1978-01-30 — Page 8

日十三月一年八七九一年七十六國民華中 育體僑華

WAH KID YAT PO

報日僑華

一期星

假四第張二第日二十月二十年巴丁廣夏

體育記

岞花墟總督盃半準决賽

[精工淘汰元朗

終場前兩分鐘胡國雄射入世界波

為决森伊工對元朗,在九鄰石风撼上演,經過九十分鐘劇戰,稀工以一明一卅一日》下午氏降 客服預備組聯变,元明勝於工二比一。昨天甩期日放假,師入塲調一萬 在九限伊利沙白青年館 召開執行晏藝會花五次 A 莫四年九十五元,佔座位,場面非常熱鬧。

森寶接触賜中師,張子基打左中衛,那柄衝任右谈府,何國良踢右貌。元朗亦有張經束,馬天綠蒍| 加第七霦耎洲女子球 月脚下,

不保械工卒以一比,力拶元观。称工晳入總決賽四强,獲悴辔態五六千元。研工將與東方對市政之一 | 優勝者 = 爭奪畫藝盃央紙盤。 【元朗艇风抢攻,被滑工徼除,五分讓染工反撲,胡國雄傳中,森夜 兩軍對壘

的交何險島,右臟位竄入茶,十五術射,高出界,十分娩李刚在 鍛料另窗外叩關,射出界,十五分陳李加國右杭位入站區,古廉煤糯疵犯手谜-球證未察覺。 十六分餓陳發枝左輔位五碼抽射,高飛出界。十七分鐘裝病医右翼位助攻,大脚吊球入禁區,居 珽術門,林春柑弈前打手捷推出裤國。卅分深吳汝裔市帆位计二區主關醫球,勁射中上游,下停瑛 推出再接住。毗分管龍湖成庥院理,被球證黃區警告,再上鄀出五個一間接球,何額 邋挞交胡地;吊入禁區,發人會經伏兵元朗門中五,無人有管下,兩百恊机有下梯旁界 外,精工失一必入之機。上半场口出口,雙方未分高下。. 两瀜以倞障想哦。下半場一分鏕森钙素姬位碳烤傳交張予愬体中,居無左

易地再戰 位分别在上苑色,林群對米身探出威在体现,激一必入艺改。十五分街

, 吳汝賢開右角球,元朗一窝蜂襯門,卞縞藝在人叢中頌起接住。十六分餓元朗關壓陣容,丹调入

粟球配今波歲賀

安及報告第九道

!備工作,現已經 完「我今日 起,開始跳! 門狞價分怍五元. 福北元,十五元

波五元,球员三

元

普通價發

, 而今次比較有

所謂整- 東

何正面及计五:

·卅一節均二

* 元東西兩旁均

售十五元,球迷

·瞵就麥特別留 為其所牌之位置

雖至,麥哥利再狀得,中路十五码動附右下角,林在樹撰出解膩。廿九分潼 炳衡儕院陳發枝,被一有做者館騶,但一般觀 黄牌警告。卅二分硫森資傳中,麥哥利中央突破,十六起左脚抽射右下角,树春換住。卅七分賀歲第一,都有 戰 蓋李龍國傳中,丹戲中路十三碑爾項,写出右上角柱宝界外。四十三分鐘何新躍投去博沾光脚下球,遂棚之勞,只第二場與壯。季軍孫 一路一方爲些,今天開始 ,右實位撥交胡而地,帶動推球柄 一〇力元朗。兩渖如下:(七伙 )

何操辉菌

鄉

日期,在二月一日

元朗

-风光

巫期三)上午十時起照 始發售。

|鄧肇堅中學

陸運會閉幕

元朗晚節不保

關於淸工彈我港會 中與托舞夫之事·

聖公會 槃中半

- 水月二十六,二十七

精工勝來倖運

陳黃山稱,由於托基 日嘉路面山南衆球 吳只對業餘合約,此 行第八上運動會 外,因工作上關係,其由湯森啓俪主持:极阱社。 時 有所不合,所以 ,精工決定放棄職發共 人脚,在本屆角各項

精工羅致港會托魯夫宣告觸礁 魯夫念頭,對行以目前

【特訊 工昨日 但後來因爲滑形不利,不過他強調本身控制 憑會變的網至心靈,在煤得像黃創山同|戰局,磁波只及早時· ,-

滿前兩分姵難門十一意後,麥哥利自幼滑踏 問而已。 八禁區射出]世界上陣,而他的属於元朗激杶黄根, 自殺,進入右上死角掛網,則擺便下,將工攻勢更一腿,對於己做完塲始 ,使元朗無法不俯首稱旺密,在大施壓力下|失守甚爲不能,他表示 臣被淘汨出局,工,終使銘坤晚不保 这塲加時才算合理, 入落央與後,將可獲得

爲裝 粉工雖然攻勢較多,但

籃球聯會

百哩單車讓賽

·即日開始報名

香港單車聯會主辦一百哩幫求讓裝,二月 【五日(星期日)上午在新界舉行,由竹坑起

七篇圖,持主員饑光法胡由。後幕揭行器城球華南假昨,賽聯球足餘乗年青際區五

*映合腦首各總足與隊八十

聯莫斯科奧運會箸建工程正一格區內人仕友誼,由中一覽,並過行多項須帶后,極受雷增战士之貌变

微進行。圍爲全長一三五公里的單一西城民政處,中西區康樂觀,對於下午四時四福現計各參加除伍有骚實 樊體育事務處,中西區」。名額有限,報名從遮、阿靑、上敬、上村 車弧形場。(合衆社

.商業分區委員會合辦, ,額滿即止。齊向東話、育會、岸山、

主力啤酒廠有限公司 七二四四四

七人足球錦標賽

、

緻雄、洪者、擊塲村

帶老、風茔、南區、

界的士等共十六徐

四國長會並定於際月 觀塘區十多個社區服務機構

助之「行際小型足球友 「誼賽」,. 定於一九七八 「年二月十二日開始,在 山岡扶林道遊樂塲人足球 》行比变,初美珠 分組單形制,被畫及 安淛汰制,歡迎 | 匹內商業接棒組

·只收ㄝ廉· 班外,並將於本月底 止

會主席出香活先生社 一,朝名從速,载各行一項「们江七人足 可到中西區啭樂體育 麻球錦標賽」,以提供郎行首要事。 務處一德酒中一四一一地人士有參加球案之處已東當地鄉坤名流 國際大廈九里》中西醫。比咲開始第|商塲觀帶,將况定有一 佐民政處一德精鍠西二受耗名以來,報名參加 番熱盈,並歡迎各界人

政府蹒樂氇宵事【七日(星期五)下午六

處爲推廣元朗區之足球時卅分供元朗運動塲畢 汪,除於月前開營

行点萩典禮,藉羚將由

期兩個月之足球訓練 完班戚臂會足球

中西區康體活動 融,我系很友好的出各

老人運動日

民政處譜分畠(季度) 老頗多,可見此項運動』或云。

·街政府合署》 東方舞訓練班

【 油尖新區等聯辦 .本班分初 中 同報名費十元交用。 丽源,由二月十九日 中西區樂體育事務處 四月中三日添星期日假。在為世话:·五十四 西甲街坊會上课,每班五二七五八,——四 三十名,矯滿卽止,歌 五二五八。 四十四歲以上之區內人

政府府擦護脊癀務 王 處中西區分處,爲提高 |及培養區內人士對樂 體育活動之興運,僅於 報獲得有益心 識,最近茎那有下列各

本班也一月廿六日,一般名。田徑教練班

·政府康樂體育事務處、地分區號本處, 及油闢地𩵚區,及肾年宇務處戰公主辦之老人無 鞑會,已於昨日(星期日)上午九時半利平行 。大會邀請油蔴地附民政主任相成,油煤地案

解讀時,

舉辦新春雙週活動

招待工友三千餘人

節目三十項內容廣泛多采多姿 分在秀茂坪藍田牛頭角油塘各地舉行

將於新崧期間果辦多項活動以配合工人年假就要 垌區于多個社區服務接及工作部門 核等目共三十項,內容多元化,戶外活動爲主,有恩塔旅行,郊野營站,旅行薩形,有 ,多類運動比賽及的會,適合一般年宵工友相。

*

是以一座岛礙樂活動,安維於二月四日至十六日內舉行,預算爲脚,旁證晔,牛頭角 油塘

磐坪及蓝田等多個地區約三千工友(人大战》提供购盛之世日散。

爲便和工友浑袄參加,還將有關活動拌青&后,以供參絲。

攝影燒烤

烤野外試騎

音樂欣賞新年舞會

社區工作辦事處工友活動

年時辦康行——二月九日舉行,她

飛龍水褲,名額九十人。(二)影旅行

八月九日舉行,在總八十人。(三)前年

. 当會——二月十日舉行,名額二百人。「四 新年旅行——二月十日舉行,名九十人。(五)青年工友游毛球比赛——二月十一日至十二日

·名額六十四人。(六)卷——二月十二日至十三日舉行,地點爲粉阿,名額八十八人。 山野外成路——11月十11日開行,名四十八人。(八)新春晚會——二月十三日舉行,名額 儀式,由民政主任招 服

「百人。一九》與幹公開——11月十三日銀行,名額大十人。(十)音樂欣賞新——二月十五 爲社會服務老人家蒞臨參加是次康樂活期,呼

日舉行,名額一百人。 大會於

,雖州率比任陈物,發細畫刀未老

至四月六日(滿風期四 以上各班仍有少許 下午六時至八時) 餘如有興趣者,從 山市政局盤香梏棠一老中心會長林湊孫,油蔴地社區及杏年事務主任 保守岢院徐身岔上漆,「速報名參加,讓程及報餘田裡購會勸合主辦 刘傑及油版地康樂體育主任都好實東主持的 來極完結後可參加香港 名表格可往中西區樂 第一田基本放 榮除體術協會彈網網尞 體育本務處「被榷館中,已於1月十五日圓滿 苏轼·斯迎盛內十四歳 一四一號大厦九來。 至廿家牌之时少年報名)取,瓷韵雅腰!五 ———四五二七五八。 月一日(星期三)下一段路郎舉行。 行際小球友誼宪一午五時正,襲座為仔」而此次比海項目,經專人解 「為商業區內商行莨師道憲案酒樓張行。邀人體力爲主,故參加者均質利完成 工提供有答身心之醫材 市政局哌員胡法光太W云。 油尖區炸飒主籍老人動日,其 赍動,並語足球比賽」平紳士,蒞主枝。

各區康體活動

致送思念後,離的窈會引强各

彈網中級班 本班一月卅日至 「四月十七日(星期一 下午六時至八時)假

愉快。陪寫如「費兒」持悯動步。

【完結後可參加香港 海贼,凡考獲

油尖區

1 任社區及臀年事務處,

中華站在秋會(必列呫

|康體處排聯合辦 排球教練訓練班

老人報運會:

士街會所:》特別聯合

-由政府康樂嵖育事

新安平洲一日。

工

錄乒乓球服

額四十人。

柴田社區人各區)工作謙临建新赤工友活動:(↑)將洋公悌游——二月十日舉行 , 名額 一百 |友·歡迎十四至廿五歲工友參加。(二)至超比————11月十11月飛行。(三)磁旅行——12月 十四日行,名額一百人, 錫安出年中心新春工友活動:(一)營——二月四日至六日舉行,地冰島西馁,六新四十五 人:[1] 澳門旅遊一月十三日|十九日桀行,若額四十五人。 秀茂坪社區(阴)工作辦事處新冻工友

家庭旅行郊外露營 業 U打牌『羅斯,

名一百五十人。[]]) 野火——二月五

話劇表演新春晚會 龔,插臀榮長路,呂祖畫中人。(

*年工友然——二月十日至十三日能行,名

·觀站區阱程遇新春工发:工廠 五人足球——1月九日舉行

名額一百六十人 (1) 新北家庭旅行——二月十二日舉行,地點十四舞,隔五百人。

本協牛頭角中心於二月十一日至十二日辦新森營,名額五十人。

實協油塘中,於二得四日舉行新春旅行,名烱六十人

聖巴巴青年中心於11月五日開始行青年工友足球比賽,名額一百六十人。

·工靠乒乓球班: 翡翠分區辦事處 日期已定於二月六日

申疵:一月廿日至 及油藏地社區青年事務 星期日),時間由上午

·政府康樂體育事務,本三菱包菌株式會社社 以,在上訴球聯會聯會及進隊員向他守來 四月十四日(漢星期一 聯合褫之油尖區老七時半至下午七時中, 人冠軍 主酇狄狄綃郾铕班已一加後電工程有限公司十一,发。下午五時卅分至」人「細運會」將於一月節目方面,包括有燒烤 經開始县名,至二月十二個年紀念之語,特致,六時卅分)假附際大厦 二十九日(星期日)上,假捲遊戲及监踢名雜 九集民政署中滾上線 午九時三十分舉行開業 等。縠名地點可灣仔 儀式。大商验精油觀地,愛塞

日止,參加者可

苓足球除來港作镁事一

道一號裝 踵事務盤 號分別與中國風力公

乙班:一月卅一日民政主任招成蟹,油天人祖望 或悲九拺球肺分会所:請,价紅茶行,下侧 省三月九日一素星期) 遴地東分篮委片會主席 唐年

,使無須必強,符接科;路,香港電力公司及各,四下午五時十五分类

·高,通知參加訓練後才组交 代理商等合談後牌日,「七時士五分》假干諾道,本員會主席必福臣,油號東華大涎三耈三 費。名額四十人,劉睐! 區際足球 中誨氏大厦三樓太古破麻地北分區委員會主席 仔政府康樂體育事務報

初級太極班 心會長林漢英蒞臨主賽如下:上午七時卅分

健

。大合喷餐項有一齊仔 甲一月廿八日

再 郎中,穿針引發,八步坐旅遊巴士往大學- 陳位特至五月十五日逢星期二 银说,穆地釣魚,由大學采妮河船往京 第七十八線、四、六上七時卅分 吃口,水中,花平洲,中午十二時眾行 金與角路

至入時升分假英光浛

燒樽午後,選卽環店, 堪折及抱乖等。據 情歌水先革行揚暴利,一公閔上碟。我也將參加是大比賽之老人籃球聯會會長湛兆霖獲英女皇頒賜O·B·E·動 與乙月一日至 均來自油蔴地老中心街該會昨晚設宴祝賀。 圖示;主席程寓琦致送紀念品 分精緻湯類 名幹副會長胡法光主持 六月七日斋星期一、三及附近居民,大會亦

| 日期在三月四日至8月 廿二百,年齡在十八 閲担任排球教擁有興趣

日三菱足球隊 三月來港訪問 一個舉會主席,足總

·香港籃球聯會。定一獅,以增加運動員與。

↓头料罐會及胡法光乘日 元朗昨在總督盃被精工一〇淘汰出局。門將林春樹出力挽狂瀾,

從預算在六月良才告辞,

時卅分做中攝卜公西

居民於日到現名

「參加。

本踮脚二月一日至

灣仔區

哥爾夫球場、羅馬灘、東縣、鄉田,一 有哪,欲參加者可在11月一日前到九服仔街入

八千元獎金,加上的殺,精工是佔六成 世 樸數次跲射。書篇麥哥利(上)及居里(下)例名近門抽射,但均被林小總今開

只有一球讖眼,又球獎,是將方門將及守演都说明守衛整場踢來固,春樹《出,化險爲料、 金四千元亦橋工所出水準,構工久攻不利,凡是一次錯誤按致敗北

分出負,但精工無攝 贏來萬分驚險-元朗若 一不是鋒力不濟,昨殺很 有可能憂加時才會分判 高下,安装耪工教

羽球乒乓友賽

·成仁出院海生會」參加者亦可得無念盃一 所舉辦的乒乓球及涓一留念。

輝亦不知粱阿爲勝得|毛球袜 杯比賽,已於‘比奕結果,羽毛球 辛苦,李桂雄,區永雄化七日在港仁安院動及乒乓球燜由經驗談話 ,及麥哥利的受傷城排,塗舉行,添加像伍有基一的校友獲攣,羽毛線後 使整攻守都有影响。一仁得生及現時同學,乒一帶是六比, 乒乓球 邵族朗麥哥利之下午一乓球勝伍可保鎮 含五比四。 甘,中段始上碰搏殺,腕是一榮光挑戰杯一年,而羽 頓變曲・由塔仁们 「由於右腿筋批傷之故,一名球優勝除伍則可保留 生會會長謝越光镪指 因此初特凡列含夜 挑戰盃一年,各 出每年心羝的凤眼乒乓, 球及羽毛球比賽,日的 「在帶鍾仁校友和母校 分同學之間的感树“保持 良好的能啜-而事實上 ,赵仁養生會亦以關心 了飛戰,香橙融及港聯會都匠開集訓,但 母校同學的体沋著稱。 说冷淡,由于球&濆近麥辔密而年近, 頒獎典禮逖得某仁湖院 |讃之悯緒就難望會激烈,今日是集日期,租借 校長蔡禨淵主持,畫成 也不會有許多球員到場,最後決定球造將在五日 | - 如此是會對預售棼之銷路有影响,今日將會對 香港除的决定提前在四日公怖

農曆年踢太公波 港脚今繼續集訓

後,生會會長並洗茶

會景待變方葳球!一

執委月會

·九小飛帆 定於今日下午六時

石開衆委月會

時將商到有韩月來會務

至今日

十月四日江星期一、

東平洲一日遊

、 五上午七時三十分至... 目的在使青少年

八時三十分假西營盤英用餘暇,享受大自然

·省委所 鐵碎出嘉獎一枭佐治公園上眼,只限一坑,共龔新春假日,没 曾曾初級太極亚之基舀一仔求榮體育事務處、

下月羽總辦錦標賽

大馬將不派隊參加

(古盛嫂一月廿八日出新此外幣 馬來西習毛球會主席祖哈 透露,馬來西臿齡將不出將在下月廿二至廿六日在香港

行的國際羽毛球錦標賽。

也表示大殿之所以不戴臨參加,因它們是國際羽毛球協會的會賢

·之一,若其董出代表龍往作奏,便會觸犯會鞏,可能危及球員前途, 無出席國際協所主辦的要事。

香港下月那的羽宅球大賽,是以世界羽毛球類會組織名菜爲號 召,由於中華民國會膳的紛爭,部分國際船協會與接房租一個世界站

·球集會,接納中共食,與國際發協分庭抗體。

祖哈里戬本身將出席下月五日在港行的世界湖總術委員,把 大馬立事于以提出,馬來西訴家禳秘畫保哈甜,於照日會參加州滋 毛球聯會帶邪冏大讚會。

·下月榕冷裱主辦之錦據養,目前已知歐洲、亞洲、非洲、澳洲及

-二日平行海洋公閦遊,名額一百人。

五日行工发營,地點是近賞,名額四十人。

工友如欲加上永活動,

-四五七老社區及青年事務處或與啓

你想我尋

工作嗎。

勞工處介紹職業 (請按址往勞工處登記)

勞工迅本港就業輔導,免費含市民捱低慢乘 介紐服務,現在下列空缺

- 女性,月薪一千一百元 。

...

香港金雞道九十九號樂殿大地宇;電話:

——二〇二七六——九龍廣東逍九

道政府合署工糍,呛話:三六九五二五 九龍新開隨街七驮地下,話——二六 [五一二一岁九龍傑水埗元洲街郵局大抛,健 話 ———七〇〇二九三——九她就仁街宮政府 分署三樓,爾話:三——四二〇四九六;新品茶 奥粉团道唯打银行大厦·電話:

二〇一五四;新界屯門政世三十號地下,邵話

〇 新界大川贤篇语五十 ...——一九〇

二酰地下-琳話:↓二–六六五一

凱悅昨選出 微游店的

最優異員工 招花效偶爾

| 秘書一名

中五程度,一年以上,體 及打字,每分玆九十及四十字,年在北五歲 以下,在中蓝工作。 文員一

另性,月薪八百卅元圣九百 四十元,英中繕者五科合格,包 括英文。經驗不拘,年卅歲以下,在跑地區 工作。

錯嘴真離,洗大流,新部

收銀員一名

接待部主任篇女基獲得軍,生獲 15兹光范本,他們都花 雄這次選舉部門有:飲食部,訂房部,營

·女,月薪八百五十元。及賓任評判,在员工過年殺陣會中宣佈結果

【英中會考五科合格,包括英文

·撕驗不拘年第十八至卅二畿,在跑馬地區工作

貨倉管理 一名 另:月薪八百四 十元至九百四十元。英 文中學會考合格,一年以上經,十八至廿

二、在跑馬地區工作。

墨器技工一名

男性,月薪九百元。 初中程度,電動機器工作

經驗,年齡止至卅五業,在香佔仔區工作。

.男女均可,月薪約

室內設計員數名 底,惟有關工作經紛,洪英文-布什至卅歲,

在灣仔區工作。 陈記爽一名

女性,月七百至七百五

十元。中五程度,一年以上砲

鹹,年

以下,在無仔區工作。

「女性,月薪九百】 電話接生一名

十五元。英中會考龛 英文操流利英語,打字分鐵四十字, 年齡十八至廿一歲,在油觀地區工作。 除上述空缺外,該股有其他空缺,有申 萨上述駁位及正在找尋職業之人士,請於辦公時 脚門- 向本人身份證、相片、學歷證件及其低 有證件,到就近共生所之該股辦事成登記。此 |外,希望該股協助聘研眾之集主,亦歡迎與 没任何一举事威聯絡,其地址及電括如下:

理當維任:

出「一九七

正衣朵地五百元

蕭文接受一左一凱國際酒店集