2日七廿月一年八七九一屦公年七十六國民中聞新港本
五期星
AKIU YAT PC
郭日僑華
頁二第張三第日九十月二十年巳丁威夏
新聞 警察傳譯以罷工作威脅
下一步舞!將發現
審查美路消費入啼會爲【在制一項標準之初期 上的媒体化活動、贸易 |移交此等地區性分行 上的技術性阻燈*區內與國消費品安全委員會爲然。 一,並關來相機之高級人 各機構之間的意見草擬的「棫燈飾陳氏及說,各標準 ,此定能擔高我們交和合作、品質 準初的工作,開氏 薛濤在發產品品質證 的銀行同業水平,使能證明計劃及代理安排等引述此事例指出,各方面合作亦有助於
·华搬播之間進行有效的消除技術性的贸易阻障 與鹹蛋汽,据安全事項。 我効力水準,並能 最近,香港標準及意見交流和合作,對防因爲當出口商把商品前 香港之童譽。人那張 檢定中心在美國國家標·止貿易上出現的技術性,往在输出南有代理機 行管理處處長的工作, 來說,這也爾然是一個 建要的因素
本
要求改善待遇
代表稱罷工勢將影响全港治安 三百名會員週日表决是否罷工 席
陳出
警務處傳譯員——造實傳及有關打字、文 案工作,華盛爲中學會书畢業(該會估計有三分 一人真大學預科或以上程准)工作時間二十四小 時迨班噙辦公時間 - 薪金由一三〇〇元|二四九 〇元。陞級機會爲服務八年可見陞級拭,最多 一級:比率一出四。
表標
(特賦】百名會務處傳著氣將於後天開 會,討論將否實行罷工,以迫使政府改善骸胺 之待遇。 警務處長傳員協會主席周鎮熗昨日下午在 記者招待会上作出上述表示。他說:闳 工業 行動議案(得通過,本港齡般治安將受影响,
·周敬煊表示,該會有會員三百七十名,佔全 職級百份之九十八,若一且實行罷工,估計約E 中安主任及法——工作分爲傳及 . 千多名警務人員蹴派 傅譯工作,才可保持一貫 中文秘書工作,法庭傳導工作。學厥大學預科威 |效率,屆時,維持治安之世警員人數勢將減少4 以上程度,辦公時間九至五,薪金由二四〇 彼同時指出:該會早於去年九月廿六日及十 至四一〇五元,陞級錢會,服務滿二年 台 二月十九日分別開始操取之按察工作及减江行嗽、獲長壁級試,最高可至緒中文主任,墅一般比率 廿 已参将本港之司法工作,部份案件因警察傳譯員,爲一比二·【晴》 不僅實法庭文件而被推業,亦有導疑犯被爆放。 ;
港本表代安樹陳
會準標屆五席出
(港)工業總會 葵務處傳嚣員協會主席鎮逭(中文酒 ) 昨「陪下的香港標準及檢定
他想:目前民政雄之中交主任已接到優先處 日宣佈該會定於後天開大會考慮實行罷工 - 旁坐- 中心總幹事陳播安先生 日風警務處文件之指示,此外,十七名政府其他空者,為一為該會繞縣廚阚案,(右)黃夢花議員今日(一月十七)路
職人員已派到各取工作。
·周双炮並獸猶有關方面憑早正我讀級之間期 ,他們目前該會希望港督及布政司能够
是勞資糾紛,作出會出解决,該會在苦於我門
·無門,有與諾不消之说说下主彩跑採取工業行動
姨世年瓦湖恩五位良及多個公務【協會代表 亦有出席該話者招待會,並發表談話表示支持警 察博點員的要求。 ...
題與有關方面多番交涉仍不得要,故近 低,方認爲對方全無謀求解決問題之意, 敞定於本月廿九日i舉行會員大會以决定採取先 前於七七年七月一日大會所機决之罷工行動,以 促政府客皱等之英求。
該會所提出之要求:(一) 兩級警 務處傳譯員之新,分別在起頂點攝升四站: (二)改善一兩級傳師比率,以增加升級機會 目前-裔為處傳說技協會已獲得多個公務 良職工會約四萬二千名公務員的齡
由,乃因爲與其他的政府部門傳攤職級待枨索 太大,希望將此差距縮短,該會昨日發表該月 前談職級與中文主任及法經傳導員之此,如下
銀行監理處處長柯家敦分析
(14)
外國銀行港設分行
無損有牌銀行利益
「避免地:資金的來瞭, 若非全部用部份起 外裝畫,從多方面來渡 ,香港都是一個脫特的 [地方,外來人士常常
於瞭解我們的文化的些 「費生異處,我們的標準 「及我們對所需品的先後 【特訊】銀行呲照銀行的未變。 越禍源入市椹而不稍加
取捨。個人税所得 處與具材探教警示:外,且有把示,來悲之狼界,及營業用較輕 且許多銀行家亦有同感 國銀行入侵本低,會引 外匯银行,並無自镀有之情形,足成爲不公的,如我們能多鼓勵那些 起很有牌照的銀行界關 牌照行的手上,蛋哦因素之一,在此強動式 能帮助我們達成目的和 *切芦威 一事,是可,去若何重大的数字捲亞-
裕期間,能對大极性谓的人士,參加我们 以理解的。當某一銀行 存。 存戶提供較具吸引力的行列,我們能滋得各 代籁另一銀行之莱務, 他希望,海外來禇之息率。银行出孭 項投究所需資金的没舍 彼此多年往來,一直闖的銀行,能-
分保守,一之利率可能因而被拖低,定會大爲增加。故香 |基其客户银行;結束後且有足够的經驗,不致。同時他亦不願見到。祂能成爲銀行中心, 此多年之業務往來關係. 在無粥元資金運用的健| 銀行的利率整阿比現有 實有利,因此現階段:
·而來港設立辦事處,利的情形下,無媒於一水至更低。當部份市 容許銀行界,依照爆 且可能在一向認為是外出卷元貨幣的危班,在大家均可參加,而愷威及安全的謝率,繼續發 聖的版圖內與己競爭; 香港無外匯警制及區分的制條例對部份 是合理的。 超然地會感到不安。且本地或非本地居民身份加者適用,而其他參 他相香港具有各科 其此舉必然成功,正如的橋形下,我們無從把一週用時,對於整個 吸引力,能成爲本地區 一廠米起初時購入零件本地貨幣和外地贊分 聚是不利的。 銀行米的會榮點,包括 ;以要研製成品,低至開。我們肯將零售與批他指出:直至過去 地段位置,並訊設備, 有利時期自行生產零件,發行的業務分開,同一批年,本港建設計所需 邀方便及法例自由等 的情形一块。 時我們過去啊棠,有資金,均由本港银行提 。凡此種種,均曾經人 柯氏昨午在太平山一牌服强行與其他接受在俄成安辨,但現有的性迫及,亦因此能吸引外 | 婚于合午粲會上發表演、乐公司間的業務競爭做时科及擬幣段央行來北地區性 說時作上述示: 並無不平之處。現脚的一中的中期及短期未來的辦事處,事實上,頗多 他認爲外銀行 一窩面,足令有與銀計,過於大,無可經已設立。隨於本地區 郴的設立,對類有照行,有安鎘钢及抱怨之 金楓酒樓勞資糾紛 滅危推,特別對其業滿 行棠務費用高,分行 | 的銀行,須知本翡奥 保障小存戶及 大特仉 尖沙咀金醢樓的勞資糾紛咋日本 他网家不同的是,有一行體緊的安全,領有牌一勞工處勞資關係組關於獲得解决。
·牌照銀行 對香菇五百 照银行領受银行法例一 今次的糾紛是由於金惠酒禳最近宣佈破 乎有事唇的報利———號 金的規定,且此種規定勞資𨧀保組芃就出事件會與雙方進行兩大 無其他嫌害銀行或珌 方不能對大額或小鎮存 調解 低的一百二十五名员工獲理由今年一月一日 地容昨海外一九日的薪水,並獲多一般月的薪金補償。
尚存獄風蟥当培时有
經調解後已獲協議
一程,前往乎香山, | 第五届太平洋區醤举大
太平溪路大會 第五顧會設將由一九七 八年一月十九日起至二 月]日止,在這香山舉
行。出席該奇蹟的人士 ,均爲太平&區內加
一洲,西關,印尼+新
·加坡,菲律賓,日本, 南盡!簿千太平洋的盖。 團以及香港等國家地 奶的代表。
與會代表將
香港大學教育學院
「一九七八年度研究生課程招生
《甲》教育學高等文憑班【截止申請日期:一九七八年三
*本文為研發選之先住课程,須於最少
一學年最多不超强帝學年之期限內作三十六之非全
日制學習。课程包括:
通告:
379691
法律援助號歎一九七八年第二十六宗 (LU 20/78) 香港最高法院
公司收盤案一九七八年第六宗
公司案第二章梁氏金驕電子有限公司事 . 「啓者,胡忠堅文名湖國華宮九龍深水埗海壇街 2845號三樓 百於一九七八年一月二十一日向最高法院入禀請求出將上述之公司。 該案就已於一九七八年二月二十八日上午九時三十分在法庭 如有任何上述公司之微權人或投安人意欲支持或反對法參對其章所發 之命令可於該案給訊時由其本人其律師代表出降該嘉棄之到本將出下 签署者供給與該公司之任何實絛人或投人低熱檄交規定之費用。
簽署者:法律援助署署長 梅恩
(M·D·M. WOOLLARD 代行) 地址:香港德輔道中一七三號先施大厦二十
·任何人狱於上述聆訊日期出艱者必須用面通知上開列明人 - 名成店名及地址由本人放其代表律師簽名將談通知送交 上開地址該項通知書務須於一九七八年二月二十七日下午五時前
法律援助號一九七八年第一宗(LU 5/78 ) 香港最高法院 公司收盤案一九七八年第三宗 爲公司法案第卅二章平島妳染有限公司事 啓者:謝彬涼宮新界葵涌邨第7座二樓一〇一
「林榮寫九龍術邱號
」
求法庭將上诚之公司 〇於一九七八年一月十三日向最高法院人事 該已驚於一九七八年二月十七日上午九時三十分往核法庭聆 任何上述公司之忧報人成投安人意欲支持丽反對該案章所發之甜命, 於該星和紙時由其本人國其律師代表出熙俊嘉軍之副本將由下列条署考 供與該公司之任何實顯人或投预人,但熱緻交規定之間。
名或
敘資開理:
教育考查方出:
學校與梨墾
劳由下列選修——門為全科:
*英文外國額之教學
注
签署者:法律援助署署長梅恩 「胡禮代行) 地址:香港婆辅道中一七號先施大厦二十 樂列! :任何人咎於上雅紅日期出庭者必須用書而通知上開 名及地址由本人或其代表律師簽名將該通知書送交者
項通知書團須於一九七八年二月十六日下午五時前
一塊及動後交憑證,
查,或具有同等學歷;並須具有取得教育文憑或證據 後最少兩年之致學經驗。
(乙) 教育學碩士球(截止申請日期:一九七八年三月卅
三
本課程須在最長不超過兩學年之期限內以三十 六想之非全日制學習。金覆本課程須於下列研究餌战
“中医擇其一作深入研究:
裸祫發長
衝灣科技
申請人必須念大學畢業生要持有上述之教育學
:有明文,或具有同等學體。一九七七至七八年實裝
良友鍪具廠有限公司其册地成爲九杬利士巴利道三號星光行一二〇三 已在英额根據一九四九年册案例領得下開案版, 英國注册園 第979691號(刀)
艾良友發具廠有限公司當我取一切所襟步煤以阻止任何侵犯上科団案版韁之事發生於香港且將 在高等法監根據英良設計案保法例申請領禁止任何人士公司控犯案之版限並要求 當發及其他法院可能判定之描償。
良友餐具廠有限公司,
代表律師胡國蜜律師行: 香港中派德己立街十七至十九號襟和大堆二
一九七八年一月二十七日
,請向本校數
豬的
一九七八年一月廿四日
本
國家時,可以省時間上的品格
現代風安排代該導發簽
·香泡拱準及檢定中一發歸類紡織品,成衣!
生意轉讓聲明
一產品的品質證明書。
爲蓮照香港法例第四十九章防範生意舞弊 第三節之規定通告如下:
啟者岑鍞铤峦香港新界葵涌石商新邨集四七二九號堂及犁妙卿宮香港, 九郴秀茂坪新越第十四座一五三四號(以下簡稱出讓人)向在香港」 龍官官道三二四號過高大厦四崋合資經營錦榮鏗廠現出人 在本律師行立約將其在上址之全部生財器具做什物裝修設備等不包括 人之生意商界及伊琪 林永先裝衣廠有限公司其册地 * 香港九龍新邨街卅四號地下(以下簡稱承人】承受並 本會與刊登一個月後在本律師行正式立夫交易一經交易钱出进人於交易 【前有關於上述生意之任何洋梯材及債務未清者嘅與承人無光特此與
讓人代表律師張永賢律師行著,
一九七八年一月
香港恊村道单颗邦大厦三〇〇三至七度
· 生意轉讓聲明
粳照防鈰坐窘柿禳舞法(卽香港法例第四十九章第三段之規定 「鄰明白宮大尖沙咀天文台酒十八號二梅股東經紀(以下簡稱一一 「出乎人』心其本人爲述本證券交易所會員在香港德己立街十七至十九號 |洲和太長五〇三室用【永乎證券投資公司 宇號合股經營狀券買賣 生意現誤訂約將其本人在旅遠東世界交易所之會席林娛許經棆寓香港 泰灘道五十五號地下(以下簡稱「承人承受交易日期將由刊准本 光明之日起一個月後當驚人被盤東證券交易所認可爲會路時立即遇行 交易承接人揍於香港喜己立街十七至十九號微和大賺五〇三府羁低股察 證券贇賣之生意但對永学證券投資公司之生意所欠別人之實務及一句
一九七八年一月廿七
於調人代表律師胡百全律師事務所啓 事務所 谷閲太子大烶一111五岔
生意轉讓聲明
爲運照香港法例第四十九章防範生意轉讓舞弊 “妹例第三筋之規定技特通告如下: 隱者采界沙田路經署村五九九A至大门一跳地下安源實業公司
承頂人無特此。
兩人代表律師:胡國賢律師行 地址:安港族己立街十七至十九號禳和大長二
一九七八年一月十七日
貴重物品投標通告
雅利時製衣廠有限公司在接管中
人薮依照該公司在公司注册處登記之債券內所賦予之染力,通告。 將該債券內所列已年固定抵押之機器設備改以投業方式出售,初買 文件須於一九七八年二月三日前送交本接管人,凡欲变有該物品人 選本接璧人預約。本报曾人將於一九七八年11月六日以實面通知中留
《建話:五——二四九一四六)
一九七八年一月廿日
陳文獻雅利時製衣廠有限公司接管人
地址:香港成街一號南華大溪四模
離職啓事
梅林福先生前爲本公司工塲總管及夏超4先生前爲 本公司生產部經理,已分別由一九七八年一月十一 日及一九七八年一月廿四日起正式離開本公司,今
一九七八年一月廿五日,
「黨之規定發給
國際眼鏡製造廠有限公司謹啓
通告
香港最高法院遺產庭
爲已故蓄率臣先生前寓九龍慈愛山邨四十六座二 樓一百一十一號之董事。
之性輕人及其他材要求之人士隱於
新華銀行成先生,香港离
1-800
冷鋒移動
香港九龍地方法院民事庭
一九七七年第七八零四宗小轰情案:
ABYUEN HING CHEONG METAL FACTORY LIIMITED (演獎 接殺: KOT YEUNG CHOR TRADING AS MEI LUN COMPANY
·金属猳品廠有限公司】
MR.HO YU HO #14
將本案之傳愛及綜合之前本各一份送交與香港九 四年人收 將本案之傳與及雄合之雨古
院之通告上,及(月)將本案之傳蔡及配合 被告如欲答用於此通告刊登入天內向香港九龍地方法院入来否 一將進行申前常 原告代表律師徐嘉律師事務所啓 一九七八年一月二十七日
Y
欖勿嘅拍賣行拍賣廣告,
NO.1417 OF 1977於一九七八年一月二十八日星期六日上午十一時正
(DATE & TIME OF AUCTION 28TH JANUARY, 1978
(SATURDAY) AT IL,00 AM ) 在香港以打街畢打行土限本拍要行 西將存在九妞妞敦道門牌五九一號—五九一A MABEL HOUSE九樓
AM:901-4 (R01-E) HOUSE HYATT (NATURE OF
GOODS-APTS. 貨物質 公寓】各物法院所聽者當衆拍費以供
【者得投得者須立即將全部究以與抵繳足並限於指定期內將該貨物出泭 下坐之後若有當時意外之事俱無買者自理特此全明
謝
鄉友世戚姻
饿话五——13年二三四 香港攢勿兄弟拍 行啓
[先夫 姚公 英府君 之喪於昨(廿六) 日在世界殯儀舘出殯辱承 誼親臨繍 惠賜厚賻 高誼隆情歿 存均感哀此鳴
「未亡人 姚林玉冰
女 愛 & 朱恳 男:
先夫余長有府君於公曆一九七八年 一月二十一日凌晨五時在寓所壽終正 寢積閨享壽七十有四歲遺體奉移紅磡 世界殯儀舘治喪謹擇公曆一月廿八日 (星期六)中午十一時正大殮十一時卅 分在該舘大禮堂辭靈隨卽出殯安
灣華人永遠墳塲哀此訃
未亡人余鄧婉和
孝男 潤興媳鍾藉新
孫男 國賢
國樑
孫女 詠詩 詠怡 夫弟 長深 弟婦 梁瑞蓮 長坤
夫妹 碧蓮 適區健民
碧蘭 適 周君令 碧玉 適 蕭慶源
侄男 潤 侄女 潤雄
彩彩彩
慧怡理
親屬衆多 恕不盡錄
泣告
侄婿 曹鏗生
治喪處:紅磡世界殯儀舘 地址:紅磡暢行道十號
通訊處:和興建築有限公司 (像話:三—九三式一六一
Page 10Page 11
No comments yet.
Private notes are available after approval.