1978-02-04 — Page 6

郓日僑罩

真二第張二第 日七十月二十年巳丁满室

WAH HID YAT PO

六期星

日四月二年八七九一番公年七十六番民中 陳新港本

减

市政局新春期間將舉行

入,六六四關,較去年

城市設計處。

城市設計條例(香港法例第一三一章 ) 尖沙咀分區計劃大綱草擬圖(部份 ) 笫 LK1/62號

工務 司署 佈告

香港法例第一一三填海工程條例第二條

附

建築地盤工人就業統計

股東登記:該公喬 最近一項就無觀在顯示:,其所擁有之耱娘,在一同期堆加二〇.24 一九七七年十二月時受一九七七年九月三十日,而茲公司之隧道費收 股展將於一九七八年 月一日至十日,首尾兩 去年十二月達六萬多名 於各類硭築地盤的體力勞一止之六個月內推續如常 入,亦椒以極滿意之

埌禁城市計嫌奥绪十二及第五之規定,任何人士如欲查閣已將新(一)政府現玺道行下開附表所述之建築工程 - 茲帕拫攝香港法例第二 動工人的人數撥模上升,程,位於新蒲崗之工

天在內,暫停過戶登記註釋分在內之上商區城草料打園則,可於一九七八年三月二十六日 三军旗和工程條例第二條之規定,公佈通知。 比率堆,公司已派 校七六年同期上升百分二十九

* 爾股東從速资宋林名,在通常辦公時間內,前往香港政府合署西窝中西區民政處谘詢分班。凡 (二)任何人士,如反對該項工程,攻認爲然項工程足以影响其私有提

·楼同年九月的人数加出

我第一及第二季中期股

| 其性質及請求發給賠償,並須在求內對所稱因該與私有養之消失而 一之感,在撒止過戶前御庭街二六○茶二大匹駐地下的诚地民政圾及香港花錢流英科大度十大樓、激,請於下開日期起兩個月內以嘠面向工務可据此反對皮要求,駐概述明 千三百七十人,度百分之四。若與一九七六年十二月時比較;就業人數坻加一要四千11百四十九 該公司擁有梭饺股息各股一角三冖 名,百分之二年九...

份之香然混音有限公司 共二角六仙,而去年 〔即一九七八年二月二 ( 11 ) 摂寨城市設計條例第六烨之規定,無論何人凡因依草每圈則之修改,可能引致之損失,作出估計, 去年十二月有工開的建築地盤共有一千二百零二肃- 其中工務司晷及房原署示鸡商之地盤佔 三 , 最近報導在蒙至一九之中期股息則爲二年。十八日下午五時前)後,而受影响者,孫於上述日期前,以書面向本委員會提出其反對意見,列盡 百三十七路,僱用工人共二萬二千一百九十三名,某九月份燈加二千三百六十九人,或百分之十一 七

地點:香港觧魚涌 七年九月三十日之穴,如無不可預料之事故,抵本公司股累登紀處,反對理由,及任何可張反對廊店賓館之建。此文件應為交香花園菜美 由去年九月至十二月健,受低於私人磁築地盤的工人人教啓告下降,計減少百分之一而成爲三

風洒戶手續,以便羅取 個月內,使用道之客,臺事局預期積發末期股

會所書收。 利大厦工務司署轉交城市設計委良 萬二千二百九十一人

(三)草擬區則第LK1162號現已:告花湖道美湖大道二十樓地欧洲兼 車輛,每日平均爲五底每致不少於二角五仙 全部得之股息。 二了不少人材。某黑鐵械 其他部門。

磁發售,不設色者讲价五元。 去年十二月時在地下做格地盤工作的工人共有七千五百二十六人,嫩加了百分之八 (卷) 市政局自一月四日(星期六)

·費及技工寳徒的前

各項詳細安料表列如後:

城市設計委員會主席 麥德霖 ,將一連十一天舉行多項是腾新年双优娛樂節目 工程處處滋養士昨(

.一九七六年十二月

一九七八年一月二十七日 ,供市內各區十窩居民欣賞,其中以新尔巡麵團,星期五)日下午在技工 幾時 -臨庆表示-由於 與工藝學徒畢業典證中,現時愈來愈多台衡撚要 花椒者 拜母項節日的特色.....

北 故税局构染中務經理邓鄭天琴女士班,等我問,作上述表示。由技术人员食實保變與 節目是經過心挑選的,其中以萃中木偶、遊 施食及專制比會爲主

多項免費戶外娛樂節目

下年度戶外活動經費達三百五十萬元

·徒琪發證書。

十九

10

一九七七年九月:

一九七七年十二月 受低人數

香港政府公佈

耀自

說明:在一段面積約二十一點二五公頃之海灘及海床難點內進行堣 工程

•其範國經在國則 P11053 內用柱親表明,該滿則存於田玉詿册

|附註:香港花鸿美和大厦六樓泰港工程部及二十里地測量與均備有 工務司 麥德霖

「九七八年二月

工務司告 香港法例第一二七章海獻及海床條例 關於擬發給海灘及海床官契事

工務司署佈告 香港法例第一一三章填海工程例第二條

他說,此項計畫於 因此可以佈工務司編

一八一六二 .二九四 一九七〇年九月開始實 們的未來出路柑當送福一房屋署 而政局到华内每天都辦至發戶外悞樂節目 施,迄今有三百五十九在昨日的水體中 |地下跑路大

四,七九

六,九七......六.七 五二六 香港政府工商署 八九九一 , 但在二月六日及七日,即新年除夕及年初一段 名技工學徒受訓完畢, 垂向四十六名技工學,私人选案業

檢芬蘭之紡織品出口商統計表

(一)政府現擬按照下列條件,發給有關下述土地之宮契。茲脖根據香港 --政府現醤進行下æ附表所述之毬案工程,頌特根據香黹躜第一一三 例外:因爲人人(包括業及演者】都會在 爲技術人員。

**ORI KE 1-BK KO KHO HON KE-010

工商署署長包促請出口商在一九七八年二月十五日把以前,將一九七|法例第一二七登海灘及床例第四恪之規定,公佈週知。 兩天內,忙於四年及拜年,無暇承收節日。 :他指出,大部份技 ̇降任艘消防事務 *註:地下愛路屬下之蝨築地盤,是抢在去年十11月間正在谁行合約工程的地盤。

·市政勵大會堂及媽樂事務委員會主席胡法光 工學徒畢業後,受陌於處的黃英杰君,更獲得

八年二月一日至一九七九年七月卅一日期內若千剩紡織品酴往芬陽之數童 (1) 任何人士,如反對發給該官英,威認爲發給官契即足以對其衛萊,任何人士,如反對骸祺工程,威認爲該項工程足以影响其私有满贷者 附:實用成金屬縠品廠有限公司裝部

出少秋

·填寫計衷,還要工商界。 議員指出,市政局將於明年四月開始下一财年 工務司署,九廣豐路 最快技工學徒獎「李斯

鄭少秋唱賀年歌 工作形 鹿,接發三百五十萬元類辘免費戶外娛樂節目,及消防事務處的工塲或「禮」盃。 比上一年多出一百萬元

新年願望及醒獅 方仁的演拉·商务站 野草,李戴上流帝施相同。九成海洋大獲地下工商署之演間處,(三)土城华的 「我們一直整鐡业爲市民提供更多及其好的 娛樂節目,並扔節目內容推廣至老幼咸宜,甚至 傷殘人士也可以享受我們所安排的節日;而市政 高亦因爲受到市民對此等節目的熱烈反應,故 定在下一財陔年度季加此方面的經費+1. 在過去十二個月內,總共有來自市内各區的 八十五萬五百四十名市民參與市政局的七百三十 四璮莬户外娛樂。 新布免費戶外凿良是种欣學生及工发而設, | 使他們在假期内可享受离多旁多采的烘樊節

二月五日

KO..

洗

。

·港各區新泰免費戶外師自如下: 二月四日下午七威卅分至九時卅分

下午七時卅分至八時卅分,

天香樓杭州名菜

明收爐初十開市

九黎柯士甸路天香撲杭州菜館,主人韓桐來, ,匠心獨法,除平時推出杭州名菜,西湖酷魚、 件兒肉、砂蟲館炖出、醬過輕挑、碎的子杭州 想、爛豬利的名榮外,每年大閟班上市,營業

·獨一,並常年有生炒體粉及釀王油,專供愛好 無腸公子仕女享受,今年預製杭州警服百隻 七日内已全部博格,該館定於明(農曆)廿八日 一起收攝,丁巳年正月初十開市,休息一天,可 稱全行之校獨游者。【古】

;在土公民前以水器行耀冰示總要說,下午,實用新春遊號團

時卅分至九時——在水花臣球场-行流行音樂

七年十的月会第十一莫身分 除夕前飛赴日本

·二月八日上午十時北分5十一時分,

—— 石绯樱邨第一號球塲過行新年巡迴團拜。

「下午降至三酹———在中區愛丁廣塲行巡迴

迷產品傾向高質發

下午四時至五時——在九龍公巠银行新年巡 一班團拜 5

二月九日 上午十時至十二時— 翠術遊樂塲 行岦天音樂演突會。下午二時至

四時至五閲!上在湖花臣球场僇行新年巡迴團拜 二月十 下午二降至三時——l在慈習

·際新知,已屬港工跨界 悅要的一课。霍用電器 在萬製品有限公司 |事長,利用假期之 ,率領職工大米及公 加人等,祗新進日本 蜜游宛國,將於本月五 日 曆年廿八日上午

下午四烤至五——在海心公爵恐行新年巡 邇團拜。下午七時卅分至十時———在柴潑公 A號球塲舉行骖劇晚會。

山中央週缈量;行新年巡團拜。

上午十時卅分至十一時 ,但七日暢遊。黎氏 二月十一日, 卅分,在經錄務舉行新

行前摸示:此行之最高 年巡彄附拜。下午二時至三時,在祂多利亞公園 一維安,太號球行動幹譙會團。官至高至曾趣,寓考察於旅遊 -大時卅分 - 在維多利亞公Ë第五,六號旅勘,雄。可兩行,及時而不忘 行新容質畿節目。下午四時至五時,在過賴球場「事荣!

董事長黎堅親自領隊

農曆新年外遊人士甚衆

讀者菲島渡假園全滿額

七海旅運總經理葉迅中主持授旗出發

·茲將戰者非為赤節適第一、二全 过万名分餘如下:

今年脛南,本港外人士甚,尤以, 由聞名衆團長,陳精及金生代表 律、台灣、國等東南亞地區,更見雞受;隨即舉行茶會,並由該公司經理業一鳴報 ,無關樹况,露近年罕見

告出發有關事項及分泌,關閉表,團

·華僑日報緻者「七海旅行團」,再創 友忘錄-行李咕等各項有關文件,至下午六 渡假團,在頂者

·新卵律賓

純始做 「大力還讓支持,早値告滿類;致後來 報名人士向隅者衆,此致馱意。 據參加此次旅遊之渡者稱:鑒於蘋僑日報...路一團)贺僉:王宗勝 - 名營團長:梁櫫

·讀者東南 觀光團辦現成結車客,口碑戱道 称倩,團長:邱祥、英、郭習、冼秀 同時全部旅程仍由髡负降厥之「七商旅剟有限,獗、羅綮樑、俞桂英、梁澤西、高少獅、何館 侯、何廣志、何洪標、梁穎、何,張 「公司」負責精心策劃,食宿交 中午十二時至下午二時一廠,頗有自散光房共j, 二月十二日

柳、張小妹、楊國華、森沾、高宜 ,在麥悲動槍物公開舉行

芝茶 節目登然,多姿多采,故除此春節 萬呎,長工三百餘人,

湖-前往罪無浪假,抒身心 天音樂演淤會。下午一時卅分至三時卅分 - 在大

·金生,對食:陳玉、簡到鴻、當培舘、盧玉 - 坑東邨第一號遊樂塲準行午間蒸藝會。下午七時出品電捲髮器,可風

現談團一行五十餘衆,將於本月七日一 、沈美英、陳玉體、實習梅、李金萬、陳玉 卅分至十時,在攀士公強號天園堪行幣會|啼美整工具 - 獲美各

.曆年初一》出發,飛馬尼拉,歡谱 • 庚、世三年,黃銘年、莲子藝、裘微秒、陈冰 下午七時此份至九時,一國公認符合安全標準, 二月十三日

主辦機棋爲歌磊全培團友,韩於昨日假照 發、陳栢、翻、馮阿妹、琳梅、梁淑

·在觀塘遊樂場舉行掌中木偶

國際大夏十七樓七海旅運有限公司大堂 行 、娟、淡、莫家、習聚聚、陳倩 ;下午七時卅分至九時,在紅磡邨第一號遊 儒本港該商品出 杨威大之一家,且近年 團友出發聯歎茶叙。席間,首由七海旅經一次、黃、筆、阿蕙娟、咨客、揚永 集行電影晚會。

與葉郎中致歡送區,並主持授栊出發篋式,分感謝,曾志雄黃高榮 獲得外网商圴食 安三百餘萬,分散新 械及儀器·佬該廠殴师- 益程-

實而時代化,產 下午七時卅分十時———在按品質盘,亦加倍提高, 山蒗遊樂塲舉行導晚會。 做出庭形P, :下午七時卅分至九時——在 ·俄公司福利制度開 卜公花崗擧行骝嗆織木偶。下明,工資握相當隊 午七時卅分至九時,在俄塘邨第三蹴遊樂張行愆案以勞費合作快見 二月十七日

二月十四日 下午七時卅分至九時, 在珷行歌唱將劃 會。下午七時卅分至九時,在九龍佐治五世祀念 公園舉行中國民歌演唱會。 二月十五日

二月十六日

·稱。此爲合號教團

.下午七時卅分至九時——在

·在街遊樂塲飛行股東托木供。 下午七時卅分至九時卅分在麥花臣球先行选

除夕前出發時間·選 團年磕,於年七

行,全廠工友及來賓

其他的免費戶外灰:自在上弛的新年特備 節日舉行後,會照常每天在致屬下的公園及

·遊榮梅行。

大百人,臨附五十臬,

熱開饼形,可想見

溯敷在一月卅日至二月七日 - 亦會在,元朗絡得該地盤、五金、 | 上水多雜娛樂節目。'''''' 塑膠等名廠表示歡迎 此外,市政局今年總共有六百四十七個花入,職工服務二年 以上者皆得參與遊 同業及友好隨行者亦衆

政府學徒訓練計劃

七百内訓練三百人

《訊》工務 | 政府按工與工藝學徒制

電伊板工程處钵恐之一計與,成立以來造一處理

,赴日期間,公司業務

(上)右起:七海經理葉迅中,名參團長梁陳奇務,敬王孝册。 〔下篇〕冶起:張設業適明,名乔凶長案今生,七海籍半乘中。

開

約束。

地點:長 說明..晦約二點三四公頃之海葬及保範圍內進行熱案海底惊 出口處,其範圍經在篱對P11204内用邊種明。該圖則存在土

佛告 ·香港花鹿消美利大厦六楼海港工程部與二十栩地敕调重京及香港微 林道中一百四十一號國際大厦五 高琚民府要均備有啡,可供 工務司 麥德霖

·在忙於「大 之餘,並應一存備該通告,歡迎案的。倘有任何疑問,祈區的工業助理歐踢肄邦(请蛞 文志唱片公司的邀請,昝該公司一張質年唱片||3~6 7 2 5 5 1)。

工商署

之出淋通道有所妨礙,以致影响其產業,因而要求脂償者,須自本佈告之一,謂於下開日期起兩個月內以書面向工務司提出反對成孤求。薛阿诚明其 性質及請求發給賠償,並請求書內對所解因該項有拙之消失而可 一九七八年1月二日出之致出口商(粉薏事務)通告:第三 日期起兩個月內,用畫面向工務司表示反對或攝出要求。

祧引致之接失,作出估計,

附表

一粒供興建發電站用之蕃床

點 蘺階石角

政府新聞處通告

第七十九驟二公頃,其範圍經布面則 P11322 內用和连

線表明。

關於招標承投天星碼頭入口

行人道之廣告經營特械事

並屯門国民府大厦屯門理民奇岛屿冊有再則,可供查理

答祂政府現招標承投一項經營特染,以裝置、管理及保餐在港岛和九(四)發宮與之批期與條件

「官契年期係由一八九八年七月一日起計九十九年之剩餘年限減去 工務司 麥德霖

一九七八年一月二十七日

清潔香港,人人有責

幸運獎

·龍天 區段入口行人道一帶之廣告展示系統。持槛之有效期爲三年,由一

」及「醒碑」,在該張賀年唱片中,文志唱片公 罚出動了十位以上的知名紅歌星献唱新歌,不惜 冼本,以酬謝歌迷一直來的愛和半場。 少 秋的新年歌之外,尚有文忠力犀的玉女歌星蚕楼 「欣岚吗「敬祝新獾」 - 英磴卣唱「奴歌」及」 細路哥唔肯醋飯」,鄧麗君唱一在風輕輕搖楊柳 」,金條狀垕徐小團唱「祝膜」各位年行好運 九七八年五月一日起至一九八一年四月三十日止,期滿後,經雙方商,後三天。該地段乃供興粥發電站之用。 心臮洲之寶童莎唱「賀年」,榮家姊妹唱「新天 可康期三年... 「地」 甄唱「風吻上我的臉」,演「濠」 躞概表格及包括有關地點簡靈的詳細資料,可向港岛后大選中,一九七八年三月三日 閲為劉事業巔峯的汪明荃唱「美食」,長城北行二樣政府新聞處政府刊物編輯及銷售組需取.. 可賀年宓片「巴士奇遇結岛熬心全部歌曲 ·投攤格必須具正本,加以密封,明收件人爲展委員會秘出 巴士佬」,牛肉乾,捱世界等十五首歌曲,全部」,並於一九七八年三月十日中午十二時前,投入在香港下用政府 路舛,由尹光幕後代唱,唱片及錄音帶同時上市分裂(中座》布政司妥地下大堂之布政司署與箱内,逾期恕不受理 政府並無硬性規定必須接納出價最高成任何一之投掷出。 政府新聞處處長 黎明

i哒唱片附盝食型財神時,賀年唱片由价盘手 作詞名家葉刴禮及國江先生負對部分作詞, 金緞职名音樂家文就被先生質編曲及指揮等工

工務司署 佈告 香港法例第二一三章填海工程條例第二條 一,政府現擬進行下、附表所述之無窮工區,發熱磴據香港法阿一一三 與海工程例第二條之規定,公佈週知。

【聯合企業 有限公司

派中期息 二角五分 輕質及請求發給婚禮,並須在貓求宙內對所历因該項私有隗签之消失而可

二,任何人士,如反對該項工程,或爲路工程足以影响其私有排练者

•語於下開日期起兩個月內以设面向工務司提出反對或要求,詳細述明共

能引致之报失,作出估計。

〔港】版合企業 有限公司冀事編騭登武一地點:愛秩序寳. 佈將於一九七八年三月

附表

十日星期五·花發铟

-一九七八年月三十一

日止年度之中期股息每

股二角五仙,予日已

一九七八年一月二十七日

將共派發六: 10:

000元,上年度相

GRABN

在一段面積約二點六公頃之海灘及海床師團內進行填海工程,其範 在圖 P10977 內用紅迹極表明,該面則存於田土註冊處。

備註:香港花錢道與利大过六樓海港工程部及二十樓地政測是宓均備有阳 則,可供亮相。

工務司、署 佈告

工務司: 麥德殺

香港法例第一一三拿填海工程條例第二條

| 围粮至一九七七年十二一、 政府現蛟湖行下開附表所述之惠築工程,亟待根據香湍法例第一 月三十日止九個月之營 三洋城布工程條例第二條之規定,公佈週知。 ... ...

| 業盈利,經除街發二任何人士,如反對該項工程,或詡爲該項工程足以影响其私有 媵有限公司清盤而產生一者 - 鼎於下開日期起兩個月內以橋面向工務司提出反對成要求,詳述明 | 之盈利 - 校年同期其性質及請求發給賠償,並須在請求書內財所鹃因該項私有料盤之消失而 陰有繪長。本集團之搜 可能引致之損失,作出估計。 附表 【安市值,在一九七七年

「十二月三十一日爲一11 地點:大嶼山银离

七岁一九六〇〇元 說明:一段面雅約四點六二公頃之塑灘及海床範圍內進行興建海底裤管 而在一九七七年三月

11-51 1111)

·四〇四-五四八元

在此九個月內,本公司

之船約在空船租約下梦

運相當滿意。.

骸公司之上市府秘一九七九年一月11十七1

出口處,其範圍經在梁凯P11323內用紅運明。該國朋賽於田土

香花送道美和大溪六棒裔港工程部與二十極地政測量施及香港每

辅道中一百四十一號國際大厦四樓離島民署均有器具,可供

新界民政署公告

工務司:麥德霖

在下列官地將於一九七八年一月十三日(泉招四)上午十一時在茲爾雅蒇網社區服務中心以公 一抗警方式出售,詳細之售地開及程可向永體公主一〇一號房愿委託會大厦大雄新界民 、欧元朗理民府、屯門理民府、茂興民府、太民府、沙田民府,九龍新花崗太子道六九二 號新葡崗政府合署二樓西業經民府、港岛襛街道中一四一騰國際大廈五樓離島運民府取。地國 撕亦可向上述各幣處索暪

宗限]四完限】

数築規約: 用途限制 毎年地役

百三十 及貨會之百元

十個月 工業

新界政務司· 浄傑

MINDEN PLAZA名店街

香港銅鑼灣京士頓街·食街東鄰

名店街

抽獎券

名店街

名額多

機會大

獎品:

共港幣七萬

【獎廿名

各得豪華遊日本七天:

(每名值港幣三千】本年四月九日出發)

安慰獎一百名

各得名店街禮券1百元

(名店街內各商店食店通用)

·在名店街内各画店及宾店- 嘉積滿三十元換獎券一張,

多買多換,多食多执。

一九七八年三月十七日止

農曆歲晚及、

新年照常開放

年廿八(新曆二月五日) 早上十時半至晚上十一時半

年廿九 ( 新曆二月六日) 早上十時半至凌晨十二時 正月初一至初三

(新曆二月七至九日】 正午十二時至晚上十時

商場內有噴泉瀑布,藝

景色,商店及食店種類多

多,樣樣有得食有得實,

多