1978-01-28 — Page 7

日八十月一年八七九一届公年七十六國民華中

郭日僑華

六期星

西德積極研究開發

探訪,教这那些接受選 「手術的人做一些有助「乾燥。

於恢復體力的運推

·從于宫颈料來

南極豐富蛋白蘊藏

鈎,以補手術後的男女性病都一樣 饴,夏莎夫人現時仍然 俺在,由於種對生活課

健康委員會查號都可 開於防油方法

維持魚類供應、給予繁殖機會大 大同技

南極區城位於南肄五十度以團,由於人烟機一定的就是年窟量最少可達二億順,爲大姐的 [格:海水免受染污-長哥粹生物生長的地方 估計則是可達到八億到五十億之間。

·愼題所在就是如何研究利用道豐富的安风· 竹人口,接賞的壓力。

固疆稳正在這方面積檎進行研究工作,引的 不但在於解决目前的漁民危鱖。限制捕魚動除了 可以保證食用魚服典盤,髙持一更長的時間無 缺之外,同時亦足以給魚類以一個重新葅生長

低保持恰到好處,所保讓他自己的生命以及 部力量的來源。

做才對呢?..1: 在都被太人的努力,第一,每年須請瞥 推廣之下,康復期在一泩作一次全身檢在一 美

括檢查其是 國獲得很大藝媵,

過了四十歲的人稱爲 時全美已有一莴位 運動談務拍五月,每年一危險拟》更應該决定一 觀的數量估計毎年可逋一億五千篇啊,但經過變 十年來人類對鯨魚的任意屠殺後,目的鯨魚的 致 已減少了百分之八十五

在二十年代時期,各道不同颯的越魚吞吃

缺康樂受物質誘惑

市民賭博發橫財夢

蔡國楨指出賭博造成社會問題 當

局應擴展康樂活動徹底荼賭

該會勵互會學丁馬

會鄉同山中界新

獲海賀團三

勳生湛

明

社

馬丁凖會有限 由馬丁事會主席何 公司,香港互 得票博士主持會編,决 觀會有限公司 定:一、公推劉海廉木

•香港新界中能爲大會主席,首致 、脏(北九) 界中山同鄉會陳火光梯 在國際大酒樓一部,分別歌祝賀詞;三

·张合安賀海

術士代表致黏念品,預

年以來,致力

-於社會福利事

本港新聞

樂出蟳出力,對致事工之推遛不遺餘力 - 北 、陳和、文良等

勞任怨,爲香港東大市

愛在蕩的嫡妹激站,蜥日期前往醫生路檢查 一名佔全部接受手術人生。例如在生日前威生日 數三分之一。澳洲與英後的一個星期,這樣就

·如果根據以上的計算,可域說現時南極

個超過四十五歲的男人 不寧於美國。 旺每年有一億五千萬躪的組數女膜蝦可供捕捉 以女爲對象鼙 ;如果衪較多的話

·担任務、公爾忘怀 (韓)市局报斡孕國楨昨日推出:本港地 低度,符除托,賭,褚三大高,以正本, | 康運勳在正州發屡得比,每年裹該作兩次X光 多數為狹人稠,缺乏正當礙桀逢所 - 加以物質引誘太大,接辻會的良好風氣。俾香港更趨繁榮雅安定。 | 校澡,但正在推行中。肺部檢查。

-辦令市民沉迷博-酐想成爲豆宮。 於一九七三年正式宣佈外澳馬合法化,就收 澳洲新南威爾斯

如何換

蔡裔负在九龍中央翔子会以「香港的账嵐」 禁於征之效,打不发之徒,從而增翃政府之收 婦女們·克你的 ,廣委員會所術賣科·大

爲題演講時表示:其實锴博之害,人所共知- 爲:盆是一個好辦法。

·民服務,以期連到濟助 有助於辨別多緻浙定的

甚麼的有賭徒無數,究其原因有三:(一)香港· 可惜港府做事往往過緻不及,只願收了安 貪害,教育青年,促進 特質,特利是髮生長

月最少 「是個文明繁盛都市,物燮引誘太大,一般市民俗,也馬會地設在開賽馬和不斷在岩九新界各地迅速|療,荅雲病大案-解 部位。

檢查一次。產後六個月

了滿足其物慾的虛榮心,但會衛生博彩之心理。 發展投注站·升截至去年十二月初爲止,外队投一除疾苦 - 髙期財盡其用 ,狼醫生作婚科檢查以

(1.)由於本港工商梁發達,人人生活緊張,食 注姑婆〇九間之多,方便市民賭博,並由,德惠普施,而保持來 宮懸殊,一般工人階圾收入僅可以維持其最低限 編會設立多項投柱博彩以吸引市民,花招斯出不在三院百年來的巢高服 比之生活,但詞「人無橫財不宮」,乃沉迷於窮,除可進場内作現塲博彩外,亦可在外作各務水準與榮譽;至 「 貼地去追求一朝發運的美夢。(三)本港地狹人·鐵形式的,其中彩池較大的要其四重彩六一仰,此次發牌M·B· ,正官的娛樂塲所有限,一般市民工儉沒有好,分彩技六頂邪等。而吸引力較大者則是六合彩E,點街,誠實至名斷, 去處,生活枯燥乏味,便容易寄於賭博以自娛 共方法而易只是賭號嗎:博彩送又悄醬,不落。

困不會佐響到該區的生感情況。但這遠有行追

步的觀察才作出更碴的判斷。

南極的共他魚戀已取了依焦的地位。經過人 類數十年來任意各殺,貝龍鯨魚產量已減少了百 份之八十五,因此更有向其他海洋生物發展的必

從最新的研究所得。現時常極的其它魚期已 要。 │ 據「現代祗國」推出:在南非好望角和智利一取代了包焦的地位,而燐娘更成爲這些魚類尤其 合恩角之間的水域,有冷的好和清勁的東風 是部和銃魚等海伴生物的主要粮食。. ,是世界一個尅求食開發的大量蛋白質舊城區。 在過去幾年內,很多企賜的伦數目都有 這碗產一樣體是二至五公分大小的小城,海平

所增加,那些以導投爲我秧的海豹也因獲得足一面,撕症最常坐於胸部 生物學家稱之爲裤。

祂的食物供低,而比以往使早地到生列期

于宮頸、于宮、皮

西德缺乏漁場必須另求出路 由於対然缺乏源,因此如果在捕捉蝦力 蚕發展,西效在這方面將會成爲一個先區國家 一九七五年鼓一九七六年間,西禳一捏研究 *探測船首大到南布進行探湖,並獲得成功。最 「近,該研究船在啓,與極進行第二次 探測工作:

海洋生物學家對過量捕捉蝦已特別揭出警 告,他們準備在以後的幾年内收集更細究科 用來作爲國際限制捕捉燒汁的表揚。

威脅

... 這起研岦数测牿属西供雕邦调蝾牛腱·蚊有 十八位海洋生物學家,作業時设有加工班同行, 這次挽时基礎連四萬五千,主要目的在於研究 捕捉燐根的方法。

科學家的初步實度對象研究如何利用 最大

作爲食物,以及如何用以代養魚粉作爲動物的對, 料。研究精果推出萬華性的開拓躉橫是可行的

的癌

由屄鹼性質鬣造出來的辯蝦糊被逼實可以 作爲宾號:跟我們日常食用的魚紅炸魚球不 .研究的变用品由西德科技和文物部支付 兩閲部门的有喵人員在民過由旃织要成的俗文 品後,也都一致製爲恩的可以做成多美味 的熱式 。.

症防

療法

加工船上装置有关规讶界和賓非投備·協助

醫忌諱勿切治可多療防早及

盹酒是男士最多的 再者,多數子宮瀬 湛,攜次是攝護腺

癌是經過粘腕上皮產生 低位聯性變化多年 雄腸、肛門、對部、

購迷及一般男女老幼甚至家彩雄熱康之e, 昨日下午,三個

·浙症之爲告對男女

| 成真正的湛症,若此推

他抱出 港大學生在所得本港約有五 性都一樣做脅,但因生 上述各韆癌症,佔 |化及早用巴氏細胞

,就者同;雖然政府當局認爲此可打擊食會首長,在國際酒婆會 十冀人喜歡購薦。自一九七三年以來,本港每年,瓦非法外投出,並可卅加政府和馬會的收益,商数安大會進行,出席 舞片檢浼方法查出而將

因爲政府舞周會均可從抑住各抽博彩稅耪一起, 者:釘在變、楊賢 一投注額不斷創新組殇而政府博彩稅收亦直上升 理結構等種種原因,有 一 年的新癌症百分之六 些過症常見於女性, 十五,

之除去,用子宮頸癌

我本港賽馬運動失去「慈等娛樂」的本窟,來 一些則以男性爲多。 李好,如果及早發,不致發生, 沙田新馬塲落 加入寳馬服務其情况勞必更強,舌及事業前途,即側從政府增加稅收而論,亦實「甲、黃金城、蘇雄輝、 但我此不去,定必嚴重與舊社會經濟,市民生何得宮、火光、蔡 : 女性常患的滋症通現,則上過大部分病 爲了保障你自己及 咕生於胸部,按夫是詩是可以伯想的,早期的一家人的生命,牢記下 彼說:烩、相健早在本港開埠之初便过在

伍卓淇、盡、李 璐、肛門、子宮頸、子治療,治愈率很高。 列入個可能生癌的危險在,就我所知最普通的嬛他方式,有麻雀,牌府當局變相式的就沁賭博,切盼望雷局能爲本邦、林良肅、尹護垛、 一十三張,字花、餐繕及委撝等。時至今日;斯 港前途是定計“對為會多元化之博邪方式予以管 陈科、王海榮、重 博之正式戴來越多,如外鬣狗馬及大櫙等。多 制 冤得賭博根深蒂固,香無動。近年來市政 黨 余诋中,李秉瑋

WELE...

可以亭,訊號

宮内,或乳頭部位有不.

何世、刷柱,伍

:樂節目侁市民享受,希望府做底藝 他爾續稱:香港政府有鑑於近年來本港的治,並教導市民努力向上,則全港市民率甚,香港 、學、朱帆、梁銘、↓ 安梔成敗壞,决心要改善惡劣的拾安,實行富育途亦幸

同降東側耳內發生姗哦

保良局辦教育托兒

〔四〕無久不愈的 攝,尤以舌、口腔、 臉部爲。

時常出血與大

(六)発音嘶

配合社會擴展服務

該局獲政府與善長支持

·造福墾生青少年弱能者

一、、、肺部

許多種 斯克出 (一)體內任何空 斯蒍是勇性發思得癌症是 多的循标,按次录播推流的一類常的分泌與出血。一年來因各醒斯博大行其道,久而久之造成不少数 腹、焙: 肛門、胃部的效果,常常都 、勘胱及皮膚。. 孔插在科學唱的 美國,每年約有十三萬

(三)頸部、胸部 安、皮膚鄉》是可以 患乳癌的婚女因及早班

避免的,這要看個人的 及身體的其他部份發現 選擇來定6. 了塊,尤其是無痛的 治而得救,但仍有十 一

下面一些自行在出 塊 萬五千人因未有及神 癌症的主要徵象的辦法 醫治而表生。”

- 《我們應該時常在 專家指出:蒸量湖 進行加工於做小府安安置成品的範圍更加洲大。 免刃除乳隔卧然是人之常情,但事實上乳高手術一敏受治療,治愈來是籤一:(五)大小便習慣 心中,及早查出病徼和 捕捉燐蝦技術較其他國家勝,

身後所引起的不便通常較其他手術爲少。至於心|高的》: 理上所引起的打擊,亦可以由生及家人报事, 國曝捕捉算股的技術是載其它國家(尤其是被圈而大大针族成省剂 這種情菈便。

【特訊】港南獅子會昨(七)日下午假座富華酒店行本月份午 况到了 出現轉,身體內出現,特制造胸 吞咽困難。

餐例會:由會長黃文主持邀保良局主席在榮坤怍導組演講,題爲一 今日之保良局Last N -國米發生變化極化:如增大或因 各種髅有的照顧而陷於

對會獅兄李志強,孔、陳國、陳克儉、彭家齊,張世泉。李方 在接受了乳部手術之後,尤其是變大,色與傷無故出血。 自生自诚的苦困中,佔,陳感壯會人士對乳滴 出血及發生不舒服的感

上遊戲危險訊號 黨真實、黃敬華、王人眾、勞乃義、操少女、梁發興、招家說、樂菜 們的家人苦至鰌只不楊病者漠不關心,於是立 羌之時爲然,,,,, 若持兩個星期以上

、趙榮光、椰林、滋源、沈年、黃俊華、楊懿、黃安、甘棠 基於上一次航行所獲得的艮好戒精-我們 梢 「搭症」兩個字,也有「志以自己的基数去協助主楊部媸動習慣而無消退踫療的話,應 信將目前全球每年的六千五百萬噸澹獯蚊发证

(即大健》發生關慣,即發生機是否有 些女病人的丈夫以此爲「其他住院病人。她終於 在發生的批准下到替院一例如盈異便結。一淺的可能。 「兩倍是很有可能的,同時也可以不必心影響 婚的義口。 妈的產量。凄來换娘將會成爲漁業中的寵兒。 |時已達(毎年座七千萬順的高點。但飛船除的培 加州産生了反效果,尤其是國際間對流運數量不 ]採取针制頂施。西鬱的魚粉刺盜採用非食用魚類、 來作原料更使到西似的魚女受到破。西 前施行止在北海裡捉魚的,正是爲了针 對這種情况而制定的。

|些邪和日本。在附近的一次航程中,經過 除 特別設計的西镞拖網旒船成功地链小楼平均捕律

五十年代以前,

與魁八至十二順,其市會多大運到付小脚注六,此患乳癌的病人都缺乏一琈英國有一位莎央人 烟之多。並有一次是創下了八分鐘內捕得三十五 阿梅蝦的製錶。這些只是初步取得的成耪而已 A 然而蝦离和找 嘅罩的國運儀器仍有特進一步的

報週聞港頁三第張二第日十二月二十年巳丁屣复 WAH KIU YAT PO

GGGGG!

鳯

大粗估計年產高達五十億噸

·海洋生物家到目前仍未能十分裤定燐般是 否可以作爲一個蛋白質的盐要來巢,不過可以肯

第一三七四期

研積國各

福非知焉機危源能

展發究

有任何硬塊在

(七)消化不良: (八疣與發生

能涼佐癞爲其他供 科技界認信;時至今日,在美國公路上 來源帶來的新摂食時; 陁卵的一億一千萬镧汽車中,只有三千輛 加小米科學家我提出切 · 電力驅動的。不過,到公元二千年,將有大

·實建義·乎至國際科学合. 約二千五百萬袒爾與車相在美國奔融 作-建立太陽能新村。 薏動汽車乾凈,安靜,適於用作家庭 上、購物和上手的往返交通工芃。箴言、 報說電動汽車將可在市場上與美科家庭的 「第二輛汽車」一甲短

電動車闹一次-

電的風程,將可逐两由 七十五英里爾加湖二百奏具-無肥可每小 , 避五十五英。 - ;蚝外,使用混合料的試驗也積極進行

在交通方面,英國料 域语威界人士一再出乾 凈·安寧而艾節省能源的 辦法,提佔電動汽車 食此拱前景光弱,預料到 公元二千年時,將會被裏 泛採用。

研究混合燃料,一方面液 望減少石油消耗,另一方 面又可以減少空氣染污 4 丶 蹂貅土谋曼科學院包 姆博士一月下旬時,在限

入百份之十五年酵混合而成 甲醇可以非常难雀

,

華僑

以太關能Œ唯一能讓的村莊。 中人口的村莊,在技術上是行得通的。他歸 爲::隨時代發展,這樣一個村莊在經濟上 甚至可以牟利。

使用混合燃料。

他铊篇:脑要熱心人士-

份合作,進行 這個長期性的試,則與無不暈。他爲這 挑比較起生活在冰天等地的實驗站。婚登

···或者寫舟精選并不見得更爲验。. 美國方面批進動汽車的研究和發展也. 得十分板,深但能源佐撲已爲電動車帶來

.天然集氣或有料提質 而成。加以廣泛利用可以節 一 省不少汽油。

, 除了節省百份之子

·油之外,李家們透露新

料對減少空氣染污 赞助。"

據試驗所得,在一百萬 運行溼試驗中,汽車出 一氧化比普通汽娀少了 心中,而排出的碳氫化合物

·耶減少了百分之三十。但 化區的出盘就有所加 幅度由百份之十五至百份之

十五的汽油,燒

應供源能用代油石

料燃合混、能陽太、力電

、姜勇傑、林檳瀣、吳景林、黃淑同、黃培佑、于立飲、陳雲、黃糖修 與訪櫛友未沉麥、李琳明、戚梨名及寫賀等数十人。

生

·.··自由實文誠会長宣佈開會,陳克機介紹嘉女,趙榮光領唱孫子张,黃 會長證作會務報告:上月該會代團赴台與個義獅子會結盟姊妹會 ' LAWCLUD聯合醫穿運動盤展開,并定期三月六日举行李游基 大會,銷售獎愛及廣告,請各兄務支持三〇三區安菑于合本 年良第二次合年齡例會定下月廿八日假希爾頓酒店拿行

*. 保民局主席莊榮坤演講。指出:現在保良間內收容的兒童,包括孤兒| 、家庭破裂的子女、父母啟病入院留做成犯罪入獄而無人照旗的兒衆、天 炎橫禍的受難家庭兒童、未婚母親等等,他們的灰、文,住,行,學校教 我:類強等所融“全部由本局免費供籍。

莊氏 過去本局限於法例規定,祗局中百名癌孺,而戰後本 港人口谦培,就會發展迅速,兒童福利之需求日 - 本島澄网 乃致力

·於本局服務向外展,俾能爲更多人服務,經多年的不断出社會眠務 與激育工作,先後在花九各處,舉辦托瑟及托兒谧十一間,日可受托兒 童千餘人,貼中小學及不幼稚共八間,提供學位近萬,爲各新 區兒童平于服務。

他指出:今年恰本局成立百年,本局的工作,有驚全面的吮展, 我們準:(一)语接在各區設立托兒所,以帮助勞工家居(1) 發展教育工作;培育青年學生ill)創辦質,百余政府勞工與業 體育政策,舞各界人士提供服務5°C四)創辦順開兒童之收客 聽中心,爲此不幸兒童及家謀福利。

-∵∵·爱抚他稱西展工作的計費,幸類政府當局與各界人士支持,個行尙

(一)前天在葵盛邨開幕的林秀榮托兒園可受托見歡 五名, 安傩區居民急切需求而谋立的下葵希托兒面任內部可開工头染,希望在 月底前與幕。

(二)政府津貼的胡忠中學髒辦工作利,開謀已經數月,面在屯門 新城市大興邨創新的第五小學亦於去年十一月間開始上課。

(三)北谭齑设發聲,地基坑泥工程已完成 一快府批准,即可造 行上蓋興建,希望能於本年内完成首期工程。

(四)嚴重智兕嫩而設的繞中心超多月辦,估計下月即可入

......分後,我們仍崙本「保赤空岛」之宗旨去配合時代的發

謝文泰、叔、高平、

合共九版

何文田街坊會昨派發禦寒衣物+該會首長吳 多淤、吳朱芬、謝儒、吳世英、鈉、 財鉆保主任國務仁、楊素分發府被風老人。:

RICOH

【麗確」相機

贊助

4由一月一日至一月三十一日止>

分類廣告客戶幸運抽獎

贈送抽獎券一張,多刋多送 凡刋登華僑日報或晚報分類廣告六元

「痔 危害人體

痔滄出血症不會突如其來地實施不 止,令人面對唇白。初時你只會發覺 廁紙上略有少許血,以爲册落, 之類,不以為然。但煖况會演變惡化 ,血没蛋塔,次數多,最後你會發 覺便後的用棻染成血耗,造成嚴重貧 血。只因初時忽視,才造成日後經常 多失血·以致影啊到有頭暈-痛 疲倦、氣弱、失眠等,這是初期患者 萬萬意料不到的 痔瘡所引起的疼

。慢性痔療特發性大 脫出 韓國的「賴」,肛裂時括約肌抽 「裂痛,或者是痔瘺染後發炎化眼 個中苦況可謂痛不欲生,切勿以爲自 己患痔三數年來都秦然無事,潛伏的 危害時刻對你说視耽耽,莫待大展概 戒汗流浹背的苦刑時,才悔恨當初。

·痔瘡慢性頑固的另一特徵是摸 初時發症,其之可止,但長期拖延, *肛門粗劣的外皮】發作,不論你是 在酣眠,那是在緊張工作,它都會忽 然發作,痕癢得令人難逃難忍,非至 -搔破血流,無以爲快。嚴重的肛癞症, ,其病態式痕度令人不得安眠,日以 繼月,以至身心俱劣。''.. 內痔演进會成爲船頂突,每次火 何後要費力托入,它的形成往往購時 五年十载。但多數人以爲缩回後就安

「然無事「好人」一個,所以也見怪不 怪。其實長年的脫肛已令肛門裁能退

化,紅門括約肌鬆弛,所以患者不堪 抵受身體上的疲勞和剌激,無形中租

·弱了遭力,減少了工作能力和肉體上 的樂趣。尤其是舊一脫肛發炎,其出 血來勢洶湧,其民頓作,臥床也難 以诚經。道後期的惡果就是因初期的

當痔瘡惡化而成痔時,頭的耦 菌食入便聲部和進娶,如白蟻独木一 櫟-縱橫蔓延;形成曲折的编管。其 *中的發炎姁捕,沈腰傷身姑且不談, 這管最後穿破直在臀部穿洞,我 便由此無出,此楂地步也可謂是人造 惡夢了。切勿忽視痔疾,切勿以爲時 乃小病,誠然,初期病症十分輕微, 但拖延不理的後果是堪處的。 日本民海餘年歷史和信譽的不思議 脊和金藝丸,以嚴謹的專店專人指導 發售的傳統方法,不經其他新房,不

·假他人之手,專爲認眞求治,親臨 問的患者,分别以男女專人個別指導 患者的居家自僚。不用刀割,絕無拭, 、胸、掛、扎的痛苦和后患,粘性 灘-効宏大,不但能迅速消除各種 痔疾的痛苦,而且能治本,此乃本

·家傳秘葯傅世至今的唯一理由。 本行爲應各界人士之要求,現已特 狄金鼓丸-不思膏的試辦,以 使更多惠者能得到治案。

·携带此廣告來店者,可獲新年禮物 ,一份。人有效期至2月21日)

基期日-公隶假期照常營業

大屋大果堂 香港中環干諾漼中旺號地下,統一碼頭斜對面。屋頂有「女招牌。 電話:H-四三六二〇五至六

獎額拾名

輕量級機身,重量級性能

.35米厘袖珍電眼相機一部

【每名獲贈麗確500GX

裝有驚人多重曝光設備。

【總值:HK$4,560.00

6. 美孚新邨第1期百老匯街1503樓荔灣街坊會

5. 灣仔軒尼詩道244至246號二樓凝趣軒

洽處

10. 何文田亞皆老街124號M地下值達圖書唱片公司、

7.西班卑路乍街144 西環街坊會

8. 荃灣家安街三號二樓正康公司

9. 北角渣華道157號香港琴行。

12.銅深海婆東街九號A地下女海圍都公司、

11.屯門鄉事會路111號地下街光書局

13.紅磡新柳街20-22號C友贼書局

抽獎日期二月五日13

賜

2.中環分處砵甸乍街香港華人銀行地下

3.九龍旺角辦事處上海街四九七號地下

4.九龍代理佐敦道碼頭傳票處側集盆党

1.總社香港荷里活道一〇六至——六號