1978-01-24 — Page 6

日僑罩

二期星

日四廿月一年八七九一层公年七十六國民審中 聞新港本

你

搗亂廉署案唐毓慶兩罪成

明

000

被判入獄半年

法官指出對證人認人是否有錯已考慮 證人證供明指出被告當時曾打羅文 被告詩保不准惟申請辦理覆判接納

(新正崴)警衝突事件一案,昨日在中央粉钝署黏:此時人继中有八至十人則走向康署排公鐵門的嘩吵,而 貓士法官衆定被告兩項罪名均成立,判其每罪入狱三個月,及落兩名外籍人士和一名中國人,前出而变僻,間明對方來 寒,此時,人好啊籍架很大,而裁八至十人亦同黨與人转發

·分期執行,卽共入进六個月。 : OMS 士官於州案玲称,本案非常因船判捣本案,因爲大师生爭執。此時再加入另兩名客人良與對方班?,其中一外 亲市民對本案均非常芏對,而被告雖然無秦宫。於案及時亦‘穿人激骸批入蕃大叫,TGET OUTLE 在爭執中,一名外籍衆汽讴閂廉署後,一出電梯,郎被 合制止人不要掟東西及停止安期,假如马不判虚被告人铁

一人將他毆打,此時,人踞中亦槍出六至七人圍毆 外籍人 ,則有虧臘,故判决上。 , 被告之代律師州後,向法官中,批准被告保陣 · 五名坡客人只見同僚被碼,即推購入高,裙的解响,將 -外出,辣滋申啭森州及上酴爭樸,但爲法官拒絕批准被保 被毀傷做事,救辦公 與外出,但接納其申請班判之請求。

一時,是否有錯誤,因爲現塲閃光燈閃個不停,雖然在此情形 下,但亦不會有影窩及發生傩誤而芻蛸人,而多名記者出应 作供時,均醃不褡被告,只是因爲他們當時全利橋钟凡顧樂, 前及拍攝照片 + 故認不得被告亦非窃事。

瞬間,五獺喔人員交出而與人不理性,發生糾悌毆门, 公室將門關上。

“此時,人盡中庭有人拆下联署招牌和撞動大型烟灰聚, 参演韾玻璃門,及拆钉貌,而廉署人員在室内利用一些 枱椅將大門擋住,當時時間爲十1跨计分。

至此,又另兩名外籍順著人填自外媒捱辦公室,一出司 掷-又淸人拿東西,兩人則用手去攜架

法官續稱,多名麻政署人造之供詞,均指出被告當時在 人陣中,認被告軍大架呼叫及揮乎鼓勵人,很明餓地證實·

一此時,有人高剪說:「够了,只給他們一個激,遵 被告當時啻與其他在选者參與非法攥會,從醫生報告,及多 名殷人之證供。明圖指出被營當時與其他在铫者拳打及脚踢 散水了,否那便會有麻煩←」又另一人随和說「大家一起過

·糍文+碗活,以致他因而受傷,故定被告兩罪均成立。.. 吧」於是人黨則分批離去,最後一批則超過十人。

·其府人风致電九九九報案,警方人員抵浚現塲, 被告唐晓,卅八識,退宸苷長。被控兩項節名:一一 }十月廿八日-在卓遭互帮追號和纪大厦七樓電梯大堂: 將多名傷者运往醫院救治 與其他在逃人等非法集會:(二)同時間地,與其他在选人本家級生後,南方成立專案小杻網賽,將鈾髹之報告品 交律政司害的機,至去年十一月十二日,將被告落案摄特於 尊·殴打一苏辙勇于商文·侯语·依其身體受傷。 案情透鏡:去年十月廿八日,中午十二時,爲戴約四十二中央蒙判署-被告否認空罪,法官將案定期十二月十六日和 人步行到和記大嘆,迅鸿進入兩架升降攤。抵七棣家采總部,訊,至本月十二日,經過九個工作天,法官聆巢為安頣西御

·撒侯至昨日宣判,控方案共有卅一名證人出庭作供。 “被告於阿轲扮,只望就在旁聽席之嬖于,用手勢表示览 入狱六僻月,並無禸猪激動。

·人乘另一妣掷抵埗,總數約有八千人,而該導人區,滿堄 甘丽 日大尉。

牛頭角小販昨集會

抗議小販夫婦被警毆打及拘捕 晚上八時許被拘夫婦准保獲

「堤道之間的一段界

,尹若通車,以佃於

配合此項施芗 而 見,時界限街之東行「擬自大

行走香港仔黃竹坑綫小巴

成之火車上,祝除車-須改經院出

時空架。在此段期間 花 園街、淡一直及園藝街 |花壇龍興界限街之間一一道而茔界限街。 段洗再,及洗與 ·太子道西行車 時,特 大坑東道之間一段界限前 大坑東時,可自太一交通就 (民)十三名涉嫌與去年十月罗拉 亂事件有關的感務人員,其中九名已被警漪 ! 結果小組定要受處分,其中四名警務人

長降

員務礬九署廉亂搗

職撤立人四

角已被撤職。

級四

每一司機要付出八千元

黑社會勒索拘獲五青年

昨提堂押候審警方盼曾受勒索者投訴

(新)少年勇于五人,沙嫩恐誌额: (五)陳志,十七歲,無祟。被控罪名:一月 行走香港仔至衒竹坑橫之小巴司燒,爲警方拘繞:十一月,在香港仔苦街,恐林勒索·名男子体设 ,昨用上中央我特箸提訊,法官以案尚待何查·南五千元。

上述眾足於昨長由林方紀年委員會正式 ·徇控方請求,我將案押嫔四日珥訊,被告五人 (港紙)警方促請公共小巴司提供有恐 ... 麻勒索之消息,披報黑就份子自行走香港仔 自去年十月和紀大夏廉署斷亂事件發生,均習無需答,撣也要方君愛。ill ne 問君透露,帶方反黑組探倫,日前先, 黃竹坑邨殺之小巴司顔勒索保費,崔力接運 後,矿方莎睜開的有關紀裏給紙,並已於上

扣 週 末完成,經過通車的時氜後,紀律委員會,發後三封暨名有投訴,小巴司機抵越多加行走塔,此後,三合會倒还料模民節慶開行動,於上星

警

港仔至黃竹坑格者,須要付出八千元給予一個非六(十一日】 捕獲五名男子,德勒索名· 的官員終裁定九名警務人夕村罪,其中四名

糧欸

集團,當即展開甄查,并由一帝裝小巴於昨日(星期一)在中央迭老爹,琪源押監房

後立即撤職,而另外五人的这分如下: 一名警長被殊级保警員,並予以撤聦警司機參加行港香港仔至黃竹坑救,況而將突揭發作進一步离。 告處分,值搬機則緩期一年執行,此外, 名職員被和犸七日獄,並平以撤靈 ,亦獲經期一年,而另一名應只被四天,

撤職

接欸,並可以為取警告及緩期一年。

,拘捕被告五人歸案。 ·

方保任何合法之公共交通郜不背受到 主阿最後希望透過傳播界,呼鍠現了行走秀:黑社會例子之妾,現呼市民撈供有關勐宋香

·港仔至蛋竹坑錢之小巴·楼,如有您選非法團【港仔小巴司蔉成其他路線之小巴司有關恳, 怨女勒索者!請檢出而作證,協助牙方作過與方三合會調查科高级督察邵吳發展脈絡

·金额:五二七四九九三

期間,該名警務人如再次模犯柩得條例。 (二)香水,十八證,苦力;(三)娃蜜·十:司裝之幾名投訴,若非市民之梃身協助,費方是 警告 會員故在透,而若行得良好,則戰位可大族,無發業(四)維康交,十七歲,無業多,無法統蕭批不法之徒亂之於法。

獲保留。此外遭患本小組聆訊之其餘·舞飛 當做給就有明文件已呈警務處長應證榮審核,如有不公正之處,他是有音帶中心,前到上址置, 她時,亦承認上述之財,對逐渐昇高,十一時、何颺☆、李日晶、李 宜新核 違分僅力的.. 此外,在上遊處分公佈後的十四日內,有種的警務人员可進行上訴 ,

錄音帶之生客,乃由大下上之百尺陡坡—李棠、潘金涛、活 告正分別將一個紙盒姬 據衆版四名被下令立郎推跚的牙務人员,恐有意進行上诉。

上一輛私家車內,七月被告出資本,七六年十一,已設营日易走,正殿、朱招釀、趙伯件、 當上述判處的消息傳出後,即引起了部份警務人員不滿;並有人

月以約三萬元裝前十分靈法第三六米,蔡玉里、成、蔡定 十八日,人再次搬紙

·精至淡輛私家車路,布置上述器具開始經營,而就,小立跟亲,九理|南、海圖為、宋貴街、 明人只上前表露身份 每日約生產三百倉錄音,山此離於東,丫營三元富爾鑿、為常島、西、 滑蕾治處長重新檢討有關之處分。

爭取第二人,並由人榮一帶,月底紅金融圾木郑情調,佈局於香、陈浙文、半宓器, 出連結起伏,遠處不 光、林、榮劍虹,

·單位保一家庭式之用,油蔴地及恩特小贩芬拼

山鑱峯酀天,巋然時 潘少務、雲、 錄音帶中心。醒人扣除本外,月入邦 ,泅來雙濊越走光性, 炳輝、股案、余 在昆內發覺上述雅物, 利約二萬老元,由實、不蒸悠然驗往。向西、楊梅、楊梅、黃愛 於是立即分羽警被三人次被告二人均分,洛— 南科落,山無石碎沙祥黃次、潘德文、龔瑞良

·第三被告在售被神:人分經調查後,乃分別,行時小心家里。跨越、金組長、陳扃、卓章 承受優於二人,其將三人落案二以上罪 兩個山哦,河山的平 、杜诃澡、憑桂燊、樹

一項應指出,一些警務人勇將與施的榮會晤,商时有關事宜。 另一方面,市政局棲身黄盛花認爲上述判路表示警方對內部紀律的 實

司徒闊、唐發勁、肝体 ,一致以往市民對其誤解,以爲任何塑嵊祀律事件都可以不了了之的能,返其住所技術,住宅成品交由大被传出親下酒;誌野塵機讀,祥

定,故此,上述判處表明体方仍是食祖祗律的,且亦向市民給千一個完 黨的交待。 至於上述裁定是否公正 - 外人很難下州翁- 但却把警民闢係,大大 :

#14 (4)

製翻版錄音帶四出兜售 魏森田罰款兼坐監年半 兩女被告分判罰二萬及二千五

新

錄音帶用;(三)首 三名被告舰攷二千五百元 2011.猪被告,七七年七月十 |四出找,他至今尙宋 汝,在住宅內娩造翻版。

被告三人:(一)八日,在上址戴有一千 有任何人被正式扣留。

產鏟一萬念之多,被炎 韩森田,卅二歲,無一百君一盘翻版錄音带

庸社行友登靈渡

傅十二月餅分。 小 | 再行. 上落

:二段四十分登上二

商業專欄廣告

集中宣傳費廉效大

呼限,是怕計,不折不扣無帮收響,每日下午大時厳藏穬...... 母子烟油网格高(即五寸位)每天收費大十元,三天起嚐,最大限役(五寸仪悅)

#文,何推明、倍、染裕榮、甘 「發、紅、郭永摧、麥、黎慧中、規炳、

一對值,寫此行聚 鴻、海菜、無強、木明希、陳榮、余 跨峯越嶺遊食田

走過一段沙石坡將、劉詠克、林把威、黃福蘇山、陳興、銀 服務座談發新春餐券 •山有逐著平順·落到 鍾榮、黃淑菁、柏繪·拉、丁米,梁紫 ''后肚行友服務行友一行陈旭山她,一小除行 大水坑與定田村間之山、靈志明、鄭永寧、部:、楠寧中。°C以下雪務

拉,昨米觀指按判區賽,卅一歲,餘貨工人;一紙質文被告,因時間 時,假座余种疆服務行文化,午後阿良田村會落酒脊山醫院後之車路搭、林德雄、王振、何、布進了、茲伯編、梁兆 界限街封閉 戲,被告三人全部犯錯到好著陳的衛,將一幟,藏有工具,包括一 友之辦事協舉行座談,

列腐技:連會開出,東煇、湯金才、伍、惠、陳聖徒、

|佈,本鼠期三(廿五日首被告入獄十八個月,被五罪:(一)舞台座, 三座制有贵慶,需拜業發郊強之工作 松林,離費。無限只有一車到市、陳勞,開花來、荷、可花東森,

[楼眈)牛池灣小版,昨晚八時,在消防崗一列爲疑兇,司警方復命一人,最近失脚踪影,樓))深夜十一時五十五分,另厢感一窩五千元,改」、大被告,一九七六年等,可用作翻盡錄音帶, 實驗抵市附近,舉行大會,抗體實力監控小說,假的戲,其中一名鄉一将巳灣第澳門,方正。范和日(星期四)受最被告Ë法二萬元,第

,要求警方立即接放一對小夫,以便照料家中 四名年幼子女,核對夫澄扣留近十小時後,在 晚上八時五十分,各以二百元抵保外出。 ...五十多名小說,昨時,在上述地點扯起

奥铈 - 抗髅警察毆打小說,同時四名年齡十歲以 下之姊弟,包括三女一,亦要參加。以照示一 其父母拘押,家中乏人照科。

小獸在大會中。哎求釋放小夫婦,以及賠 償該名受傷勇小眠之姊染变-艾就求當局花小 在上述地點福舞,以免發生碩似事件。...... 引發作竞集會事件 -筒警方昨上午十一時出 劝一輛黃大仙區之本,由沙一一五88 小說(三十四),與人發生爭執 ,混亂中,有人操語拍實警力,倪之两于林英

遭人緻至暈倒地上

接倪之小舅林美嘉昨晚在大會中,與記者表 示,其本人在警方拘捕小時,已被拉上來, 後因無篯保,下車禱缺,用步下芽率- 即 姐夫倪激,這开员毆至暈倒地上,口吐白 事後倪氏夫婦同被帶返黃大仙警署。 - 由於倪氏夫婦-麦帶返警署,一直扣押未 「陽離警居,其三女一子,年均在十歲以下, 均乏人照料。

至晚上八時五十分,倪氏夫螉各以二百元 保外出。

·在昨晚堪免事件中,小心成術語貼在 虹妤方面,即被牛頭角警署人員取 語,表示 故事件與牛頭角警署無團:小脫事後疮撒糖扯东 「靠近黃大仙方面,扭純行集會。(合)

澳門婦人被勒斃命案 警方懷疑兇手已離澳 《仲》澳門福息 現的,並有四名

·腾船街亭逛大厦四樓一證人證實他當時的所在 【B座女戶主梁坤妹被封,由於他與緊無關,因 「殺一案的所請新發展,此獲釋。 「昨日與急下降,發據警慕長艾之 指爲疑兇的黃xe-黼來昨天商記者透露, 高話後,已經獲彈,他 分區查此案

助贊力鼎錶英石時利

遇雙售廉品產值超優打

元八十四售僅價特錶英石子電庄女

迎歡者

讀受大錶字

跳晶液能性項六

(一)六項性能:時、分、秒、月、日夜 .譔者超值產品.燈顯示。 喉仔雙週,舘 C!F) 七項性熊:時、分、秒、日、月、 二期推出六種 星期、夜證顯示。

超值商品,姍: (三)十項性能:時、分、秒、日、月、 受就者歡迎:,屍期,上下午,百分一秒計市糺錄,分段計時 其中尤以特 · 纪娩及夜燈顯示。利時石英婪廠,出品精良, 鍇香港幣四十:作宓質,藉怪外銷世界各地,均大受海外人 士歡迎及樂於採用出。 LED僻子石英∴

此外,本期推出之超做邊區·尚书 1 姓之LCD赖:)東菱EAMJFM· 卡式收音,一百 -合型液晶隃字 汎十義宕,(i)大型AM/FM 座椅收音 缺,最受讀者:,三十三、八四)無機俄控新型跑車 .嘅售三十九元。

大,歷史悠久:

,在國際享准

·座香之利哼石

·英鉄廠所出品

# 培爲飛力 贊助本報讀者.

·超值 髟售

出兩杭超攸石. 英娘-第一種:

:是具有六項性

能之綜合型LCD泱品所宇赅,特價 九十五 元 - 第二種是女庄LED鼍于若熊+特供售 四十八點,該報風男女庄石英,均风物 英,頗值產品,自用放映著想,都可十分 在宜!

研究發展部門,不斷創新歡式,改良製造 術。各棋过于兹肉,全部自己設計製造,轉有 客門人材生渐类热過程,畫子分件及其他用料

·淼术媿至母连接準。對於温度升阵,避諱系 照,採用透密儀器檢出,全經費搭路理和-

分 時間校對。风 棄現央生產之液晶跳字-H 分三大類

上述丽雅......凡材意選購第二期價棄物英之超值產品 超倞景于石英 貽親友之好界體者,敬請從駕臨本衆及老九 - 規模宏 子代售處購買,以免坐失良。

左園:液晶跳宇錶,特價書

八十五元。

右園:電子石英錶,特價祗售 四十八元。

oyay oyaG D49G biya5 oya5

十月一日至一九七七年之有;(五)第一女—— 三

七月十八日期間,在被告,同時興地,協助 行女百八十三人於能( 塘協和街路威大厦十九 反教唆首、次被告出 出1) 日旅行「 [0爹,泡一千一百 一千一百一僻 J;行友分乘四無實 食翔发錄音帶(音帶。

湘列好棋,河涌炮加

;流浮山尖鼻咀一年

用,西顾后海灣水如

於大於許對紅磡區明。、馮看看2區至6、18、張報、奧志傑、陳縣 ,白家格、白小豬、吳、梁奇芬、陈爾添、紫,西亞、黃莫 史、陈良、陳漢民、陳瑞容、劉、興、 杂种强

行友蒩名—自樹祐少、英、梁麗銀證明、黃景、趙正平,花

,你地交關東明、平君、林蘭塔、新區、李榮業、陳泰山

Seha Seha Seha Seha Seha Seha Seha Geha Seha

Duplex:

至好牌

A 5-233698 香港威靈頓街59-61號三樓電話:5-229332

高級打字炭紙 最出色

西德出品,世界唯一绿底打字炭紙,色澤清 晰,特别耐用,不怕縐,不污手,倍增工作 效率,爲現代寫字樓最受歡迎之炭紙,尙有 其它榮譽出品如GEHA FILM CARBON高 菠菲林炭紙及GEHA EXTRACTA手寫炭紙 等,品質起算,保証滿意,歡迎垂詢! 港九澳各大公司,書店及文具行均告 公

★備有炭新樣辦,歡迎商行試用,函索或打 電話即寄。

總代理: 洛明洋行

Seha Seka Seha Seho Seha §

西晰效其級等

Seha Seha Seha Seka Seha Seha Seha Seha Seha

團羊宴

十二大碗・四百元

獅絲魚翅

樟茶大鴨 蒸清鰣魚

全福暖鍋 八寶甜板

泛印國際財務有限公司

辦理 各種定期存款

定座電話5-500333

翡翠宮上海飯店

要我仔球言道二、猋單點淇淇中心玉糖

2、期限

·印尼盾

六個月5.75%

港幣 三個月5.50%/

美金:

7.25%

7,50%

7.75%

【淨年息十二個月6.25%

99%

.8%

十八個月 6.75%

10.5%

8.25%

97.25%

12% 8.50%

欲知詳情,請電:5-266385 Ext.26/27 或駕臨康樂大厦1706室存款部面洽

兩個多世紀來

我們創造珍貴

稀世的藝術性手錶

VACHERON

CONSTANTIN

江詩丹頓

銀廠鐵鋼榮紹

高麗蔘片王

SAV

STEES

歲晚酬賓

承保

伍拾元瑞安 期內八折優待 并送精美燙金 利是封

◀南禮堂庄每

準標樓則局務工照證保 穗經銷:大韓貿易公司 料包工包燕紮築建接承

(頭利經介迎歡):

一九三五五二日:話電

費廉空

效力宏大

華僑日報

分類廣告

「香港德輔道中體配大厦1004室

5-431671 5-440519

J型自動月服日子网整

【AMANO 安勉勞打咭機

香總代理:誠造有限公司 KIS: 5-4542415-469708