1977-12-30 — Page 11

日橋罩

英 的虚斃,可齮一道有證內·號爲小 飛騰出中區大昌 “寬敞一型房車之最佳選擇。附一眾之兩獄成雅名車。

新配方力士香梘陳列比賽

一九四六年起加入袷 若干國家當過代表 和: 台船務及貿易活糊,目前是槍和(泰)

香港小姐朱玲玲主持頒獎 阿慶茜屬。他首先後在一有限公司董事豪諸經強

某大公司誠聘

高級助理會計:男性一名年以下打字具高級會計英科书 乘式按定會計師學會中級滋試合格有實際码 機能獨立處全英文賬及綜合會計。

(二) 助租金計:男性三名年三十以下堂打学具中會計事科文图

·有實際經稂能也珽英文。

·徵者請英文學歷,要求待遇附近照明地址维面 *本载信箱六十九號約晒守秘

倫敦必文 PITMAN 考試 招考 蘇浙公學夜校商業專修科主辦

科目:初、中、高各級記初、中、高各級打字;中。 高級惤扎; 報名;個日起至一九七八年一月五日小,淘一至週五每日下午七時至少 時在北角清街蘇浙公學四樓辦公室報名。

「考試;一九七八年二月十九日一上午九時起在北角 一姓告:本校夜校英文商業專修科招收新牛排名,自即日起至一月11十七 日止,週六及例假日除外(備用)

·新盈方力士香梧书

麻酒店由各出 玲主持研类,出牌 ,自上市以來,大 外,就有軒界代表及交 怡先很多人,為面易

小姐朱. [爲容

玲共情形)

威龍30TS及5TS

展出中區備受好評

本港合崔汽車有限| 各界硯試車。 公司,日前爲先介积在七八年威龍30T

課程::專爲英中五學生會話會考而段,恐婚到硭持脊 及語言實驗室訓練

-對本港銀行來具深 鐵,友邦银行沿本港 七十四間時許銀行之一 七

小房本于本港愛車人士一式、氣涡紅,中央國氣一

葛氏前任驶桧教踊富啊 父子有限公司,負畫與 能視有關之工程投資及

,特於本月廿五日語十一、全自動波南、 月七日,將隔歎名軍方桃助太保 出於中環愆生銀行大枕·有方ū 过地下商场及合百傑的角度為地

即日開始接受報名,歡迎電話路,禁程可在 九明愛成人教育中心及各區民政署聚

民

公

明愛成人教育中心

英中五會話實考班

上课日期:一九七八年一月十六日至三月十六日,共廿三 小時。

媒城瓶:堅道明成人教育中心,香港驳道二號

電話:五二四二〇七一內線二四二二四三 九龍明愛成人牧青中心,九龍太子道8號A 電話:三—六五二卷一內線三十一

去成拘捕。

香港政府公佈

新界民政署元朗理民府佈告 爲睫村艺靑山操炮事

·茲將一九七八年一月份射被時間公佈如下:俾籴過知。

1月三日,四日、 九、十日

上午八時卅分至 下午五時

十二日及十三日:

揭裱香港法例第一九六蠶防衛〔射麸莼嫈區)條例於上開射事習時間 ,任何人均不得入攻逗留在电塲區- 違者可能被警方成军部人最勒分 新界民政署元明理民府 市政事務署 佈告

一九七七年十二月三十日及一九七八年一月六日強報公佈,招商承投在下 「列地點之導套裝。

(1) 在下列地點售磔小食·

由新界脊山道臂雅舞;回新界受州畫

-L31) 在新界長洲觀音灣實小食及盡搭以供公業人仕租用

(三)在新界青山道笩仙女與小食及投便再次路。

〔四〕在下列地點像小食,搭張惠以供公衆人出租用及設置更衣城:

新界青山道釣魚;新界的實習:@新界南丫島共罉爺搛 ;因新界南丫島薩落城區選:新界西发白沙洲海面;新界 大嶼山銀 投標丙格及一切詳可向九離柯士甸路十九號至二十三號四樓市政事務 新界匹持處索取及查詢。

市政事務署長:惠柳新 港 最高法院 一九七七年公司結束與件第七十二泉 關於公司條例(香港法例第二章) 及

開發 GULF ARABIAN LIMITED 路

按察司李强善內庭

調整

铁察司經閲會破紊谱 官暨上述公司之臨時奇算人在一九七七年十11 月一日本法院是憑之申請及管理暨臨時停掉人之代艾 先生熱過後,配合如下

日十三月二十年七七九一屦公年六十六國民華中

五期星

·聞新港本頁三第張三第 日十二月一十年巳丁歷夏 WAH KIU YAT PO

不願結識 闊少與母爭吵

澳一少女被逐離家

無家可歸向警訴苦

澳警查其母是否涉嫌賣女償價

(转)本報好淇門鲒者昨晚長途域括:'Mal ..,在九日內,到接船之婦人,到澳門向女母 名师十五載,會由父母越計屈蛇來恋·拒越林 鲢餍座- 追屈蛇返澳之少女,又隂被母親與訴白恻-女父再予五百元,將囚禁九日之少女 有新陆少結交,前晚自行報案,司法警窳,正進 ,由港再屈蛇这澳。 ::事件中少女姓於,年僅十五歳,安在澳門 沙灣哭生大厦三樣菜案G座。

少女迟浸後,先後任點心女,電子廠工人 1等,因間有女工发園訪,其父以資貸案,對 「之印象照劣。

故少女舘日消设二時卅分,向司法警報案

前日傍晚,其母向少女表示,將介紹關鍵

· 並破述遭受父母壓迫之經過,稱,其父燃某

·之結識,如情投意會,即可結婚,少女纯之,优 二,五十七歲,問一間磨粉廠泉主,其兄則在石

及醫事更形反感,雙方由此口角,爭執中,女叟 圾工作・其母姓梁,主,恆去賭如念。... 去年四月,其母與轉由一名親戚,以五百元,由外間返家,以女與母吵,加以發實,女符合基 將少女屈蛇來吧,配稱介紹到池,出任女儷,和盤托出,其父仍感女於經不合,女僕然以福西 人照料阿女,到抵後,由一名婦人封碼頭迎接,一擲向父親,父反推之下。少女足節受傷,其後, 將少女帶往紅磡,少女不知身在何處,只知近仁,父推出門外。少女被逐役,在出服游活,范冽 「仁茶套附近一盤批字二樓,近位有一對夫媯,二時卅分,苦思無計,逕向司法警席第一 。 一名女子,一名男子,蒼到迎少女之婚人,一共 可法警症,目前正追查核事件,是否涉及女 五人,向少女表示其所住工作,僅暗人陲覺“只 毋食貽世,被迫意跟女健悌有開廻在工作 - 仍 供人摸手脚,少女也是拒絕。邊五人料之類郷九 在進行中。(合)...

屋署批出兩合約總值一億餘元

三聖墟屋邨即動工

牛池灣邨第四期工程快將展開

【特間]自今年四一九千人。建築工程將於 第四期工程,將興建二 千三百何译位,村奇特 月以來-度已批出下月開始。 北份發展公共屋的合

昨日所簽之合約內 約,热值變逹七億元。一內並將有三間葯」,一 「兩份莛築合約昨日相产一間商為大屐、商店、新一嗒,包括興建三座女六 批出,美速屯門三聖碴 熱柢位、街市對舘及十一至十八府高之楚塔很大 狸,與及商場大直之一 新邨及牛池灣邨第四期{熱。

友邦银行皓潴董事一商管理學碩士,在學期

力士番摊上市。特別畢【腾之哭盡行,二獎有大 赫力土香枢番衡陳列比閏商戶:三共有十間商 賽,獲零售代瑙商感 戶,另安慰奬五百閱商 風及支持 成情

S RENAULT 3DTSE

蟲大屏草及 5T 5

·韞雅倫現年四十四 新街列盆而述日來辛 前輪

歲,於今年中旬加入:顧者長常頭難,並成對的,不有一部「泡 和附屬公司,如實染 或TO之寬敞舒園,讓上之世界名理。至

點外,各項設計

©去多年來浸淫英國工,变脆不絕口。據悉, 梁界,舍任英國通用 . 视百鐄新陳列室更於

政署 器有限公司分摊常為堂 空及新年假期,由 日上午十一時至下午5

凡持有 由新界民政署所發出之換地開盤畫(牛慈及乙種公)之注册業與人可申請交換下列一 把始現年五十二錢仍照常營業,以方

幅位於新界屯門新市第四B版其中之一以代現金補償。

兩房一廳九萬餘元

·泰邦大厦位於陳水一,獨立木銃均佛。該公 珠爱中心區 - #街* 司爲本嘅之森术而 九——七五號,左海石 作出之新實棘舘價特別 *尾板,贴近大埔过露 來定兩每一根僅傷九萬

·四通八達交氣方儷! 餘元起,首期袛付一成 住宅之最鋼中地點。舘,餘易可作出年分期 度乃由新邦地產公司照 月供樓價一千元左右, 祗,填滿十三層,圖則極合一般市民之程 |發計爲雙子型獨立式粹 能力 核單位無多, 接,兩槐大伙» 三面單 錦售勢必钖躍·欲

(甲) 法院下令結束之GULF ARAWAN LIMITED,因出肇人衆多

之故,其結束事宜,由法院依盤公司(香港法例第三十二)二 二七條之規定,予以特别整

(乙.將本盡分按照附於体英內之格式:在香菇政府東握及由發 管理官淑平之本港英文日報及中文日報各一份,刊變一次。

...

七八年一月十三日(乙期五)正午十二時之前投入骹於九雅公主道一〇一狨香港另一委员会缀,及二〇六條規定召集,用以考慮任命資其人及股文監察委員會之祖 辦事處大区六攘之新界民夜落入口接佈處之申請箱內,選者恕不接納。 三

、有關該項換地之申請費格,告示及後約難可向位於九雅公主道一○一號香港屏殷委员会博群来

建大厦六雄之新界民政晷观元辨國民府、屯門國民府、荃灣理民府、大埔租民府、沙田瑙民府一九七七年十二月十五日, 成位於九酢太子第六九二號新蒲岗政府合署二樓之西试座民府又或香港中禳棉道中一四一號 國際大裏五樓之糠馬理民府索取,而有關之換地面則亦可在上述各辦事處索的。

四、夜府並無漪務一定摭納任何人士之申請。

本公司下列分行將於一九七八年元月一

均輝公司英國分行開幕

E 正式開始營業,謁誠提供空海運服務,

謹此奉達,敬希垂注。

關

百六十

原七九

LONGFORD, WEST DRAYTON, MIDDLESEX U87 OHL

TEL : 028125211 ( OUTSIDE LONDON)

TEL : 964 5211 (LONDON STD)

LONDON: 575 BATH ROAD.

TELEX: 849010?

MANCHESTER: BUILDING 72, MANCHESTER AIRPORT

MANCHESTER- M22 SPA

TEL: 061 4370617/8

TELEX: 669263

BIRMINGHAM FORWARD HOUSE,BIRMINGHAM AIRPORT

BIRMINGHAM B26 30T

TEL: 021 742 3448/9 8 3440

TELEX: 336745:

去年十三批

工業用

定,現

告

示

經歷 梅賢玉

街道(改建)條例(香港法例第一三〇 )

·安港然警炭城街道、改娥)條例(香港法例集一三〇章)六之翼

定,現盤研發命令進行下開工程

西極在圖則61277/1066内残月。

上述區則現存於香港政府合署四座地下中西區民致建落前分處、九脚 公主第一〇一號香港房屋委會辦事忠大運大樓、新界民及新界大 堀大埔興民府署,供各界人士查開

·任何人士反對該項擬殺命令者,必须用書面向工艺司推出,並組 一九七八年一月11十三日成韍日之前將反對違工務司要

...凡申請賠償者,必須在申翻盤中叙明受上述工程影響之物架,其本人 對該物粜所擁有之极鐇,及該物業受彭府之情形,此外對於該項工程可能 快申請人遭受之損失成可能使該物業讓受投之程度,亦汨在申請書 內作出估計。

·中籍人士必须用面向工務司提出,並須於一九七八年二月二十 日日之前沖申請將發麽工務酵 特此公佈週知。

一九七七年十二月二十三日

示

街道(改建)條例(香港法例第一三〇5

發令進行下開工程..

宀甲】建築一條將恩淇通路肌愅亲出及塘道接之高架道路,行軍

·道及行人路,其笹国兔日在四川 KH192571 (以下稱「上述

J)內用轻扛、灰、及黃色萌

(N)一段菜折,其範圍已在上述行用粉紅色,粉紅底第科

: 費,綠色及灰色表明:度:

[内一座築一勝佛梁粉之行人天排,其一粜橋與之科與大棠街導极 .其範圍業已在上述富則内用黃色要明

-上 則,現在香港政府合署察地下中西區民致財路前分店、九雅 弹教潞四门五號九體政府合署十一镁地政測量及九龍同仁街跟葉政府合 磐四樓院 民政處供各界人士在的

任何人士,如定對該項擬發命令者,必須用售面向工務司提出,並 於一九七八年一月二十三日成熟日之前將反對警讼垫工務司事,

·凡申賠償者,必須在申請中級明受上述工程影響之物粟,其本人 宮器物業所擁有之抵,及物業受之情形。此外,對於該項工程

3侠中的人遭受之金撥失,或可能使织物業謀受推翳之情,亦浿在申 請些內作出估計。

中嵴賠償人士必須用面向工務司提出,並發於一九七八年二月二十

日該日之前將申請發違工務司菜..

特此公佈海知。

一九七七年于11月11日,

牛牾灣邨分五期

進,全部落成時將有球 一 位八千六百五十個,約 可容五萬一千人。

份合約,四月以來

房磁髫長出本昨有四個案之小學, 日與兩間建築公司簽署一點在住宅樓宇地下 成份處簽合約,一共有六個盡之 億二千四百六十萬元,一及一個約可停車一百二 鄧二萬二千三百餘人興一十輛之休草垢。 .另一份北與均和

·建案工程已接近完成

· 昨日 暑之兩公司的分值四 -共有居住單位約三千 百一十六萬元,用以酒一百九十個 - 約可咨納 批出之葬地盤及沉箱 行情水津午池灣邨之一一监二千人。C栢) 、打及燕築合約日 三十份:其中包括「居 者有其屋」計劃之五份 #蓮地盤及沉新合約。

邮第一期工程皙

友邦銀行昨日宣佈

委升四人出任經理

位置

̇約每年地税

:上述之三十份合約

- 速値超過六億九千萬一

三十六個月內 成二百九十萬元

百利宣佈,該銀行之間,會獲發「傑出外

|市第四B區)

平方公尺

‘昨日领瑶之合約中月十五日正蛋委升國大學生名人錄」。

吉村已於4月(十三氯生生」,更入「费 怡和委葛酒及釋雅倫,

有一份價值五千四惟中為經理,黃凱含 黃先生技 出任集團總經理

十四冀況,用以興建屯 副經理-貸安葳行之信一康辛大學工商管理系學 门第廿七區三亵妓之一 史及業務發股,狼東環一士,對本澳行之後默 【個小梨啟師,該合約由及吳國關經理,及菇務發廉,已有五年公司主席兼首席官務業 有成建案公司投得到; 朗行之行政部門。 故康邨倫未命名. 童先生於本年於11

用。柚木地板,高級 新邦地產公司兰 可酶 一窗,玻璃紙皮石外流, 谭粄:五手—式五大 其石大盘,美侖美奐。 齒一,成地盤售楮, 港有「九七八年一月一日起生|名鞍華麗爾特网部————七七OOR( 色潔具,可燈綾位裝妥一日照常辦公)

島百張年三十四歲 黎先生前畢業於裁 葛治及移鹨倫煤盩圓緒,於一九七六年加入始 夏,其地盤值區青山灣,面,月加入友邦銀行,同年在時,喝 ·阿特花落加入我爲他和同樣石油管理 汝三點一五公頃。邨內一六月被贷款及業務會計公會會員,於怡和東南蚕有後公司畫有限公司然游處事,專 之三座塔型大厦中,將一發展區碼經理。戴先生在六年一月友邦 本會,全部委任渐由一實怡和離岸石油畫銼, 有不同风雅之盟位一千爲美國紐約長島大學理一般行服務,食安法行之一 六百八十個,約可容納 學士及符比正大學工 會計部。

博雅公關今年收益 櫻逬議長固本怏(右)仁均利憲案公司常 地雍江疼發众約述牛池灣灣節。一本報記者

艾德瑪廣告公司宣佈 發展本港東南亞業務 艾薇琱(香港)一 高一度一市塔邁鎭之離交。 告有限公司IDEA MAR 艾森珙(香港) T(HK) LTD 近有限公司成立四年. |宣佈與英 海頓苦廣告贷本浩衰河港質劇告公 吳先生前畢業於亞

增長百分之三十四 KEBENTONG BOWEN-HE-ECK 類斯中學,並獲取香菇

LES INC., 取得一份留學海外观造畴 水之廣告專燕人材客 中文大學「銀行管理學

《浩世界第1] 日业的财政年度內收費 收入共八千九百萬美

杓,作這一步藐正本 卢方面包! 」證在於七六年十一月[大公共關係公司博彩公

元,比一九七六年増港及東南客戶之棠務 加入友邦行。于前會一共品保公司稱:該公司 【百分之三十四,.. 批發銀行界十五年之久在一九七七年九月三十 運動主席度博:BENTONG BOW|北重集、展 银行「美國大陸银行一佔其百分之六十段 「九七七年的星 | LES爲世界最著名化柱品,雜力吐再用 - 餘則爲英國友邦保險集團之無益。

長率,是該公司三十四公司之一,屬下問一皮、 年度史中增幅及大的一佈世界廿一個城市,其减林泰计及香港凱悅酒 大,全部培長均爲業區一九七七年之慈聲樂店等。「風食艾條( 内部之業務所致,因骨 第四億五千萬美元之诓 安黹有限公司總經理, 做公司在一九七七年立此次合作爲其向兹洲一码彼得先生) 「無收購。

至於分毌洲*

洲、加拿大及南美十一 間辦事店的海外集務收 ‧則佔該公司接收人 的百分之二十四, 悦於太

内部通讯等。.

內

市政事務署 佈告

一九七七年十二月三十日及一九七八年一月六日報公佈,拍餅承发

在新界荃再運動場售突小食。

(期限由一九七八年三月一日一九八一年二月廿八日止)

投樱裹楼及一切样,可向九雅柯士甸路十九號至二十三號四樓市

.署新界區穗点彌散及查詢。

一九七七年公司結束舉件第八十宗

委任臨時清算人

公司名稱——韩華電有限公司

市政事務署長 惠柳斩

册地址——九龍妪皆老街三十九至四十一號于一 臨時清算人——香港速打滾三號轉德啥大厦十桴藏藜管理官

——一九七七年十二月二十日

破管理官 ·契克

路或歷 香

直接貸款租購

滙豐按個財務有限公司

本港某大銀行

聘請估價專員一名

●職責包括:

本港某大銀行

聘請工程監督(住宅)一位

(一)估價抵押之物業及處理其他信貸業|應聘者至少須有十年有關建築工業之經

務。

之業測有

突動物定少

櫻計關審至

是後述報

!須格譁

者取者華

聘獏意

函寄華僑日報65號信箱人事部主任收。

驗,並具有輔導此項工程之經驗。應聘

證書或其他有關建築工業之技術資歷 該員之職實包括負責輔導根據合約在香 港興建之工程及房屋內部之保養或修改 應聘者必須能書寫及講述流利之英語。 3 應聘者須詳述年齡、資格、經歷,現受 及希望之薪金,鋪函寄交華僑日報信箱 第64號,人事部主任收。

貸款購買汽車,歡迎面洽或來電:

(二)提供適當辦事處及住宅地點之意見,者須持有香港理工學院建築科之文憑或

·包括:

華(甲)議定價格及/或租值

總行 ゚

(

乙)檢察樓契及/或買賣契約

香港灣仔遭頓道77號禮頓中心十樓

(三

)研究發展計劃之可行性。

香港郵箱833號 ̇

(四)及其他有關物業之事宜。

*電話:5-798221'

旺角分行

·九肥彌敦道673號漢拳銀行大廈大堂: 電話:3-959614 3-955151內機563 1

WAYFOONG

CREDIT LIMITED

有意者請詳述工作經驗及希望之薪金,