1977-12-28 — Page 15

華僑日報 All

日八廿月二十年七七九一座公年六十六國民镰中

報日僑華

三期星

新式中短途L-1911 三星噴射機之設計過程,分 【本横额)符歇加利鞑尼延公司不久之雅照 C-10L1-600 型機之計概念如下:

中短距離最新噴射客機

踏入八十年代初期

將必大受乘客歡迎

可俄乘客二百五十人及貨物三十七萬磅

邮子式

今年首六個月 - 到

【本級)撻分之二十點二五 培行的日本遊客共九军

.期內遊樂的美國游

二百名。 並能降低噪音程度。

緻昼行政人員, 由幾百里至二千七百海里(約五千公里),載客 五千公里》。 成功,將可減少燃料之消耗過十五至三十巴仙··謨的最高俊益由審日之二十六萬四千多磅壇 #SHAIZHOR KESEKSIEN L-1011-500|11| KL-1011-60

· 謝勒證稱,目前該公司已概設計更面效淑的斯萊斯 R' 8,211-524 B 機器發動,其馬力與長 洛啟公司紅盤中之兩架新渡 L-1013-400及《三千七百公里)至二千七百巢(五千公里)。

世界航空界將先要超送五百架美體後,飛行降税 二百五十個,能够不停地飛行二千七百诲周六莉 中短途航殴將會大受歡迎,預料於一九八六年, 镪增至三十七萬四千五百磅,讓位由二百個堆至 一路予多家航空公司,茶歇公司並把四嵗L-1001.斯萊斯R B2N-22B機器發動,該機器之馬力一 型機的設計導播,展示給美國及外國數家航空公,現在的GL-

·洛歇公司副總粜勒稱,在八十年代初期, -1011 爱之低點,載貨量由以往之三十五五百 至二十九萬七千面,做鑽之飛行路程由二千里

至於L-1011—600 型媵校園之雙引擎則由勞

往泰旅遊日人大增

半年內達九萬餘衆

十年服務金年,以爲蝶

[加太航溫哥華紅辣珞克

事處致待良习戕, 此女士致一枚

核公司服務已有十年

| 太平粹航空公司香港辦

8

·堪面熟版: 一裔,共四百五十餘人之案,諾上來举行幸運抽獎 者除該會會員外尚有各大航空公司及貨運公司代 集邪說會昨在喜來登酒店舉行柩出受舞會,出席 (本兼飙》香港空運貨站有限公司之員工 聖網聯歡舞會

·捜往日本各龈“本他不攻出口貨。

·治A號手泡起卸港一批 三】啓一

| 誼會合體委員會議於荃灣會席上。左起前 誼會會長白樂交、胡沃卑、金寶明、林紋及年

·黄泰華、李國金、畫功、該公司總經理兼 :圖爲:香港空運貨站有限公司之員工康樂事

空運貨站員工

統計顯示較去年同期增17 巴仙

J加太航職員 拉丁美洲區兹菜及服務 獲十年獎章 穩主任康納向刁女士頒 图示加大 亞洲 茂利怡美利從日本到

天華週五駛大阪

增加百分之八點人物, [士的百分之十一人 ,僅次於日本,名列第

遊客佔全部遊樂人

皇家藍寳石號

十七點一。

依遊協會證劇,操 上述安料乃由泰

¥1

此外,對今年甘

明由星洲抵埗

(HTAN TAWYWA.) 貨稔,自仰光等

[本]興行船務有限公司代理之天骥

蒲台島高雄航來

自新旧故等攝銃來,將於明日(廿九)抵達,婉一稹習、、冉曲仰光等。

〔本额釩 ) 日本郵船 (香港)有限公司代到來-B於昨日(廿七)抵埗-崙碇B十八號乎泡

A

一千六月期間,日本

海外人士較去年付期亦

客佔全部旅訴人士的百┛增加百分之二點三。

圖來臨的公司旗下之西將他勇利(MURRA 尚有航訊刊在四張二頁|

本,巴家埠,收愛摧盤特貨物a.. 2日(十)啓航,開往比利士彬、儻菜、墨爾 SLAND)與賞樣會,且黃龍各組就就該朝日 (廿九)始機 汨九龍城收取貨物,远留

「廿八中到 抛A號裝卸貨物,訂日 十九》始操行,前往曼谷、新故、陀、加爾 Y EVERETTY就貨輪日各航來,今日

·番為輪超有殴公司旗下之台島(POT9.

瓣:一座甡撰英泥苗正在葵涌碼頭起卸

天勤软津丹州瑞林

斯本

地中海 返爾及利益 來加

欧洲

*新服馬士基CLIFFORD MAERSK 两雄鹿特丹 三日,萬土區 取方友韻ORT.AMIGA

四日太古 ,四日大三 四日日郵 四踮

港澳飛翼船有限公司

飛]飛|飛|飛]飛飛飛|飛|飛]飛|飛飛 麒]鵬]龍丿鳴鴻騰達鳳燕翠凰 即日預售七天來回票

香港開 由上午八時起至下午五時•每半小時開航一班• 澳門開 由上午八時起至下午五時,每半小時開航一班,

上環新塡地港澳船碼頭電話:444441 438648

八日新興 售票處雲新馬路國際酒店電話:8742

LASH SERVICE

二十天可抵達连打 擠迫各港口,船到後一至二天內即可卸貨

手皆可直達收貨人自用碼瞧近

GREEN HARBOUR

(V)不往刁特•多哈 即日開始收貨一月七日被貨

GREEN VALLEY

V.17 元月八日開始收貨 二月八日徽貨

墨西哥航

依蓮娜 ELENA

JUMBO-RUNE

權泰洲西太平洋輪船公司! 南方船務公司代理國來船務公司。 55-233181-10 GUN

香港康樂大廈23度 譚務部:5-282071-20

澳門代理與紀行宜安拘11-13號 電話24930 直航澳洲 需梨,墨爾砵,阿德爾?

(比利士彬·佛利曼度、塔斯曼尼亞

十天到连停發(大量保務供繇......

貨物載貨缩、儲行

浦爾料及中美、科林多港(愛现樂Advare:12月30 12月30:12月315

【某拉蒂BungaTerate) 1月151月151月160

*酯約瑟、奔塔阿勒那斯(安武士Andro∞ 1月28 1月29 1月300

For Ensenda, Manzanillo,

Acapulco Acejutia, Gor into,

Sen Jose & Puntarenas.

收貨站香港國際貨有限公司

安湯4號電話:72-246121.

香港代理:福來輪船公司福來輪船公司

香港康城大厦21樓 電話5233181(10米)

∵或藏代理電話:5-262071 (20)

澳門代理興記行 宅安街11-13號 16話:2495

(講公司香港康際大厦21楼78话:5-233181–10.4 鋼務部電話:5-262071(20桶) 澳門代興:興紀行 宜安街11至13號 電話:24937 往:曼谷、星加坡、庛能、加爾各答!

吉大港•

HON

澳洲 D

EMYAROSLAVSKYI澳洲: 龍球匙 PEARL ISLAND

ASIAN RENOWN

ETH. KHANG TUNG 利顺

澳洲

新機內確

CENTRAL GULF TRE

墨西哥國家船務公國

遠東———墨西哥及中美各章

應特丹漢

BOSNA

嵗TOURVILLE 齡與丸YOHKOH MARU 西非丸 RECIFE MARU 大丸DAIJU MARU 拉圖的书LA BRIDJA

日本

大阪

日本。 日本

土 百保利 缮行

腐 BENALDER 香微保證H-K.CONTAINER ·

·漢堡總特丹

歐洲

巴·中東线

MIKE EN AL NAFEES

波斯

EXORMURRAYEVERETT

太古

明仁發展M.R,DEVELOPMENT 峪拉出

藏F TRINIDAU

吉大满阳光廿九眼磙

九眼

美國中滩子母船公司

定期每25日一航次

特快子母船直速: 直放:遮打,多哈•逹文、•

時速廿二海浬

一月四日抵港五日開行 往:安遍那迷、文些路、阿卡5

‘男爵夫人 ST-BARONESS.

日期:

FPANJAND

三寶能丸SEMARANG MARU· 日本

卡拉奇:

廿九

SPOYANG

城 KOTA PAJANG

東方友

WWATE MARU

MIICON 馬尼拉 粥EASTERN

MARITIME EXPLORERSY ZASE 丸 HUDSON MARU. 好法治 SAN GEORGE

二酇

P丸 KOBE MARU

金得利五號NO.6 KENDARL

Y SPES-

新淨ZIM HAIFA

AQUEEN STAR

DOR MARITIME GRACE

掌WEYBANK

AMIGA C ORT

GRACE 路MARITIME

MARU 丸KOSHO

康丸 SHANGHAI MARU 不來拼快輪BREMEN EXPRESS 文加利四號NO.4 KENDARL

152 KOTA BENAR

澳洲

日本

日本

·艾森森桃桃PRES. EISENHOWER CUILE 我UT,MOGAMISAN MARU CE.

一起

廿九犹 三十大

#TENDO

*靑港輪

ROPHTANTWYWA

阳光

日本

新四廳

日本

日本

日本 英国 山 日本

三十

HJALADHRUV

三十天戰

8. KIEN MING :-

卡拉商

青谷輪

米 TAIKO

嘉烈士MAAGRETHE MAERSK 波斯卅一次菇 超拉斯加 UNION ALASKA

** GOLDEN FORTUNE 茂和合天利TAMURAEVERETT, **ER MERRY VIKING

WWEYBANK

B:YATLEE

波斯費 一日:百保利 波斯滤 古大陆仰光二日,翼,不

三噸

特快定期貨櫃兼散裝貨輪 道放:刁拜,達文,多哈,亞布達比。

商地打及遮打

'HEMLOCK

羅立信船務公司

安大佛仰光 波斯弗

伯二绺NEPTUNE BERYL. 四 SAIKYO MARU

本音楚:

三日日鄉 三日:贏 四日頭

(B) 茂利怡美利 十二月廿八日 十二月廿九日的 MURRAYEVERETT

丸ISE MARU

印尼怡美 十二月卅一日月一日 ITAMURAEVERETT

自備浮動識駁拖船起重機箤設儷在地

HONDO

歐洲 日本

二日游

華城 KOTA MOLEK *KOTA BENAR

遮打阿戳巴·四期機

汇手

波斯 ̇

英國

日本

EUW STRAAT HOLLAND

AYUE HOPE

STIDER 英雄

點: POYANG.

̇新西廳 ̇

#.

馬來精神

利YAT LEE.

6152 HAKUYO. MARU

日本

日本

日本

BUBEN WAJAABULA

慈藏 PINE LOYAL

金案 GOLDEN FORTUNE

MALAYAN ASPIRATIONES

**** GRÓDEKOVO

印尼

日本 上海

萬寶盛丸,MONT BLANC MARU然那亞馬賽 扶乘丸 FUSO MARU:

五官地 AYUTHIAT

地中海

三十中央

DO

SELANDIA

·鹿特丹漢堡五版

PER

MOTORIA

CROWN CHERRY. 臨:RESONANT. 太平洋店 PACIFIC BEAR

印尼伯英利TAMURAEVERETT

XKWONG TA

ARBERUH WARWICKSHIRE-

TER ADONIS A

托 MEHCATOR M

日本 日本

日本 日本 日本 高雄

SHARISMARGRETHE MAERSKB

然光TAIKO:

小孩

AUST.EXPLORERUN 日本庭JAPAN AMBASSADOR西歌 六日学 联出丸:TOKUSAN MARU. 澳洲 维丸KAMAKURA MARU 英您不來梅 新月一號 SUN·MOON 1

新內疏

九日日郵

九日快

*

KRISTIN BAKKE 東方海鹚ORY.MARINER

《船名》 《西名) 路爾一號MANO 1.

《何處來》《日期)(公司)

釜山 廿八酱翼

BRASHIMURRAYEVERETT 威沙克斯VISHVA YASH

日本

DIODEJALAYAMUNA

英國

廿八國来 廿八強 廿八天靽

太平區 PACIFIC QUEEN.

匙 日本

联诚

克傥丸KBI MARU

三星連TRINIDA.

班寧PANJNAD

北極星 LOAD STAR

噸礙SANTA DIVINA

涵波PUTIVL

戒方勇士

ORT HERO

日期

日本 日本 日本 熊堂 高雄

廿八 百保和

廿八

訊航 頁三第四第 日八十月一十年巳丁歷夏 WAH KIU YAT PO

入口船期表

KU ERICKLU

NAIVA";

EY VI

3出口船期表

《四(名》、《往何選》(日期)(公司)

·美洲 綫

***PUTIVL

RØM VISHVA YASH 县茂EVER SUMMIT HRIBENLSPAARNEKERK 在業版的迷JALAYAMUNA 蚵蟹輝NEPTUNE IRIS 愛鄰喜與ELLEN BAKKE

加将

BER

廿八路林 廿八期距 廿九 利達 # 廿九天觀

加勒比自

廿八大三 廿八路信 廿八 林

配利安海土ADRIAN MAERSK 加州紐約 甘迺迪鐵 PRES.KENNEDY

TUNG HAI-6-

注登堡城

肝藏BASCA

### UNITRANS '

·返開土 ALVA MAERSK

REAR

(T 迪法PRES.KENNEDY

##

CHITTINTANTHUNANITÉS

NHA MARETRADER

HDVARA

CITY OF EDINBURGH 歐洲

廿八行

加州西北平特三十 甜懿 山SEATAIN BUNKER HILL圖: 三十天 東方政治家ORT STATESMAN 加州紐約 三十

丸YOHKOH MARU 美國西岸: #AM.MOHAWK

加州紐約: 块打波IDAHO

廿八仕嘉 廿八爵士版 廿八海 廿八巍巍 廿九 换盛行 廿九太古

SL.FINANCE

·ZIM HAIFA 拉珊灼卡LA RIOJA 太平洋社 PACIFIC BEAR 永航雅士 CLIPPER ACE 利來跳岸NL. KOSE

·洛杉磯紐約一日新 南榮洲

羅省皇地牙哥一日運 美國西

澳洲

實和社團統PRES.HARRISON 美國太岛鈡AM APOLLO

AB丸KOSHO MARU

EVER SUMMITT

日本

甘九天麻 廿九 柑

**SYRIE

南榮

胡西北大学四·乾

加州紐約 加勒比游

四类的 四日

伊健鏡ELENA:

EHET MOGAMISAN MARU

大丸DAIWA MARU

演出

配飾NEPTUNE IRIS

HEROTTI

晶土REGENT COSMOS.

南方政治家QRT,STATESMAN ̇头級藍臂石ROYAL SAPPHIRE

冰 TENDO SON

高雄 印证 新加坡 柑菜土巴尼古NL SPAARNEKERK 新出版

高雄

廿九獅還

龙额

列培蒂萊克LETITIA LYKES 英件雅 DYNAMIC ACE

TEMPORAN

美國西岸 國西

拉起來 翌日悦和 翌日

九大三

#FAVLODAR HOTELSALVA MAERSK

网络政的APAES.FILLMORE. 保明爐PROME. THUUS

五日川崎 加州西北太平洋大日林

成紐約 大日爵士

加州西北太平洋六日

紐約美国

六日百保和

香港貨櫃HK CONTAINER

艾森系统PRES EISENHOWER

POTOI ISLAND 大山TAI LUNG SHAN.

YDE

新加坡 新加畿 洲 英國、 高雄

廿九

廿九新

空業社 JALADHRUY

EMERALD

曼谷 印尼: 新加坡

日本

廿九港郵 背九統氵 廿九香高 廿九郡:

廿九天

有機油 UNITRANS 馬利商人 MARETRADER 力真拉士 NICOLAS T *** NL.DELFT

歐洲钱

·馬賽區特丹·甘九路

歐洲麻辣

三山

新威 POTOI ISLAND

樂樂ADVARA

张特丹漢堡 三十賢廷 澳洲

澳洲

想说SEATRAIN BUNKERHILL英國 先鋒個準:AEGIS FAITH

娥天麻

BAYA SILVER STAR

三十翼

安打造IDAHO

英國

SL FINANCE

「AYEVER PROMOTER

·SPZBIZADRIAN MAERSK · VÍZME

然打瑞士藟RITA MAERSK

威沙迪亞 VISHVA ADITYA 谧

利來DELFT

冷山格好信 SANGERHAUSEN

十.

提立 EVER PROMOTER 爱佳域 CITY OF EDINBURGH

卡託MERCATOR 山格好信SANGERHAUSEN 开始書 GRODEKOVO HETA RECIFE MARU 馬都MOTORLA

藏+鹿丸HUDSON MARU #BOSNA

地中海

英繩科丹 三十旅行

英南特丹:上海焰

·席特丹演齡:地鼠亞

二日霞方

二日大年

美利佛窟 MERRY VIKING. 高康:GOLCONDA

三级東洋

東南

LESVENU MAERSK 黏 W:LADY BIRD 【海制三號 DRAGON'S 藍

HIVER 河、BLUE 大安山TAICHUNGSHAN *#* TAIYO MARU 第19丸GISO MARU20 茂利伯美和MURRAYEVERETI

丸NANRYU MARU 丸KOSHO. MARU. 巴士拿 BASCAD

BLUE SHARK

BEMERALD

喜樂輪(1977年建池)

元月十八日被貨 廿九日落貨 日開行

"HOLLY"V.7 (1977年建造)

好利輪月六日袋堡 六日落貨七日開行

「打及连打船到坤後立即卸貨

0

GRANARD LINE

定期航線直放地中海各埠 往:塞德港、亞歷山大港、勒德基亞

班加西、利臑索、比那斯·依斯坦堡 “的黎波里、比魯特•

MOTORIA 不往比那斯

*馬都輪 元月四日抵港“五自開行”

.: UNIQUE CHALLENGE

先鋒輪 元月廿八日抵港:廿九日開行

光 廿九 腐书

【利&PRES.HARRISON

城KOTA MOLEK

SORAJACHELENE MAERSK

日本

文通力 NEPTUNE GARNET科儲技 男脚夫人 ST.BARONESS

日本

三寶壅丸,SEMARANG MARU

L MUH-BULAKUL

日本 曼谷

新加坡巴生 背老成

新加按巴生廿七中央

行 三老

SHTE MERRY VIKING

友信丸YUSHIN MARL 金 安CAMCOT 生和SYRIE

山 日本 日本

三月 振盛行 日、麻傘

日中央

新加坡 新式发展座廿八來 廿八益 徐

静ACE 寶利验士 BONITA ACE

釜山

三日東洋

利告别LYCAONT

滋蜜

日太古

新虛 新加坡巴生 三十大 ̇新加我巴生 九大 馬尼拉

安KHIAN ENGINEER

大寶ETAL POO SEK

海馬塞

ASMARA

歐洲

三段:寶輝

面料HERO

新加坡店 北加淹水

二日

猪乘丸 FUSO MARU

誠宜地 AYUTHIA

新科湖士盖CLIFFORD MAERSK

來神NL.KOBE

丸 ISE MARU

斷 日本: 日本 新加坡 辦

三日噩

大腿山, 吳

TAILUNGSHAN

TANTHUWANIT発谷 典CHITTIN

MIKOLAJ REJ.

歐洲

三天

本鄉公主 PRINCESS LIBRA

AAM,MOHAWK

日郵

日本

時洲港味 ASIA ACE

榮路一號 MANOD

·南非

三日川崎

大和丸DAIWA MARU

日本

日本

日本 英

馬來精神 MALAYAN ASPIRATION美尼拉

柑 A RESONANT C

中央 安新加坡巴生強一日協饺

破行

台灣、日本、釜山峨

KWONG FUNG

輪月廿五日抵港或月廿六日開行

@ARIMURA LINE

REGULAR ROLL-ON/ROLL-OFF SERVICE

專門裝運各類車輛及用車輛路落貨 ̇遠址:馬尼拉、宿務、大阪、横溪 時進十七海浬部貨特快

去 日本

廿七 美輪 廿七 卷 廿九輿

上海 ** 日本 日本

翡翠輪

让九震餘

日本

丸 SAIKTO MARU 丸 SHIZUOKA MARU

·威爾斯火 WALES MARU 整车馬士基EFFIE MAERSK 新饮石 SUN DIAMOND

NEPTUNE BEHYL 网站障數統PRES. FILLMORE 加捷區九 MONT BLANC MARU闡 翼品 STAR PROCYON

做贈鄉 ELENA

先糖雅途 STRATHASSYNT.

戴光 ISE MARU

#KHIAN ENGINEER

大假山 TAIFOOKSHAN

EPHALLDIS

·四日糖酵

太平盛后 PACIFIC QUEEN 鹅 天 H翼丸YOHKOH MARU 聖路易士SAN LUIS

掌EMERRALD

鹚:HTANTAWYWA

MA SILVER STAR 飛就雅士 CLIPPER ACE

非 洲线

日本

腳凇

川酶

EMERALD V.18

(1971年建造) 十二月廿九日酱 十九日開行

貨櫃收貨站:HIT.葵涌 電話: 12-246121 散裝貨收貨站:東太貨盆 有次島地説399-DD434 電話12-401234,12401177 日本、菲律爐航獩保碼(HIT機油 電話12-246121

•或北角動益倉 電話 5-702231

日本

新盛

四來

加液 SINGAPORE ISLAND. 高雄

蓋斷

四啡行 四日期:鄙 四月

找來燕培朧NEKAPELLE 礼堂RIVA

EVER HONESTY

曼谷 丹敏驰尼 高雄

愬打馬士基RITA MAERSK 先錄影美 AEGIS FAITH

廿八璀璨 陳

廿九愉和 拉萬士哲巴巴三十男士套

總代理

香港東方船務貿易有限公司 健儼代理

太來船務有限公司

日多桂园

EAN PINE LOYAL 裕

YUE HOPE

西惠非

重大

拉高士蛋巴巴一

香港服打街卄德望大厦十五去

5-247771 電話:5~228101-7

加勒比海航

遠東 -加勒比海各地 T生利輪」

M.S. SYRIE :六月四日抵港五日開行

M-S. LAURITZEN TBN 元月廿五日抵港 廿六日開行 往:基利士多堡、韶周安、

多明高及京士頓•

FOR: CRISTOBAL COLON;

PANAMA CITY, BALBOA,

往:門司、神戶、精濃、金山、代” (利民怡美和 一月三日 一月七日

RAMONEVERETT

香港怡美和

一月六日

THOMASEVERETT

一品

往:星加坡、椰加速、酒水.

SAN JUAN SANTO DOMINGH)發利惜英利 粘油A31包 即晚半夜

& KINGSTON

FERNANDOEVERETT

采月五日

七月六日

寶利怡美利 PABLOEVERETT

巴士作、刁拜、岳林沙、科威特、阿布鏈比 及交

【收送站:香港北角彜益及觀塘肺益城

香港代稱:福利輪船公司 香港:中區康樂大廈21樓

话:$233181 (字典:) 貨儺代理:麥初父子公司

贴话:5-262071(二十)

一月四日

一月五日

STAR PROCYON

太古船務代理 有限公司 太古輪船有限公司

亞澳快航有限公司 收貨站:現代貨箱磘碽及彩虹德記

碇泊處:現代貨箱碼頭物滞

全業種服務 涂梨、屬熔体、比利斯本(愛帶當特程显珠) 集運截貨 普運藏貨開行 東方友藏 ORIENTAL AMIGA

12月30日 12月31日 1月3日 1月2日|1月3日 1月6日

紐西蘭快航

POYANG

AUCKLAND, WELLINGTON & LYTTELTON

澳洲開發 AUSTRALIBN EXPLORER 東方海灵·CRIENTAL MARINER.

1月7日 1月10日 木吉·大阪三井·灢華 聯合航線航:西島、孟克爾·

欲蓋糰、升揚頓 收貨站:海運橘及葵涌彩虹德 商品 LAUTOK,SUVA, AUCKLAND & WELLINGTON.

12月31日藏貨 北

1月6日

1月4日 佛行

HUPEH

1月27日識貨

1月30日開行

【新畿內亞及南太平洋航線

JAYAPURA, WEWAK, LAE, RABAUL, PORT MORESBY,

KWANGTUNG

SANTO,VILA & NOUMEA 1月15日藏貨

1月18日開行

Page 15Page 16

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.