1977-12-29 — Page 29

報日僑

頁一第張八第日九十月一十年巳丁屣室

WAH KIU VAT PO

·四期

日九廿月二十年七七九一圈公年六十六國民華中

旅行社聯合廣告製作製價優惠

出發日期:

Fiesta

1 1.2.4.7,10,13, 16,

Filipina

非島註冊 提防影射

19, 22, 25, 28, 31

2.3.5.6,9,11,12,15,-

17,18,21,23,24,27

31.25.7.8, 11, 13;

Fiesta Filipina..

合作減低成本

SPIL

菲律賓七大特級豪華買客團

第一天,香港一馬尼拉

下午旧您想案例限陛回来喷射客機在馬尼拉,下排馬尼拉花園大消息。 市區近郊一大谷地( 火山湖)—蘇魯夜總金

:

菲律賓SUPER TRAVEL集團 & Manila Garden Hotel MÆRKENNEN JAL HOTEL CYGTEM ARWAZM

ATKOPINA VA MONKERAARA

| PINES HOTEL, 到球松湖大酒店

聯合贊助

这就和地区,古牆城 德家山,但沿始斯大學,國交博物前,胡某公園,大谷地火山湖等等,晚安經濟資總會(民歌) 褟花大捫響

馬尼拉—碧瑤一肯尼夜總會

國內航機往碧瑤颍書勝地,遊覽萬苦,沿瑤公尺,高出族村落,混路易嬸大學校,購買區的美志們想行佈监制,下午,紙。 花市集購實土兩組計,各雅地適。晚食賈尼,孜應會(高山族歌舞表建)。TH僑園大術。

第四天碧瑤一馬尼拉一艾蘭迪一燒烤營火舞

14,17,19,20,23,25

26,29,31

聯合經營 增强信心

41.4.67.10.12, 13,

16,18,19,22, 24, 28, 30

第二天

第三天

本團特点

春節特别加班

*航空公司、岳大酒店、旅遊局货在關機構特別聯合数

∵助,無論你、你、我都均線一類。

*酒店及一切交通全年預先公,爬行輔時更改?

*行银精心策劃,盡苦然美,保定絕無車勞頓之苦

第五天:

艾蘭迪一百勝灘一海上賭場

*超值交享受,四晚不同情調夜總會,貸濫住的美酒

欣賞各類去确節目

$1,290

第六天

2 A 2,3,4,5,6,7,8,

9,10,11,12,13,14

第七天

馬尼拉一香港

∗繼訓練之險段陷

*保轭均$團貴安排除典贴门,

山茶得,詳述當地之一协孤于人说。

期期精壽和其它旅行團作一比较

百樂

旅運社有限公司

S-444007

444000

菲律賓|

县 芭提雅(古城)

(七天)

HK$1290

五天 $1360 六芙$:1550 住新觸澤及假日 逢週六、日出

4,5,6,7,8,

韓 龍平賞雪團

五天$1850

或韓國回程可停台北,

1月8.22 2月5.26日

香港德輔道中121號周大福商業大廈9字

菲律賓碧瑤豪華團 $1290

住宿五星級大酒店

住宿希爾頓• 圓山大飯店

(逢星期日出發)

全程一流大酒店

六天豪華團

苦國醜迎總尼搖艾蘭迪渡假勝地,您加各類辧樂活動,深出,湖船,游泳,高爾夫球,網線,華馬車·胡鬧街,我深表 上但德能伤到操場警大您會,欣賞大须增土風舞,沃時装表確原著名樂隊演奏作息不樂,翩起舞。

下描豆密假日大酒檻。

$1290

百勝無常獨木將,對急说激,幫您們%,否你維生難忘。晚踐述自由惡加往海仁队与空数下投王宮假日大酒店

馬尼拉—菲岛文化村一EDUARDO'S夜燕質

您觀菲律賓文化村或再「平區」規模大,媲美豐得之玫瑰花[帶,及乘搭不為幾有七彩能与之花# 现您設於深的最鑫級冷EDUARDO'S夜總會政去政府日,即可做留夜總會自悲控駕律她三

深夜。下褟花國大酒店。

鸡活動螺置已念品,下午由領隊廠系噴射需於晚安搞香港,

★請向下列各大旅行社報名查詢★

M 聯美

3-852667

3-855060

非七 $1290 元

$1180 島天 ·C.I.免帶美金:

5 430379

5 430370

85749

康達

台四天 $795 灣七天$1550 曼六天 $1690 谷芭提雅古城

五天$1890 元

日七天$2650 【韓福岡板門店:

日 回程可留台北 本本洲豪華遊

调轮道343话永安案大厦1503室

菲律賓七天豪華團 馬尼拉一碧瑤—大谷地百勝灘 飛機來回瑤★住宿五星大酒店 、農版新年加班:2月4.56,7,8,9日 台灣七天新春環島遊 $1380( 只辦一團 )

暢遊台灣各地名稱,住宿瀾山芝森大酒店

出發日期 % (年初二)

代辦台灣特快簽証

台灣

$1550

道星然六出發

內陸航线往返碧

星七天$2650 馬11天$3250.

*假日遊踪

$1890 18 五出發

暢遊日本,涿究... 板門店,華克山莊, 民族村,自然襲圓等,

馬尼拉花耀湛店要射 七天特级美国 $1290

12&11-12-((«17-19-214-

-23-25-26-29-31- 「修灘, 馬尼拉,首發債 艾廸丶千瘸陁影 文化村等。

A 459-4663 £* YELLO!?.

05/23 香港假日 21448643

5-435702

本洲七天豪華團 $2650

【出行日期:

1月15-2月5,6 暢遊:東京、震士山、箱巒、京都、奈長、大阪 中作樂坐子彈軍,觀實日劇,寶塚雜劇,在總會 特照:住宿一流大酒店,由專人領隊策劃

本闔務綜合團體,由各大旅行社聯合主辦

TUR 1 68030) 695545 686987 662658 694621 A: 229144 249786 261505 444007 433774

4 捷順

K-305121

K-305151 K-309285.6

春節

聯耀

5-266681-4

四線

七天暢遊 菲律賓

馬尼拉-碧瑤-鑲島樂團-百勝灘、 「液機來回瑤,免除是逢大小時巴士顛焿之贺。 「暢返馬尼拉市區名勝、大两地火山湖、菲岛文化村。 「百所海瀑布、烹联海上賭場、艾蘭廸渡假勝地遊覽:

银新渡假勝地一鐮感樂園,保三性” 住宿五星酒店;如馬尼拉花园,重習假日,新松园等, 四晚情画不同夜總會,可提菲島美女共舞

每星期均有三團以上出發

中環德輔道中香港華人銀行大厦1603A室

- 華輝

3-687687

3-666735

5-240192-3

菲島新春 台灣九天阿里山

$1750逢星期六

七天豪華團

·$1500逢星期日 曼谷六天豪華團 $1550逢星期六 新年-每天一圈出發

捷運

5-222451

5-230743

台灣 曼谷 韓日 環島豪華團 芭堤雅五天五天聯遊 九天 $1790

$1599 七夫 $1590|

$1890

CI免簽証費

逢星期五出發

逢星期六出發、代辦各國簽証 代售各地機票

六天$1460 *住宿一流大酒店

逢星期六出

中環威靈頓街37號中區紅A大厦602室

3-944255

榮泰旅遊公司

聖誕節高級旅遊團

韓國(日本福岡)五天團 23/12 $1890 韓國龍平滑藏城五天團 23/12$1890 韓國漢城板門店四天圈 24/12 $ 1750 韓國日本 (本州)六天国: 24/12 $2880 日本本州東京大阪七天圈 24/12 $.2650 菲律賓(碧瑤)六天圈 25/12$1350 登容(葱堤雅)五天臨 24/12$1599 台灣金碧輝煌環島九天圍:24/12 $1790.

旺角彌敦道729號地下

NM 新都

5-447648

5-447583 香港德輔道中速传播大厦812AW

(1)萬邦

151-763344-5

9AM-7PM 297)

避率可分期,並有名震相機,手熟,安樓,全確送 情商章劉先生司辧,街有先生MBE颁奖

聖誕新春日本賞雪團

台灣豪華團 $1540 '

日韓 菲律賓

̇大航空公司 【蛋山,芝麻大酒店費验。 北天阿里山,芝麻线

六天精選豪華團

$1.290

篥中華航空公司機。 回程可自由调解始老

27-8-9-12 乘707波香客機

·住宿五星级大酒店

九此彌敦道241號金※大淡605 中環威厰頓街52號起生大灣的空

5-4451 美意 旅遊公司

寶華≤ 3-689291 四線

渡假團

住宿:希爾頓,芝蔴,國統,阿士都酒店 台北往花蓮乘搭內陸噴射客機,

包証 多晚不同情調豪華夜總會晚宴。

灣山 $1,390

/2

只限持有入台证參加)

1) 萬事得

3.769219

陳駿達

5-271818 5-281336

MASTER TOUR58AR JAM

泰國豪華團 $1550

住宿龜山,芝麻大酒店

(逢星期二、六出發)

̇內陸航跩往返花漉

- JAMAĦTE

永達

(香港) 旅遊公司

緬甸里谷豪華團 七天$2,650 (簽証費全免) 逢星期五出發。佳留兩晚芭堤花

我想

馬星泰貴賓團 十一天$3250

海安之旅 七天$1550 九天$1750 ̇稅延邊星期六出發

****·

3-679161-4 5-266791-4 3-660249

團

曼谷之旅案華團 FXS1699 AXS1880 逢星期六出驶C.)是被深是

中喷射審證 宿兩晚芭堤雅 ALEGEREAMILZM

菲律賓碧瑤豪華團 无莢$1290 晚會) 住宿花和大酒店所躱国大酒

菲島精選R 七天

1290

代理各地佛機機淡

九龍彌辣道92站蘸敦大厦八機B座2

香港中球德镛道中從燃朗與銀行大厦1408元,

康年

旅 中華民國觀光局寄定 遊台北市甲學 國際旅行社群落

台灣旅團總滙 *平日春節天天出發 高雅*富麗*舒適*愉快*蜜月旅行

̇圓山齗館*芝麻城*亞里山*溪頭*墾丁*花圖 冨團 ∗標準團 *台灣本地團*廿多攬不同行程任推 台ł旅程費雪国王哥赛話費) 九天$1150 八天$1960 七天$六六五四天連機票 $1070 「循正式手穎代辦台証*閲實*快捷*可靠

香港辦事處:皇后大道中14年大菜行805室 505: 5 224755 5 260951 5 235:64 #12 5 459957

利華旅運

合歡山滑雪 全港獨家首斠全新行程 搭乘華航九天$1350

2月4、5日、

·贺島芝麻假期 | -

譯航特選七天 $1550 灢週日早上出發多晚認會

22,5-98

菲律賓碧瑤 七天$1290 四晚夜總會 住宿 花圃大酒店 新松大酒店

每週五團出發

曼谷芭堤雅: 五天$1499·多晚夜總會 注覺谷職星壓境隷假日大酒店

逢週日出發

̇專葑華航台北凴國機票 各地廣價機票及各國簽距

康泰

谢敦道577號高氏大厦4宅1-880122-33015942.

大道中70號連卡佛大厦10字 (3-676111 5-254511

彌敦:023號瑞興大厦1103案 *九天環島阿里山·$1730

三逢週一六出發七天$1530 4,5,6,7,8 菲律賓七天貴賓團 $1290

者前3.4、5,6,7.8

台

本

六天 $2380

代理各地學生旅噬移已按深

住宿

「一流

儿

台灣豪華遊

七天$1550 九天$1750 ******

代辦各地旅遊特快技研

七天 $2650

漢城

四天

歐洲特選遊。 1750

六天$5800/4

3-309385-6

9AM-8P MABA

*星輝 菲律賓觀光暢遊

馬尼拉一 碧瑤÷蠔島樂園一海上衣總愛一百勝戏 △乘搭豪華體噴射客機飛往返碧瑤 A住宿五星酒店如花園·艾蘭迪,真宮·新松園等 A五晚夜總會,獨設置曼蒂克之海上夜總會暢遊 |A遍遊馬尼拉名勝及新渡假勝地-島樂園:

·LA 1,7 13 19 25 31 268-12-15-24 ADIK OO

長慶新年加辦2月4 5 6 7.8+9 出發

專辦台灣特快簽証

溜文的313~9永安假装大批1606'想

聯邦

5-243361 5-243206

七天$1380万元

台灣美 $1500

E.

菲律賓七天精選團 $1290 曼谷巴提雅六天$1660逢星期五

·韓國春,夏,秋,冬四天$1688逢星期六 星馬泰11天暢遊$2850 火

GG

香港皇后大道中74號皇后大厦104室 1字

*日本鹿兒島九州七天 $2680

菲律賓

九天

台灣

曼谷 阕

5-772725

$ 1450 1550

CI E $1000

温腊新年2月6-71819日 彌灉:蔥堤雜、環湖為、古城響住宿∶假日及服澤大酒店

菲律賓 $1290

住宿假日酒店及蠔島樂園:

26.7.8.9

·韓國四天豪華團$1650

A

254-618 #

亞旅JETOUR

中環我锎乍街28號金明行六樓全層 菲律賓碧瑤七天 $1190 米加EE214,5,6,9, 【菲航天特選團$1290 每天均有團出發

泰國五天六天遊$1588起!星期六CL.免簽證費 台灣芝麻阿里山 $1050起逢星期一次H 日本本州費賨團$2690 14/1 5/26/24/3 「韓國 五天賞雪團 $1790 8/1 22/1 5/226/2 【泰馬星十一天團$2850 6/27/2 24/3 25/3

台灣憂谷個别遊$690起 二四六出發

5-232148 5-254713

3-694971

3-695545

韓國春夏秋冬團

15 百威

旅運 5-433774 有限公司5-433778

[CIC

吉時吉。

1,2,4,7,10,13,16,19,22,25,28,31 曼谷芭堤雅六天$1590逢週六日 聖誔22,23,24,25,26 春節4.5.6.7.8

九天特選 $1550年 九天阿里山 $1750 六天特級團 $1290 「聖誕加班團 聖誕特别加班服

暢遊馬尼拉,百勝 住宿:圖山、芝麻城 灘,艾蘭廸,千島 縮影文化村等名勝 等,內陸機往返花蓮

單據去,晚機選

韓國大關嶺滑雪團五天$185056.

專辦特快台灣証 * A c HME OMAB 7057

$1590 12月25,31 加班出發

菲律賓蠔島貴賓團

$1290 12月23,24,28加班出發

PLAAS PANELabanı 1 -388--- #FA

台灣七天 $1590 3.6375

韓國四天 $1678

漢城板門店、華克山莊(包証) 特點:住宿一流大酒店,由專人領隊策建 香港德輔道中86號大厦1301室

鹿兒島九州韓國九天$2980 菲律賓碧瑤 $1

五天

曼谷 $1800 (逢星期二、六、日) 台灣寶島(合歡山賞雪)九天$1680212

豪華寶島 阿里山租)九天$1790

逢星期六出發

日本本州七天 $2650 道 代辦業 台 菲証代售各大航空公司機系

3-969281

亞細亞 3-94025

出發日期:

業5-456199四線 菲律賓美麗寶島 曼谷

(七天) HK $1290

·四天 $1090 七天$1380 **$1500 ̇代辦台証

逢週五及週六 依期出發

芭提雅: 五天 $1588 六天 $1688 免費泰证券 逢週六及週五

依期出發

九龍尖沙咀皇光行1521歲......... 香港德輔道中130號大生類行大厦1101室

● 宜泰

旅遊有限公司 3-960295-8

台灣阿里山,芝蔴城豪華環島團 九天$1780(連個人証) 出發 十天台灣青年合歡山滑雪瑶島團

$1280 ( 連團體証 ) 多出發

·七天台灣新年酬賓團$1450 年初二出發 台灣豪華遊完$1888(逢週末出發)

代辦各國簽証,代訂各地機票 旅遊來宜泰、便宜又愉快

九龍彌敦道655號胡社生行907-8室

博覽

5-438871

5-438801

菲律賓碧瑤 韓日福岡板門店

• 美國東西岸團 $ 7690 美加西岸国·$5990 菲律賓特級豪華貴賓邀

七天$1290

*A* • AN BEKARA 泰國曼谷芭禔雅演四

1390.

「七天貴賓團特價

飛機來回碧瑤·四晚夜總會 桂花園、新松園等大酒店。 1月份有滯出發 春谿3.4.5.6

七碗 $2650

合軬芝蔴械環島豪薇團 七天$1550逢遇日出發

代辦世界告網簽證手穩 代理移民旅遊薦價機票

曼谷芭堤雅 古城韁魚潭 五次夜總會 六天 $ 1550

逢週二,六日出發:

韓國漢城仁川華克山莊日本東京富土山豪業團 四末 $168

帆

5.258239

5.259428

5.23 3.69.

正確途徑特價機票

美國$1300 台北$ 595 英國$1350 馬來西亞$1350 加拿大$1400 東 京$1200 欧洲$1,750 黑·尼拉$450 澳洲$1550 受 谷$ 950 香港德輔道中48-52號裕8大厦802室 ̇九龍尖沙咀海洋中心523全

五天 $1890

四天$1688 逢星期五依時出發: 回程可自由還留台北

台灣阿里山

九天$1460

芝麻城特價]

天七天 $1340 暢遊:台北。芝麻椒... 阿里山、梨山專環島遊 逢星期六出發。

香港德輔道中李實椿大厦421室

安 漢誠

K

883071

889734

438221 H-

438231

|菲律賓| 暢遊台灣 住宿圓山 华美$1190

無

$1290

出發:逢星期日 九龍旺傾灩创興大厦415室按3 香港中環添逻樁大廈512室