1977-12-23 — Page 7

報旧橋嗶

五期

即新港本頁三第張二第 日三十月一十年巳丁藩夏 WAH NU YAT PO

UNL

日三廿月二十年七七九一屡公年六十六國民中

團年少立成除安民 會社務服年青育培 位單十二有現界新九港

練訓受接會年青餘千六

一,許天眾,附洲 劉部:兆() 誨,中山,謝交持。強

光,讎,锬祝 生,談話,發狛鴻 :許日初+鍋+許 黨正·舒衍緻,許成,絕我,許賞,謝遜 謝宗生。監事長:級冷艷,醫梅昌,謝愍。闊

(E)BER-EE 96. (K)

百賽與好仕登餐廳

,

郊野公園警員巡邏

週末假日次數增加

i梵安巡通工作。 飛鏢協會聯賽 . 報名日期延長

上月消費物價指數

較十月份畧爲降低

蔬菜售價下降,其他粮食價穩

1.001

七六年七七年七七年七六年七七年七七年 甲、乙類的就推會均上升三點,此乃由於百千商店在月中結束技 十1月十一月蒼 十一月十月

TOR: LIK 110 110 AIK UN

19THE TIK LIP TUMUK

MAT INKEK TOT 10 M

100 100 100 100

104 110 11O 1OH TOP 10

DIE HETE THE 1111

十一月5個,致令著十外衣類的價錢畫。

。

在同月份內,由於房最保護收費增加,乙組的住指數上升一點,

同時,由於染物與實的價格接在,乙類的瑣物品指數亦上升一點

其他物品及服務的消費損數,並無著。

〔禇訊】十一月份恒生招費物價指數爲一六六,被上月微跌零

燃料及電力. 酒類及烟草 對用品 維項物品 溫除及車輛 服務 所有項目, TIM 1104K 18 TH0 118 「衣度組」相數升二點八九,此乃由於冬季新貨紛紛推出憑市,而每 今年十一月份,甲蜜家庭的粮食消变指數下降三點,乙類則下兩點管去年提高。其中以毛衣及兒駛最爲顯著。

£指數下跌 - 主间乃由於「模髙朗」指数跌幅大·下超11點33七。

十篇 ㄧ六 | { } 月內,瑞榮供應-

裕,故零售俄格下降,但華肉則因季節性需求之影啊, 致铒償裤上。

10K 1M TIK 111111

由於來業-

足。新餓孫榮的平均零售價格下降。另一方面,鹹水魚的 供應雖然穩定,其平均本售格則仍上升;至於淡水魚方面,由於水似不攤

「服泐祖」指歅俊升柒融三六。雖然遜色斑視證之租金稍降,然而氆

茄、辣地獄、門窗、洗衣及乾之收費均月提高。

今年十一月份的各類物品抢數,與對上一個月及去年十一月份比較。一

悄形如:

保,平均售價格娀告上强。: 由於老干業廳食肆如實,外出飲食的消費乃告增加。其他粮食醋的價

「雜項物品組」抱數铁升零點三芬,是慰金之售價上出所。

,甲類消費指數

乙網費推廠

恒生粥費物溒指數以每月開支三千元至九千九百九十九元之家庭對

格更動不大。

【港]保安司独一取相同的保安措施, 宏志前日在立法局表示要的方法,是派出 甄 民安歡成立少年團,以

巡件及巡邏產守。協會,爲使更多人士有 戰察巡精郊野公園的 捡靑少年之妤柒性及迅律訓練,現邕

次數 - 好運週末、县期一: 戴氏說,此外,漁會舉辦的 有六千個青年接受訓練直接參與社會服 務,作出有案禳之實+此少年團

日及公衆假期,必有时是署亦证出林務人員,一次飛鏢聯賽·現决定將 監梁乃酶在北九铌獅子會陳述。

加。欺氏是在答蛋王霖實保游人盤守郊野|報名日期延長至4月11

·與長彭燦臣報告下月舉行女改夕湖

張良的問題時,作以上 公園規例。彼等在巡邏

(港)許處宣佈,上〔十一)月份之甲類消費物價指數爲一十八 時,俏若發現有任何形 表示。 聖誕新年貢獻大餐

是大野畲一月中 .薄:萍會,由徐展堂任主席,陈由司

點,比十月份下降兩點,乙逭物價指致則爲一一九點,比十月份下降 任桓君,卻善無代送一萬元支持民 鋼鎖灣食街之百賽一餐,但客世收廿11元,

開始,任何未登記像位 一點。 王發員的問題是:「必可疑的人物战犯游船 安朱榮添樂器,由梁乃鵬總監接受 出像幾撚及好士狂髪容|午餐優祢兒童收十五沆近有若干郊野公園開 勤時 - 会立朗通知警方

·甲類指數係以每月消費由四百元至一千四百九十九元的家庭爲對象! 一一。另外设有組成像。而乙類搥黨團以每月消費由一千五百元至二千九百九十九元的家庭爲對象 ,每年聖及新年,必一起聖恻夜及新年夜有设一放-咕問被府會採取人。 的致五———二三八十 *梁乃演出,正如其他 年

::他指出警方對郊野 嘶一樣,少年團是一杌衣堂·目標是塔 有轉大食客食物 送與廠等。在百賽歷保安措施 - 以保障郊 。本年更特別優待顧客 熄獾照及好仕登魘察|野遊人的安全?他說, 公開的保安業應,不時,伍而認參加的人仕,誤」。 發出品格良好的青年成為未來社會棟樑 他介紹稿 民安建於一九五二年一,所用材料较去年誕生 ,因网魘饮食中心设至「警方保蹼郊師游人之搭,加以檢討,並且在需要一裾飛鏢協會亦會爲他們 月成立是香港一個主要服務團,初期,戴出之大需亦較去年 經營,所訂價錢劃一,施,與香港其他地方所時,則會隱藏更多人爭一安排格&比賽。 其他人歌只有三百多人,大多數防空 長宮,訂價更 而菜式則各有不同,數 救護的「老同志」

年終廉,聖獎前夕,「迎電話訂座,百有電話 梁氏又稱,多年來香倦不斷發展,聖誕夜,除夕及新年夜爲五——七七九六三三 民安轶亦多才改短,務求成爲一個可以之晚餐,每位收八,好仕登尅話則爲五—— 勝任一切驎急任務及執行各種民服務,聖誕日及元且之年——七九二一 05: 的志刻解題,一九六七年五月,大規模 聯署說起來,關於香散的市民 杜新春期間渡假 香港居住環攝過於擠,而佔人口平 的臂年缺乏有益身心的康樂活動和大生日期。因此,無數少年椒動相 地組成。民安處當時亦擬訂及呈交一例有關少年團編制類書。一九六八 年四月十六日前任民安處處長胡百全獲出公系授命界實灣及黃大仙爾防

「訊)食和营 名只限四十名, 區區長負責兩個試性質的少年團,民安少年團就在銀檄的情况下成立

.

參加者花檄变十五元 醫灘島社區及岢年務 「起來 - 招十四歲至十一少年團一切活動。 萃、燉殓、營隊 ,將於換沔新泰期間包膳食費,但菜 「七之青少年爲他們免費 ·出席者彭臣、徐、顧產竪、文、 【公曆二月)爲離島自 安排各概有益身心之團、良堂、伍生、盧榮昌 百慧、陈飛龍、彭e 的在職青年和他們的家另一個週末假套 攝活動及紀律茲以培,任桓君、陳鵬飛、黎、祝志爾、岑偉成。 屬,辦醫末渡假營,係以家庭食單位,家長 其實少年之良好楣性、辛楣、晏森森、 宇

擬 營活動的可柳同八歲以上兒產品 發啖雒育:智育、症

·島區青年可向港島中區加,此渡假營定期於二 及育成爲良好之公尺

·國際大夏四樓上米辦 |月十一日(星期六)及 同時繋使各團负獲得 一外知識及技能,民安 記者

年社

國會位練

「馬師每年均舉辦各

· 講者表示:良從]

九六八年以來有六千多

“假靑年接受過正在接

【受少年團的訓 各團

n一直以來都直接參與

各不同的社會服務。

他又指出:邱安除 |少年成立,有镀 核的困難,但在各志风 人员和民安琪職多共同 努力之下,少年團已逐 步發展到現在二十個單 位+韓單位約一百人, 「分佈在香港九龍及新界 各地拿到一九七六年一 月,少年團更成民 設一個獨立位,正式脫

2房機及酒救號的組

「撒 - 委任一位少年團 程,由視職協助發

歡迎各在職靑年參加

: 北九庭獅于會捐贈民安樂器,由慈恩· 任桓君,陳鹛飛致送支娛與染乃鵬監。(本報

·日(星期六)及五日

星期日)本行的涉假營

聾啞協會聖誕宴會, 招待數百聾啞者

·諾撒聖心出院及实 諾撒糁院中學;發出

會議中心展出海報設計,酒店方面含域勵學生對

* 保供在職年

定期於明年二月四【洲山頂道四號愛 管

行,名額亦附四十名, 营爲人十元 - 小 (十四歲以下 元

| 地點爲大钡山石靑年 沿費爾,

鄰舍會大磡村中心

發動青年服務居民

「訊心鄰舍導一個人潛能;培靑年 會大磡村中心屬下之「關心社會的良好風氣. 計區發展小紙」經多月, 歡迎度內升年參加, 來的努力策劃下,獲得快向至安啭導會直响

玛没在大磡村及缴石八八八。

·山一帶木屑區推行一個

名爲「旋暇菜——H

| 赍年燃了方繈村落的 明」,整個計疵的推 行造由一本藥心公益的 聦工骨年“用工餘時 醌,服務米扇區內的 民及無依老人。.....

·次計劃的活動

·序如下:::

(一)薛工訓練營 -(11) KEEL-C F) 與村內無依老

我學生的設計才能 設計的興趣,特別照 人荇臥】香淃整座 會踐中心二樓閣涌出。 所有參嘠同學欣賞起 協會,成立譴十二年, 。豪加的學校,包括聖宮夜巿亩的「大型歌舞 淳深大描哚,[五 毎年峦變浙数招待本招保羅男坐,聖保祿院及聖新年管節目 今屆聖開將臨,爲

侯燕歸還青少年之送、 昭倫公所選出新職員

| 智、髓、眾活動 - 定本 [月廿五日晚上七時,

座九龍紅磡機利士路明

以上節目均希望能

許孝樑談泮膺選理監事長 適合村內居民的需要。

《特】香隰]↑礎柩《》步- 整個計預算年2月 |宫大酒樓·舉辦盛大 公所第九屆取俠客 ·統正。爾樂部凫完成,誰籍此計畫 祝聖閧聯飲突會,準] 出後·前(一日] 謝榮斌(砲') 裁定 -- 使腋工青年透過服務社 招待全迩显蟹同病败百,在灣仔昌業大鸥十六樓 華強,許耀。宣傳部會的工作親自體驗到附 人參加,並段幸壓抽獎 會所舉行揵喜,許孝:談年()贺李澹一年對社會的食要性;及 【游醨節目助巠,除十鎮 以望所財,當選理 昭倫公所會員大會選舉下屆理監事-副理事 轉獎外,每人派財證物,事

「長謝國監選出票箱時情形。(本報記者》

一份,無一落空,所将其餘各部門出徒 名世英品由各界熱心人一如下:會長:仁 士,中外商行及段家譯焕章,許偉榮 謝伯 昌 ̇理事長:

良緻、踔國科監事長王國國難。總務部:許遠 興昌、李落珍·務一生(關)可法,幫 陈岚·財務醜天海·福東,謝榮,財務部: 和背夾祥·調查曾料空 許汝

·聚樂謝宜坤,交際,銷,痳。 梅易-禧在余成林- 利部:

)

補理事覦少等。將爲「松,許,謝日池。面 盡致,主持一切。外部 ()

「盈樂,許嘉流,謝 由怡東酒 聯絡部:塔八)

專題兒童海報設計

店會舞中心所主辦的聖龍-阿杰,謝榮 、攝女部:謝康

八年一月六日爲止,

許散

銷暢品產值超誕聖

意情表筒風電你迷

角五元九十幣港售僅具每價特

SEC

集最先進科技之

彩色電視機

英國通用電器香港有限公司

各大電器行均售

(英國主册)

地址:香港希慎道臺號

電話:5-798750

最色

集彩

聖誔節卽 性能超表,爲致理科師學生不可缺少 將來臨 ·恩物,預售六十九。 .爲便和本報大讀者就近無牌超值產品及 親友正合時宜 避免鏡適起見,特分別在港九及新界各地 * 華僑日報:區,設有十個代售處,協助發售工作,詳細地 沓超值品廉:址如下:

饱廻習,特(一)上瑣;荷李活道一一〇號日緻 :爲本朝政者椹 协肚 快了多稼型... (1{}中甸乍街器人行地下幸

豆一种都是

質優良,正好

()ESAKE 14011

:

四仔:軒尼詩道二四四——二四六

爲度者們解决 號二樓凝軒文紀公司, 丁爲選聖誕

·毅物而大傷腦·局【和舞合側)

(五)站鋼琴遇東街九號A地下文海戏

(六):卑路乍街十四號A西環街坊

(七)旺角上海街四九 七號地下僑日報旺角辦事處

筋的础班 •

龍,是售價灰 適中頔値得向 蛮者推黠的一 楸超雃產品!

【K】何文田:老繕 二四號M地下做盡闖唱片

墨美雅 輕巧

耐用,而且舳 我不大,携带

(A)HE FRENO |||二號C友麟公司: 方鼦,無論居 二樓正康公司 實

CLONE SUEDE

·家旅行都十分

合用,

的無上品

,同時更可以表達你底一份深沉的情意,實在 說

明智的抉择,具特價棬帶十九元

·五角!存無多,有发選購從速,以免 失緒交臂。

此外,有四種超飽產品,分爲] 見實西留聲機,款式新:外型美,擦 唱倀宜,見證張維恩物,特價鋸卅五元 (二)無惓靈控鉋車-味新奇,由無棒 低遙控,食不可多得之小朋友思物,特價 一卅九元: 〔三】米奇老鼠電子計數趟,輕巧 可,熱帶方便,開價七十五元,狩本報讀者 精 特猳她四十九元(四)二 級數搽厚計算機,優點多,包括:9共有十 若無計算功能,盡窖計算尺,適合計算物租 三角菜花、函 因及数,乾熱兩用

最佳禮物 迷你風筒

分期付款及租購貸款

本公司提供直接買賣貸款,貴號如經營機器設 備,何不讓本公司協助增廣鋪路?詳情請洽:

滙豐投信財務有限公司

香港灣仔禮頓道77號禮頓中心一樓

●香港郵箱838號

片事故役戰名著界世魄心人撼

电行

電話:5-798221:

九龍彌敦道673號蕸登銀行大廈大宮

WAYFOONG

CREDIT LIMITED

電話:3-959614 3-955151內錢563

旺角分行

碧麗新姿環島遊

新路線

八大特点*全新内容

1乘冷氣車遊港島2碧瑤灣瞻賞洋房

3翡翠宮下午茶點4觀香港大學校園 5遊赤柱大潭水塘6賞第二代歌舞團

7碧麗宮翅席晚宴3幸運抽獎禮物多 日期:12月25日(星期日)下午一時半至七時半

導演

沙蒙

林杉

觀衆

難得

新光見

部為致觀

滿爆

美棄!巨戰見得期 ~~一

普慶

南華

珠江

南洋 銀

卽五場

華都 預售三天

滿裂打到脚由 丘,廿浴爲疼肉炮

遍、得地、山一戰二血正支持

費用 A組$65(包括環島遊)

領隊:黃思濂

B組:$50(不包括環島)節目實。老幼或宣

「野搏天底由項

| 房地面山 【一夜戰:戰地雨

「!到崩!地到卒剩畫葘義 苦

製攝廠片製影電春長

第七海旅運有限公司

德輔道中國際大廈1702室 電話:5-447137