1978-01-11 — Page 5

聞新港本頁一第張二第三初月二十年巳丁腰

WAH KIU YAT PO

郭日僑

三期星

日一十月一年八七九一歷公年七十六國民中

本港新聞

英國應港督請求派具來港

檢討警察組織

[涉嫌與恐嚇勒索案有關

警員棄職馬塲落網 被控認罪判監一月

人新乐社)一現役员涉嫌弭一宗恐斐勒梁十萬元及非法蔡案有

·於受關查期間,與離職潛逃,於中五個多月,爲董方在馬會內發現

·拘捕圖案 推解中央號明爭密,被告由原來不認罪改爲, 從土坎官帝弘全案,供完畢。判被告入我一個月,

她勒索十萬元及非法轉戰疑府有關,受警方調查,三日之後,被告文告失 标,既未有向偵組訓練學校報到亦未有媒九月二日,警察總部於费 月五日下令所以通掛件案,直至十二月十七日, 一方一名高級都辦在馬場內發現被告及其帶返警失落案檢控,并於去年 十二月十八日將案解上九湖地方法院審訊,被告不罪,官將案押鞬今 年三月再获。

同時關注廉署辦案所採取步驟 顧問團由三人組成祈能仁爲女皇委任 該園十七日抵港留港期間由廉警協助“以信用狀行騙銀行

【浩訊〕來自英國內政部之一個小組帶班顧問團,將於一月十七日抵渚。故顧問團由英國三名, 無效。昨日下午 高級警務人食組成。團長祈能仁,乃英女良委任之好袄,其他兩名成员爲英刚地方警证督察微之後1時十五分,其母酸聚 婊在房內昏迷。於是無 警到偉倫及大氣教警踈之楼警司塔當利。

·下,將顧問團將就有關庭家香港警察融之組織及工作,向警務處長提供意見,尤其管食於檢討警方一忙撥爾職驚,將法院 之祀律、人事管理、士氣,各警務人育之指揮事宜,各級警務人监之互相溝通傳湖方法,招人 搶救。方相信女& 戶之標壤,適啟担任警淋務人員人士之來涼,以及警力與豪政公署之關係。此外,凡顧問國所謂因病厭世而住安 爲與上述問題有眜之事宜,本進行加以搶射及提供意見。

同時,該類開團亦將就有梨顺政公署辦粜所採取之步降,南方政專錢提供意思。

港脊樫過民警務處長及顺政本民進行跨商袋,决定在現下隈段,需要由本袿以外具有产實娛康 而又不偏不倚之專業人士,提供協助。該特別顧問團來港之安排,巧爲佔督於最近嫇创英&期間經 英國政府同意而傑出的。

∵顧問團將烕時向港督衆告有關其工作之翡度及研究的精。

顧問團將由警方及政公署協助推行各項工作,其所担任省食顔間角色,目的是以就點及监 「方式,促他有關方面作出必須的改善。顧間之工作,預算需要三至四個月完成。

·團三名成 簡介如下:

: (一)潘龍仁(英女良委任之誉察)。祈氏現年五十七,自一九七六年七月一日以來-爲成 爾斯及西黹英關賽诓九個性謝的臮求警區督察。他於一九四六年加入倫敦警服務,任警員,其 役奉派在蘇格蘭各單位下服務。他於一九七二年遏升爲盛助職警務中,全娩類商業犯罪 在部,文及信用咭中央】查,公共牌賞門行爲查跌(圖在與公共柄有關,而非與力有 關斉汚行爲》,查內部攝弊融及車事件鏞查組。他在此期間內免安那組的案件中,包括與約翰 保畅通和道會區員約铪史·侯斯有骗的案情觀光工作在內。..

[[i])宿總警司(英國地方警监督察部總警司》。韋氏現年五十三歲,自一九七六年九月以 米任英國地方警區督察部參與。一九五〇年加入登塞特市實爲警員,並逐晉升。他曾先後在軍 安部,但缉部及地方犯界翻查跌服務,他會在微頸及愛店將警區偵緝部任副主任,並管理勐效率 評估及經歷部。他於一九七三年皆升爲修司,交於一九七六年膺任逍鹹及隶瓦爾區防止罪案後

(三)洪富和總警司(大倫敦警版納警司}。出氏四十一,他於一九五六年加入偷敦警察融 "並於一九七六年晳升蒍警司-他現爲镱敦警察事姫劃組主管。舉凡警做人用每年考勤制度

·爲督察至警司被人爵講述虧盈效率幹估及面試按術,新人中途退伍題研究及與警察人同事共有 輕的其他啷題研究啓事項,均屬其職務柩泼。

(本報專訊)由英國內玫部派出之營業別點問團,將於本月十七日抵港,團長新能仁,因在. 天岛有其他事務-將在香港停留四至五個星期,後再超國英匯連大個展期,才再佤香港。 當祈能仁團長裙期內,築師團其他兩位成蟲仍停留在香港教工作。

蝕與問題的嚴實,已詳述另設。這長特別値得一提的,就是它甜對本港警察土氣方面,將會作 爲「傻紀律部的重要問題檢討。他們會提出有具體行動性建,俾本飛警察伍能有所改善。 這個顧問攟將會直接研究,按时警方及嬴政公陪的各項問題,亦會關注到廉政公署辦案所採取 的步降,而海逐提供意見。

該團將會廣泛會钆 隆方及廉政公爭有噪之各階籍人士,並垂詢有關問題,俾能更瞭解香港的 專長所能仁的爛衡爲;英女王类任的督察,在一九七二年祈氏曾一度出任倫敦警區助警務 她長,並會處瑙國會國員有關案情的飼查工作。他現下的官階上高於英盃務處是

拍測香港皇家警察&伍方面,可能因該顧問團作出的氣而有要的改革。

-抽說:該盡在工作完成後,將不會有報告进公佈。

∵. 開說香港警方有三名高級助理警務成長退休,但他們的退休申路做,早於一九七七年初提出“ *英國特別團來港並無任何設 事

(法新社英國·僞敦十日電)逛香港發生一廽爭食污案之後,英派遣一個三人工作出指導 省港皇家警察祖舘及服務事宜。...

香港政府設在倫敦的事落今天(星期二)發表盤明說:「內政部顧問將特在诎迅律,人 對腾和士氣問題。

·該團還將指導指揮,甄,召警員標準和警方興廉政公署之間的關係及其他與警務工作有開一 的問題。

女子暴斃房内

警方檢查疑爲服毒自殺

「抵,同時一年内不准申 請任何開啟執照。 「被告李志,甘五 歲,在九雅;無職業。 被控兩罪:4 七七年十月十六日,

死者爲舞娘與男子同居新蒲崗 艾薇(1) 開南

〔特訊)「名少菜: 角均帽男方在外結交女 昨晚被人發現倒斃柱所友,同時男方必外出參加飲,八

同地,駕車而未有購買 昨晚,包租人帶來第三者保險。

陳獨自返闾上址,用分,被告質駛一輛可以 月十六日下午三時十五 他門,赫然目睹黃倒|車由田開住大霧山途 直至本月六日, 房中:摸其身,一石機附近失事, 「人又發生處烈口角

已全身冰冷,推之不動一游栒路图像開,傷 憤然離來,至昨下午11 時左右,讓肯推散到家

,心知有翼,於是姬幣臥血泊,警方據報到

·找死者,當時包租人

報警,警方派员到 #,發現其死因無可鬟 拍門,但並無顧與 ·之處,由黑箱本 [在唐陽。(合)

「密調查,在現內檢瘘口角又生。” 「一個空集抑,死者 服毒自殺,死因無可樂 之處,屍體由檢送 在另,等候法官再 王命案現食新消 仁愛街四十九號六撲, 死者名黃少積,十九歲。

以爲黃因事外出“風茄

载)同住。據說死者爲 編織,藝名朱迪·在舞 人,雙雙共同啟上扯一

被罰一千五百元

新社)一靑年 | 解粉 裁判署審被

• 鐵騎士揸大胆車

究,發珽被告於去年 ,乃予发展。 十月十日,因犯案被判

女子服毒

·[特]名女李 昨午疑因跨跃世花 鹹服毒自殺昏迷!家人

兩人入在上址後,常逢其大祖爾班車 曾罪一千元,成天,朱本,住石碁明貴 我現在爲相愛,三個月一不幸失事宜傷,爲了一狹一月作抵,大罪致平區四十X號地下可捕一 後,發生口角,鼓文口·揭發原控用度罪必,昨五百元,或入狱一月作·品加島上咪喘已有多年

|涉及廿九萬除美元

被告押候明日宣判

{新社)名午势于,被控於兩年以銀行信用狀向上海商業 行永安行版去美金十九萬四千八百廿元,然後維港出去,去年九月間

·退守即爲警方商業化那幫人魚拘控·昨維多利道地方法院執

功率50W

識貨噃!”

重有耳筒送㖭!

之大律師凍科威求被告對控 人對控罪必須客糕-被告可以自 -直興。案中被告熱天宏,廿八歲 *世界安境,推掉被告於七五年六月十日至七月十八日期間,先後以王張 行及上海在進行風去九萬多英元:稱一批爲歐四 仔布已付斯 - 運往美國菲特公司。:

| 藝洲。遊幾同下滿。——本星期日即元月十五日賞中澳全素,更遊鴨米睭詞,安卵在四树酒 西其林船自逛大咛灣新高,由此登船洲第一考。全日本船十五元。八三遊新界九時同

北風起兮臘味香100 2+支業同業公會 南

發財滋味大家 一案,由難不高,然憑高崗,宜水湖汪址乘車,首遊沙頭角公路南著名紅區咀山谷,

【一更,全景在4,此爲亘古以來所米有。再盡北 步道祖 熱藪排,馬尾下,丹竹坑全部 《訊)澳門「我材救援大王」所出品之「反镁 湖大道 镬上第二米郎「花山」,還村疪-環賞大人出,紅貓山,串遊公主慣,午上 陳病時稱:银行方面通常 核有强文件內容及借用

水飯。下午新節目遊所包蠹,菠巫山,蔥花, 「發財碱味」由于夏殊奇佳,備受業家欣賞。今年漢洲口國東主融渡石。普疆組則分遊集崔湖岸

·在本案中,控方沒有雅明皮

「舘箕出品之臘味,每日均供不蒽求,爲使接客能研发各執模古村。退溼加仿起子灣三百年古温通,此爲八鄉心之區。名山四區,樓台村舍推跌,

·餐「藐材噗朱」溅午,現已崖暖市。 祺,又遊靑年聲。全裸風光多機,細說不盡。全缸爛宇在崧中,主:非她不可。全日本 近日港運案均客買「發財」選產,因日車沿十元。〔11〕向上路乘率中大轉飛龙|七祀忠。返九龍至北角避途散。套券,到救迫 以「發財度味一烩 I濳報好-味蜜鸷,梅受親一雙胥指新號計畅遵印站谮远岸秘境牛玉湖・塔為一五「第一塊」“欲蛸这十寳湖漵說,大道 友歡迎。如欲購買「發財瞱除」可到門營地大 刀坑通荔枝窩名鄉之於難古道,惠林春草,水中崴安银行側佳唱片,余生行五式全柯學 | 街六十六號選購。

巴山光小生。下午優遊紅石門-台澳 公地--大般酉四二七大生崙店問訊粃四七一〇二

圍狗佬罰一萬

四賭客各罰三百

新正舭去年十二月卅一日 方接獲消息,舘 東九號]] 樓某單位發生打架悳性,按址调查,發覺原來是一外圍梁警 「只當塲拘捕一主持人,及四名落畫投注賭客,我現欸二千餘元, 兩架收音说,一計數晚,及巴下注之狗等物,帶返警落案,分別 控以兩項毋名,張灣我洲警訊,被告五人均,首本裁判 在敦赧於聆無全案爾供完畢,到首被告罰款一萬元,餘下四名3 告,各最易三百元,所有檢獲呈堂證物,予沒收-

公。。 MINI (I)-11-11 (11) 600 • #PR« (三)朱初,四十歲:(四)曾生,四十八茂;(五)李忠,五十 五歲,被控兩報:(甲)控首被告于去年十二月卅一日,在灣仔安京 街九航空接茶座:開設外置狗脂花; C 二至五鰵 時在上址餚外国狗

山海之友粮船灣

牛湖磨坑蓮花地

熱

水器宜注意安

萬宜湖儲水汪洋萬頃觀 | 應

出產國政府機構證明安全可靠者

球入医多 - 本港市 | 然爲家好截器的天之一檢查要求最高,所有一顆,遵此牌子之所有道 紅路咀馬尾鶴藪菠蘿山

熱水器必須經過 VDE 黑水器出上述兩個協 民粉粉添置電縈水器以岑于脱 山海之友定於明(十二) 日即本月四族入時,随需要,致使感熟水器,市民在選購電烈水X OVE 維護工程協會會試合格,絕對安全 半紅融天虽碼頭乘車中大林派魔變反船全遮訪校,之箫量不價上升,而幾一器時,檢體在體積大小格因合格,證明完可靠,加上機積細小,

#蛇}石埏颮奋滽山林古道,中午塔門窗餐食 市場鋼施計推出,及輻戴上米外,

自由野类。下午出遊鋶氏小潮白沙溪至臉状之碟刮開即熱式是需水線,追爽是生意安全,養料全符合安全規格,才能無須滿水,即開即熱 準新大道。楊妮网緱婚。普通超可分遊赤區古村以具有省電省時的點顯示,本港市面銅量的出廠,在本港市場出售、,最適合本港居住珙撞 5. 卑船十五元。八意)下周四十九日隼始姿,受一般乘客歡迎,各類入口过熱水器,以之西產品中,以屈,故術花牌龍傑受市民 牛池

冉遊紅石門校高,致有供不噩求之势,嚴一西康對家庭雷器的安全牌庫熱水鍋最為値得儌 歡迎♪ 刀坑秘城

新力聲威一型

PS-1150 SS-750 自動回待学

膠帶傳動嗢盤

●抖擺率:0.1%

●訊音比58dB

16cm二路

攝聲體係

●可隨意選配新力牌 TC-117 高級錄音座

●配有無源辐射器

●附送原廠精美機櫃

月供$130.

·免首期

淋漓盡至,是同級組合中的極品。

「聲威一型」配搭得天衣無縫,各單元都發揮得

STR-1800

收音擴音機

●唱頭:M銹磁式

● FM靈敏度:2.2uV

失真:0.8% 201

●功率:5W

●選擇度 :das

香功失

●收眷波段:FM/FM Stereo/MW/SW1/SW2.

·赫經銷:中原電器行有限公司

香港店:中環德輔道中105號電話:5-445188

新力牌

SONY

總代理:福原電業有限公司

海港商業大厦19樓 電話:5-451123.

干諾道中122-124號

電話:3~300371 (假日照常) ▲(營業至晚上十時)”

以上各店均設有維修服務站

添添號 電話:3-678045

Page 5Page 6