1978-01-18 — Page 17

日八十月一年八七九一公年七十六國民華中

報日僑業

三期星

天十二有尙夕除曆農距

WAH KIU YAT PO

濟經儒華頁一第張五第日十初月二十年巳丁属変

四二宗値五入萬美元

價先軟裝廉。全日僅得

,其他月份無發價及成

·開市時,做質偏軟,尾市商廉,全日共成四十1手,數值五十八萬英 ,,據米業人士推出 完,於上午十時,未完成合約共一百五十八季。 現在距書曆除夕只有1 趙算公司發表昨日公定收市價爲;三月份五四點五五美仙,五月份五 十天,但入口米商香出五點il美仙,七月份五五點五一类仙,十月份五七美仙,十11月份五七點 笑米,習慣要在書腰除 四美仙。

·穆特艺昨人十七

特心底愛帶憕冷雨,叫人倍感鯀府和

·极谤,但對經婪教惠生低的商人而言,便有

·另一的意義,它代表畫盤和興旺。 ∴ 連日來 * 由於氣溫麤降,各類集寒衣物均 見貨盤如流,生意酒商。 受其利的,但 一是一般的百貨公司及時裝店 . 這股冷夠配有如 「還魂丹」般,將老板而上的愁容吹潜艇

拆商

心日米版 原棉交投仍活

〔特][十七 〕日香港商品交易所

暢銷。而懼寒被褥的銷路亦不俗,價格變身的一間售賣補品的店東說,雖然多至過後, 諾爲效力會較遜·低 一絲棉或警花棉胎網路不餓,最受歡迎的是甩罪:部份雙客已減少進補 “被- 因爲保暖功效点出,艾熙而健康-有人茜,幾天的裹凉,知吸引不少食客,另一間飯店免 至在風被時,開明不要按裝,讓飛濺完一季之, 黃人李先生亦稱,這网天來,市民晚落行都 ,將實被棄之可也,幹手淨脚,不用麻煩濟,有增加,其中以煲仔菜和火鍋最受歡迎。 洗及保存。市民對赛深的反可其迅速了。” 、、鴨、榮、鮮魚、牛肉、豬肉等 臍床及飲食生意也見熟而,一家膛店的.劃食品生意亦見邊加,由於不少市民今年雄當 東主說,一般來說,那年十一月、十二月、「打邊堆」的遊味,最近數天的氣溫突降,正

.本來大多數的百

減續交成市米

少。入口米裔十家開盤 中五皆有成盤的,大雄 米佑一千一百一十中包

·泰國米佔一百八十大

價先軟後穩

1月2度

清理

文◎ 氣溫驟降百貨行業展歡顏

閲之前早已打來大批 冬裝及梁泰安物·預 俐在聚廻及新年期間 推出售市 - 可惜 已過,亦未到, 市民升温不肯換李 - 百貨及時裝滯銷。路 入一九七八年後,除 元且略見腦冷外, 魂復見炎麟,而且有 「春意濃」的意

禦寒衣着貨暢如流

好是食指大肃的機會

·所以不少家庭主姝 都會多買些肉類和蔬 菜、豆腐等以供火

·龍來所盡。 水魚肉 厲害,皖魚肉每针 售至十六元一斤 若 整條ㄡ,便計七角半 一下價雅貴,但

候寄

最

有多少補-

而巳。

副食品生意普激加

·怎不叫人爲銷市

赤字爲二十一億七千,法圖的宋無關樓外臂|九七六年的外貿赤字, 萭网郞。

法第一百一十七 2015

.總計一九七七年內,千七百萬澳固法郎,百萬國法郎。

天冷各途供量稍減

蔬菜市價籍俏續升

榮芯芥蘭波菜生菜西洋菜昂貴

本港物業交易所

短期内青申請人作出堪

一般難的一寞六千希

春節後正式開業 倍 不离散

未作出决定。

四十持牌經紀閞接查詢

博雅公司提升

〔特扺]香港物菜「必糖的文件,例如賣家, 林福田客戶精造 交易所的首批四十個持的委托世家。 |牌紙·開始在太安中 物品交易所董事录 公開公町博雅 心的交易大堂內進行非,若文表示:交易所將於 公共關保公司文体,提 是前年假期後關染,升林福田爲客戶达发。 在非正式買賣中,正式買黨亦同時我開。

〔特區】由於需求。因是售價高需求必一了,這貨量不正式的買賣。 夕前滑板,與千府一個三月份昭懿级五四點六美仙,衰面五四駐五五英仙,最低五四點三茶,滑加及上市量減少,近多而且蔬菜是市民生活會太多,不會出現供過 月退期有所不同,故此一侧,收市五四點七亞英雄,其成入手,七月份開盤鞣五五點二类仙,而日本散妩售價持續上 必需品,由民並不會因於求的情形。故此,近並無出現實際的交易, 仁、巨然商負重清理侯铬米,在今後十天內,凡五五一美仙,精低五五一一美仙·我市五金駐五一英飾,共發三十 升,案情不俗

成盤花錄:大肆日字新花油精毎一百一十 棉花期冀镇日(以英仙計) 二元-天宇新花榛苗毎柤一百卅六元 王

·维斯布香米毎报一百三十元,金天鵝新花香米每一九七八年開市價 推一百廿八元。

* 比前日收市推歡升二斑。盧氏於大人年任

一並將成爲讓公司管理委

供高而不買造茶,其次,來取生意可說是一年中 各經犯愁付貴家的自独自活經冠的空缺衍. 為會成員,參與本张来

大亲在向,刚钝安準備一有三十個,交易所將於 蕃花開。

最低價

五四十六 五四 五

HEMO

五四·七五一盤有上升之势

處茶的升納較大。這主

## 110

五五五一

五五一

五五五一是由於需求增加所致

·都制往生產部,出在強大部辦事處。

· 公司生產部業務快服務,亦直接客户

期糖市續淡

1。在遠帷交易所一該公司,七一年出任 有忠交之九十一瑄股區經理,獲英國特 中上升者有五十五項,一准保險學會會士央裕。十二月 下降者有十三項,無變 林建民由海上保險

部份

水提高至三元一斤,

·塘四元至四元五角 類星斷市。臘味三馬猪牛羊肉群魚豆腐蔬菜市旺,煲仔菜火鍋 生菜二四角的三 元能 豆腐價強並未 多點,鲩魚肉一斤高沽十六元,波菜生菜三元,漲勢凌属。 :一場大雨,將氣

·見滑西·杭豆腐, 轉,更有持碘裹冷下去的表現,許多市民殺殺 月,都是避味最旺錦的月份。但入冬以來,氣十分十件,但馥雅巳萬能縮減了三分」。羊肉 搶購褒衣,其中部份搶手保竟然買到隆市-濱 編一直保持二十多度,掛出來的溅務臘腸等經,也有乘機拾慎,日前實二十元一斤的新鮮黑草 大立多以來,僅見的熱開逢亂,將商人早期的常滴油,以料理;另一方面,人们也不歡 肉+現戏二十二元至二十四元了。.. / 在日南天時光油膩的猳咪-因此讓朱象路崚 惠的天氣,也爲家電器生意帶來相

·之股票批交投亦感 其中最强的是棉襖、羊毛内本、手套及,和去年同期比較,臘腸和殴肉的銷路氏了約,“各以電熱水器,電暖爐、電毡、電火萬、萊 皮安等。大部份公司普通旁材的尺研究热度到,百分之五十;環鴨跌了約百分之三十;岔幾天:水、謖系等保温用具,餓路相當旺盛,其

有相當成交,做情属扣 折市,幾尙除下少數班课代。一些早期乏人間轉冷,才一搭隱憂,希望這個天氣帶來銷售的 中數糍較著名牌子的鼂段成,因爲商人在漫長

廉,其他股票之做们, 閟市下存量較少,市龍將暢,竟有貨的現象 #的厚身泥域服裝,女裝大铀及搖相等,均見一好時機。···

.大致以怡和及怡和摄 (喀队》今年香烖號|數再低晉升至三九二一東分類指數中張行及根升精感有力·大爲公用 本港各行業收齮比去年提早

類股,比前日收市價摄 三七,全日共升二‧六膠類無變勵,枝織類後 ,在催收貨張之机,塲投六,遠東指數上午收市外,其他各類仍 升兩三個價位,亦因 |和及公用類股做們能 第一八四九,五五,下縠升。金服綜合指數為,形形的關係,致使 品批發生意亦轉淡。

九口,比前日收市指收市指數升二·七一,一般股威之做價多見跟升 午 收市抱數爲一八五五三四八。三因,比前日大市機帶很覆向好, 數續升一三六七、遠銀指數爲三四八一五一兩個價位,

各業

提早

催帳

遲推年往較亦市開行商別個,工開邃延或工收 欸現耍,放脍止停部大。早提帳收計全安篇,」 早提節者,期假人工天七定法用利商工般一

易

淡轉意生發批縮收信授

甜把道糝收縮,影响各類貨 綜合工商界人士消息: 今年舊發業謝本港各行業收 被比去年提早:由於入口商

·批發商及供應原料的商 【担心今年要貨税收 校常困難,故及早準備催收. i在催收貨顷之館,塲投 除夕雖然尚有二十天-但大

·部分商家已停止脍放,要採 取現歟交易。米行方面, 實有一個月鋲期的,現在入

人心觀望與獲利回吐

港金市價高開低收

該公司經紀人及代理撼 湖南,梧州,盛慶,湛的坻配菜煆食好本, 江,江 廣州,惠芬蘭,來芯及白菜等 赤受人歡迎。

新界上市五百六十

〔特钒》昨(十七》日 餘段,內大猪一百一十一正是各種精 香港商品交易所原播翔賀交 餘,茲成四百元至 銷 躞潢淡,航價爆中氣款:交 三百九十元- 屠敌应

九月份無成交。

做價穩中偏軟 被比 五月後稍高,七月份及一百七十元至面百大十了 成十宗十一萬美元 開市時,故俱偏激, 市路四穩,全日共成十手,數值十一萬美元,未平倉合約共一百零八手, 現代價衆九點八五美仙。 結算公司發表昨日公定收市價稔:三月份九點四美仙,五月分九 點 七美仙。 八 11类假,七月份10美仙,九月份一○點三美仙,十月份一○點四

因之一。但較早的天

,lil百五十元。姚花四 百五十餘爽(包括中

無易搶手貨【公版式 离岛天氣又下一于精准 百四十元至五百三十元,故多少對蔬菜收成有 , 中

把盆成五百一十元,一一影院,曾國上市量

猪頭猛成四百九十元,減少之動,在需求量多

至四百七十元,尾金成及供量池中的情况下, .. 三月份開盤報九點四姊美仙,最滋及最低均爲九陆四类仙,收市九,四百五十元至四百四十個搭便持潢上升。例 新界茶芯,每斤高罗兰 點四三美仙,共成二手。4月份開盤潮九點五六美仙,最高九點八二熒俳元。 點一五美仙- 收市一〇二美仙,無成交。九月份開盤報一○點八类 最低及收市價均酇一些陈入美仙,共成手。 某糖期代價目表人以美仙計

,最低九點八一美仙,收市九點八三美仙。共成五字。七月份開起30 法國外貿元以上1元五角

1

開巿價 最高價 九四四 九四三 九八六

最低價

收市價

七月

1〇

五:

九月 十月

,較前日收市值則反映

一二角。全日最高上

午之九六八二〇, 篮下午之九五七,〇 十元五角。公價

10 HOJOK 10•O•<

砂糖來貨疎價格續扳硬

製品商需用備足購入疎

九人世

TOATE

(特)昨(十七一五五角,大陸校花中,比上週收市價升贴二五

收市爲九五八,八續跌一元二 息去五角牌上現貨交收七百両 【特訊】洇外園市的利淡因素。此外,至九五七。七,最後

·口米商亦預早減少開盤提估|金價大部份報升,而榮昨日本港金市人心觀望 升至九五八,九〇% 由一、三棯商量滑 徐慧英鎊職攝外,及獲利闾吐等現樂,於 萬低八 米米,以便餐脣除夕前幾天 其他貨幣均下挫。 金價先强氆救的因素 將賀帳全部啓·油商、 昨日本进九九金州市先。 商、藕粉商、海味雜貨商、飼料商慣例有別的,現在亦雙眼售出貨品不超過十四天收减貨欸。 强後款,收市時反跌一

昨日本港金市,開 羝對客戶供應棉紗,且明支發現然機交貨,勒布匹妹銪河東明採取現歇交易。建築材 元二角。

市價報九六七,00 另一外圍金值,倍 前日收市價高 ,

· 料商售出湖蒙與水泥,對於大建築商雖然不敢送貨收現,但對於若干中型建案商則要在舊屋除夕前

定九六二 00- 幾天收現。佯紙商、文具商、染料商、金屬原料商、化工原料及菜團批發商現在對於一部分客戶出 敦收市報一七四九〇 午高爲九大

夫五角,牌上現貨交收 |美元- 鞍上週五尾盤升一〇最低爲九六〇六 梁取現疑交易了。..

共七百词

)日新市。交股很靜,超顏慶實鱀品码填交收婷。五月期貨每一百 工商界人士推出:今年譽感幾晚各行業催收貨帳時則挺早的原因,就耘一般工商利用政府法定 四角五仙。蘇黎世 夜市九大 g3 七天工人假期在春節前後提早收工或延套開工,個別商行店號新春開市亦將比往年延遲,爲了安全 一七五五〇美元 ,較遠還低四元六角, 紐保險公司 因爲義區賽畫用砂接及,每個一千一百九十元,十五到鲁118,批上海 起見,只有提早收錢。影响所及,不伲各類貨品批發生意轉淡,商塲誤根亦比往年崔悉幾晚更議。」升二元五角。島黎梭前日收市價升二元

·片無將近客入足量,拉一台湾特砂研阻交收每順,收市價師點二五, 今後十多天內,商進貨物批亲兵变將分一日比一日野,因爲各行染商家及早準備,若非急於七八,主要元,升六四角。下午關植氟龙芯 晉陞二要員「銷商人貨水很少,但因|一千二百六十元及一千一月期貨毎欗一百廿 銷的貨品耶留格新春開然後補給,食店急於補-

磯築的貨品,以及工廠急於需用的原料,亦只有 角三仙。加拿大期貨報TCO,較上午收市 ·紐西蘭保換公司近

·來貨轉床,雷格規报、二百七十元·博城典的,點五角,比上過收市價 美電 每拒拆成一百廿五

升點七五婛。紐約+ 付現瞎入。在年習慣在尾調各種貨品批發買賣才逐漸轉減少,但今年無形中提早了十八灭。 一七八十七〇美元,升價低四角,後升至 二位職員,加强生

昨(十七日市仁 四角。紐約報」七六九六二〇,復低至産業務。

六日)蔗糖月期貨 磅九點三一美分,比上 二〇美元,升七角。

·南韓現貨交· 一九五九五〇九五八 公司生產部監察

租七十一崮至七十

酒收巾稱降點〇三英分 奕元週一在歐洲天]·二〇,接近收市時降广志肪被委任埸。

。五月期貨每磅九點七 部份市塲開市時上, 收市明下挫,且低於上

少,由於大部分建築商在今後卞新城國際賺舞,升降不一类分,比上游收市價 週五的收市價,但美元

天內需用菇築材料以及早購入。水大檄敦(十六日)原| 华慧O大美分。七月期|為大利里拉 「在倫敦英鎊性却在接

泥價格偉星定,網據價格略爲上一現貨每噸仍爲一百一|貨併磅九點九三分, 111號。11月期貨怪眼比上通攻市價降點〇三一次和对 近收市時低揚。倫敦 迅稱:交投甚爲

昨(十七日)拺建築材料商秀一百一十九對點七五, 羮分。 分建築商在今後十天內需用團購 材已及早購入,新春開工用的建築 材料亦已有預榭4*诺方面+供 仍然-

裕,台灣水站仍運到;這 是台灣當局宣佈暫停簽證前,已經

部份銀行港元頭寸再抽緊

業内拆息扳至五厘

廿四小時高折五厘一二五隔夜亦成五厘 美電企穩英鎊馬克日元俱跌

模糊

【机】银行内 元。克成二一七糰 個月期七風六二五,附 | 十二月期七風七。 銀根据槊典棄,同業拆,下跌一港元,日元個月期占三七五·[N

個月期七五六二五, 於受到外围金價上升及 息闾航至五厘水平,外一成一九〇九〇港元;個月期七三一 一兩個月期一三五.美元下的消息刺激, 面方面,業內奂谁做很 :下跌點*口港元。 六個月期七厘六二五,,六個月期七厪二五, 平選:英镑、馬克、H

歎流惠元利率11 九個月期七風六五,六月期七囥一二五,

·元回映,歐洲美元與 洲类元利率上升。

:踏入本週以來,由於 日若干大银行又再將港元 鹃寸的拆放抽亲·致 同業拆息相颐和板,昨 【十七日內廿繄 時渣知拆息以四健半開

·成,最高成五組111五 ,收市時仍~五凡:隔

港股市勢繼續向好

做價輾轉提升

四磴總值一千八百四十八萬元,恆生报 數升二點六六,只紡織類微低。

- 但□升勢已轉和紐, 反韓之餘勢。

開市郎告升,但升幅 在稍的交 不大, 中顯得牛皮狀態,做 「變化不大,特別是下午 金融界人土說,本港金. |懷於去週末升幅已經很 大 - 當時主要是追隨美 姆市塲的升勢所致。而 歐洲市場金價當時只

齊備用需期近商建

慢轉賣買材建 升微格價鐵鋼

定穩裕-

應供泥水

升。

硬。

·新片揵拆成 一百〇五元 佛山黄水 在推拆成九十五分, 冰片糖爆抱拆成九十四

[日本]

一般做價向企定

大中細種成七千三百頭 印度勞摩 簽發出口證的。個黑方面,供應尔(特訊】昨日(十 百元。盘有干餘求存欗澳門衹 正常,但日本鋼鋷訂價繼續報升,一七)天氣驟冷,生活交

-高拉力鋼筋大廠產品C‧1+Fi一找阿 大陸來量仍 毎刈二百廿一美元,中型廠產品C,但新界獨上市却赦, ▲lF 每順二百一十五元冤 可楨只屬暫時性質。唯 二百一十七美元。扁第二分二吋一个棋盤價並無上升。希 NC F F毎啯二百三十美元,日共成交七千三百一十 大角暈C、I F踣百卅六美歇,其中大猪货大千 元。日本及队分牌科訂熨术提高,三百一十捻頭,總一

升而巳。但本週一均轉|日本侠料CeliF,每一百卅五美元至一百卅六美元,歙洲敏精C 千繳嗎,另有霍花几百

·F·年嘅一百三十美元至一百卅二美元,對港巿鋼線價格亦有刺激。 大陸共六千 《韓阱》昨六十七一票價只部份提升稍爲|零六十一萬元。在交易爲歐洲市升幅大,而

昨(十)日水泥價格仍然穩定,台灣水泥运河市區工地低顺二百三百五十餘頭,其中大获 焼鐵亦成至五壓。惟樹)日香港股市繼續向好,有力而已。作市之一晉總值中,香港交易所佔美加市塲則蟹升。故對 ,爲持覆旧升之第二天,亦是接承的日技術性四百一十九萬元 - 遠東於本港金市實際上則強,十元至二百卅五元,菲椒貧水私岔到市區工地机制二百十八元至11百三十一做六十三百,四 兹求他並不十分多。

交易所佔一千零六十九力不大 另一方面-校科 元,日本水泥浍到市區工地莓順二百四十元至二百五十元,大湖五羊木诺 三百千元,尾盘三 外匯方面:除奂 成交價企選外,其餘主當作日上午開市,會感,根據香懑,惠來, 齒元,金銀交易所佔三| 博成爲全市利好因嶽之| 弹经交貨滋嘠二百计一元,港强水泥法到市區工地毎噸二百四十二分至二百一十分。德隆五百 五 十餘頭,摸手骨成四百 要外帶做價均報泆 - 昨受有獲利同比壓力,金銀及九龍交易所四市 百五十六萬元,九鼎交一一的以埃和平談難尔雅百四于三活。 (十七)出,銀行業內一線啟價穩中愆歡,由於搖之交易致值合計,全易所佔四萬元,至於拍 荔礁的局面,昨日日有當爹價格將爲上升;高拉力鋼筋三分花式毎扭六十四元,四分花式报|五十元到四百四十元 矢戴成四六○站加C至獲利酒吐鬆力不大,且日交易遺值爲一千八百一藪力園據健生祔家在上還朗報導在美國的同体,但六十三元,在分及五分以上花式得报六十一元五角至六十二元,光身圓形女,三面 四六一點110元間。英仍不會買家承低頭鵝,四十八萬元,與前日之一午收市爲三九一。八三一下以执雙方已終運初安·戴森二分布式濟度貸屏風六十元,三至四分布式撕度銳屏祖五十九元,三一五十米。另花及直 妨成為點九一○海元,故精棱做價損貝轉換 交易饟的美捻接近,上,此前日收市指數授升 杨伊家長開談到出就是一至四分花式不是乎任挝五十七元五角,五分至吋伞布式齊度當低抢五十七一的挑選代并报成人直 北 日微跌OFCQ五升。伯勞雅好,各項股牛中日交易臧就有一千二}}} 下午收市推說,這實際上已成爲金宝五世至五十八元:

五十元,要研每担心

。上列豬

̇新鮮

三元 - #彬二至二

(巴黎十六日電),西芹來一元五角、生

·法國對外貿易部岛期| 菜↑元六角至3元,第 報導:法國上月份的對一亦向八角第一二角, 外貿易,有很大改播。白类二元四角落三宝略 上月份未經同焚的外貿),這些價格在入条

數字,出現十五億七千來、是假為貴的了 七百萬法副超盈餘,

十一月份期出二十億

南非特

(一九七八年一月十七日當地時間)

國際股市金融行情

愉敦股市(金融時報指數)

1.00 (473.20).

H.K-$16.3716-43

1,90 (472-30)

五種主要港股價(質發及森)

H.K.6 11.26 11.34

和肥天域H.Kis

3.42

滙豐

H.K-9 6.43

二千冀共嬴法郎赤字:[类的菜配牴活

而七六年十二月的外,因爲這樣和洞被害

香港金融行情表

九九金每司耍〔

一九七A(一月十七日》

100

100

RK<110

九五八二二〇

(#)

九五八、八口:

100 HSO

英籍

100 00

3.58

*金德豐 H.K線2,02

開市指數

紐約股市(蕸意拍)

100

EKI-100

100 R 110

HT HO

001 COOUR LIF

1000

100

四杂

100 WHO HO

1000TR 011

KO:00

21110.00

1.00 一九六三

100

TOC:

100.

001:

..001

100

1.00

000!

+

-1.07 (-5038,92).

US$ -0,65 (174,25)

-U.S# --1.95 € 172.95)

劇送股台(道理斯綜合拍數)

李光關市價格:法蘭克福 219275 馬克

倫敦金市(每盎斯)

BO

11.00

$4-00

RIL 110

40.00

1.92685.美元

241,308元

4-7230法郎

巴龙

除了對客戶服務殷勤外

分行:銅鑼灣、西環,百德新街、北角、旺角、深水埗-尖沙咀·美孚新邨·

係您事業上嘅好朋友

$B 上海商業銀行

總行:香港皇后大道中十二號 電話:5-229111

中石

̇窩打老道·坪石邨·新蒲崗、長沙灣道、觀塘、荃灣

葵涌·沙咀道