1978-01-23 — Page 12

真四第張三第日五十月二十年巳丁唇夏

WAH KIU YAT, PO

郭日僑華

一期星

Galaxy

GIFTS CENTRE LTD.

銀河禮品中心

駿業宏開

日三廿月一年八七九一屦公年七十六國民華中

Galaxy

GIFTS CENTRE LTDA

忠興鞋廠:...

何光記金製品廠

鼎大華昌金屬廠有限公司

·來路杯專門店

嘉路士洋行

司總店開幕屆時敬備酒會恭請 屬下機構銀河禮品中心有限公

(星期一)下午四時半爲 公司

謹訂於一九七八年一月廿三日

恕光司屬

東臨總下

不指店機

週導開

幕銀

酒會時間:下午四時米至七時半 華麗洋行(香港)有限公司敬約

地址:香港皇后大道中廿九號華人行商場M十一號

舊生實業有限公司

辜怡窴举行

| 遠洋行

· 京華洋行

嘉華珠綉製品公司

業膠袋印製廠有限公司

總店:香港皇后大道中29號華人行商場M11號電話:5-248753

分店:香港銅鑼灣京士頓街名店街苘填27A號 電話:5-770759

·萬藝製廠

宏記 公司

裕華剌綉廠

·泰國蓮娜絲綢珠寶行

罵氏造花設計

南國書院

陳明先生

工藝實業公司

·立興印務公司

雅刺繡有限公司

·建盈膠業有限公司

東買製品公司

天化(華)公司 傃臻器製造廠!

北錦興公司.

四海通香業公司

聯合收銀機有限公司

全球國際貨運有限公司

史應陸先生

成公司

現貨廠房廉售

官塘:偉業街155號4,800 呎 交吉 荃灣:馬角街 2-6號4,186呎 交吉 葵涌:石建街17-23號 3,300 呎 交吉

張席阮素: 成晚熟常營業

恭賀新年環境

地庫 20,000 呎 交吉

一本萬利

富貴春茗

光臨

團年晚飯

5-258255

霍先生洽

車泊客代上晚

山勝洋樓

樓酒年萬富

跑馬地毓秀街1-9號

跑馬地山村道18-20號?

廳貴富

毓成大厦 平通跑馬地

住宅每單位1118呎 售37萬餘元起 特價出售 二成入伙 旺舖四間特價租售 15年付欸不過交租

: 5-229162 5-441994. 5-750695(地盤)

平通跑馬地

每單位750呎 售25萬餘元起 高尙洋樓 兩廳兩房 特價八五二成入伙 15年付欸不過交租

E: 5-229162 5-730750

【地盤

一五五六九七五號二街雷斯波恩銅港香

N

R

旺舖商業餘貨特廉

首期二成

置業良機!自用增值,收租息厚

十年付款

图片

地

點

用途建築面積 現市價值 特價

報天

77

中環大道中272號 中環鐵行里4號 中環奧卑利街21號

西環吉席街35號 上環德輔道西139號 灣仔巴路士街31號 北角海堤街16號

·深水埗福華街99號 福昌樓旺舖 1260呎 989,000 760,000

中央大厦商業二樓 568呎 鴻安樓商業五樓 538呎 新陞大樓旺舖 1360呎

聯吉大樓 旺舖 鴻昌大廈 商業二樓3345呎 1,100,000 樂景大樓、旺舖 ̇龍景大厦 旺舖

200,000

170,000

號沒有

惯可六情。

200,000 0

640 3300

160,000

新猫十齋数:

洲之

500,000

703呎 (33079)

660 000

550,000

900,000

離澳洲基袜約七十裡有一大皮革廠,因主人要

,並專屬客和原料供應商建有六十年之關係,現任阙 五英畝。資本十八萬澳元,說備齊全,營業情况良好 退休甄意全盤出售或含股經營。故童擁有麻地約四、

16 30

四

出售或合股》

糖百

六元期

○路六

九微是 六者期 號請日

·將及恰聘

歷案無日

附假黑指

相期工導

HA

話時

址德

等工事年

審作制齡

聘請假日商場指導員

中南行 商業大厦

中環德輔道中59號,毗鄰華人銀行

履公刑假商

唯一中環地王!

高級寫字樓分層出售!

(即買即用 歡迎參觀)

尙餘兩層 洽購請早

每呎只售

* 596

(SM2062).

1,250 000 1,000,000

1811呎

606000 570,000

合酒樓學校、社團敎會

大角咀必發道46号 福和大廈二樓商業全層11,592呎 3,600,000 2,660,000 另専用地下舖位三間 843呎 850,000 700,000

新鴻基 中環干諾道中康樂大厦22樓 05-222083

旺铺出售

白播街25號E(近彌敦道口)

舖位運閣 2.080呎,舖面34呎

特價$950,000

五百餘元

十五年分期付欸

平過交租

中央系耕冷藏

#貴不銹鋼快捷電梯開館: 全部鋁質G門

999年期,掌攘久掌

1,59290

冀字構

OFFICE

恒隆 品.5-795128

恒基兆業

榮亞工業大厦

荃灣地王之王工業大廈

荃灣沙咀道東亞紗廠舊址T.W.T.L.83地段 打樁完成 現建上蓋78年底完成 洽購處:

香港中選舉打行303室 電話:5.- 242306

12~435060(假日照) 電話:

12—428171— 5.

榮亞置業有限公司 本地盤辦事處 荃灣東亞經廠

「預售期間

·九折優待

單位由6,720呎至40,480呎

因725845元

:天樂里曼道巴士站 灣仔摩利臣山道6號布

12.6769233

KILN

SEASON DRY

DRY袛濕處理

大南洋木器公司

·劉鍵伊榮街191號

酸枝木 花梨木 古色古香中國傢俬

丁德氣

美新貿易公司 .

·碧林塑膠製品廠

彩虹燭業化工廠有限公司

·大光寶石象牙民藝品專門店

·慶發五金塑膠製品

·中原製衣廠

英泰塑膠廠有限公司

萬祥有限公司

PIFF INTERNATIONAL FREIGHT

LTD.

PMP廣告有限公司

同敬賀

【排名不分先後)

清潔香港,人人有責