1977-12-28 — Page 11

GAMMON KIER LILLEY JOINT VENTURE

require

4 Draughtsmen

With 2 years experience in detailing

·steelwork, Shooid be English speakingne

-reinforced concrete or structural

Write giving full details of experien

and salary required to

G-K.L."Joint Venture

GAMMON KIER LILLEY JOINT VENTURE

2

Engineers require

required. Some design experience would be an abvantage. Applicants.should be/English speaking and have diploma For work in the Design Office. At least 11 years site experience of reinforced concrete constrnction

in Structural Engineering or equivalent as s minimum qualification. Full details of experience and salary.. required to

G. K. L. joint Venture.

K. CL. P. O. Box 2862

日僑罩

日八十月二十年七七九一屦公年六十六國民華中

三期星

本港新聞

鷄寮十六座一間士多店

女店東被發現伏屍店中 失去兩存摺及一顆印章

消除 垃圾虫 反遭市民無禮對待 清潔糾察工作任勞任怨

周平洲良度大怪遊古成功故令其游古鴨皮搭? ......本屋期日即元且旅行(一)與海上社會辦大 |遊船八時半海运大厦州,新設計首程航究名旅 游新勝大点,竹篱壓及與北食诀。遊東涌古村 本·高安大羅漢寺。獨祜赤立角島道光年間全 石建天后廟,東訪馬灣古风,全日十五元。

爲保持香港清潔·只能逆來順受 每當大

〔书航)大多数市民,都不諒解發潆科紊 的工作。晒角區清潔糾察到沘山在接受訪問時 感慨地作上述表示。

他說:「這是次糾奈的痛苦經瞭。當我們 穿起制服,上薇状,在街頭執行職務時,無常 都會箜成到敵意的目光,甚至有時會聽到噩 一因。這是市民的誤踩。荷澳科並不是市民的 人。我們的工作,是禨除那 购没有公镐心的拉 圾虫,保持香濳清类。」.........

荷壽科系薮旭楸控行酶,协醍市民履行公民

據說兩摺有存欸數萬警列爲殺追查中 (转)名攒登士多店女東主 昨盘被求,悫現有一丝及兩箱一冗材幣及著千十元威继任常 一點紋,身有多處傷盡。手足披析,正站在觀塘類 • 共約萬元 - 批現欸仍安然無报 - 有兩本銀行一的實任,保為城市潸激。僅氏就是清潔科系的生「 |竂十大啭四十三號地下。一;数目未年的數項 存摺及一出年,則不知所除。捕說,失去之銀行 亦皆失去。

存摺其中一本乃媒潤吁所有,存有現金萬步元! 另一本則爲死者所有,爲在要銀行存摺,在有 莫多元現獄,除此,死者之一個兩章,亦告失 ,另士多內有三百多元現綮被捕。警方盤日痨集 -GERARZEW• (+).

由於死者前晚深夜會與一名中年勇于,在出 中現海發生激烈爭吵之故,警方刻正根據有關 ▲尔森找埃名男子,希望他泷協助瓷案。

星一到檢驗。

死者名何五,七十歲。自一人在上址,設 一名爲樂園的士多,平日兼取设筹建和出租麻雀 牌-做戌香烤小生意袍持生活。

-昨凝六時衍下一名女清深工人打造獨遊姆· 突然在装士多隘挺的木門價見°C裹有一貓人手足 【被郴•倒臥地上。

警方捶消息後,即趕往現場案】發該 女東主已簾苑-死去幾個盤嗎。但室內一片段 ▲魂光之下,知有一個缺不乱。

警方以爲事雄設實,將現馬封號并召法官

·據悉:傅五因頭骨破裂致死。而面。余的 時間可能在前晚十一時至昨日决战一向左右。 警方人員在現塲檢去一些用來捆绑死者的盛 嫩,和有關證物帶保存來。

·至午閒,警方已將案列爲劫殺案處理。 據街钫說..他們都叫死者為大前晚十時 許,一名十多歲女童會坐到死者與一中年男子發 生激烈爭吵,但由於她沒有繼續聽下,而離開 了上址,未明他們爭執的原因。老昨敌死者郏被 人發現廣士多房内。街坊又能死者有一定在 深水埗握街4

命案發生後,在悉死者何五有夫及子姆居大 陵,但已去世。昨午稍後,警方曾找孩死者一 金满姊妹名陳潤好,及匯之兒子,在死者之咲

澳門扒手劫匪好機會

對象是香港遊客

炫耀猴十六座一士多女店東,昨邊被發現 遭到殺,伏毘舖內。而爲警方人共封發現塲

二六號洺街十四樓 必發道喵和大溪A. 五九號徧伥村道攝 現股有限公司張牌

通衢大道行人衆亦有人拍膊頭 (新)虛假期香港人士去澳門澳假者實在不少,他們有事號號下席社 香悲客來游;他們錢高一定有籤,於是几大事活動,對象是香港遊客,日[木海 昨有一間公寓港客選到洗刮爲其中之一棠,有近千商各賊掠及强擒 ※可往並不報案,以免在愁報案損失遊蘇時間亦有其人。

·五九號福佬村譪陳

賣

・ 在一九七二年以前,市政事務署只有兩市民的融和合作 资谢科系,在碼頭等公衆地方教行履務·至一九 七二年,膺澳香港還到大規本無關,请奥莉察的 精椒擁大至一百,毎像由三名科袞組成。 -他們的工作照做,亦雄新爲兩方面:第

一是鑿出告展,檢控變地丟垃圾,觸犯泭家姦例 的市民;第二是發出「黃紙」倈告,庳 住宅•必須保持選境清潔

至本年十一月,已有二千挥五千多市民因 觸犯潸淘誄例而被檢控,另外有三十一萬九千多

,所有谓調糾察,都是由母管工挑選出來! 他們要接受訓練·學習法例知識和市民接關的 方法。

澄架科粲然遇的實醛是:「掉假頭等小事你 就据,又不見你們捉贼?」

雙船全日遊芬門冰樫大浪古村成田,天半集 一號全抚场大之大浪大夫,及幽靜東奏。齐山者 而且登泰東高峯南蛇尖热袭沿有下行迷大浪。 十五元。(三)雲遊新界,九時向址乘車· 遊運與勇水湿由海角以至油柑疽汀九背凤头袋| 俳之一段,俯拥高速公路旅蕃樊好工程。更賞育 在海 如畫新灶。屯門板。下午繁人意辉, 市政事務署溟乎參事案旒福说:「碑 遊標創紀錄元旦經古道登杯濃山贊境內歷史名山 糾察保持香港清潔- 警察維持治安,工作同康 | 愁租字「新山第一」石刻。極目四·可 申咀,伶仃,其澳島,中山唐家灣。而洗淨山 :「我們在不同的崗位上服務,把香禟建立成 ,后搭灣告托襟袖開。普通級驅車輛號望后可大 劉向·紅撲 蝴娩費:天德·靑山古寺全部 食一個更理想的城市。」 邱先生繼攒表示:「耳,我們最需要的,是一古蹟,與登山組會合同事賦段。全日本七元半。 發野彌敦道三三一近「第一座宮」歌頓道十號潮 發,大中陳安銀行,余道出行五一二 柯·大道蓝四二七大生。開記四三〇5

山海之友羅漢寺 南蛇吉鴨杯渡山 蓮南水道油柑頭汀九背 青山寺元旦登高山第一 山海之友定於明(廿九日與梅上社會辦大 天石門,燈 狗頭石,西域為·返程机泊長洲 ,一期。全日姞多食網十六元。(在意下 四車遊北蔡吉古村及古賢,如下述。

高被育告,要保持住宅或店周二十與發圍內清潔,讓船八時半海運大溪開場遊大小璐洲名辦古鎮廟

據頷氏的經驗之談:「大多数被檢控的犯例 若,都很無逢,甚祖殿。」

「所以發案料察在履行欣為證,不低婆繞警

,

1 隱形 新年假期特別節目,一月二日的下遇一录入時

北分喜來商場本公園乘車中大树雅虎豐暨快船專

漢古題,鴨洲鴨腹。午古市富群聚餐或野餐。往 返紅石門印蛾眉水澹。本船十五元。(

來港途中貨輪船員受傷

AN BARCLAY PRO

位图。

物業管理

某大地產公司铵徹求大,負責人 成建築置業公司合作,共同發展物 業管理本業,有意請具簡歷,電話 香港郵籍八六九響號,以便約期 接洽絕對守秘。

助聽機

聲音清晰!.

$890 $680 $480 $280 $190.

本港直升機載來港救治

愛案行 香港威 九限廣東河海洋中心大厦四 换商塲330氬(梅江左

|辅助空軍的一架度升機炮途中,一分) 於昨日下午將一名受傷 一招降從一般巴拿用注册

欖勿拍賣行拍賣廣告

GRESS)*** 該輪船求助時位於 「南案,而一架「 偏式飛裝亦於昨早飛往 現塲,找出篇船之正確

}

聞新港本草三第張三第日八十月一十年巳丁廣哀 WAH KIU YAT PO

通祗大道中如新馬路等旺盛地點,也有拍时融業出現,他們之所以 「服致如此嚴者,由於澳門法例如此陌生人借金飾而不起出五十元#仅不 一及犯浤-所以拍爽頭之餓人,遍致如此猖獗。

有一位底窖說在澳門旅遊感到不安全,此是事實,但在愛瑪雅氏必 定安全,所以他們敢于前赴後到消畫「而老不介意。

澳門政府及娛樂公司對於澳門餓黨之猪 豈無辦法加以付,如長 此下嵗,遊客將高足不前,澳門方現正努力推動旅遊事業,如不設法維持 治安,則屬于徒慶公帑而已。

少女被男友刺十四下不死

據醫院報告傷者情况良好

(新)四九年,故能渡過估檢。却查及響時間不少 夕觀塘長早七時半發生 由於人者日跳樓;至于死者是否會由祛 年一宗少女被其勇发持三身亡,故此行兇案不打一處明底研究死因,則由 角銼狂刺十四下,當選 丁之,驚方與法庭都粥·死因研究 决定。 【去,後來盤少女希醫院 只急救,現據恋椹者情况

無法投遞電報待領

.下列無法投遞之意報,請到干河中水岛大 良好,但其男友則傷人,度大京電覦開領取索荷 後共羼在紅磡火車站上

收散人姓名地址或掛號

出

老以其女友一定死於三一 角霆狂湘之下,如芑 不杯生亦將被法院判以 第一殺人師,明成港生瑤袭 ,與其終生監禁,無事 三「羌了之,殊不知該少 張一女命不該相,卷镰拯救 第一當日少女漫刺"受 背部,鋸有一刺在前

·少女可能穿上

四浈蹒砈略惠安苑C座三口一號明貿易公 沙田大圍道積德里核心平鎘似議。 二〇三號北河街食永 *入C祺蕾奴道樓林淑靑. 秀茂坪上座四樓四三一雙酥肉朋 官塘新匹]||座]!七九號王柘 英皇道二二村B座許良 荣誉新瓜二座七檉六一六號王楚架 一一三號大步道瑞士花E庒 九九三號英良道二棋二號老志 尾衙幡和大覚座方 当三○號英道类 大四C座吳A 三二號保安道合服裝阮重榮 一四四號大埔妯四樓碱隔开

受到衣服阻格,故受

近,坐施行急救

白田上村一座八七三三殃西二女

·然富新區一九座三四號地下余隼話

者诛血不多-加上女

美

現時該名四十九歲 留示:清洪糾察險的工作是檢控破吸本港 之笋行路;正於伊利沙 课的人,一名店體京主,因在旺角西萍榮街的一|伯麟院留情。他的情况 愅後老夹置垃圾而被檢控。

者論壇

歡迎 瀚來函投訴或討論社會問題。來函請附眞實姓名、住址, 者當代守秘密。但來函請勿補寫,勿一紙書兩軋,勿用粉 寫, 請合作爲

隔隣空氣調節系統有噪音擾人清夢

失眠者 關閔先生...小弟乃九龍油就地碰免徴逢苑大厦一啟民。隔瞵 × ×大廈五樓之x 夜撾會,日本 月上旬開張迄今,其龐大之空氣興路統及音系統-造成大量嗓音·邁弈遠且,唯吵不堪,及人 清淨,違反本巷法例,希望有關當局留意,以保公衆安寧。 street n . 失眠者敬上。十二月廿五日。

鰂魚涌廣場小販擺賣遺下廢物不理

一居民

編輯先生:于否於英皇道 魚湧業百发公司對開之空地,長早儂爲27 號A乘客及厚重乘羯校 車排除之用,秩序井然-安無兵,晚上居民亦在此休•或申瑷童在此玩狭,且每天上午,當局 亦灣歎名巡選強在此发垃圾车-故地方非常清課,但可估,數日前,此盤已成爲小巴,小型貨車. * 的士,过單車停車塲,由於車輛太年,甚至水洩不通。時間雖然短暫,但來往居民惑不涨,而 最近更有無粹小販在此描式,日多一日,晚上遗留下油攢,菜蔬,魚鍋,木箱等污份不堪,而表会 人討厭的就是道材養生處,所餘狀,一共十一大霧,六天之後,才搬走,在此數天內,帶來了 不少开朗,况臭氣難聞,假若長此下去,該處行人上,又會成爲昔日之铁海街,當局攜民生, 豈容忽鷹,希望加以管制居民甚。

一居民盛上。十11月廿四日。

當局何不將違法歹徒恢復遞解出境

香港一市民

編輯先生:星加坡月前风决了七名填份于,我相何此屋加坡多二百萬人的香艳·盛决的份 于將會在七個以上。然而香選在近十年來沒有一個壞份于被處决,亦沒有一個被過解出境。安人希 望香港政府間在二十年前的成民,將在香港生活的塔份于譎解出據,以確保香港人的健康、生命和 KH•HE FERD|ROP|||}{DI•.

徵求存貨

敝公司有美國大客到港現金或LC收購女店長短皮律 門無毛,兎毛,茄士洋,毛大褸,安床或過頭笠 等適合英國市場爲佳,多少不拘有意請——六九 四八六一或區先生治

機器補師

本報印刷部聘機器補師年十九歲以上有假期需輪值 夜班無不良嘴好有意者請於每日上午十時至十二時 或下午二時至三時携身份證到荷李活道 106 號與區 儅國君治。

香港某大汽車行

聘請下列職員

女秘

一名:中學程度,能講流利

·英語並能獨立處理中 英來往文件,有經驗 者優先取錄。

助理會計數名:中學程度,要對會計 科目有認識,有經驗 者優先取錄。

寫字樓文員數名:中學程度,中英文書 寫流利具有上進心

·無經驗者均可。

上述職位應徵者,請親繕履歷近照函寄 香港郵箱二五九〇號。

K.CI, P.O. Box2862

KOWLOON.

欖勿拍賣行拍賣廣告一

香港政府公佈

·啟者登 九龍地方法院命 ·UNDER DISTRA. INT NO.1065 OF 1977 於一九七七年十二月 二十九日即星期四日上午十一時正 (DATE

TIME OF AUCTION 29TH DECEMBER, 1977 ( THURSDAY) AT 11.00 A.M.).

港革打出奉打行出本拍賣行內將存在九燧尖沙 咀加拿芬道(音)出牌十八號 HANG SENG.

BANK TSIMSHATSUI BRANCH BLDG.

KOEGIANT TOURS COMPANY (NAT

市政局招標告示 經營小食之專營權

招商承设在香燕與經營小食之專營盤,根版必須密對 投開表格可於辦公時間內向市事務牙香港區捧場,開房裁判司英

我挺者須於一九七八年一月廿八星期五》上午九時對將棵妖投入香

市政局投標委員會秘書 姚愛珍、

TURE OF GOODS-OFFICE EQUIPMENT-R | SLEPENIKE•

貨物性質——當中樓用)各物法院所調 亲拍愛以價高者得投得者須立即將全部以現 .排衆挥政府合署座十四棣市政事務哥女計組收京意之投標籍中, 張紙是限於指定期內將該貨物出清下搥之後, 若有錯漏或意外之事俱断过各自理特茈 香港觀勿兄弟拍青行啓

欖勿拍賣行拍賣廣告

WERKZEERA UNDER K.C.J.

倫敦必文 PITMAN 考試招考

蘇浙公學夜校商業專修科主辦

科目:初、中、高各級薄記;初、中、高各打字++中,高錘信扎

ACTION NO M11D OF 1977積於一九七化年汁一段名:朗日起至一九七八年一月五日止,进一至週五每日下午七時至九

11月二十九日即星期四日上午十一時正LDATE

& TIME OF AUCTION 29TH DECEMBER,

1977 (THURSDAY) AT 11.00 A.M.):

葉與您家(巍CHIT KING BLDG(熊展大

港甲打街暴打行土米本拍警行內將存在九能新痫 》(音)20:Fi(二十学撲) FLAT B (B)

M) HUNG FUNG DYEING FTY.(NATURE OF GOODS-DYEING FTY. WB

貳

染廠包括法院執達吏餘項目(三) I SET..

SHIRANO KINGOKU CO. LTD. ROLLER

SIZE FIXING MACHINE BRS) (I

時在北角清華街到浙公學四樓辦公室報名。

-本校庆校英文商事科招收新生賴名,甘即日起至一月二十七 日止,過六及例度日除外(商安德案)

開

一上中文有得以英文) 皮各物照法院所對

·者常衆拍賣以價高者得投得者須立郎將全部代 以現紙 並限於指定期內將該與檢出符下梅 之後若有錯通成意外之事供拼更著自理特此黎明 香港搜勿兄弟拍賣行

(1) ELOK

欖勿拍賣行拍賣廣告 啓者、永香港地方法院命UNDER V. DISTA AINT NO.65S OF 1977年於一九七七年十二月 二十八日即星期日上午十一時正 ( DATE &

TIME OF AUCTION 28TH DECEMBER, 1977.(WEDNESDAY) AT 11.00 A.M.)出

香港畢打街打行土庫本拍野行內將存在香港北 角食氣道(音譯)三五四號——二〇號

WAH HOI MANSIONRH FLAT B2(B2個

) NG MIN CHO(NATURE OF GOODS-

啓者兹 香港高法院命UNDER HIC, ACT~. DOMESTIC PREMISES 貨物質————老 I NO.2503 DF 1977 萨於一九七七年十二月,拈法院執美京目錄項目(一)FERGUSON"彩 ON 二十九日部星期姊日上午十一時正在香港打折 色意視機「架)及各物照法院所封者當衆拍賣以

·泰打行土庫本拍實行內將在在新界葵涌 ( KWi镐高者投得者須立師將全部以張紙, 並 CHEONG STi)葵昌路〔音)門牌五十八號一於指定期內將該貨物出酒下雄之後若有礙或意

——七十號(八字樓)BTH FLQOR(AN) 【 外洋俱底買者自理持此幹明

FLAT A (LEE FAI HON)(NATURE OF

GOODS-OFFICE FURNITUREKS EK

雲絜拉更以價高者得找得者須立即將全部貨以

·香港畫勿兄弟拍賣行啟

钴话五——二二二四

【高竽種傢俬包括院更項目( 20 )

*TAI HUNG 骓打至一架)各物照出院所封者

欖勿 拍賣行拍賣廣告

AINT:NO.1204 OF 1977 迪於一九七七年十二

「月二十八日部星期三日,上午十一時正(DATE

現與紙繳足並限於拊定期内將該貨物出清下梯之一啓者薮承九龍地方法院命 UNDER.KG DISTRY 崔若有做?或意外之事俱離買者自證轉此聲明

香港灣勿兄弟拍賣行

電話芄——二二窖大夫四

& TIME OF AUCTION 28TH. DECEMBER,

1977, (WEDNESDAY) AT 11.00 A.M.)

橙鯤拍賣行拍賣廣告,在香港戲打若為打行土曜本拍賣行內搭存在九龍

新山道(音)門牌四十號一字樓KUNG TING DWBKREEKA UNDER K. DISTRYIN TRADING AS JUNE LEE - FLOWER

AINT NO-1128:OF 1977千名 北七平进11 PRINTING ENTERPRISES COMPANY

(NATURE OF GOODS-OFFICE EQUIP-

月二十九日部星期四日上午十一時正C DATE

& TIME OF AUCTION 29TH DECEMBER; MENT, 貨物性質——案李用具)各物法院 1977, (THURSDAY) AT 11.00 A.M.)在 所對著當衆拍買以價高者得投得洪須立朝将全部 香港畢打街暴打行土甜本拍变行內將存在九龍尖 實現銀紙足並限於指定期內將該貨物出清 沙旺加拿芬道 (舊音) 鬥牌十八號HANG SENG 相之後若有被潘威意外之率低褫鼠者自于此

BANK TSIMSHA TSUI BRANCH BLOG.

HOK GOOD FRIENDS TRAVEL SER-

VICE. (NATURE OF GOODS-OFFICE

EQUIPMENT. 貨物性質--— 寫字樓用具,各

·照法院所對者當衆拍变以供高者得投得者須立即 將全都近歎以珽依無息並於推期內將貨| 畅出清下槌之後清有锵成意外之事實者自

香港學勿兄弟拍賣行

欖勿拍賣行拍賣廣告·

BERKEERKUNDER V. DISTR- AINT NO.553 OF 1977 1PPETIT, 月二十八日即星期三日上午十一時正(DATE

& TIME OF AUCTION 28TH DECEMBER,

1977, (WEDNESDAY) AT 11.00 A.M.)

[在香港打横打行土建本拍賣行內將存在香港 德己立〔隔音)沔缐二號———十二號:YIP

FUNG BLOG. KHMRM.807 (KOP) | SPEEDY AGENCY LIMITED (NATURE, OF GOODS-OFFICE FURNITURE KB狐

——寫字樓宇()各物风法院所對音雲樂拍賣以 價高者得投得者須立即將全部實景以珽银行撒尼 ,並限於指定期內將該貨物出清下雄之衰若有錯漏

·香港携勿兄弟拍賣行啓,

E

.

香港理工學院

徵聘啟事

香港理工學院茲徵聘一九七八至

一九七九年度下列學系教職員:

(三)商業及管理學系

〔五) 土木及結構工程學系

(七)設計 系

(九)電子工程學系

(十一)語文系

(十三)機械及檎機工程系

(十五)生產及工業工程學系

(十七)紡織及製衣矗系

(十九)教育科持統籍

(二)應用科潞 系

(四)建築及測量學系

〔六)离學系

(八) 電機工程學系

(十)工業訓練中心

(十二)教學系

(十四)航海系

〔十六)醫療服務學系

(十八)社會工作系

詳情請閱卽日南華早報告欄或向本院校務處查 香港理工學院護啓

聘或歷·香敬

之應减

灬之技

建之築業

關程建工導」

有工院築

年項學建

十此工

跟持,之建

【者證 該

某地產發展公司徽購港九各處

徵購地產

可供住宅、商業及工業發展之地 皮。有意出讓者,請電5-265341

*,*5-265342馮先生,何先生或余

先生洽。

本港某大銀行

聘請估價專員一名

職責包括:

請(一)估價抵押之物業及處理其他信貸業

本港某大銀行

聘請工程監督(住宅)一位

應聘者至少須有十年有關建築工業之經

(二)提供適當辦事處及住宅地點之意見者須持有香港理工學院建築科之文憑或

·包括:

(乙)檢察樓契及/或買賣契約

(甲)議定價格及/或租值

(三)研究發展計劃之可行性。

在有意者請詳述工作經驗及希望之薪金, 本函寄華僑日報65號信箱人事部主任收。

·應聘者必須是審定測量師(地產實務)、

且獲取資格後至少有三年工作經驗。

該員之職實包括負責輔導根據合約在香

港興建之工程及房屋內部之保養或修改

3 應聘者必須能書寫及講述流利英語。

5 應聘者須詳述年齡、資格、經歷,現受 及希望之薪金,備函寄交華僑日報信箱 第64號,人事部主任收。

’

及之業測有經信

格契劃物定少作號

價樓計關審至工65

·定察展有是後述報

打議檢發他須格日