿 間,年來花市有贴至|由上午六時二十五分至一時路局將在車站前加設 我為三時後始收市,由下午二時五十三分按時|低雪捌以應付大量乘客

【際肚秀埣 依比賽,分公開及 小心防妾,留意火,一 明(七)日起全港各層,開出,該等車亦不在 列除依大狗入大艾選兵 南北分區委員會爲費塔 小暴兩極進行,參加人「避免無為的損失。 豬,中外銀行-逆行及 旺角站等車上等。

推廣多防鬼功,昨(五 非常酥、費者均

小心防盜留意火種 秀茂坪冬防運動演講賽 暨頒滅罪乒乓賽常識問答獎品

各大公司商店,均一律 六班如開下行車由 估計三日內由九雅|}日下午17時在區內球|以攝供防火防盜的方法 【颁發被那盃乒乓球赛 休優三天,獸達新牌、所界不同車站開出其中一開往新界之班車,可雄 瑞盛行多防幫助秀茂年,周演媒自媒,提隆市民,及「畾樂秀茂掂」常額,宿 有大部份工嚴,由於三班分別於上午十一時一會在上午六庭至下午三 會當局規定七天有三十四分,下午十二楼内一段脚石內话座- 而

新馨社】青松服務團第一個答比賽龔品,由觀 青松 期關係,至年初七日一五十八分及降五十一下行車滿座的時間,預 (人日)夜始行開工,分由車站出,阿料及日下午三時至晚上8 預料在此新年假期中,一班分別於下午二時十四九時,時市民如有需 禇九水壺卅年交逹,爲分及二四十二分由 夏 - 路局會在做派 方便各界人士來往起 門出,另一則於下一出多特別班車行走, 同時由明日年初一 ,今日大除夕起一午五時四十六分由沙 乖,港九者千幹線巴士開出。七日(年初一,起至初三日一天 ,幫年,天星小橋,今

晚通宵行走,利俠夜器 港島東區民政處主任

鷄日來每盤加開特別

火車,盡ㄠ接烤郑

出妪到內地動濺春節外

人口往區內社團拜年

促進官民合作賀新春

[特】民政處主任周荔梯太平紳士, i並明(七)日年初將於本月十二日(年初七)下午,偕同主 一起至初三一鈾三天假|任倈惠林及各聯絡主任,分別前往區內各社網及 期中,加開特別班求來年賀 - 布此-

份表官民合作之意, 在九龍紅磡及新界站 互祝新春快樂。

服務 灣

老|招團

[昨

歲晚

米派老敬團社四灣柴

。

|降恭喜連帶,恭祝生意興礎,財孫裏遇,其实如 意-健康快,當有一番盛况,共各社團畀 「日期分錄於後; 舘十四届攢戲名 如下:永遠會長花路 ,由受黎代、陳育, 主诺莫體對,即邊用

大磡村街坊會.

市政局投 佈告

农招裔承投下列地點嫌曾小食之要营:九龍巴嶲街運動,期限由 一九七八年四月一日至一九八一年lf5月三十一日。 致狱表格及造一步之詳情,可向九就團對政府合强低座巿政事務署 九龍戒區分處索取发

投標者必須於一九七八年11月三日上午九時前將標紙交心。 市政局投標委員會秘裤 妳愛珍

香港政府工商署

·檢英國之受限制紡織品

5. 類配額轉移 第4類配額之特别方案

工商驭峯長食佈酵署將在分配音後配惧于合格商號後,立即實一項 受若于指定抟划管制之特別方案,失矓英第5 類配額持有人選師將其黏 棋全部或一部份“永久轉入第4内。

建

上述方案詳見敕於一九七八年二月二日發出之致出口商告:第二 組第11 275 號。九龍尖沙咀廣東道海粹大厦地下之工商景向間還存衕上述一 通告,歡迎案開。擬獲得更詳聽資料者,請與該署下列職聯絡 KOK-HRENEE 36 7 0 7 091 梁·新——工業助孤钴話:3——6 7 0 7 9 95 霎共取——工蛛助理電話:3 6 7 0 8 801荷比盧、法國及 萬福宜——工兵助理磁話:3岁6 7 2 2 2 71 李其律......工業助斑感話:3——6 7 1 8 8 75

離職啓事

英國、丹麥及愛爾

H 商

初一上午十時在會所學行理事宪拜,共賀春

蛮色董事会,初一于時在黃大仙大敌上香肼 ,並定初八下午五時團舞,投,晚間服務拜

初一上午十時卅分,在會所舘行理事 崔神,並有醒獅賀。

.牛頭角街坊會

西曆年初一上午十時在會所粱行理監

道

中牛在於亞太事行運監事新泰富爾

新春團拜茶會歡共賀新穎。 李鄭金工商拿

·麗購區街坊會

公司U步特此登錄耀明

今日潮汐 袂教職藝術人新德嘉萍,李戴明顯,

該會並定本月十九日(年十三期日雙邨內四座大其是行新

·招待金邨兒草,鞋位遊業,備有各項獎品,分遭兒里,由該會之九十六旅 建軍及十一垛女童軍主持各攤位,時有一番肚。(

·高裔:上午九腾11

+118.

初一正午十二時,在會所舉行運毒及屬實華匐拜酒會取歌王賀新年 筲箕灣商會· 筲箕灣街坊會

定長春年初一正午十二時在會所舉行監事 初一上午十時在畫所舉行理監事新赛澳拜,一同實新遒丽拜拿聯恭賀 和 茶會聯歡共賀新。

都商事有限公司 啟

下午八時十三分, 低潮:上午

上海大新有限公司

(特訊】张功門夏娃島育會、在夏國璋 師佛訓導下之金化蓓獅! 於午午新意話表演金雅向北與師,軟塑市民參觀。共賀新春 三月七日下午十二時半在塞都酒店要演南部。 1月八日(初二)正午十二饽在明再表演南北润。. 1月九日(初三)上午十一時半在英盛御推廣書公衆表演南北獅 二月十二日(初六下午一時在西整略東港荷佐治五世公園表演無北 一百十首(初七)上午九時坐在遞银行 人行分行開幕, 二月十六日【初十)上午九時在匯銀行分行太古城開幕表演南餐。 嘉年華會表演金龍及南北髷。.....

·富俭雄-民埣北 春 *昨日出行,由統 分區委會主席陳少、 二月廿七日(十一)在西依然是段爲祺维客聯誼會賀斑或演育及國 與委員李堆委员梁志堅,

南分饭主席尼希襄主持 锄• 名譽顧問朱佩開小姐,聯同

夏漢难会祗微熱套,無與香港節,海派除參加,一九七五年英女藏 香诂五证十字會肾少年團第

,並出港九女子體育會 舞祖表演方陣,朱浩,嘉年華會在御前沉出此方雙颛煦小獅,甚獲好評,又一九七七年雅麗

·大園國員何永康、李綺雯、

|主家法藝術節開幕,莒國璋師傳親同人表演金體並薇郡主世式。 源報導流出 呂小芬,理工学院社會工作 插,爽) 系統與工會玉芬、劉倩如 * 伍,仁平路社會服

秋;李佩開,姜永強,湖心

·斑除秕服務團李燕菁、呂 等

·俄、証惠芳、麥

任招待赴會老人 *

·: 節目有歌唱、遊戲、猪

,抽獎並分老人馬年

:聯及各項禮品、喜氣萍, 快老人們渡過一個愉快 的下午。該通統製委員李枫 ,以應付新春假期中, 基日下午大路將蒞臨北角新邨居民協會,該雄並預祝各位老人身心愉快,以離馬神來迎接 抛鐡前往各親友克謝年會監事同人- 將會同東區民政區第三分哦, 將臨之馬年,並對各方面之鐡點,協助,合作與 ,特別班車毎日加開六會各委員在該會內蟹迎接待。隨受再轉往其他 到會服務之各校同學,及以個人名哉參加之發勐 扯上行华,分別於上午) 躇。(区)

工作人盈過去之心支持致售分詡廊. 故藎現定於豪曆年初五日平行新春雪异,风 時將邀請各服裝單位同學錢要演精彩節目,以 娛老人,共慶 節日

鼓勵家庭生活教育 讓青少年認識社區

賣

言

者

人命

ㄓ

歡迎者來函投訴或討論社會問題。來函請附真實姓名、 磐當代守秘密。但來函請勿觸鳥,勿一紙兩頁,勿用跲質高,務 請合作爲黑。

廣東道無牌小販影响交通希望改善 䲁姆先生,根據洪律,凡無得之小戲,不能在街上擺質,故此警方對类說與其他無尋小假的 塔,高爾王一張賽區「這長花鳥嘴、吳哥省、線控,如廣東車的滿牌小版,總能在行人前往關後,黨我有突感之照,老小班精行人道, 可清民线氣會,老年人流、梁王芳、管天津、著令人有托天狠日之感,有些哭迟些街口,令車橘不能较入,影响交通,而且他們每天面下大量垃 隔隣之僭建樓宇如有意外不堪設想

馮瑞、骝勝、黃浆玉、 扱 染污境,對市民佛宫碑,希望有鎘當局委員,予以歌,老梁上 |業樂中心,聯合舉辦案 白田上邨推行靑少年培育計劃

晚敬老,白米籍與區

·祝、甜啓明、張炳 (池訊) 鄰舍輔導會深水埗獅子會中心屬下之「義工團」,猶多月來 內六十以上書英,臨|九 的努力策劃下,獲得美國过遍銀行及肚合宿利辛营年置計劃撥狀,在白 區內老人歡滨新護 美、娄姐、九、 田上奶推時一項「青少年培育計劃」,其目的爲妓門家宸生活教育及加强前日上午十時在柴汝俭,王 任、寧主持 ·周起先生:實傷砵蘭街xx號六大楼前,近在找面兩座樓宇之空間,隨地五縣高建一六 居民對青少年培穹的實現,並使附少年對社区及自己更加区数。 . 「肚區中心舉行·阿爾發-受惠老人高洋樓,可引起下列危险:(一)旗展係附渗舭富璃外·恐歷負荷加度,有洞宾。(二) 鸪計劃內容包括揆訪、講座、新春青年之夜、座談會、暹字遊戲、安 取者五百餘人,共派出 米意成而去,此次派至一該屋用木料頗多,且設有烟酊、一定經常舉火,個一不慣,就會引起火笼。(三)战略蜃者將公亲

·燃猛家庭蛋片逊究比賽及綜合發覺好,計劃之服務對象主要爲核區十四歲,白米近萬斤,由東區民自米全部核會理監碼上澪之樓梯爾口封閉,其屬有與訪火之避。(四)壁撞近我之登伊。這此治安不娩之今日,有 以上的青少年,整個計劃初步預算在本年三月底完成,歡迎有興恩人仕公政處些要分處園民政主|帶心提出,每年歲增 歹徒經入衆唐緻,其危險眞不堪設想。〔五一夜菇屋以來,有導辘浪,因一種陪 一向 詳情請向鄰舍輔導會深水埔獅子會中心态。(地址:九龍白田上邨任證錫語,榮社區中,有派發,爲區內,所致;不薄擎。由於難上胗,使我心愛忡忡,拿不安。希留有關當局無我解財困,則 十六座地下,做括三——七九四二六五)

心主任,桀君浩,該會一英

不降粒激矣。

互心人敬上。一九七八年1月1日

攝

和吳志明、金喜

下午一段三十七分

明日潮汐

高湖上午十冉某 一分。 下午九時韦五分 . 低期上午三時11 下午二十一分

HAERESEK (FUNG CHI ON LAWRENCE) NA

長腹年初一上午十時在會所行理監事新年式月日起已正式略微微馮君在外一切行動與舉粹构概與本

赤柱居民聯誼會 石筷尾街坊會

新年祖一正午十二時至下午1時在會所禮 初一正午十二冉假骸五戴朗,華行理事斯行间奔酒會的歡瓦祝春、

本港某大英商銀行招請

信差,男性,年齡在三十至四十 五歲之間,有經驗及較佳學歷者優

後日潮汐、先考慮,待遇及服務條件從優。

高湖:上午十時三

十九分:

下午九時五十六分

假期:中四海正

申請人須繕具履歷,函寄華僑日 亞蘭:中日路 報信箱 18號。

下午三脚二十分

*陳李濟藥廠續委托

中正大藥房爲全權總代理啓事

敬啓者:本廠創立迄今,垂三百七十餘年,出品各項力藥,皆採用古 方正藥,選料純正,故功效卓著,行館中外,有口皆碑。

查過往二年港澳區總代理,爲委托中正藥房代辦,期間雙方之裏誠合 作,懟策盡力,成績超著。今本廠繼續其銷售合約,仍邀請中正藥房 有限公司為港澳區之全權總代理,今後各同業友好,如蒙惠顧賜教 請本過往支持之首,與中正藥房直接洽商,爲荷

釋 陳李濟藥廠有限公司饉啓

港澳區總代理: 中正大藥房 地址:九龍大埔道四十二號 綜理部電話:三十八一式三五五

批發部電話:三十八〇七四三九·—八〇七十三 西葵郁電話:三一八〇二九二三十八〇九二一九 配劑部電話:三十八〇七八五七,

中正藥房分行 地址:九龍奶路臣街十五號31m

電話:三九五九六一堂,三—九六三六七五

|

鄉宗友运营烟

召集股東尋常年會

二:本公司打於一九七八年二月十七日(星期五)下午三時在香港读 當年會爲省貴一九七六年度殺至一九七二月十八日誌及董事間與

·埃散前之報自其直佈分股息莲下因藏事及聘教師等事宜凡我股 本公司股份由一九七八年二月六日至一九七八年二月十七日止(首 承董事局亦 二一九七八年二月六日.. 剴司理 蔡惠寐蓮啓 啓者我承奔港最高法院命 FRECCE UNDER H. C. ACTION NO, 3301 OF 1977鈾於一九七八年11月六日S氬期一日上午十一時正在 香港華打街 打行土庫本拍賣行內將在在九们向榮街(音門牌】

R<IG/F. & MEZZANINE FLOOR (#%$#) (LEE PING

SUM TRADING AS KAN WAH GARMENT FACTORY) (

NATURE OF GOODS.SEWING MACHINES貨物性質—— 太平艺各铷 法院所封考當衆拍實以價高者得投御者洪立郎將全部以現無足 限於指定期內將貨物出清下雄之養著有錢或外之事俱材質者 榊此雙

钴話五——二〇二11 香港機勿兄弟拍賣行啓

【欖勿兄弟拍賣行拍賣車十六匹冷氣廣告

·者 米香港丹高法院 UNDER H.C.ACTION NO, 383 OF, 1977年 於一九七八年11月六日即基期一日上午十一時正在香港畢打街峰打行土 本拍賣行内脏存在九霦新精澍 NG FONG ST(五芳街)(譯音譯鵟 }門牌十

[]LEE KING INDUSTRIAL BLDG27) (LA BELLE(A FIRM)) (NATURE OF GOODS-SEWING MACHINES, 16 H.P. AIR

CONDITIONER貨物性質——車,六匹冷氣)各物照法院所對考 拍,以高價者得投得者須立即將全部貨發以現張紙黨是並限於推進料內 將貨物出潸下楣之後有错漏成無外之事低者自強特此艉 香港欖勿兄弟拍賽行啟

先室區女士鴻君夫人息勞歸主於昨.

親臨執 惠賜厚賻,高誼隆情歿

謝

:(五)日出殯辱承

存均感 謹此鳴

夫陳德彰 葵 | 丸 貸灣 保

梅解 中外文

原

火辣

泣叩

Page 10Page 11