1977-12-30 — Page 21

報日僑華

日十三月二十年七七九一两公年六十六國民载中

五期星

版聽視頁一第張六第日十二月一十年巳丁瑟夏

WAH KIU YAT PO

世面品產新「斯迪雅」

TV/HI-FI PAGE

視聽

怎樣選擇理想之HF設備

音系一分三類者等

响統般爲大或三級

在選擇過程中 - 我們常會被偏見成誇張的宣傳所左右而 映嘲要發的决掉,使最終的組合,往往不符理想,以下向各 提供點參考的意見,以使各位能在琳琳種種的HPF l產品中,更是選卅一套符合自己需要的HIFI組合。 ,知色知彼主HI,FI系統,一般可分爲三大類成三 等級。最高的要算是藝恩友級的頂尖產品對其次便是中級 的套裝組合,三合一,二合一等的音樂音响用心,最後便是 手挺式系統,當閣下手購買第一套音响組合時,會覺得不 知如何手,當然,如經濟能力許可的話,選購便不成問題 ,因可以讓我電子器材經銷商的專家們介紹,但如經濟預算 有了一租定的使羮時,則排分文都要使用值了。對於一個 没有HFIFI音响經殺的人來說,一套頂級的設備與中價 的組合所產生的效果,並無顯注的分別 - 尤其是最近的H -Fi產品,隨電子科技的進步 - 所推出的三合一,二 合一式的音响組合,日能媲美高級的組式HtrFi篪 所以 - I+11個一的音聘中心,是利用学的受伤科撂 ◎因共爲以廠配搭亦有理想的效果,又不顆左右接穗,又可 强此系唘各部份的使用方法。

···物有所值主另一較實際的方法是親自試聽選擇 這便 要撥出空閒的時間,走訪各HI FL產品經銷商, 且接不同的組合,讓閣下能仔細的衡量,有一點要緊記 環境對音嘀䀹响很大。最切實的比較是在一與自己環境 相若下作比軾。故此,選準備有試音案的音响器材店選購H: Fli比光顧一間超級市塲式的舖頭好。

經濟耐用——一向以來,會」,一等的音响中心 給人的印像都是一些平價質劣的製品】假駸近推出的第二代 雅第三代音响中心,則不可同日而語以現今的科技所產製的 音响中心 · 已可與中彌的組合機抗衡,這些產品的撥出功率 一般都有屎味道三十RMSW 錄音股方面:亦費證了杜比棠 音抑制系茄,有些更有油壓控制的帶械部份,使操作更柔 俱寧靜,避免磨損和振動而至懷,另外,對錄音帶亦驚生 保護作用,又可使唱臂不會跳殺等。內置的錄音座,最好轉 適用任何辘想的錄音帶,最普遍的錄音帶飛謝和響肝的 魚路帶,唱盤亦以帶動式和配俯動磁式唱頭者佳。慢慢的 計崱耍容易鐧換唱頭,有準確的針壓刻邃與反内滑必得。 最近有一個突破性的發明,唱盡龍鄉內驚的音坐作同步操 控- 阙音,唱盤與錄音機同時起動和停止,奇妙無此, 錄音過程得以簡化,而使效果更趨完美,此設備使初用者得 質素方面三合一,二合一的音䳭中心,已達到極高的水 吧,故音部份一般都有强大的輸出,達30至0瓦(毎難道)

器大放置前BT-2

染渲色音無前

果效播重頭唱確準致達

.

S

逢星期五出版

器聲揚QUINTESSENCE HM1

100%採用

氣墊

式三

路三

單元

:·格瑞選的低噪音原

器計言

HENRY MODEL 1揚器是QUINT-ESSENCE出品的第一款操盤器,因爲研究需時,所 以現在才將「影象匹配器 推出,目的是要將相位移減到最低。

::爲求證到高穩定度和得到完美準磁音啊效果,QUINTESISENCE HIM 1 揚聲器採用攵要 式三路三單元設計,一以十二又四分一吋低音由一條二分一吋嘑的圓着形發泡膠懸掛,改良 式陶瓷質磁帶配上半壓及耐高覦輕質音微,使低音降更快-能够抵受任何大嵬度振動而不產 生失真, 因此低頻段的澈頻响絕無鬆散現象。一個五时封解式中音,採用高柔膩的決及輕 物質特別欗紙盆,以獲得更寬闊的中頻範圍和更準的音色。爲了要使愛音獲得更置關性 能,中音的位置可以左右排位,不受室內環境影商。

「個光輝罩形配有粘性液體沿的高音使高頻更平滑的向上伶,僅自然,絕不誇張, 因爲它是根據人類的耳朶特性設計,就算作長時間的欣賞也不會疲倦。

∴ . HM I的LIRC型分音網路是挨用電腦級環件,長電容和低失箕電阻,安裝在完整的精路 板上,並有獨立的高低音調。

QUINTESSENCE一向以太空電子技術作照本,製造極撒潑的高級濃音裝,在今年CES. 中推出一部只有四個作用旋鈕的前控放大器(STUDIO PREAMPLIFIER)從裘面來, -非常別緻,但常常會給人一個印象是一部如此簡單的擴音機能否與一部「按鈕多多」的高級龍 ,置放大器抗图呢?

首先打開落架機的面板,觀察內部格,其所用的材料是出人意表的精,例如全部採由一 巴仙蔗差值的金屬膜電阻- 及煨造成的畫母介質量,全封蔽式其绝活片瞒过程,采用導彈 儀器所用的# K 黃金面印刷綫路板

裱絡設計頻率响 頻率向應極佳,失眞率低,可與前後級合併成分離式的课

豳範圍從五十鵞赫; 音機美:

1V. RMS檢出時少於蘭·亞四巴仙失質,而 收音部份亦有相當的份量,身形齡與中波段的接收數 且内部染音極低,在ASA標準下小於二OO M 哦都非常高,身哗的鑿道分隔力亦非常高 - 頻意亦達理想 (龚76DEM )噪音電壓輸出。而上昇車站15 V 的程度,一般來說,由三十五赫至萬六七關。

JUS, 他對音不會拖泥帶水或使部分樂器的 內置的卡式錄音座的特性亦健比獨立式的錄音座,香港食、 讓帶系統的機械發聲與頻率已達至低於0.05%WAMS的專 梁水準。錄放音祺已採用鍵盪氣製造,頻煦亦可由三十赫

·鬥萬七蓀,全部禰換過程都加上油壓控制,優良的杜比系統 ,使訊噪比提高至六十五分貝,而且,機械部份,更裝有 對伴阴系。

李源探討——我們大致可倓據一般HIFI產品在說明書所 標示的技術特性數字,略知其性能如何

在錄音座方,最主要的是頻率响癒,當然以玆關起爲好 一般來說,都不會超出三十惴至一萬七千葯的範陣:音 固可由二十姵至二萬赫··

機械產豐與抖攔率,此數字以應該好,低的數字,表

·示其機械特性應,一般的產品大概不會低於0.05%WAM

當然音質較佳。

-因爲使用由左右聲道獨立工作,取消鑿道平 TALK ) 竟將 衡製,因此絕無(CROSS | T.H.D. 總失面及L.M.瓦調失質幾乎完全消 ADAMP 的過荷負載極高,磁頭給 除·前放HE |入阻抗在四十七K "一KHZ時是六十一D8堠d 在一〇K ,而楡出亦能帶動較大的負戰, 時是二C GDBM,因此能够推動任何「大」 的 。

節掣,以配合不同的房間和聆聽環境。 QUNTESSENCE HML 的马身尼托形薄路 式防爆外壳研成,外面配有帶美的玫瑰木或桃木 面,爆棚也得到最佳效果沒有音染。頻: 洺响應從二门赫至二〇-COC赫正負二點五中 「Br郴入阻抗邪內用高密度玻璃纖維食

訊噪比無論在做音座中或堿音俊中或唱盤中,數字都以 愈高愈好 -姝音座一般的數字,舘願高遡六十分貝以上,方 阻尼物質。分頻點是五五C赫及七、CC, 煮上

· 在效率方面,HM 一雖然是氣墊式覺開器,只需 十二瓦就可以推動,而最大的負載爲二〇

·音方面則以超過七十分艮才算上品,唱盤亦然。

·奧噪比的數字愈高 - 表示該機的媟明音愈少 - 失真率,让體指爲二十五分一吋高,十沆文]分一吋诎 在錄音座中與撒音带中都非常重要,一般都要低於0.1%才,及十二至三分一吋深。所有揚器器均有五年免費, 算上選,有些品質高的音,失眞數字低於0.002%。. 保用。 嗢盤方面,直驅式比帶動式食走,但以影業,抖播 率低爲上選。

揚聲器方面,應愈也好,但以最適合自己口味最 重要!一般揚器可分爲低音反射式及氣墊式兩樣,音反低 射式多高效率揚聲器,以致少的輸出功率已可有理想的音 麼氣式揚器 需較大的功率來推動,匹敵全要以配合 音機的輸出功率缮最佳。...

|

【一般在额定檢出功率 下伏於100分貝。

態

少女眞!

六、採用了且質聯 智 和1%金屬似制

工作並大致

雖然本鑊額定輸出 功率在8歐時100瓦,

• PZi3的革新 PZ-3]在較低負荷 計,例翰AUDIO NICS | 抗時工作非常好,避 獨特的「動態偏壓和免與許多轉低阻抗 至於幾路分音,視乎需要而定,分音愈多,價格愈貴 ,

器匹配時產生過負荷失 為當系統的上升時間有,

闻的危險。 欬消除瞬態互調失健用 麻雀雖小——現時的手提式收擴音機,水準亦非常高,

及晶體管的谷狀失真。 通過設計 娩美HIFI疮品,特性亦可一較高下,錄音部份的糅率有低至

由於一部功率放大--PZ-3—功率放大器 只定 而随祉至15.9師,繪出亦大大提高,可接駁外考 然是奥整個春明系統工菇含一部具有高度崗位 , 喇叭及唱盤,使成爲一套小型的音呵體系,盤要外用時,又一作IPZ-3亅的設計是「性最佳的器材:不用 要配合任何其他前放測或聆聽來比較造部。 可手提出外,方便無比,可踏入得堂,出得野外。 KAMAAAAAAAM KE - PERV (K FORKERELOS 美國俄利根州AUDIDNICS是間,而失眞 (T.I.M. ) 動態偏壓乚以減少花食| 是2或3V ) 從選放大」的號格要求。 播音樂時的高氛與谷状 器出就可獲得額定檢... 這個一部值得信賴 專門生產高質素的音响器材公司。命」至微不可寨

K

「出功率,一般放大 質素極高的中低產品。 过,新一代的AUDIONICS「新迪斯

四、初次兩瓶器有 5V 或低輩的出 此外「雅迪斯」並自行 ∫音响器材組成的體系現已抵类。

)。因此PZee 可 容 生產T $2婸哗造系配合 五、高噪音比l|幹前置放大器以更關的 更具週年。

訊號妾碱《在70KHZ--

• 著名的音响評論家們厰绘BT--2 | 3DB)保沒有不進定「潑 沒有音色渲染,音盆灣純透明,做到 三、帶出被採用「

BT—–2路設計容許唱隨在理 想的負荷下工作。完全不受何蛇飛機一 路的影响,曾出糺抗在任何蠋率均保 持恆定」寃除了需要用 HIAA級。 BT--2的主要設計特點包括 」,眞正統「A」類放大設計, 輸出平及阻抗可低至500啾,可 以與標準專業化器材接潑使用。 . {、採用活動「溟流」各級放大 ,結果獲得非常低的諧波失眞- 失真在第二次踮波中低不可察。 三、獨有的「屏蔽式」總路徳輸 : - 兔了在RIAA輸入部份的緩衝。 留在緒路上,減少噪音與納波失真。

果 出阻抗不受频率變化影响而永保恆定

BT——2的性能在蟛個音殮中都完全一致,使用者可以很有信心的去聆 聽唱頭所沒有普通前置一中等價錢的AUDIONIC,雖然都備有個別的技術 放大器的失真。因此:好「雅拉斯 J BT2 極 相將測量,但彼此之間 用BT--2龍惱放大器 品前置放大器在各方面】多少會有某一類的互 失真和珺签上的差別。 時,即使用不大貴的唱|都得傑出 頤也有優異的效果。 在一般聆聽時爲純PN上3⺼具有最先進的 : BT-—2汜合在任何「A」類放大,在嫌酒全對稱冇接交連綫路! 高級音啷骹系赛都能明 時更自動轉變爲「AB.由以下幾點理由可證明 【改停流播音質・帶來JvPZ31日被格(PZ-31 的傑出技術規 特別豐滿的音响效果。 的玩家一致公認爲目前優異的性能。. 與目前最貴格的前遄比 最佳功率放大器之一。 ・{、採用寬頻推 酸,你一定會同意這部 一般高甘棠放大器,和輸出晶體腔,瞬態

美國樂壇黑人天下

最勁騷靈歌曲情感

賓尼:

·粗於土 - 風,火的領 除爆里士·威(EA URICE WH TE),故此她們的

·歌曲大部份均由摩里 士撰赛,而唱碟的監 製和伴奏方面亦由土 、風、火原班人馬 一九七七年在美國樂環依然是黑人音樂 禸 - 順理成章,「感」合唱團因爲有他們的 的天下,如果要推肼全年最受歡迎的騷嚥歌曲 帮助,然成爲一十分有份量的通合唱團 深信「悯恕」(THE EMOTIONS}::本月份「情感」再度以新大碟面市,算起 合唱團的BEST OF MY LOVE定 來遺颺名叫「煮呼」(REDOICE)的長 -嗒森已經是她們第二張大碟,同時因爲包 i 追莨BEST OF MY LOVE不括TBEST OF MY LOVE在內 超應是在捕最受歡迎騷被歌曲榜群,同時更成「軟呼」好易獲得金唱磔,而第二四五轉 詹最受歡迎歌由,將其他不同和型的好歌」歌曲「請勿間我的膦居(DONT_ASK. 一擊倒,一口氣與四個星期冠軍,不容置疑 MY NEIGHBORS)亦正在上榜路途 悬全年最脫穎而出的歌曲,而「情感」合唱團:當中。 以今天「的士够格」音藻(DISCO. 亦一成爲舉世知名的驚險。 目前在美國落類胫颡音樂最吃香香要算是:SOUND)和騷聽音樂(SOUL MUS 史提夫·湛镗(STEViE WONDER, IC)的製作水準而言,「ㄊ呼」堪稱擁有第 直至最近全美橫濶音榮大選當中,這秘音 一面的錄音效果極聽歌曲。相信對早已将掀 唯一能够與史攝夫,分庭抗發財祗有一ㄤ,風、火開除的歌迷而言,「感」合唱團: 陽九人大樂檗土、鼠、水〔EARTH WI 精湛的歌唱定必有信心。 AND:&FIRE),而「感」合唱團也!由於一首BEST.OF' MY LOV 就是來自土、風,火這個大家族。 . . . E颇得本年最長壽固定轉涵歌曲, 預料「情 「帯感」合唱團一共有三位黑人女歌手,但感」更會因爲這張傑出的新大碟可以角逐於格。 谢救治舞,由於「一個團的發掘完全有 林美獎之中,成爲另一支史提夫,溫達的勁旅

:

爲美國「雅迪斯」新一代產品

O

信譽卓著

ATA

雅達

5-237171 4綫

5-230790

洲谷兒

澳曼鹿

、嘉律

馬檀菲

加選

3-684411

日本北海道雪節特選 7天 1978-2月1日

澳洲、紐西蘭

鹿兒島、南北九州

曼谷、芭提雅

·馬、星

、泰聯游

檀島、美加西岸特選

5/22/

12天3/2

7天:16%

10天 8233

澳洲

▲ 安樂

歷史悠久

是5-266171110錢 成本$3-674001 3跷

本港八大旅遊機構

• 大地

5-233260

5-264133-8

專業旅遊服務週到

送 半島

3-69495110綫 5-2492015綫

美國

曼谷芭

馬

漢城特選

16天 2

6+ /1⁄2/%

台灣阿里山

4天%

九龍東英大厦商塲分

公司,假日下午照常

夏威夷群島

本州韓國

餸 ̇州韓國

聖誕期間・全部滿額 增辦菲律賓 ㄤ天貴賓團

七天日本珍珠:1月21日 2月578日 九天韓日:1月14日 2月456日 八天九州本州:1月721日2月6日

五天東京:2月5.6.7.8.日/

七天,九天台灣: 逢星期六出發

五天韓國:逢星期五~六出發

六天菲律賓碧瑤:2月567 日(逢星期六出發)

韓國濟洲島

X X X X X 22

非洲仙境遊

菲律賓碧瑤

X X X X X X X 3 3

禮拜懋铺焰中歷山大廈2101案

查县德輔道中51號其昌入務大廈三樓(2字

即日起,每週均有遊覽團出發往世界 「各地觀光,詳細業程備素。

12月28.30.31出發

(尙餘少數名額,報名從速)

九龍尖沙咀星光行808室至809)

B+MYTHBUDE POMENA

3-693271(2)

世界

一二○至一二四室

免費協辦各地簽証,代售世界各地機票

游满德輔道中禀宜大二街

五天泰國明珠(逢星期五出發12月5.6.7.8.日 美加聯遊:2月7日

十天黑星泰:1月13日 2.月66.日

七天馬星:1月13日-2月68日

七天菲島碧瑤:逢星期六出發:

大

鐵行

5-263181 (41%

安達

3-686231

菲

律賓

特備各地遊覽團

詳情歡迎垂詢

京州遊天

賓東本聯

本本 韓

日本東京6天2014/7/

日本本州 9天/1/2/2/3 日韓聯遊7天” 台灣 7天 9庆

20%

專人協辦各地簽証,代售世界各地機票

馬馬澳

馬星

7天1

台灣

27273

馬星菲

9天:

【馬星泰聯遊

A 5-258131(4)

5-266421

7天 每週六出發

23477/23/

「鹿兒島南北九州

·日本北海道灣節八天 2月1日 美加西岸

日美台馬:

韓日九州七天

2月4日

菲律賓碧瑤

日本本州日光

2月5.6 日

九州鹿兒島東京

2月2日

南非黃

韓國日本日光

285.6.78

國聯特特

金 本天州遊

黃日四本聯

國國本

韓韓日馬

金

72/3

馬雲

【澳紐

【菲律賓

一年一度日本北海道

2月4日

1 A14.21.288 25.6.7 2月3.5日

「扎幌靈祭觀光團

2月3.5 日

2月4.6 日

街大少龋0星光15909室 香港德輔消中萬宜大厦622室

3-673121

5-225181

五天

5/2

八天

6/2

選4天樂

選7天

7

8

| 海外旅遊部:九龍彌敦道篥英大厦107室電話:3-686147 「代言世界各大航空公司,巴士,輪船、火車票代𪖈世界各地酒店及協触各地競