1978-01-12 — Page 21

- 在成爭產刺烈的市場一型車床的開路水黃爲善

省

時準確程度高

年)的摸件複製後爲一女立體式全栉勤的精赍儀器。 ̇特 模件複製攢可複製任何壓帶及播摸,甚至角亦可照樣出優越的複製品 一具設計先鹉的模件複製機經已面世,這具稱爲特麗絲案祧 CSYNCHRO -TRACE SYSTEM 設計;每一種新的水泵 「

郭日僑

刊特具工器機級高頁一第張六第日四初月二十年巳丁屉夏 WAH KIU YAT PO

本站值售。 效能製擭擾,經已抵程度可於簽 AYCONR 二十型的高至百分之一吋,

二十梨型模援的

·製造品質極佳的

·日所需的模型。 酸能爲各工塲及工廠造

而死十分部濟,良二十一五十磅亦可勝任怏怏 包括有时壓及眞空烧 摸機有多項特殊設

的砥極 - 甚至重

·公投,被穆摸容均能,可節省附加其他灒筷附 的先進性能,不論精模|並且附有絕椽的隔板, 此具體計新穎的

器顯得較嫩小錦 地禇少,可爲廠房 省

繃簡易,有一個獨立中 R二十型製撝機操

工業界需求的產品。 。結果縠成這一欸迎合

|型凸輪辦樂帶頭。

·爲附合噪音條例,

「它裝上一個經特別設計

众一千務 - 其測量儀昜便使用,這系統上的拖, 不 機內的動力箱,總共約|體於盤膜機的在面,另一斑

於閱讀,細識至千分之一及旋鈕可以將製模进一繞,

·它備有各式預揍的

‘編排工作程序 而且動力傳送擓器用|動將電路截斷 勝動力爲二十個安培,避有任何危險, 良動,此外,可以在床頭 二十檠所|有自我檢查效能外,如湓版,防止被意外地撥 有特製鋼箱對略,劉穎·兩套包逊望值指示器,一家族教置預防再供電時時刀具意外新傑, 『並帶有安全設備,除止「盤放花上源有一面 設有小門,可打開預先對氆量的織出一目嘛然,會自動開動。前1載 會掴及茲綸達興速險 一时亦可翻出,工作椅 控制自如。此外,要使馬達隔離,同時無拉,如遊行效收割切 請上安裝一個急煞車

個安全製會散。劉輪系實有保團賴 客無經椒的人一箱,因此全力開向時 經費發運七十六分抖音

四期星

日二十月一年八七九一曆年七十六國民華中

新型模件複印機

高級機器及工具專刊

小的摸件,而且直接快,節省時間 備包括有较大的脚架,使機身更為穩固,並可處理更敢物件及加恭更多附件。 月 複帶鑽機-不論縱橫均可檢視,而且不論粗糙的或是光滑的赍面均能分別仿帶-禳薩穆銮福高。 萭件複盤攤的槱酸儅低括有磴上檠爵矽片的潛坑,使眾梢兩軸的推動更爲卻潛。其俶特殊設 整個複製過璱採取一比一的比例 - 其特螟的尺度控制器,可以做環摠的尺吋及倫蹴造出同樣大 此突战計新穎的儀器並有一套原摸檢視镪器,這套儀器可將環模的資料吸收,再轉在其餘兩

高技能製模機

佔地少操作易

一個良好的水泵,

美國、英國及中等 律賓、南非、新西蘭、 |加坡、浑尼、香港、 時泰國,馬來西,服 [近在海外取融市場,現

瑞士米嘉澤行器一刻刀可在八吋的範圍湖一 張楚士水泵不只, 部代理的一部命名爲R自干分之五吋而深度可,在澳洲有良好的銷路,一條伸一件工程做得更

|作一般生產用途。 以工業學品,可軸都經過特別餐計。疪 製

六種速,從四十楼1 作,製造商進行過一耿 |贊成採用較重而更她活 鹹查,發現有不少公司 的機械來推行工業與術,主軸何接納三二米米榨 针台新卑床之 焊接社會。床頭箱有十 料,有一具DÎl

分至二千帔分不等。

輪分別心,以于東

TAM 2000KZE 的普通木床,桐我BAN爲十進制與英制期。 R推出一合一六五米米(英寸》,分 Y:ECOLCHESTE 式供腰,長度爲七六

訓練、生產車床

全自動油壓同步式抄模機

「亞積士水泵+ 軸,以減低擦,商的證物。 细刀,水力發動機以薩,操作簡易,實爲廠 設有以幫于水力發動的各種禮件,規格極其華 RT十製模機並二十製接機,製出的 這扎效能優越的R

並有頗大的技扉a作迅 大梁,所以不會變形, 均

氣切瘠餘隙。所有承

軍床與中心區互相

過裱

上得很高的地位!正的產品。 品質汪良,所以在國際 不斷改良和設計品質東 亞積土水泵,由於一因爲如此,公司正在

操作簡捷受歡迎

切割力量。該車床有馬 一台根據所能負担的最高 搬及普通床身式兩種

鋼座噴上,可以產生骸 "床身蝾癌在一座車型 架滑盈發揮最强的限拒

月一最大規模工廠已採用,對我工作性誰,多術演。 1. 台灣永浩蛰械工業股份有限公司第:一部高速 1,200 A.P.M,(全部

用名廠無段寶速馬鹚) 112VS 型銑床已開始供香港市海,若十乔港

永進牌 YC11/245 铣床

MAX 127

MAX 42

∙HAX 131

火花蝕模機

對不合格的產品。

致式,所以誰配合不同 多,有四十六種不同的作欄撞,接受歡迎。

·瓿士水泵種類來爲棄賽的工具,因爲

楊鐵數值控制車床

M的、料督差。

{四}操作簡單! .少過練技工之時間及輕便可 無須熟練操作人典-陕鳳至六十公黹方 — 導程鄉屬從零點二公、調節機械美爪,可樽 出日本佔拳動百分之五,月提出以來,已有三百 | 勤補正業,七五M 十五、自一九七五年內,三十分署給廿三家

S'.. 定 美燈及西簿...

由於麟座車床的

性

|

正常的抽水工作。

一冲所黃淳,此外在活 氏太下二十度至檥氏一

宮,對可抽取海水供給 百一十度的真很均憐館 現時爲香港工業界介紹 界之注意和紅購採用。 萬年來也受到歐美工業

瓦 在購買時,不必低床直

·一般高品質的產品。 找公司的機械設計部所 沋飽和檢蹇,所以顧客 的效果。

上水症就是一個設計裱 有精密的設計,而積 出戰機,均經過週巒的 套系統,均能得到良好

亚漵士水泵,是中 很大的功作效率。現

止一個好的泵,必須要一定,絕少擬動,因此能 時香港很多大酒店均用 積士水作爲冷氣

從事不同的工作 201

·類型的工作需求,用戶一型的水泵,均易於卸 增加機械上的工作效率一黴,除了可性囊業士深、粘電腦數值控制率床, 偽有效和更理想,但一而且在工作時也極爲瑗,而影响出炉的效窄。?台灣楊置工廠股份有限一满床,其控制部分退换

「本身的工作效率,除此 很省燃料〔健龃能產的水力循識,套捽礙冰,界人士一致價賞與當時 所 擁有的優點爲: 没有令人頭暈的感覺, 的水由水泵往外流-入這腦化,一九七三年度及高性能之數值控制 作時噪音極爲蟋微,絕廠牌的水泵,往往有大 的陳家-工作母像已售:1000型。該型是高精密 亂,該公司的水泵在工一外出,並不像有些一碗械,因此在工業發達:惓地區較適宜採用20 市的水泵,北料上乘出一。除此之外,該種水泵溉用外,可作台氣系統,獲得國內各階層及工業成。最後數化控制車隊 *蒐積士水泵用途伤 公司當時成功推出第】 用世界聞名的標準車床 繼女多外,還有很多優一作時,並沒有水衡水系 質素,必須採用優良之 500 大小四種型號,香:帶!增加產量。 生漆工廠。 楊鐮工廠之六車床 提高品質,保度。的,瓦是一種完全院性

用數值控制裝置出血,

欲提高工業產品之 計有1000/1250/2000/2! : “this).提高生產效 何大量+中逢或小量的. T.S 取床亦獲得一风,費神的重裝刀具, (一)能够適合任 合 AUTO SPRIN單,無需再訓練、作天 保持在同一糌窿標準上不斷發展與研究而製成,元11世臂持續夫發動攝,有一座故障,安全的守一月三十台的速度生命, (二)他產品品質 成就獎。它是經過三年,安排程序時只需使用開,整的六五度立刀架。另 九七七年女皇頒授技術 凸輪設計或生產糖。 第一件得變的優械工具程序控制的操作快捷翠,面自觉選擇刀架,兩座可找出故障。車床各部 一橫刀架(前面有縱向移

」,仿形创削及自動刀 接觸到插入路槙板,而 軍床搓心上一座六,數字互通,所以很快便 掏上的靳宇與在路上的

能超越譽滿全球

形狀工作物,切削蝶紋刀具及樣板之麻煩。 《五》可留瓤任何特殊形狀工作物,鷸调|少各事檢烤時間的目的 易觸及,移去車床背 ,所以車床各部份都各 (六)莬除爲車網-計是以最高生產力及最

自

動程序控制車床

·察後面的,則可

的蓋子便可以插業

制的 轉塔式六角車床揽 的最新股計。 一座 自動與程序控 式六車床與塔車床一些作用如「進給棒悯

: 得 本屆「工品 車床是採用插入架倬確。

優異獎」,成為五年來,板控制體好劃程序的。

適合各大工廠酒樓採用

的精群是以劃一標準模

式製造的,所需保

,南來設有縱向

少

製造商現時正以

·馬來西亞 很多地

SPERRYL

VICKERS

POWER AND MOTION

CONTROL SYSTEMS

斯巴利◆威格士油壓及氣動器材

斯巴利蘭(香港)有限公司

九鼇弼街12號2樓(請由塘尾道上)電話:3-950295-7

主要產品項目:

RAYCON

EDM

ADCOCK-SHIPLEY

Bridgeport

SIBER HEGNER & CO,(HK) LTD.

555

總代理

AJAX

華嘉(香港)有限公司

-機器部:

星洲工業大厦二楼

香港九龍官塘藏三三八號

電話:3-434181/8

55541

SAVANATIONAL SERIES

back pull out centrifugal pumps

✅ Arrangement A- general process

UCC

AERMETO

ALENCO

LANG

PNEUMATIC

LUCIFER

Aeroquip AEROQUIP

TITE HALL & HALL

HELLPREITE

TELEDYNE.

SPRAGUE

ENGINEERING

TELEDYNE

SPRAGUE

ENGINEERING

HYDRAULIC COMPONENTS.

∵ACCESSORIES AND POWER UNITS

各類油壓器材,配件及勵力组合

PNEUMATIC COMPONENTS

·ACCESSORIES AND PACKAGE SYSTEMS

:各類能力呆等,配件及组合系统...

SOLENOID AND GENERAL PURPOSE VALVES

者類工業用導向點。

WINCH, SPEED REDUCERS.

POWER TAKE-OFFS,

TRANSMISSIONS AND DRIVES

較雞,減速器,PTO,們動輪送系统等。

HYDRAULIC ACCESSORIES

各類油壓配件。

HYDRAULIC TUBES.

FITTINGS ADAPTORS AND ACCESSORIES

高壓油管配件(適合各種制度及標準):

HOSE, FITTINGS, ADAPTORS

AND COUPLINGS

油壓和冷凍系統。較軟喉及配件(適合各種標準)。

„FLUID & OIL SEALS =

各類高壓封油围!

TO MOIVEN HYDRAULIC-

AIR-DIZED WATER PUMP

COMPRESSOR PNEUMATIC BOOSTERS

·藏勤油泵,珠子分蹤菜,風泵,溶增壓器及

·油壓配件(適合極高注藝系统及制冷工業

本公司提供一切油灣氣勤及濓儷自動化系統有關資料:

閣下如有任何設計,選購,安裝及保養等問題,敝公司當

樂意為您服務。

樂聲牌照明設備

EAST

射燈萬能軌及精美射燈

調整射灯位置,簡單方便。

樂聲牌射爛萬能軌及各款美射燈構成的燈

·光系統·應用非常靈活,最能提高貨品吸引 力、增進銷路。

★射燈能在萬能軌上隨藏移動,無海另行駁簃 ☆射燈款式、數量及角度等能配合陳列品,

随時變換

★可以將萬能軌互相接駁

欒牌工業器材早已參與世界各地經濟還說。

還在,信興寫工工程有限公司,專誠將樂聲牌HT

·器材带到全港各行各纂。...

信興電工工程有限公司,位於銅鏽灣希慎道一號 十六樓。爲配合勵大鄉務範圍,特設產品陳列室。 佔地廣達二千牛餘方呎。有專門人社徵業提供相關之 設計、工程、資料及保養服務。

樂聲牌家庭電器,家家戶戶都信賴。 微品牌工業器材,各行各業都變能。

MMMM: 5-7814150AVAL

海牛

信同级工工程有限公司

Burgess Power Tools Ltd.

POWERLINE

英國製强力工業用吸塵機,

吸力特强吸管直徑達2吋餘

裝有活動膠轆方便操作

VP.5

VP-10

總代理:

MITCHELL; 'ELUOTT· ☎. CO., LTD,"

英商依力有限公司 電話:3-884329, 3-88414506

SESYN

#

承空吸塑

九龍既角黑布街六至

真空泵

風摩打

有限公司

美國

i coupled pumpset

Inline motorpump-

亞積士

Arrangement R

田钂水素

適合:洽紙業、塑膠、染業,

̇漁農灣源等行業人士對有愛採用。

间

sump pump-

Arrangement V

Manufacturer:

Ajax Pumps Pty Ltd

(Melbourne, Sydney, Brisbane, Adelaide, Perdi)

總代理 Exclusive Sole Distributors:

●淇犯案行

HON KEE PUMP HONG

營業部:

九龍新填地305號

九龍廣東道905號

毅成水泵機器公司

NGAI SHING MACHINERY CO.

九龍廣東道925號

3-843834, 3-843624

车油氣泵